Catalina de Grecia

Catalina de Grecia (; ) foi princesa de Grecia y Dinamarca dende'l momentu de la so nacencia y lady Brandram por matrimoniu. Yera la fía menor del rei Constantín I de Grecia y, por tanto, miembru de la familia real griega.

La vida de la princesa Catalina tuvo marcada pola guerra y l'exiliu. La Primer Guerra Mundial y la guerra greco-turca supunxeron l'exiliu del rei Constantín y de la so familia de Grecia. La pequeña Catalina tuvo qu'abandonar el país dos veces antes de cumplir diez años.

La princesa vivió l'adolescencia n'Italia, onde la so familia atopó abellugu, y nel Reinu Xuníu, onde realizó los sos estudios. Güérfana de padre en 1923 y de madre en 1932, tuvo siempres una rellación bien cercana colos sos hermanos, colos que vivió hasta'l so matrimoniu. Por ello, cuando la monarquía restaurar en Grecia en 1935, Catalina instalóse xunto col so hermanu Xurde II de Grecia y retomó cola so hermana Irene, el papel de «primer dama» que la exreina Isabel de Rumanía perdiera al divorciase.

Cola Segunda Guerra Mundial, la princesa implicar nel auxiliu de los soldaos enfermos y trabayó como enfermera voluntaria. El meyora de les fuercies de la Exa obligó a la familia real a volver a exiliase. Catalina dir nesta ocasión a Exiptu y a Sudáfrica, onde siguió exerciendo d'enfermera voluntaria y sofitaba a la so cuñada Federica de Hannover.

En 1946, Catalina decide realcontrase col so hermanu, el rei Xurde II, n'Inglaterra. Mientres el viaxe, conoció al mayor británicu Richard Brandram y rápido namoráronse. La pareya casó en 1947, pocu dempués de la restauración de la monarquía en Grecia. Tres una curtia estancia n'Iraq, Catalina y Richard instalar nel Reinu Xuníu. Ellí, la princesa usó'l nome de lady Brandham y tuvo una vida discreto y modesto con delles apaiciones oficiales en grandes eventos relativos a les families reales a les que pertenecía.

Catalina morrió en 2007, cinco años dempués del fin d'una batalla xurídica que llevó a cabu xunto col so sobrín, el exrey Constantín II y la so sobrina, la princesa Irene contra Grecia y que-y valió una indemnización de 300 000 euros pola confiscación de los sos bienes y los d'otros miembros de la familia real griega en 1994.

 Familia 

La princesa Catalina yera la fía menor del rei Constantín I de Grecia y la so esposa, la reina Sofía. Por tanto, yera la nieta paterna del difuntu rei Xurde I, que fuera apocayá asesináu, y de la so muyer, la reina Olga; los sos güelos maternos yeren l'emperador Federico III d'Alemaña y la so esposa, la emperatriz Victoria. Catalina baxaba polo tanto de los reis de Dinamarca, los zares de Rusia, los emperadores d'Alemaña y los reis de Gran Bretaña, ente otres dinastíes. Coles mesmes tenía la singularidá xenealóxica de ser al empar, bisnieta del rei Cristián IX de Dinamarca, moteyáu'l «suegru d'Europa», y de la reina Victoria del Reinu Xuníu, moteyada la «güela d'Europa».

Hermana de tres reis (Xurde II, Alejandro I y Pablo I, trés soberanos de Grecia) y de dos reines (Elena de Rumanía y Irene de Croacia), foi tamién tía d'otros dos reis (Miguel I de Rumanía y Constantín II de Grecia) y de dos reines (Sofía de Grecia y Alejandra de Grecia).

El 21 d'abril de 1947, Catalina casóse, nel palaciu real d'Atenes col mayor británicu Richard Brandram, d'orixe plebeyu. De la unión ente ellos nació un únicu fíu, Paul Bradram.

 Biografía 

 Nacencia y bautismu 
Cuando la princesa Sofía de Prusia quedóse embarazada de la so última fía, a finales de 1912, ella tenía yá cinco fíos col herederu al tronu griegu y los mayores (Jorge y Alejandro) yeren yá mayores d'edá. Amás, la rellación ente ellos nun pasaba por un bon momentu y el diádocos tenía una rellación, aceptada por Sofía, con una aristócrata alemana, la condesa Paola de Ostheim. La llegada d'un nuevu fíu a la familia llevantó rumores sobre qu'esti yera frutu d'una rellación extramarital de la princesa heredera. Los rumores, falsos o verdaderos, nun afectaron al príncipe Constantín que reconoció ensin dificultá la so paternidá.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, La familia de la reina Sofίa, la dinastίa griega, la casa de Hannover y los reales primos d'Europa, La Esfera de los Llibros, Madrid, 2004, p. 82 et 212-214.

