Diego Simeone

Diego Pablo Simeone , conocíu deportivamente como El Cholo, ye un ex-futbolista y entrenador arxentín. Dirixe dende'l 23 d'avientu de 2011 al Club Atlético de Madrid, equipu al que consolidó nel últimu llustru, nuevamente na élite del fútbol europeo. Amás ye'l téunicu mas ganador de la historia del club xunto con  Luis Aragonés.

Ye'l quintu xugador con más presencies na historia de la Seleición Arxentina de Fútbol (106 partíos apostaos), cola que ganó la Copa América en 1991 y 1993, la Copa Artemio Franchi 1993, y la primer edición de la Copa FIFA Confederaciones, daquella llamada Copa Rei Fahd, en 1992.

Ye padre del xugador de fútbol Giovanni Simeone, na actualidá na Fiorentina italiana, y del delanteru Gianluca Simeone, quien milita en La Unión La Calera de la primer división Chilena.

 Xugador 

 Trayeutoria 
Diego Simeone creció nel barriu de San Nicolás de la ciudá de Buenos Aires. Dende bien temprana edá la so vida xiró en redol al fútbol. El so padre recuerda delles anécdotes de la so niñez rellacionaes cola so obsesión pola pelota: «cuando empezó a falar, la primer pallabra foi gol».  N'otra ocasión «regaláron-y un gran xuguete y el tipu tresformar nuna cancha de fútbol».

Formar nes divisiones inferiores del Club Atlético Velez Sarsfield. El so entrenador Victorio Spinetto moteyar Cholo porque'l so estilu de xuegu recordába-y al ex xugador Carmelo Simeone (ensin parentescu), quien recibió'l mesmu llamatu. Tamién exerció como recueyepelotes del club. En 1987 pasó a formar parte del plantel profesional.

 Debú 
El so debú na Primer División d'Arxentina producióse'l 13 de setiembre de 1987 nel partíu Ximnasia LP 2-1 Vélez Sarsfield. Desempeñábase como mediu centru y destacó pola so entrega, disciplina táctica y polifuncionalidad. Agresivu en defensa, yera un escelente cabeciador a balón paráu y un líder nos equipos onde xugó. El so primer gol consiguir el 12 d'ochobre de 1987 nel partíu Vélez Sarsfield 1-2 Deportivu Español (1-2 a los 4 minutos del segundu tiempu). Cola camiseta del Fortín apostó 82 partíos y convirtió 15 goles.

 Pisa Calcio 
En 1990 colar a Europa pa xugar nel Pisa Calcio d'Italia. Nesti equipu permaneció dos temporaes.

 Sevilla FC 
Pel branu de 1992 recaló nel Sevilla FC, a pidimientu espresa del téunicu arxentín Carlos Bilardo. El so trespasu costó 160 millones de pesetes. El so debú na Primer División d'España produció'l 6 de setiembre de 1992 nel partíu Albacete 3-4 Sevilla y el so primer gol marcar frente al Valencia en Mestalla. Aquel primer añu coincidió col curtiu pasu de Diego Armando Maradona pola entidá andaluza. Na so segunda campaña Luis Aragonés tomó'l relevu de Bilardo nel banquín y el Cholo consolidar nel mediocentro, doblando los sos rexistros goliadores. Como anéudota cabo recordar la puñada que recibió del brasilanu Romário nel Sánchez-Pizjuán, provocando la espulsión del delanteru del Barcelona y la so posterior sanción.

 Atlético de Madrid 
En 1994 fichó pol Atlético de Madrid por trés años y convirtióse n'unu de los capitanes del equipu y ídolu de l'afición. Na so primer temporada l'equipu nun llogró funcionar y tuvo somorguiáu na llucha por non baxar de categoría. Sicasí, la so meyor temporada foi la 1995/96, siendo una pieza clave nel equipu que conquistó l'históricu doblete ganando la Lliga y la Copa del Rei nuna mesma temporada. Aquel equipu, dirixíu pol serbiu Radomir Antić, destacó pol orde tácticu y la estratexa a balón paráu, resultando imprescindibles xugadores como Caminero, Pantic, Kiko o'l mesmu Simeone. Probablemente, el so gol más recordáu seya los que marcó frente al Albacete na última xornada de lliga y qu'empobinó definitivamente la consecución del campeonatu, rematando una campaña histórica pal equipu colchoneru.

 Internazionale Milano 
Pel branu de 1997, tornó a Italia pa xugar nel Inter de Milán. La escuadra nerazzurri empecipiaba un proyeutu bien ambiciosu cola incorporación amás del brasilanu Ronaldo (consideráu'l meyor xugador del momentu). Na so primer temporada l'equipu ganó la Copa de la UEFA y quedó subcampeón de la Serie A, engarrando'l títulu cola Juventus hasta la última fecha. Pa l'alcordanza queda la so actuación nel derbi frente al AC Milan, anotando dos goles na victoria del Inter por 0-3. Pel branu de 1999 foi trespasáu a la Lazio dientro de la operación que l'Inter realizó pa fichar al delanteru Christian Vieri.

 SS Lazio 
Cola Lazio collechó la so etapa más esitosa la temporada 1999/2000. L'equipu empobináu por Sven Goran Eriksson axudicóse la Serie A en apostándo-y el campeonatu a la Juventus hasta la última xornada, na cual la derrota de los bianconeros en Perugia y la victoria de la Lazio otorgába-yos a los romanos el so segundu scudetto na historia (26 años dempués del primeru). Amás aquella campaña l'equipu tamién se proclamó campeón de la Copa d'Italia, de la Supercopa d'Italia y de la Supercopa d'Europa. Naquella Lazio, amás del propiu Simeone, destacaben xugadores como Nedved, Boksic, Salas, Verón, Stankovic, Mihajlovic o Nesta, ente otros. A finales de 2001, nun partíu frente al PSV en Eindhoven, sufrió una importante mancadura de meniscu y lligamentu cruzáu, lo que fizo apeligrar la so presencia nel mundial de Xapón, sicasí, recuperóse a tiempu p'apostar el tornéu, onde l'equipu arxentín nun pasó de la primer fase.

 Retirada 
En 2003, fichó de nuevu pol Atlético de Madrid, onde permaneció dos temporaes más xugando como líbero. Simeone apostó un total de 197 partíos na Primer División d'España. Nel añu 2005 tornó a Arxentina pa xugar en Racing Club, onde se retiró del fútbol profesional en 2006.

Na actualidá, unu de los sos trés fíos, Giovanni Simeone, ye futbolista profesional, militando nes files de la Fiorentina italiana.

 Seleición nacional 

Foi internacional cola Seleición de fútbol d'Arxentina ente los años 1988 y 2002. Apostó un total de 106 alcuentros nos qu'anotó once goles, siendo'l quintu xugador con más presencies na albiceleste.

Col so seleición proclamóse campeón de dos Copes América, una Copa FIFA Confederaciones, y na Copa Artemio Franchi 1993. Amás, llogró una medaya de plata nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta 96. Tamién participó en trés causes na Copa Mundial de Fútbol: éstes fueron les de 1994, 1998 y 2002, xugando en total 11 alcuentros ensin marcar goles.

El so debú como internacional producióse'l 14 de xunetu de 1988 nun partíu amistosu contra , que ganó por 4-1 al escoyíu arxentín. Dos díes depués, anotaría los so primer gol frente a  n'otru amistosu apostáu en Canberra.

Contribuyó notablemente a la conquista de les Copes América de 1991 y de 1993 pa l'Arxentina, apostaes en Chile y Ecuador respeutivamente. Na primera apostó tolos alcuentros y marcó dos goles, unu d'ellos nel partíu final de la Liguilla pol títulu, ante Colombia. Na de 1993 anotó un gol na primer fase y dio l'asistencia por que Gabriel Batistuta marcara'l gol de la victoria frente a Méxicu en la final.

