Batalla de Dresde

La batalla de Dresde desenvolvióse los díes 26 y 27 d'agostu de 1813 y tuvo como resultáu la victoria francesa sol mandu direutu de Napoleón Bonaparte en contra de les fuercies de la Sesta Coalición conformada por Austria, Rusia y Prusia sol mandu del mariscal de campu Carlos Felipe de Schwarzenberg. Comoquier, la victoria napoleónica nun foi completada na so totalidá. Nun se llevó a cabu una persecución sustancial dempués de la batalla, y les fuercies restantes arrodiaron a los franceses y obligar a rindise na batalla de Kulm.

 Preludiu 

El 16 d'agostu, Napoleón unvió les fuercies del mariscal Saint-Cyr pa fortalecer y caltener Dresde col fin de bloquiar los movimientos de los aliaos y sirvir de base pa les sos propies maniobres. Entamó atacar contra les llinies internes de los sos enemigos y ganalos con lentitú, primero qu'ellos pudieren tremar la so propia fuercia. Napoleón tenía cerca de 300 000 homes contra les fuercies enemigues que sumaben más de 450 000. Pero la coalición evitó la batalla direuta contra'l mesmu Napoleón, dedicándose sicasí a atacar a los sos comandantes subordinaos, tal como s'alcordara nel Plan Trachenburg. El 23 d'agostu, na batalla de Grossbeeren, al sur de Berlín, l'acabante coronar príncipe Carlos de Suecia (qu'enantes fuera mariscal de Napoleón) ganó al so antiguu collaciu Nicolas Charles Oudinot. Y el 26 d'agostu, el mariscal prusianu von Blücher ganó a les fuercies del mariscal Etienne-Jacques-Joseph MacDonald na batalla de Katzbach.

 Batalla 

Nel mesmu día de Katzbach, el mariscal Schwarzenberg, con más de 200 000 homes del exércitu austriacu de Bohemia (y acompañáu pol mesmu emperador austriacu, el zar rusu y el rei prusianu) atacaron a les fuercies de Saint-Cyr. Pero Napoleón llegó rápida y inesperadamente con refuerzos pa repeler l'ataque. Devasaos nuna escala de 2 a 1, Napoleón atacó a otru día (27 d'agostu), principalmente pol lladral esquierdu de los aliaos, y llogró una impresionante victoria táctica. Depués, de secute, tuvo que retirase del campu de batalla (dalgunos especulen que foi por cuenta de un ataque d'epilepsia) y el nun realizar la persecución pa concretar la so victoria dexó a Schwarzenberg retirase y escapar de la emboscada. La Coalición perdió cerca de 38 000 homes y los franceses cerca de 10 000.

 Epílogu 

El xeneral Vandamme, actuando motu proprio y ensin el consentimientu de Saint-Cyr o de los otros mariscales, escorrió a les fuercies de Schwarzenberg que s'atopaben en retirada, como'l creía que'l so emperador deseyara. Esto dio pie a la batalla de Kulm realizada trés díes depués.

Respectu al emperador Napoleón, dalgunos de los sos oficiales decatar de que «sufría un violentu cólicu, que proviniera de l'agua frío, a la cual tuvo espuestu mientres tola batalla del día 27». (n'inglés)

 Referencies 

Dresde
Dresde
Dresde
Dresde
Dresde
Categoría:Batalles d'Alemaña
Categoría:Historia de Dresde

Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos