Imaxe pública de Vladímir Putin

La imaxe pública de Vladímir Putin ye la perceición de los medios nacionales ya internacionales y la población sobre Vladímir Putin, actual presidente de Rusia. Mientres la so vida, ciudadanos y numberosos personaxes públicos d'otros países comentaron el so desempeñu n'actividaes polítiques y misceláneas. Russia Beyond the Headlines considera que la fama de Putin a nivel mundial ye inclusive mayor que la fama de Rusia.

 Índices y encuestes públiques 

Según encuestes d'opinión pública realizaes pola ONG Levada Center, l'índiz d'aprobación de Putin foi d'un 81% en xunu de 2007, la más alta puntuación ente los líderes mundiales; quitando al ex primer ministru británicu Tony Blair, que llogró un índiz d'aprobación pública del 93% en setiembre de 1997.Blair is Mr 93%. Stephen Castle/Paul Routledge. The Independent (national newspaper). Published: 28 September 1997. Retrieved: 6 May 2014.Tony Blair's Style of Government: An Interim Assessment - Page 1. Political Issues in Britain Today. Editor: Bill Jones. Publisher: Manchester University Press. (5th edition). Published: 1999. Retrieved: 6 de mayu de 2014.It's the way they tell' em  Total Politics. Simon Hoggart. Fecha d'accesu: 6 de mayu de 2014. La popularidá de Putin xubió d'un 31% n'agostu de 1999 a un 80% en payares de 1999, y el mínimu d'aprobación asitiar nun 65% mientres el so primer mandatu presidencial. En xineru de 2013, el so índiz d'aprobación baxó al 62%, el nivel más baxu dende la década de 2000 y la más amenorgada en diez puntos porcentuales mientres dos años. Los índices d'aprobación de Putin tán rellacionaos coles meyores significatives nos niveles de vida y la reafirmación de Rusia nel escenariu mundial que se produció mientres el so mandatu como presidente, teniendo una bona observación de les encuestes.Non wonder they like Putin  by Norman Stone, 4 December 2007, The Times. http://www.oprosy.info/news.php?extend.25  Un analís atribúi la popularidá de Putin, en parte, a la cobertoria de la televisión pública del Estáu.

Una encuesta conxunta de World Public Opinion nos Estaos Xuníos y Levada Center en Rusia ente xunu y xunetu de 2006 declaró que «nin el públicu rusu nin l'estauxunidense tán convencíos de que Rusia s'emponer nuna direición antidemocrática» y que «los rusos polo xeneral sofiten la concentración de poder políticu de Putin y, firmemente, el re nacionalización del petroleu y la industria gasífera de Rusia». Los rusos, na so mayoría, sofiten el cursu políticu de Putin y el so equipu.Russians Support Putin's Re-Nationalization of Oil, Control of Media, But See Democratic Future  – World Public Opinion.org Una encuesta de 2005 amosó que los rusos sintieron tres veces «más democráticu» al país baxu Putin que mientres los gobiernos de Yeltsin y Gorbachov, y cola mesma proporción pensaben que los derechos humanos yeren meyores baxu Putin que lo que fueren mientres la presidencia de Yeltsin.Russia through the looking-glass openDemocracy. "...while only about half of Russian households have a telephone line at home, well over 90% have access to the First Channel and Rossiya. And for a vast majority of Russians, they are virtually the only source of information about political events. Given that typically well over half of their news broadcasts consist of sympathetic coverage of Vladimir Putin and members of the United Russia party, and oppositional figures are always presented in a negative or ironic light (if at all), it is unsurprising that the president is enjoying considerable popularity.". Retrieved 16 April 2008. Un analís del sitio web qq.com ente 2008 y 2014 en China demostró qu'un 90% de los encuestaos teníen una imaxe positiva d'él.

 Valoraciones 
Putin foi mentáu na revista Time como Persona del añu del 2007. N'abril de 2008, Putin foi asitiáu na llista de 100 personaxes más influyentes nel mundu de la mesma Time.

L'antiguu líder soviéticu, Mijail Gorbachov, sofitó a Putin por «lliberar Rusia del caos» y mentó nun discursu na Universidá de Harvard en 2007, qu'él «tuvo un llugar na hestoria».Struck, Doug. "Gorbachev Applauds Putin's Achievements", The Washington Post, 5 December 2007. En 2011, tres les protestes nes eleiciones presidenciales, Gorbachov criticó a Putin pola decisión de buscar el tercer mandatu nes eleiciones presidenciales y aconseyó a Putin dexar la política.

El xeneral estauxunidense de cuatro estrelles, Jack Keane, califica a Putin como «el más tarrecíu y el líder más respetáu nel mundu de güei».

Putin tien un impautu mediáticu na Runet, y suxirióse qu'organizaciones xuveniles ruses taríen financiando una rede de blogues progubernamentales.

El representante de la Ilesia ortodoxa ucraniana - Patriarcáu de Kiev, el patriarca Filaret, comparó a Putin con la figura bíblica de Caín, por «arramar el sangre fraternal» de los ucraínos mientres la guerra del Donbás. Filaret dixo que «Satanás entró nél, como en Xudas Iscariote».Ukrainian Church leader likens Putin to Cain and says he is under the influence of Satan, The Independent (6 September 2014) Tenzin Gyatso, décimu cuartu Dalai Lama, criticó les práutiques polítiques de Putin por «aisllar Rusia del restu del mundu». 

Na seronda de 2011 el movimientu de la oposición llogró mayor visibilidá con protestes caleyeres en contra de les eleiciones parllamentaries que, según ellos, favorecíen al partíu políticu que sofita a Putin, Rusia Xunida; los eventos realizar nes principales ciudaes de Rusia. Dempués de la reelección de Putin en marzu de 2012 el movimientu camudó'l cursu políticu.

 Como personalidá «autócrata» 
Putin foi descritu nos medios de comunicación d'occidente y la oposición rusa como un «dictador o autócrata». Les actitúes fríu y seriu son descrites como parte de los discursos del mandatariu. Pa la biógrafa de Putin, Masha Gessen, «Putin ye un dictador» qu'asemeya'l so mandatu al gobiernu d'Alexander Lukashenko. L'ex ministru d'Asuntos Esteriores del Reinu Uníu David Miliband describió a Putin como un dictador despiadáu» y dixo que «los sos díes tán contaos». El candidatu a presidente d'Estaos Xuníos, Mitt Romney, llamó a Putin «una amenaza real pa la estabilidá y la paz del mundu». 

Delles personalidaes compararon el so gobiernu col d'Adolf Hitler, como Carlos de Gales, David Cameron y Hillary Clinton. Sicasí, un estudiu de la Universidá Quinnipiac concluyó que solo un 24% de los entrevistaos comparaba'l gobiernu de Putin col de Hitler, ente que un 50% nun atopaben nenguna semeyanza.

Tamién s'especuló sobre la rellación de Putin cola corrupción surdida de la mafia rusa. La Organized Crime and Corruption Reporting Project nomó a Putin nel 2014 como'l Personaxe del Añu, una reconocencia dada añalmente a «la persona que dedica la mayor parte en dexar y promover l'actividá criminal entamada».

Nos cables peneraos de les embaxaes d'Estaos Xuníos por WikiLeaks a finales de 2010, Putin yera calificáu como un «machu alfa» y comparáu col personaxe de DC Comics Batman (al pie del so compañeru cercanu Dmitri Medvédev, mentáu como Robin). Diplomáticos estauxunidenses señalaron que la Rusia de Putin convirtiérase nuna «corrupta y autocrática cleptocracia, centrada nel lideralgu de Vladimir Putin, na que los funcionarios, oligarques y miembros del crime entamáu tán xuníos pa crear un virtual Estáu mafiosu». Tres esos rumores, Putin respondió que se trataben de «llevantos».

Mientres la so etapa como presidente, Putin desmintió la so rellación con actividaes de malversación de fondos, amosando'l so sofitu pa combatir la corrupción. El so xefe de gabinete, Serguéi Ivanov, dixo que Putin nun ta venceyáu cola corrupción, alegando que «toa esta imaxe negra de Rusia ta creándose pa convencer a los rusos de que la xestión en Rusia ye incorreuta».

 Como deportista y tipu axatáu 

Putin intenta crear una imaxe de deportista llibre y prepotente nos medios, demostrando les sos capacidaes físiques al caminar en llugares inhóspitos y inaccesibles, o inclusive interactuando con animales monteses. Por casu, en 2007, el tabloide Komsomólskaya Pravda publicó una sesión fotografia d'un Putin de vacaciones col torso desnudu nos montes de Siberia sol titular: «Sía como Putin». Tales photo ops son parte d'un enfoque de rellaciones públiques, acordies con Wired, que trata de cultivar «deliberadamente una imaxe de machu y superhéroe recargáu».

Dalgunes de les participaciones fueron criticaes por amosar actividaes esaxeraes o «trucaes». Exemplos notables d'aventures de Putin inclúin:

 Vuelu en reactores militares. Putin voló un avión caza Sukhoi Su-27 sobre Chechenia en 2000 y un bombarderu pesáu supersónicu El to-160 el 16 d'agostu de 2005 nel Salón Internacional de l'Aviación y l'Espaciu.
 Artes marciales. Putin demostró les sos habilidaes d'artes marciales nun tatami nel Institutu Kodokan en Tokiu el 5 de setiembre de 2000 y darréu realizó otres demostraciones.7 Reasons Vladimir Putin Is the World's Craziest Badass cracked.com
 Aventures na naturaleza. Nel so viaxe a Tuva n'agostu 2007, Putin realizó diverses actividaes: montar a caballu, faer descensu de ríos, pescar y conducir pela naturaleza. N'agostu de 2009 Putin repitió la esperiencia.В.В.Путин взял в понедельник однодневный отпуск и провел его в Тыве premier.gov.ru  En 2008, Putin visitó'l Parque Nacional de Ussuri, onde sedó a un tigre Amur con una pistola tranquilizante y depués ayudó a midir los sos dientes y controlalo con un rastreador. Esto xeneró barruntu cuando más palantre afayóse que'l tigre provenía del zoolóxicu de Jabárovsk y que morrió tiempu dempués; pero'l tigre sospechosu, teóricamente de Jabárovsk, foi columbráu a finales de 2009 en Zelenogorsk, ente que los pidimientos de los científicos pa pescudar el safari fueron refugaes.Организаторы сафари для Путина объяснились по поводу "подставы с тигром": "Кому-то что-то показалось" newsru.com N'abril del 2010 Putin viaxó a la tierra de Francisco José nel Árticu rusu, onde aseló a un osu polar y axuntó una etiqueta satelital al animal.Putin attaches satellite tag to tranquilized polar bear in Russia's Arctic Fox News Channel A finales d'agostu de 2010 Putin disparó dardos con una ballesta a una ballena gris na mariña peninsular de Kamchatka como parte d'un esfuerciu de siguimientu, mientres trataba de caltener l'equilibriu sobre un bote de goma nel mar.Using crossbow, Putin fires darts at whale MSNBC Putin tamién intentó ayudar a les grúes siberianes en peligru d'estinción cuando pasaron peles sos rutes migratories, llevándoles al traviés del aire nuna ala delta motorizada. Primeramente, les aves nun la siguíen y Putin culpó del a los fuertes vientos.Vladimir Putin leads endangered cranes on migration route in hang glider The Guardian
 Descensu nun sumergible d'agües fondes. El 1 d'agostu de 2009, Putin baxó 1395 metros de fondura nel llagu Baikal, el más fondu del mundu, nun MIR sumergible acompañáu pol esplorador Anatoli Sagalévich (quién cooperara na espedición al Polu Norte de 2007). Yá no fondero de Baikal, Putin comunicar colos periodistes al traviés de hidrófonos.В.В.Путин, находящийся с рабочей поездкой в Сибирском федеральном округе, совершил спуск на глубоководном аппарате «Мир» на дно озера Байкал premier.gov.ru 
 En xunetu de 2010 Putin apaeció montando una moto Harley-Davidson nun festival de Sevastopol; el conseyu cimeru de ciclistes andantes de Rusia asígno-y el rangu de Hells Angels col llamatu de Abadón. Les asociaciones rellacionaes colos grupos de motociclistes fueron asitiaos por error na llista de persones prohibíes en Finlandia.
 N'agostu de 2010, la televisión rusa retresmitía un videu de Putin copiloteando un avión contra quemes Beriev Be-200 refundiando agua sobre'l fueu metanes losquemes forestales del mesmu añu.
 Conducción d'un coche de carreres. Putin probó un vehículu de Fórmula 1 el 7 de payares de 2010 en San Petersburgu, llogrando una velocidá máxima de 240 km per hora.
 Submarinismu. Putin formó parte del equipu de bucéu nel sitiu arqueolóxicu de l'antigua colonia griega de Fanagoria na Badea de Tamán el 11 d'agostu de 2011.Путин погрузился с аквалангом на дно Таманского залива tetis.ru Mientres la inmersión afayó dos ánfores y remaneció del mar diciendo frente a les cámares «¡Ayalga!» N'ochobre de 2011 el voceru Dmitri Peskov dixo a los medios de comunicación: «Putin nun atopó la ánfora del fondu marín que se quedara ellí mientres miles d'años [...] Fueron los [arqueológos] los que lo atoparon nuna espedición selmanes o díes antes. Obviamente dexóse ellí [por qu'él pudiera atopalo]». Ye un procedimientu dafechu normal.»Vladimir Putin diving discovery was staged, spokesman admits, The Daily Telegraph.
 Pesca. En xunetu de 2013, Putin foi fotografiáu en Tuvá, Siberia, sosteniendo un gran lucio que pescara y que'l Kremlin esponer con un pesu de 21 kg, una cantidá bien grande pa esa especie. Munchos medios de comunicación y usuarios d'Internet cuestionaron si'l pexe algamó esi pesu. Dellos blogueros tamién señalaron que'l viaxe de pesca de Putin nun foi programáu oficialmente y que taba fotografiáu cola mesma ropa que llevó nun viaxe anterior a la rexón.