Nel 2000 recibió'l Premiu Konex - Diploma al Méritu como unu de los cinco xugadores más emblemáticos de la década d'Arxentina.

 Participaciones internacionales 
{|border=1 align=center cellpadding=1 cellspacing=2 style="background: ivory; font-size: 85%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;"
|- align=center style="background:beige"
!width="150" rowspan="2" |Competición
!width="200" rowspan="2" |Edición
!width="200" rowspan="2" |Sede
!width="150"
rowspan="2" |Resultáu |Sede="100"
colspan="2" |Estadístiques
|- align=center style="background:beige"
!P. J.
!G.
|-align=center
|rowspan="4"|Copa Mundial
||Copa Mundial de Fútbol de 1994
| Estaos Xuníos||Octavos de final||4||0
|-align=center
|Copa Mundial de Fútbol de 1998
| Francia||Cuartos de final||5||0
|-align=center
|Copa Mundial de Fútbol de 2002
| Corea y Xapón||Primer fase||2||0
|-align=center style="background:beige"
!colspan="3" | Total en Copa Mundial||11||0
|-align=center
|rowspan="1"|Copa Mundial Sub-20
||Copa Mundial Sub-20 1989
||20px|Bandera de Arabia Arabia Saudita||Cuartos de final||4||1
|-align=center
|rowspan="1"|Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996
| Estaos Xuníos||bgcolor=silver|18px|Oru Medaya de Plata||6||1
|-align=center
|rowspan="1"|Copa Confederaciones||Copa Confederaciones 1992
|20px|Bandera de Arabia Arabia Saudita||bgcolor=gold |Campeón||2||1
|-align=center
|rowspan="1"|Copa Artemio Franchi||Copa Artemio Franchi 1993
| Arxentina||bgcolor=gold |Campeón||1||0
|-align=center
|rowspan="5"|Copa América|Copa América 1991
|20px|Bandera de Chile Chile||bgcolor=gold |Campeón||6||2
|-align=center
|-align=center
|Copa América 1993
|20px|Bandera d'Ecuador Ecuador||bgcolor=gold |Campeón||5||1
|-align=center
|Copa América 1995
|20px|Bandera d'Uruguái Uruguái||Cuartos de final||4||1
|-align=center
|Copa América 1999
|20px|Bandera de Paraguái Paraguái||Cuartos de final||4||1
|-align=center style="background:beige"
!colspan="3" | Total en Copa América||19||5
|-align=center
|rowspan="4"|Eliminatories CONMEBOL'|Eliminatories 1994
|CONMEBOL||Clasificáu||6||0
|-align=center
|-align=center
|Eliminatories 1998
|CONMEBOL||Clasificáu||13||2
|-align=center
|Eliminatories 2002
|CONMEBOL||Clasificáu||14||0
|-align=center style="background:beige"
!colspan="3" | Total n'eliminatories||33||2
|}

 Estadístiques 
SeleiciónAñuwidth="90"
colspan="2" |AmistososEliminatoriesCopa AméricaCopa MundialCopa ConfederacionesTotalP. J.G.P. J.G.P. J.G.P. J.G.P. J.G.P. J.G.20px|Bandera d'Arxentina 198821--------21198930--------30199010--------10199130--62----92199210------21311993206051----131199460----40--100199541--41----8219962141------6219970091------91199870----50--120199970--41----11120002090------11020011050------60200200----20--20 Total 4133321951102110611

 Partíos 
 Fechawidth="130"
rowspan="1" |Ciudáwidth="140"
rowspan="1" |LocalResultáuwidth="140"
rowspan="1" |Visitantewidth="170"
rowspan="1" |CompeticiónGoles14-7-1988Sydney 4-1 16-7-1988Canberra 2-0 [[Ficheru:Soccer
ball.svg|15px|4']] 9-3-1989Barranquilla 1-0 13-4-1989Guayaquil 2-2 20-4-19891-1 17-1-1990Los Angeles 0-2 23-5-1991Manchester 1-1 URSS25-5-1991Londres 2-2 27-6-1991Curitiba 1-1 8-7-19913-0 Copa América 199110-7-19910-1 Copa América 199112-7-1991Concepción 4-1 Copa América 199115px|61' 17-7-19913-2 Copa América 199119-7-19910-0 Copa América 199121-7-19912-1 Copa América 199115px|11' 16-10-1992Riad 4-0 Copa Confederaciones20-10-1992Riad 1-3 Copa Confederaciones15px|64' 26-11-1992Buenos Aires 2-0 18-2-1993Buenos Aires 1-1 24-2-19931-1 (5-4) Copa Artemio Franchi20-6-1993Guayaquil 1-1  Copa América 199323-6-1993Guayaquil 1-1  Copa América 199315px|2' 27-6-1993Guayaquil 1-1 (6-5) Copa América 1993 1-7-1993Guayaquil 0-0 (6-5) Copa América 1993 4-7-1993Guayaquil 2-1  Copa América 1993 1-8-19930-1  Clasificación Mundial 1994 8-8-1993Asunción 1-3  Clasificación Mundial 1994 15-8-1993Barranquilla 2-1  Clasificación Mundial 1994 29-8-1993Buenos Aires 0-0  Clasificación Mundial 1994 5-9-1993Buenos Aires 0-5  Clasificación Mundial 1994 17-11-1993Buenos Aires 1-0  Clasificación Mundial 1994 23-3-1994Recife 2-0   20-4-19943-1   18-5-19943-3   25-5-1994Guayaquil 1-0   31-5-1994Tel Aviv 0-3   4-6-1994Zagreb 0-0   21-6-1994Boston 4-0  Copa Mundial de 1994 25-6-1994Boston 2-1  Copa Mundial de 1994 30-6-1994Dallas 0-2  Copa Mundial de 1994 3-7-1994Pasadena 3-2  Copa Mundial de 1994 22-6-1995Mendoza 6-0  [[Ficheru:Soccer
ball.svg|15px|90']] 30-6-1995Quilmes 2-0  8-7-1995Paysandú 2-1  Copa América 199511-7-1995Paysandú 4-0  Copa América 199515px|6' 14-7-1995Paysandú 3-0  Copa América 199517-7-1995Rivera 2-2 (4-2) Copa América 199520-9-1995Madrid 2-1 8-11-1995Buenos Aires 0-1 24-4-1996Buenos Aires 3-1 Clasificación Mundial 19982-6-19962-0 Clasificación Mundial 199820-6-1996San
Miguel | 2-0 [[Ficheru:Soccer
ball.svg|15px|77']] 7-7-19960-0 Clasificación Mundial 19989-10-1996San Cristóbal 2-5 Clasificación Mundial 199815px|76' 28-12-19962-3 12-1-1997Montevideo 0-0 Clasificación Mundial 199812-2-1997Barranquilla 0-1 Clasificación Mundial 199830-4-1997Buenos Aires 2-1 Clasificación Mundial 19988-6-1997Buenos Aires 2-0 Clasificación Mundial 199815px|46' 6-7-1997Asunción 1-2 Clasificación Mundial 199820-7-1997Buenos Aires 2-0 Clasificación Mundial 199810-9-19971-2 Clasificación Mundial 199812-10-1997Buenos Aires 0-0 Clasificación Mundial 199816-10-1997Buenos Aires 1-1 Clasificación Mundial 199819-2-1998Mendoza 2-1 24-2-19983-1 22-4-1998Dublín 0-2 29-4-1998Rio de Janeiro 0-1 14-5-19985-0 Seleición de fútbol de Bosnia Bosnia19-5-1998Mendoza 1-0 25-5-1998Buenos Aires 2-0 14-6-1998Tolouse 1-0 Copa Mundial de 199821-6-1998París 5-0 XamaicaCopa Mundial de 199826-6-1998Burdeos 1-0 Copa Mundial de 199830-6-1998Saint Étienne 2-2 (4-3) Copa Mundial de 19984-7-1998Marsella 1-2 Países BaxosCopa Mundial de 19989-6-19992-2 13-6-1999Washington 1-0 26-6-1999Buenos Aires 0-0 1-7-1999Luque 3-1 Copa América 199915px|12' 4-7-1999Luque 3-0 Copa América 19997-7-1999Luque 2-0 Copa América 199911-7-1999Ciudad del Este 2-1 Copa América 19994-9-1999Buenos Aires 2-0 7-9-19994-2 13-10-19992-1 17-11-19990-2 23-2-2000Londres 0-0 29-3-2000Buenos Aires 4-1 Clasificación Mundial 200226-4-2000Maracaibo 0-4 Clasificación Mundial 20024-6-2000Buenos Aires 1-0 Clasificación Mundial 200229-6-2000Bogotá 1-3 Clasificación Mundial 200219-7-2000Buenos Aires 2-0 Clasificación Mundial 200226-7-2000São Paulo 3-1 Clasificación Mundial 200216-8-2000Buenos Aires 1-1 Clasificación Mundial 20023-9-20001-2 Clasificación Mundial 20028-10-2000Buenos Aires 2-1 Clasificación Mundial 200220-12-2000Los Angeles 2-0 28-2-20011-2 28-3-2001Buenos Aires 5-0 Clasificación Mundial 200225-4-2001La Paz 3-3 Clasificación Mundial 20023-6-2001Buenos Aires 3-0 Clasificación Mundial 200215-8-20012-0 Clasificación Mundial 20025-9-2001Buenos Aires 2-1 Clasificación Mundial 20022-6-2002Kashima 1-0 Copa Mundial de 20027-6-2002Sapporo 0-1 Copa Mundial de 2002

 Estadístiques 
ClubTemporadawidth="90"
colspan="2" |Lligawidth="90"
colspan="2" |Copawidth="90"
colspan="2" |Supercopawidth="90"
colspan="2" |Lliga de CampeonesCopa de la UEFASupercopa d'EuropaCopa IntertotoTotalPart.GolesPart.GolesPart.GolesPart.GolesPart.GolesPart.GolesPart.GolesPart.Goles Vélez Sarsfield1987/88284------------2841988/89162------------1621989/90328------------328 Total 7614------------7614 Pisa Calcio1990/9131440----------3541991/9224230----------272 Total 55670----------626 Sevilla1992/9333421----------3551993/9431873----------3811 Total 641294----------7316 Atlético de Madrid1994/9529642----------3381995/96371280----------45121996/97323412074------458 Total 98211632074------12328 Internazionale1997/9830620----91----4171998/9927580--92------447 Total 5711100--9291----8514 Lazio1999/0028572--110--10--4772000/01302201081------4132001/028100--50------1312002/0324740----70----357 Total 90151321024170----13618 Atlético de Madrid2003/0428240----------3222004/058010--------61151 Total 36250--------61473 Racing Club2005172------------1722005/06201------------201 Total 373------------373Total na so carrera51384609304071611061639102

 Palmarés como xugador 

 Campeonatos nacionales 
TítuluClubPaísAñuLliga d'EspañaAtlético de Madrid1996Copa del ReiAtlético de Madrid1996Serie ALazio2000Copa d'ItaliaLazio2000Supercopa d'ItaliaLazio2000

 Campeonatos internacionales 
TítuluSeleiciónSedeAñuCopa América1991Copa Confederaciones1992Copa Artemio Franchi1993Copa América199318px|Plata Xuegos Olímpicos Arxentina  Atlanta1996TítuluClubSedeAñuCopa de la UEFAInternazionale París1998Supercopa d'EuropaLazio1999

 Distinciones individuales 
DistinciónAñuPremiu Konex Diploma al Méritu - Fútbol nel Esterior2000

 Entrenador 

 Trayeutoria 

 Entamos n'Arxentina 
El so debú como entrenador foi en Racing Club nel añu 2006, darréu dempués de retirase como futbolista. En dichu club tuvo que faese cargu d'un equipu que nes últimes feches del campeonatu llogró remontar una crítica situación con socesives victories. Sicasí, los dirixentes del club nun-y dieron continuidá y abandonó l'equipu.

Na so segunda esperiencia como entrenador al mandu d'Estudiantes de La Plata, llogró ganar el Tornéu Apertura 2006. A dos feches de rematar el campeonatu, Boca Juniors llevába-y cuatro puntos de ventaya; depués de la última fecha, quedaron empataos nel primer llugar de la tabla de posiciones y xugaron un desempate, el miércoles 13 d'avientu de 2006, nel estadiu de Vélez Sarsfield. Ellí, el conxuntu platense ganó 2-1 y, asina, acabó con una seca del club de 23 años ensin títulos nacionales.

El 7 d'avientu de 2007, Simeone decidió abandonar la direición téunica del club por desalcuerdos cola direutiva y ensin que'l so contratu terminara (vixente hasta mediaos de 2008). El 15 d'avientu asumió'l cargu de direutor téunicu del River Plate y salió campeón del Tornéu Clausura 2008 ganándo-y na penúltima fecha al Club Olimpo por 2-1 nel Monumental. Anunció'l so alloñamientu de River el 7 de payares de 2008, cuando l'equipu foi esaniciáu de la Copa Suramericana a manes del mexicanu Club Deportivo Guadalajara y cuando colaba postreru nel Tornéu Apertura 2008. Simeone anunció que na fecha siguiente (la 14ª del campeonatu arxentín onde, dempués de dir perdiendo 3-0 con Huracán, llogró un empate 3-3) dexaría de ser el téunicu del equipu.

En 2009, Simeone asumió'l puestu d'entrenador del San Lorenzo de Almagro, col que terminó'l Tornéu Apertura 2009 na metá de la tabla. San Lorenzo arrincó l'añu 2010 con trés empates na pretemporada: 2-2 frente a Estudiantes, 3-3 frente a Boca y 0-0 frente a Chacarita. Nel Tornéu Clausura 2010, El Ciclón empezó ganándo-y a Atlético Tucumán na primer fecha y perdiendo na segunda y la tercera, ante Godoy Cruz y Estudiantes de La Plata, respeutivamente. Na cuarta fecha, San Lorenzo empató 0-0 con Vélez Sarsfield y, na quinta fecha, perdió con Racing Club 1-0. Finalmente, depués de les males resultaos que Simeone llogró nel Tornéu Clausura 2010, el día 3 d'abril de dichu añu, arrenunció al cargu de direutor téunicu de San Lorenzo de Almagro..

 Pasu per Italia y vuelta a Racing 
En xineru de 2011, tomó'l cargu de direutor téunicu del Catania, club que s'atopaba na Serie A d'Italia. L'oxetivu pol cual fuera contratáu yera claru: salvar a la institución de los últimos llugares de la tabla de la Seria A 2010-11. Colaba decimoquintu, ente venti equipos na competición, y a tres puntos percima de la zona de descensu. Depués de media temporada nel Catania, Simeone llogró salvalo del descensu realizando, amás, la meyor campaña del equipu na Serie A terminando decimoterceru, diez puntos percima de la zona de descensu. Dempués del llabor realizáu, y a pesar de tener contratu por una temporada más, Simeone decidió rescindir el contratu que lu venceyaba col Catania.

