Avgust Pavel

Avgust Pavel , tamién conocíu como Ágoston Pável, foi un llingüista, etnólogu, poeta, traductor y profesor eslovenu-húngaru.

Avgust Pavel foi'l primer científicu tituláu de Transmurania y de la llingua prekmura.

 Biografía 
Nació na parte suroccidental de Transmurania. Los sos padres yeren llabradores. Cursó los primeros cursos de secundaria en Szentgotthárd y los postreros en Szombathely. En Budapest, estudió estudios eslavos col famosu eslavista húngaru Oszkár Asbóth. Primero trabayó como profesor n'Hungría. La Universidá de Llubliana ufiertó-y un puestu n'Estudios Eslavos, pero él refugó'l puestu.

En Szombathely, foi subdirector y xefe de facto del muséu, amás de xefe del departamentu etnográficu y de la biblioteca. La so primer obra importante foi l'ensayu n'húngaru A vashidegkúti szlovén nyelvjárás hangtana ("Glosología del dialectu eslovenu sobre Cankova," 1909). Nel ensayu A legújabb vend irodalom nyelve ("El llinguaxe de la lliteratura prekmura más recién," 1916), compara críticamente'l llinguaxe artificial de les publicaciones prekmures contemporánees cola fala viva. Compiló un llibru de testu húngaru de rusu. Aventuróse na poesía, pero les sos lletres fueron consideraes menos importantes que'l so trabayu llingüísticu y etnográficu.

En 1943 escribió una gramática del idioma prekmuru, que la so publicación impresa foi torgada poles autoridaes d'ocupación húngares en Transmurania. Pavel nun satisfixo'l deséu de maxarización pa demostrar que'l prekmuru nun ye una llingua eslovena, sinón una supuesta llingua vienda. En 2013, la Universidá de Maribor publicó la gramática prekmura d'Avgust Pavel, que permaneciera inédita hasta entós.

 Referencies 

 Bibliografía 

 Enllaces esternos 



Categoría:Escritores en prekmuru
Categoría:Pedagogos y pedagogues
Categoría:Traductores
Categoría:Llingüistes
Categoría:Etnoloxía
Categoría:Poetes