La nacencia de Catalina, el 4 de mayu de 1913, producir nun contestu complicáu. El 18 de marzu, el rei Xurde I de Grecia, güelu de la criatura, foi asesináu en Tesalónica, pocu dempués de la ocupación de la ciudá mientres la Primer Guerra de los Balcanes.Édouard Driault et Michel Lheritier, Histoire diplomatique de la Grèce de 1821 à nos jours, Tome V, París, BUO, 1926, p. 98. Cuando la princesa nació, los sos padres yeren los nuevos soberanos griegos y ella tuvo, poro, la particularidá de ser la única fía de la pareya real que nació tando los sos padres nel tronu. Una vegada que la paz volvió y, por cuenta de les sos victories frente al Imperiu otomanu, Grecia tuvo que faer frente a la oposición de los sos aliaos con respectu al problema del repartu de los territorios conquistaos, como foi'l casu de Bulgaria, que-y apostaba la posesión de Tesalónica. Amás, Italia quería posesiones nel Dodecaneso y en Epiru.Édouard Driault et Michel Lheritier, op. cit., Tome V, 1926, p. 98-114. Poco dempués de la firma del tratáu de paz ente los reinos balcánicos y la Sublime Puerta, españó la Segunda Guerra de los Balcanes ente Grecia y los sos aliaos y Bulgaria. Rápido, esti segundu conflictu saldar con nueva victoria helena y Grecia salió del conflictu bastante engrandada.Édouard Driault et Michel Lheritier, op. cit., Tome V, 1926, p. 123-136.

Cuando la paz volvió de nuevu, la familia real entamó'l bautizu de la princesa Catalina. Pa destacar los llazos ente'l rei Constantín, comandante en xefe nos conflictos qu'acababen de terminar, y l'exércitu griegu, la neña tuvo como padríns al conxuntu de los miembros del exércitu de tierra y de la marina. Trátase esti d'un fechu simbólicu pos, na relixón ortodoxa, el venceyu ente l'afiáu y el padrín considérase más fuerte que los llazos de sangre.John van der Kiste, Kings of the Hellenes: The Greek Kings, 1863-1974, Sutton Publishing, 1994, p. 81-82.

 Infancia 

Los primeros años de la princesa tuvieron marcaos pola Primer Guerra Mundial y l'actitú amenazante de los gobiernos de la Triple Entente escontra los sos padres. Como la reina Sofía yera la hermana del káiser Guillermu II d'Alemaña, el rei de Grecia foi acusáu por Francia y los sos aliaos de llevar a cabu una política demasiáu germanófila.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 86. En 1915, el primer ministru Eleftherios Venizelos, favorable a la Entente, autorizó a los Aliaos a ocupar Tesalónica p'ayudar a Serbia, aliada de Grecia.Édouard Driault et Michel Lheritier, op. cit., Tome V, 1926, p. 204. Sicasí, los Aliaos nun tardaron n'ufiertar el so sofitu a un gobiernu griegu paralelu empobináu dende Salónica por Venizelos.Édouard Driault et Michel Lheritier, op. cit., Tome V, 1926, p. 261-262. Empezaba asina una etapa de la historia griega conocida como cisma nacional, una oposición ente monárquicos y venizelistas que foi tan grande que se producieron combates ente les dos fuercies.Edouard Driault et Michel Lheritier, op. cit., Tome V, p 252.
Nesti contestu difícil, la vida de los miembros de la familia real taba bien amenazada. El 14 de xunetu de 1916, una quema provocada, probablemente por axentes franceses, españó na residencia real en Tatoi cuando Catalina y la so familia atopar nel so interior. Esti incidente, que destruyó gran parte del palaciu y mató a ente dieciséis y dieciocho criaos y soldaos al serviciu de Constantín I, nun causó la muerte a nengún miembru de la familia real. Pa salvar la so vida y la de la so fía pequeña, la reina Sofía fuxó cerca de dos quilómetros campu al traviés con ella nos brazos. Los dos teníen quemadures y magulladuras pero taben sanes y salves.John van der Kiste, op. cit., p. 96-98.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 88.

Dellos meses más tarde, el 1 d'avientu de 1916, la vida de la familia real viose nuevamente amenazada pola Entente. Tres una reña ente los reservistas griegos y les tropes francu-britániques que veníen a poles armes prometíes pol rei a la Entente, la flota alidada bombardeó Atenes y el palaciu real. Nengún miembru de la familia resultó mancáu pero la reina y los sos fíos viéronse obligaos a escondese nos suétanos del palaciu mientres dos hores pa protexese de les esplosiones.John van der Kiste, op. cit., p. 102-103.

 Primer exiliu 
Cola revolución rusa de 1917 y la cayida del zar Nicolás II de Rusia, Constantín I y la familia real perdieron al so últimu sofitu na Entente. El 10 de xunu de 1917, Charles Jonnart, l'altu comisariu aliáu en Grecia, esixó al gobiernu helenu l'abdicación del rei y la so sustitución por otru que nun fuera'l diádocos Jorge, consideráu demasiáu germanófilo. Cola amenaza del desembarcu de 100 000 soldaos en El Pireo, el soberanu abandonó la corona en favor del so segundu fíu, Alejandro.John van der Kiste, op. cit., p. 106-107.

El 11 de xunu, Catalina y la so familia fuxeron, de callao, del palaciu d'Atenes, arrodiáu per un ensame de persones lleales que refugaben ver partir a Constatino, y llegaron a Tatoi. A otru día, la familia real abandonó Grecia dende Oropo y partieron al exiliu.John van der Kiste, op. cit., p. 108-110. Catalina tenía entós cuatro años y foi la última vegada que vio al so hermanu Alejandro, el nuevu rei. Ello ye que Venizelos, desque asumió'l poder en tol país, prohibió cualquier contautu ente Alejandro I y la so familia.John van der Kiste, op. cit., p. 113 et 117.

En travesando'l mar Xónicu ya Italia, Catalina y la so familia instalar na Suiza alemana, primero en Saint-Moritz y dempués en Zurich.Celia Bertin, Marie Bonaparte, Perrin, Paris, 1982, p. 218. El restu de la familia real griega foi diendo al exiliu conforme Grecia entró en guerra al llau de la Entente. Sicasí, la situación económica de Constantín y Sofía nun yera bien bona y el rei, con una fonda sensación de fracasu, non tardientu en cayer enfermu. En 1918, careció de gripe español y escapó por pocu de la muerte.John van der Kiste, op. cit., p. 115-116.

Mientres la so convalecencia, el monarca pasó enforma tiempu con Catalina y los sos hermanos. Con ellos, lleía a Rudyard Kipling y, sobremanera, el poema Si..., qu'adoraba. Los fíos teníen una rellación bien estrecha col so padre y fixeron tolo posible pa faer escaecer les penuries del exiliu.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 84.

 Vuelta a Grecia 
El 25 d'ochobre de 1920, la muerte inesperada n'Atenes del nuevu Alejandro I, por cuenta de la sepsis tres la mordedura d'un monu, provocó una crisis institucional nel reinu helenu. Anque tirante, la situación agravar col allongamientu de la guerra greco-turca. Nes eleiciones llexislatives de payares, los venizelistas fueron derrotaos y el so xefe decidió partir al exiliu a París en confiándo-y la rexencia a la reina consorte Olga. Finalmente, tres un referendu aldericáu, nel que'l 99% de los eleutores votaron a favor de la vuelta de Constantín, Catalina y la familia real pudieron volver a Grecia.John van der Kiste, op. cit., p. 125-128.Marc Terrades, -y Drame de l'hellénisme, Ion Dragoumis (1878-1920) et la question nationale en Grèce au début du XX siècle, L'Harmattan, 2005, p. 315.

La vuelta de los soberanos y de los sos fíos a la capital helena realizar en mediu del fervor popular. Sicasí, la felicidá duró pocu pa Catalina y la so familia.John van der Kiste, op. cit., p. 128-129. Primero, porque tres la muerte d'Alejandro, los fíos de Constantín y de Sofía esvalixáronse: en 1921, el diádocos Jorge casóse cola princesa Isabel de Rumanía y la so hermana Helena casóse col hermanu d'esta, el príncipe herederu Carlos, y foi vivir col so home.John van der Kiste, op. cit., p. 130. Amás, la escena política griega taba envelenada pola guerra y, cola derrota poles fuercies d'Atatürk, un golpe d'Estáu qu'obligó a Constantín a abandonar el poder, anque esta vegada, en favor del so fíu mayor.John van der Kiste, op. cit., p. 132-137. Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 186.

 Segundu exiliu 
El 30 d'ochobre de 1922, Catalina, los sos padres y la so hermana Irene abandonaron de nuevu'l país. Exiliaos, fueron acoyíos pol gobiernu italianu ya instaláronse na villa Hygeia en Palermo (Sicilia). Al poco, el rei sufrió un ateroma, cayó nuna gran depresión y quedó catatónico. Les sos fíes menores y la so esposa fixeron grandes esfuercios por faelo volver en sí, pero morrió d'una hemorraxa cerebral el 11 de xineru de 1923.John van der Kiste, op. cit., p. 139-142.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 91.

Tres la muerte del so padre, Catalina instalóse cerca de Florencia, na villa Bobolina de FiesoleCuando la reina Sofía morrió, esta villa del s. XV foi adquirida pola so fía mayor, la reina Helena de Rumanía que-y camudó'l nome a Villa Sparta. Ye por eso que munches fontes dan-y esi nome a la residencia.John van der Kiste, op. cit., p. 149 et 151. cola so hermana Irene y la so madre Sofía.John van der Kiste, op. cit., p. 148.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 92 et 214. Na capital toscana, Catalina, que la so educación taba siendo supervisada por una gobernanta inglesa, miss Edwards, dende 1920,«Obituaries: Lady Katherine Brandram» en The Telegraph del 5 d'ochobre de 2007. (n'inglés) empecipiar nel arte de la pintura y llegó a apoderalo abondo bien.«Obituaries: Lady Katherine Brandram » nel Times Online del 4 d'ochobre de 2007.

En 1924, proclámase la Segunda República n'Atenes y Xurde II y los últimos miembros de la familia real entá presentes en Grecia tuvieron qu'abandonar el país. Los Oldemburgu perdieron la so nacionalidá griega. Como tolos sos parientes, Catalina recibió de manes del so tíu, el rei Cristián X de Dinamarca, un pasaporte danés.John van der Kiste, op. cit., p. 143-144.

Poco tiempu dempués, la reina Sofía pidió al so primu, el rei Xurde V l'autorización pa unviar a Catalina a un internáu nun colexu de Broadstairs por que siguiera unos cursos de branu.John van der Kiste, op. cit., p. 150. El soberanu aceptó y la moza estudió nel colexu North Foreland Lodge, asitiáu en Sherfield-on-Loddon. Cuando acabó los sos estudios, la princesa volvió a Italia cola so madre y la so hermana Irene.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 214. En 1930, a elles trés xunióse-yos la reina Helena de Rumanía qu'abandonara Bucarest tres la restauración de la so exmarido nel tronu.John van der Kiste, op. cit., p. 149-150.

En xineru de 1932, Catalina nun cuntaba entá con 19 años y la so madre, la reina Sofía, morrió de cáncer n'Alemaña.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 92. La reina Helena mercó la villa de la so madre y les princeses Catalina ya Irene siguieron viviendo xunto a ella.John van der Kiste, op. cit., p. 151. La so vida foi más retirada pero los trés nuevos visitaben frecuentemente a la familia real italiana que siempres foi bien hospitalaria colos Oldemburgu mientres el so exiliu.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 205. Como princeses griegues, fueron convidaes a munchos actos importantes del gotha européu. En 1934, Catalina foi testigu, en compañía de la so hermana Irene y de la futura Sabela II del Reinu Xuníu, de la boda de la so prima, la princesa Marina de Grecia col duque de Kent.John van der Kiste, op. cit., p. 152.

Los trés princeses griegues sirvir de los sos contactos pa buscar esposa al so hermanu, el príncipe Pablo, con 34 años y entá solteru. En 1935, aprovechar de la presencia en Florencia de la so prima, la princesa Federica de Hannover, por que esta conociera al herederu al tronu griegu. La so estrataxema foi eficaz una y bones Federica namorar del diádoco. Sicasí, los padres d'ella amosábense reticentes con al respective de esta rellaciónPablo y Federica llevábense 16 años y la madre d'ella, la princesa Victoria Luisa de Prusia, yera prima del diádocos. y nun foi hasta 1937 cuando Pablo y Federica pudieron comprometese.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 101-102.

En 1935 y con 22 años, Catalina realizó un viaxe alredor del mundu que lu llevó, sobremanera, a Hollywood. Nesta ciudá, numberoses axencia publicitaries intentaron convencela por que posara pa ellos en semeyes. Finalmente, ella decidió abandonar los Estaos Xuníos y volver a Italia pa escapar de los sos persistentes pidimientos.

 Restauración de la monarquía 
Dellos meses dempués de la vuelta de Catalina a Europa, en payares de 1935, un referendu entamáu pol xeneral Georgios Kondilis, restableció la monarquía en Grecia y el rei Xurde II volvió ocupar el tronu. El príncipe Pablo acompañó al so hermanu a Atenes.John van der Kiste, op. cit., p. 153-154. Les sos hermanes Irene y Catalina xunir a ellos más tarde. Estes instaláronse nel palaciu real col so hermanu mayor,Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 104. que se divorciara de la reina Isabel de Rumanía en xunetu de 1935, polo que les princeses tuvieron que desempeñar el papel de reina consorte.

Na capital helena, Catalina ocupar d'obres sociales y pasaba enforma tiempu cola so familia. En 1937, el diádocos Pablo casóse con Federica de Hannover y dempués d'ello, estrechó la so rellación col so hermanu pequeñu y la so cuñada. Esta rellación privilexada que la princesa tenía cola pareya siguió mientres la Segunda Guerra Mundial y Catalina ocupó, ello ye que un llugar destacáu na vida de los sos sobrinos.

En 1939, la princesa sintió pena al ver a la so hermana Irene abandonar Grecia pa volver a Italia a casase col príncipe Aimón de Saboya, futuru rei Tomislav II de Croacia. Pa Catalina y la so familia, la separación foi bien dura teniendo en cuenta les tirantes rellaciones ente Roma y Atenes y l'españíu inminente d'una guerra.John van der Kiste, op. cit., p. 159.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 206-208.

 Segunda Guerra Mundial 

El 28 d'ochobre de 1940, españó la guerra greco-italiana y el reinu helenu viose envolubráu na Segunda Guerra Mundial.Christopher Buckley, Greece and Crete 1941, Efstathiadis, Athènes,1984, p.17. Dende l'entamu del conflictu, la princesa Catalina xunir al cuerpu d'enfermeres voluntaries de la Cruz Bermeya y arreyóse nel sofitu a los soldaos mancaos, xera que lu afectaba enforma.Queen Frederica of the Hellenes, A Measure of Understanding, MacMillan, 1971, p. 28.

Los primeros díes de la guerra fueron bien favorables a Grecia, que consiguió repeler a les tropes italianes ya inclusive invadir una parte del territoriu albanés, entós daquella, protectoráu italianu. Con too y con eso, el país taba enfastiáu pol conflictu y la declaración de guerra de l'Alemaña nazi, el 6 d'abril de 1941, dio-y la vuelta a la situación. Ello ye que el meyora de les tropes alemanes na Grecia continental a partir del 9 d'abril fixo recular al exércitu helenu. Tres delles selmanes de combate, los alemanes atopábense cerca d'Atenes y la familia real decidió fuxir.John van der Kiste, op. cit. , p. 162-163.

El 22 d'abril, la princesa Catalina embarcó en direición a Creta a bordu d'un hidroavión británicu col so tíu y la so tía Jorge de Grecia y Marie Bonaparte, les sos cuñaes Federica de Hannover y Aspasia Manes, vilba del rei Alejandro I y los sos sobrinos Constantín, Sofía y Alejandra.Eva Celada, Irene de Grecia, La princesa rebalba, Plaza & Janés, 2007, p. 44-45. A otru día, la familia completar cola llegada del rei Xurde II de Grecia y el diádocos Pablo. Sicasí, la batalla de Creta fizo que la situación complicar pa los Oldemburgu y la familia fuxó a Exiptu el 30 d'abril, quince díes antes del ataque llanzáu polos Fallschirmjäger contra la isla.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 112 et 214-215.Celia Bertin, op. cit., p. 337-338.Eva Celada, op. cit., p. 45.

En Alexandría, los miembros de la familia real fueron recibíos pola diáspora griega, qu'acoyó a los refuxaos nes sos casa y dio-yos dineru y ropa. Sicasí, el gobiernu exipciu, que yera fuertemente italófilo, amosábase poco dispuestu a acoyer nel so territoriu a los enemigos d'Adolf Hitler y Benito Mussolini. El 27 de xunu,Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 113. Catalina, Jorge, Marie, Federica y los fíos d'estos abandonaron el país y dirixiéronse escontra Unión Sudafricana, que convidó a la familia real oficialmente a abellugase nel so territoriu. El rei y el diádocos escoyeron dise a Londres col gobiernu griegu nel exiliu pa siguir la guerra contra les fuercies del Exa.John van der Kiste, op. cit., p. 164.Celia Bertin, op. cit., p. 338-339. Les princeses Aspasia y Alejandra optaron tamién por dir al Reinu Xuníu.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 181 et 189.

Catalina y la so familia llegaron a Ciudá del Cabu el 8 de xunetu de 1941,Celia Bertin, op. cit., p. 338. tres dos selmanes de viaxe a bordu del navío neerlandés .Eva Celada, op. cit., p. 47. Nel dominiu xunir a la princesa Eugenia de Grecia, el so maríu y la so fía, qu'abandonaren Francia mientres la ocupación. Deseosa de participar na guerra, Catalina volvió, pocu dempués de llegar, a trabayar d'enfermera. Empezó a trabayar cola so sobrina EugeniaRicardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 215. y dedicóse sobremanera de los soldaos que s'habíen quedáu ciegos. Amás, ayudó a la so cuñada, que taba embarazada de la so tercer fíu.Eva Celada, op. cit., p. 48.

 Inestabilidá política y compromisu 

Ente que la familia real intentaba siguir nel exiliu'l so combate contra les fuercies de la Exa, en Grecia la ocupación provocó l'apaición de diversos movimientos de resistencia, ente los que destaca'l Exércitu Popular de Lliberación Nacional o ELAS. Apoderáu pol Partíu Comunista de Grecia, esta organización dirixía la guerrilla contra les tropes estranxeres y consiguió lliberar en solitariu delles rexones del país, como la Macedonia Occidental. Col retrocesu de los exércitos de la Exa, el ELAS imponer na escena política helena y dexó de reconocer el gobiernu nel exiliu de Xurde II mientres el branu de 1944. A pesar de reaccionar nomando un gobiernu de coalición con Georgios Papandreu a la cabeza, el rei tuvo qu'aceptar, por cuenta de les presiones de Churchill y Eden, la creación d'una rexencia so la direición del arzobispu republicanu Damaskinos d'Atenes. Desesperáu y convencíu de que les puertes del so país acaben de cerra-y -y, el rei mercó una residencia nel Reinu Xuníu y preparóse pa una nueva vida nel exiliu.John van der Kiste, op. cit., p. 165-171.

A pesar d'estes dificultaes polítiques, los príncipes de Grecia entamaron adulces la so salida de la Unión Sudafricana. Catalina, Federica y los fíos d'estes atopáronse col diádocos Pablo n'Exiptu en xineru-marzu de 1944Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit. , p. 116. ente que Jorge de Grecia y la so esposa, Marie Bonaparte llegaron a Inglaterra n'ochobre d'esi mesmu añu.Celia Bertin, op. cit., p. 347. Coles mesmes, el contautu colos miembros de la familia real qu'habíen estáu aisllaos mientres la guerra, como la reina madre Elena de Rumanía retomóse.

En mayu de 1946, Catalina abandonó finalmente Alexandría y embarcóse a bordu del Ascania pa xunise al so hermanu, el rei Xurde II, en Londres. Mientres el trayeutu, conoció al mayor británicu Richard Brandram, entós de permisu. Nel barcu, los dos nuevos namoráronse rápido y comprometiéronse de callao tres selmanes dempués d'haber llegáu al Reinu Xuníu. A pesar de que'l matrimoniu yera morganáticu, la unión yera dafechu aceptada pola familia real pero'l soberanu mandó-y a los so hermana que guardara de callao el proyeutu de matrimoniu hasta que la situación política griega normalizárase. Les eleiciones del 31 de marzu de 1946 dieron la mayoría a los diputaos monárquicos y programóse un referendu pal 1 de setiembre.John van der Kiste, op. cit., p. 172. Sicasí, Grecia siguía tando fondamente estremada y la guerra civil desenvolver nel norte del país.John van der Kiste, op. cit., p. 174.

La consulta popular del 1 de setiembre foi una gran victoria pa la familia real pos el 69% de los votantes pronunciáronse a favor de la restauración. Xurde II y los suyos volvieron a Grecia progresivamente pero atopar con un país afaráu pola guerra civil y les lluches contra l'ocupante.John van der Kiste, op. cit., p. 173-174. N'Atenes, Catalina volvió instalase col so hermanu nel palaciu real y retomó, mientres dalgún tiempu, el so papel de consorte.

 Matrimoniu ya instalación nel Reinu Xuníu 
En febreru de 1947, Xurde II anunció finalmente'l matrimoniu de la so hermana y precisó qu'esti acontecimientu producía-y una prestu particular». La ceremonia prever pal mes d'abril y yera'l mesmu soberanu'l que llevaba a la hermana al altar. Sicasí, el rei morrió d'arteriosclerosis venti díes antes de la boda.John van der Kiste, op. cit., p. 175 et 177. El matrimoniu nun pudo atrasase y tuvo de celebrase en plenu llutu.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 216.

El 21 d'abril de 1947, Catalina casóse col mayor británicu Richard Brandram tres dos ceremonies, una anglicano y la otra ortodoxa. La unión, que tuvo un calter priváu, celebrar na sala de baille del palaciu real y foi'l nuevu monarca, Pablo I el padrín y el qu'acompañó a la princesa al altar.

Catalina, que tuviera como padríns al conxuntu de miembros de los exércitos de tierra y de la marina griegos, recibió, ente otros regalos de matrimoniu, la suma de 10 000 llibres esterlines de parte del exércitu griegu según un cheque de 4000 llibres y un brazalete de diamantes de parte de la policía griega.

Tres una lluna de miel que pasaron na casa del coronel Dimitrios Levidis, antiguu ayudante de campu de Xurde II, Catalina y el so maríu instalar en Bagdag yá que Richard trabayaba na embaxada británica. La pareya foi puestu a vivir al Reinu Xuníu, primero al barriu londinense de Belgravia y dempués a una casa en Marlow. Pa resolver la cuestión del títulu y del rangu de la princesa, el rei Xurde VI del Reinu Xuníu concedió-y a la princesa'l títulu de lady Brandram, asitiándola nel orde de precedencies como fía d'un duque.John van der Kiste, op. cit., p. 177.

 Una vida retirada 
N'Inglaterra, Catalina llevó, xunto col so maríu, una vida relativamente retirada y discreta. Con menos dineru que la mayor parte de los sos parientes, la princesa nun pudo dexase frecuentar asiduamente la corte. Sicasí, los Brandham participaron nos grandes eventos que se producíen na vida de les families reales coles que Catalina taba emparentada. En 1947, la pareya foi convidada al matrimoniu de la princesa de Gales (futura Sabela II del Reinu Xuníu) con Felipe d'Edimburgu, que yera príncipe de Grecia. Miembru eminente de la comunidá griega del Reinu Xuníu, Catalina foi convidada a numberosos actos entamaos pola lliga anglohelena.« A Greek exhibition» en The Times del 29 d'ochobre de 1949 & « Court circular» en The Times del 10 d'avientu de 1971. (n'inglés)

El 1 d'abril de 1948, un añu dempués de la muerte del rei Xurde II de Grecia, Catalina dio a lluz al so únicu fíu, Paul Bradham.« Richard Paul George Andrew Brandram» en The Peerage (en francés)} Delles selmanes más tarde, el 31 de mayu, foi bautizáu y tuvo como padrín al duque d'Edimburgu, representáu mientres la ceremonia pol mayor R.D. Dixon-Firth.« Births» en The Times del 1 de xunu de 1948. (n'inglés) De magar, Catalina entamó la so vida alredor del so fíu y, más tarde, de los sos nietos.

 Batalla xurídica contra Grecia 
N'avientu de 1967, tres un golpe d'Estáu contra la Dictadura de los Coroneles, el rei Constantín II de Grecia y la so familia tuvieron qu'abandonar el país y partir al exiliu en Roma.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 369-370. Los bienes de la familia fueron confiscados y Catalina, copropietaria de la granxa real de Polidendri,Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 380. viose afeutada por esta midida según los sos sobrinos,Hasta 1973, Constantín II siguía percibiendo dineru del Estáu griegu. Esti nun yera'l casu de la so tía. Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 372. En 1974, restauróse la democracia en Grecia y un referenduUn primer referendu, entamáu pola dictadura, punxera fin a la monarquía en 1973, sicasí, los demócrates realizaron una nueva consulta popular n'avientu de 1974. abolió la monarquía empezando asina la III República griega.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 369-371 et 373-374. Sicasí, en 1979, el decretu de confiscación de les residencies privaes de l'antigua familia real foi abolíu y el palaciu de Tatoi y de Mon Repos según la granxa de Polidendri fueron devueltos a los sos dueños.

Sicasí, la historia repitir en 1994 cuando'l gobiernu socialista d'Andreas Papandreu confiscó, de nuevu y ensin compensación, los bienes de la familia real cola sida de que fueron adquiríos polos soberanos griegos en circunstancies dudoses. Afeutada pola midida, de la mesma que'l exrey Constantín II, la reina Sofía d'España y la princesa Irene, Catalina xunir a los sos sobrinos na demanda presentada ante'l Tribunal Européu de Derechos HumanosPor motivos diplomáticos, Sofía de Grecia tuvo qu'arrenunciar a los sos derechos en favor de la so familia y nun participó nel procesu. Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 380. En payares de 2000, el tribunal dio la razón a la familia real y condergó al gobiernu griegu a indemnizar a la princesa y a la so familia.« Ex-King Constantine wins palaces fight» en BBC News del 23 de payares de 2000. (n'inglés) El gobiernu socialista recurrió pero'l tribunal confirmó la sentencia en 2002.John Carr, « Royal exiles win £8.9m from Greece» en Times Online del 29 payares de 2002. (n'inglés) La princesa recibió de la so patria natal una indemnización de 300 000 euros.« so-familia_146512.html Grecia tendrá d'indemnizar al despuesto rei Constantín y a la so familia» en ABC del 28 de payares de 2002.Ricardo Mateos Sainz de Medrano, op. cit., p. 217 et 381.

 Últimos años 
Richard morrió tres una llarga enfermedá en 1994, a la edá de 82 años. De magar, Catalina, viuda, vio como la so salú empeoró, lo que la obligó a movese en siella de ruedes. Sicasí, la princesa siguió faciendo apaiciones públiques. Asistió, por casu al cumpleaños númberu 80 del so primu, el príncipe Felipe d'Edimburgu.

Tres la muerte de la infanta Beatriz de Borbón y Battenberg en 2002, Catalina yera la única bisnieta entá viva de la reina Victoria anque inda vivía los postreru bisnietu, el conde Carlos Juan Bernadotte, que finaría en 2012.Joanne Leyland, « The Katherine Who Won't Make Headlines...» en The Royalist del 8 ochobre de 2007. (n'inglés) La princesa foi soterrada tres una ceremonia privada, na necrópolis de la familia real de Grecia en Tatoi el 11 d'ochobre de 2007. El so fíu y los sos nietos tuvieron arrodiaos pol exrey Constantín II de Grecia y una parte de la familia, según del príncipe Alejandro de Yugoslavia y del duque Amadeo III de Saboya-Aosta.« News and media: HRH Princess Katherine, Lady Brandram» na páxina web oficial de la familia real griega. (n'inglés)

 Distinciones honorífiques 
 50px Dama Gran Cruz de la Orde de les Santes Olga y Sofía (Reinu de Grecia).

 Antepasaos 

 Notes 

 Referencies 

 Bibliografía 
 (en francés) Celia Bertin, Marie Bonaparte, Perrin, París, 1982 .
 Eva Celada, Irene de Grecia, La princesa rebalba, Plaza & Janés, 2007 .
 (n'inglés) Queen Frederica of the Hellenes, A Measure of Understanding, MacMillan, 1971 .
 Ricardo Mateos Sainz de Medrano, La familia de la reina Sofίa, la dinastίa griega, la casa de Hannover y los reales primos d'Europa, La Esfera de los Llibros, Madrid, 2004 
 (n'inglés) John Van der Kiste, Kings of the Hellenes: The Greek Kings, 1863-1974, Sutton Publishing, 1994 
 (n'inglés) Christopher Buckley, Greece and Crete 1941, Efstathiadis, Athènes, 1984 .
 (en francés) Édouard Driault et Michel Lheritier, Histoire diplomatique de la Grèce de 1821 à nos jours. Tome V, París, BUO, 1926. (lire ligne)
 (en francés) Marc Terrades, Le Drame de l'hellénisme, Ion Dragoumis (1878-1920) et la question nationale en Grèce au début du XXe siècle, L'Harmattan, 2005. 

Categoría:Casa de Glücksburg
Categoría:Príncipes y princeses de Grecia
Categoría:Persones d'Atenes