Como músicu y pintor
El 11 d'avientu de 2010, nun conciertu entamáu caritativu pa neños en San Petersburgu, Putin cantó Blueberry Hill acompañáu d'un pianu. El conciertu cuntó con dellos artistes de Hollywood y Europa como Kevin Costner, Sharon Stone, Alain Delon yGérard Depardieu. Nel mesmu eventu Putin interpretó "С чего начинается Родина?" (n'inglés: From What the Motherland Begins?, un cantar patrióticu d'una película d'espionaxe, favorita de Putin, "Щит и меч", The Shield and the Sword). Putin tamién interpretó esi cantar cantando o a pianu n'otres ocasiones, como la xunta de los espíes rusos deportaos nos Estaos Xuníos, onde se realcontraron con Anna Chapman.WSJ: Путин поет вместе с депортированными агентами Vedomosti
Otra melodía conocida que Putin interpretó nel so pianu ye'l Anthem of Saint Petersburg, himnu de la so ciudá natal.

"Узор на заиндевевшем окне" (A Pattern on a Hoarfrost-Encrusted Window), una pintura ellaborada por Putin y presentada mientres la Feria de Navidá'l 26 d'avientu de 2008, convertir nuna de les puyes de caridá más significatives en San Petersburgu y vendióse por 37 millones de rublos.Картина Путина стала самым дорогим лотом на аукционе в Петербурге RIAN La imaxe foi fecha pa una serie d'otres pintures de famosos rusos. 
Pidir a los pintores pa ilustrar una de les lletres del alfabetu rusu con una tema rellacionada cola novela curtia La nueche de Navidá de Nikolái Gógol (pa celebrar el 200mo aniversariu de la nacencia de Gógol en 2008). Semeya de Putin representa un patrón de la escarcha (Rusu: Узор, qu'ilustra la lletra cirílica У) nuna ventana con cortines cosíes con ornamientos tradicionales ucraínos. La creación de la pintura coincidió cola disputa del gas ente Rusia y Ucraína de 2009, que dexó, metanes les xelaes de xineru, un númberu d'estaos europeos ensin suministru del gas ruso.Q&A: Russia-Ukraine gas row, BBC News (20 January 2009).

 Imaxe comercial 
El nome y la imaxe de Putin son llargamente utilizaos na publicidá y branding. Ente los productos aparentemente comercializaos sol so nome son el vodca Pútinka, la marca d'alimentos enlatados PuTin, el caviar Gorbusha Pútina y una coleición de camisetes cola so imaxe.

 Na cultura popular 

Col contentu de la población, ente ellos coleutivos femenín y adolescente, en Rusia y Crimea convirtieron a Putin nuna figura popular.

Putin ye mentáu na comedia y chastushkes como'l popular "[Antes de Putin] nun esistieron los orgasmos", presentáu na película de comedia El día de les eleiciones. Cola llegada de Putin al poder, interpretáronse chistes políticos sobre un mozu axatáu ente la comicidad local conocíu como Вовочка (Vóvochka, diminutivu de Vladímir).

Nel llibru pa colorear pa neños Vova and Dima (presentáu nel so cumpleaños 59) apaecen a Vladímir y Dmitri Medvédev como neños tienros. Amás, mentar na historieta web Superputin: Una persona como toes, nel cual Medvédev emplega al álter ego Putin pa entamar retos d'altu nivel; y nuna personificación de trol y ogru en World of Warcraft. Nel cumpleaños 62 del presidente, siguidores retrataron delles fazañes inspirándose de Hércules.

Una película rusa llamada A Kiss not for Press foi estrenada en 2008 en DVD. La película taría basada na biografía de Vladímir Putin y la so esposa Lyudmila.

En 2014 Putin foi moteyáu de "pendexu" o "babayu" (juyló, "хуйло" en rusu y ucraín) al traviés del cantarada interpretada polos hooligans n'Ucraína. El 14 de xunu de 2014 el ministru interín d'asuntos esteriores d'Ucraína, Andriy Deshchytsia, citó la cantarada frente a les cámares mientres un mitin anti Rusu na embaxada de Rusia en Kyiv

 Na cultura occidental 
N'América y Europa, Putin foi representáu de diverses formes; una d'elles, tres la llei contra la propaganda homosexual, les redes sociales ironizaron la homía de Putin de "iconu gai". Otros como'l portal Cracked y l'escritor Gayne C. Young, quien pudo recibir la respuesta de Vladímir, consideren como "llocu" y "interesante". Tamién foi inspiración pal elfo domésticu de la serie de películes de Harry Potter Dobby, el primer actor rubiu n'interpretar al axente Bond Daniel Craig y el boxeador Mickey Rourke.

Nel kayfabe de la WWE, la «embaxadora social» Llana dedica les lluches del so lluchador empobináu Rusev, quien tenía residencia artística en Rusia, a Putin; a quien ella califica como'l «l'home más poderosu del mundu», emponderándolo por «engañar a los Estaos Xuníos». La prensa xeneró especulación cuando rellacionaron los discursos de Llana colos supuestos responsables del incidente del vuelu 17 de Malaysia Airlines.

N'Italia la DJ y aficionada a les armes Adelina Putin decidió aprovechar del so apellíu pa postular como conceyal de Vénetu. Los medios aprovecharon la fama d'ella como «la prima sexy de Putin» por cuenta de la so descendencia alloñada ente Vladímir y Adelina.

Vladímir Putin foi interpretáu pola personalidá d'Internet Peter Shukoff nel capítulu «Rasputín contra Stalin» de seriar web Epic Rap Battles of History.

 Na música 
Esiste un ampliu repertoriu musical escontra Putin. Ente les más populares atópense:
 Такого, как Путин — "[Quiero] un home como Putin" por Singing Together.
 Гороскоп (Путин, не ссы!) — "Horoscope (Putin, Don't Piss!)" por Uma2rman
 ВВП — "VVP" interpretáu pol cantante tajik Tolibdzhón Kurbanjánov (Толибджон Курбанханов)ВВП[dead link]WATCH: No One In Russia Can Work Out If This Pro-Putin Dance-Pop Song Is Sincere — Or Satire businessinsider.com
 Our Madhouse is Voting for Putin pela banda Rabfak (Рабфак).

 Putinismos 

Putin dexó un legáu de frases célebres y anecdótiques pol so doble sentíu, conocíos como putinismos.Путинизмы – "продуманный личный эпатаж"? BBC En rusu. Munchos d'ellos fixeron per primer vegada les sos sesiones de prensa, nes que Putin respondió les entrugues de los periodistes y otres persones comenenciudes, lo mesmo que de la población polo xeneral por aciu llamaes telefóniques o a micrófonu abiertu nos estudios y esteriores en toa Rusia. Putin ye conocíu pol so llinguaxe de cutiu duru, agudu y cuarteleru. Los putinismos más excéntricos y/o populares realizaos pol presidente fueron:

  Unu del más llonxevos "putinismos", que data de setiembre 1999, cuando prometía erradicar a terroristes onde fueren, incluyendo nos retretes (o baños). En 2010, Putin tamién prometió arrampuñar a los terroristes restantes dende'l fondu del alcantarelláu (выковырять со дна канализации).Премьер-министр Владимир Путин: Их нужно выковырять со дна канализации Izvestia
 Она утонула — Fundióse. Foi una respuesta curtia de Putin nuna entrevista con Larry King en setiembre de 2000 preguntando lo que pasó col submarín rusu K-141 Kursk. Munchos criticaron a Putin pol cinismu percibíu nesta respuesta. Nuna nueva entrevista con Larry en 2010 Putin dio una entruga figurativa sobre la so migración de CNN a RT, «Cuando vamos tener derechu a glayar [a Larry], "¡viva'l rei"!».
 Пахал, как раб на галерах /lliteralmente — [Yo] llabré como un esclavu nuna galera; el verbu rusu пахать ye referíu xeneralmente como "esplotar nel trabayu"). Asina ye como Putin describió'l so trabayu como Presidente de Rusia mientres una sesión d'entrugues y respuestes en febreru de 2008. Non solo la frase facer popular, sinón, tres una mala interpretación de la fonética rusa —как раб ("como un esclavu") tien una pronunciación similar a как краб ("como un cámbaru")—, fixéron-y ser moteyáu na rede "Crabbe" (rusu: Крабе), ente que Dmitri Medvédev yera (por dalguna razón) moteyáu tamién como Shmele (rusu: Шмеле, una forma de vocativu inesistente de шмель, que significa "abeyón").
 От мертвого осла уши — lliteralmente [Vas Recibir] los oyíos d'un pollín muertu. Según Putin, esta foi la respuesta que realizó cuando reclamaba les llendes fronterices col distritu Pytalovo, que foi anexáu de la Xunión Soviética años antes como Abrene y pertenecía a Letonia. El 27 de marzu 2007 a Rusia y Letonia roblaron el tratáu na frontera del estáu, en que Letonia dexó'l so territoriu.
 Как минимум государственный деятель должен иметь голову. — A lo menos, un líder estatal tien de tener una cabeza. Foi la respuesta de Putin a la crítica que realizó Hillary Clinton avera que Putin «nun tenía alma». Tres ten que tienes con Clinton, Putin comentó que «ye meyor nun aldericar coles muyeres [porque] la señora Clinton nunca foi demasiáu graciosa nes sos declaraciones».
 Ручку верните — Devuelve'l mio bolígrafu. Frase dicha por Putin al magnate industrial Oleg Deripaska, dempués de qu'él obligó a Deripaska a roblar, emprestando'l so bolígrafu, un alcuerdu apuntáu a resolver la crisis sociu-económica na ciudá industrial de Pikalyovo el 4 de xunu de 2009, por cuenta de que los productores y empresarios cercanos de la planta d'óxido d'aluminiu nun pagaron los salarios de los sos trabayadores y yeren incapaces d'axustar los trabayos na fábrica. Putin llegó a la escena del personal pa llevar a cabu les negociaciones.
 Стричь поросенка — Tosquilando un gochu. El 25 de xunu de 2013, Vladímir Putin reveló l'allugamientu del filtrador Edward Snowden nun aeropuertu de Moscú, terminando una serie de rumores sobre'l paradoriu del fuxitivu d'EE.XX. Putin criticó les acusaciones estauxunidenses de que Rusia allugaba un fuxitivu, diciendo: "Yo prefiero nun tratar con esti tipu d'asuntos, porque de toes formes ye como la esquila d'un gochu - munchos berros, poca llana".Putin: NSA whistleblower Snowden is in Moscow airport | World news.
 Россия не та страна которая выдаёт борцов за права человека. — Rusia nun ye'l tipu de país qu'estradite campeones de los derechos humanos. Comentariu qu'espresó Putin mientres una sesión d'entrugues y respuestes tresmitida pola CNBC y SPIEF el 23 de mayu de 2014, siguíu d'una nube de rises y aplausos."Путин о Сноудене: Россия не та страна, которая выдает борцов за права человека" (retrieved January 16, 2015)"Putin asks why Obama doesn't get 'a job in a court or something'", New York Post, May 23, 2014 (retrieved January 16, 2015) Kommersant describió la reacción como: "Una torbonada d'euforia y aplausos españó, y una aullida de risa con lloru acurríase sobre'l pasiellu" ("Поднялась просто буря восторга, аплодисментов, над залом застрял стон из хохота и плача"), y comentó que non tol mundu podría esplicar el significáu de la enunciación."Под хохот мощных канонад" (retrieved January 16, 2015)

 Ver tamién 
Putin. Corrupción
The Putin Interviews

 Notes y referencies 

 Enllaces esternos 
 artículu de Jean Radvanyi pa El Dipló.
Putinismos arrexuntaos pol diariu El Mundo.

Categoría:Federación Rusa
Categoría:Política de Rusia
Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos