Europanto

L'Europanto (contraición d'Europa y esperantu) ye un sabir creáu a partir de diverses llingües europees. Crear en 1996 Diego Marani, traductor del Conseyu de la Unión Europea en Bruxeles pa marcar una alternativa a la imposición del inglés como llingua franca. Basar nes frases y pallabres que surden en persones qu'empiecen a aprender una llingua. Naide puede empezar a falalo como'l restu de los idiomes, yá que escarez de regles y ye'l mesmu interlocutor quien hai de defini-y les a los sos receptores. 

La so gramática tiende a paecese a la del inglés, onde les pallabres d'otres llingües pueden afaese y entendese con facilidá. Pa munches persones nun ye más qu'una llingua de chancia o pocu seria.

 Exemplu 
Eine tarrecible menace incumbe over el Kingdom des Angleterra. Poor Regina Elisabeth habe spent tou seine dineru in charmingantes hats und pumpkinose carrosses und maintenow habe keine penny left por acquire de Champagne dat necessite zum celebrate Prince Charles anniversario op el 14 Novembro. (Diego Marani)

Ye:

"Una tarrecible amenaza apaeció nel Reinu d'Inglaterra. La probe Reina Isabel gastó tol so dineru n'encantadores sombreros y carruaxes de calabaza, y agora dexó ensin un penique pa mercar el xampán necesariu pa celebrar el cumpleaños del Príncipe Carlos, el 14 de payares."

 Ver tamién 

 Cultura na Unión Europea

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 BBC News - Europe - Linguistic virus let loose on English
 Europanto home page
 Europanto - What is it? 

Categoría:Cultura de la Xunión Europea
Categoría:Llingües artificiales
Categoría:Llingües artístiques