El 21 de xunu de 2011, Simeone foi designáu como direutor téunicu de Racing Club, reemplazando a Miguel Ángel Russo. Na so vuelta a L'Academia'' trató de llograr el suañu de salir campeón col club del cual ye hincha. El 19 d'avientu de 2011 decidió arrenunciar al so cargu de direutor téunicu depués de ser subcampeón nel Apertura 2011.

 Atlético de Madrid 
El 23 d'avientu de 2011, fíxose oficial el so fichaxe pol Atlético de Madrid, por un preacuerdo mutuu, ante la destitución del direutor téunicu de la institución Gregorio Pumar polos malos resultaos llograos na Lliga y la eliminación de la Copa del Rei. El 9 de mayu de 2012, l'Atlético de Madrid, de la mano del Cholo, xugó la final de la UEFA Europa League ante'l Athletic Club, entrenáu por, el tamién arxentín, Marcelo Bielsa. Los atléticos ganaron 3-0 con goles suramericanos, dos del colombianu Radamel Falcao y unu del brasilanu Diego. Amás, l'Atlético terminó la Lliga 2011-12 en quinta posición, anque l'equipu yá tenía aseguráu l'accesu a la UEFA Europa League 2012-13 al ser el campeón vixente.

N'avientu de 2012, Simeone cumple un añu al frente del Atlético de Madrid, habiendo lleváu al conxuntu atléticu a la conquista de dos títulos (Europa League y Supercopa d'Europa) y a asitiase en segundu puestu de la Lliga 2012-13 nel parón navidiegu de la mesma.

El 5 de marzu de 2013, dempués de clasificar al equipu raxón pa la final de la Copa del Rei, fíxose oficial la so renovación por cuatro temporaes pol Club Atlético de Madrid, por un alcuerdu mutuu.

El 8 de mayu de 2013, tres una victoria contra'l Celta de Vigo, l'Atlético asegúrase un puestu ente los trés primeros de la Lliga y l'accesu direutu a la Lliga de Campeones, daqué que nun llograba dende la temporada 1995-96.

El 17 de mayu de 2013, l'Atlético proclámase campeón de la Copa del Rei 17 años dempués en venciendo al Real Madrid por 1-2. Los eternos rivales de ciudá volvieron cruciase nun derbi na final de Copa, y otra vegada nel Estadiu Santiago Bernabéu, y l'Atlético toró al Real por 2 a 1 na prórroga. Nos 90 minutos, el partíu remató 1 a 1. Cristiano Ronaldo punxo la ventaya inicial a favor de los blancos tres la salida d'un córner dende la derecha, ente que Diego Costa igualó pa los roxiblancos tres gran xugada de Radamel Falcao, tamién na primer parte. Na prórroga, una cabezada de João Miranda decretó'l 2 a 1 final que-y dio la victoria al Atlético, y cortó una racha de 14 años ensin vencer al so clásicu rival en partíos oficiales. Asina, l'equipu colchoneru llogró'l so 10ª Copa del Rei na historia, so la direición de Simeone, nada menos que ante'l so clásicu rival, y otra vegada nel so estadiu.

Pa la temporada 2013/14, l'Atlético empieza perdiendo la Supercopa d'España contra'l FC Barcelona, empatando 1-1 nel Calderón con goles de David Villa pal Atleti y Neymar pal Barcelona, y na vuelta nel Camp Nou quedó 0-0 , otorgándo-y el títulu a los catalanes pola regla del gol de visitante.

En Lliga, arrinca ganando los 8 primeros partíos, incluyendo la victoria frente al Real Madrid nel Santiago Bernabéu, terminando una racha de 14 años ensin gana-y en Lliga al conxuntu "merengue". Un solitariu gol de Diego Costa a pase de Koke nel minutu 11 dio la victoria a los roxiblancos.


En ochobre de 2013, Simeone cumple 100 partíos al frente del Atlético, con un balance de 3 títulos y más d'un 64 % de victories. El conxuntu raxón terminó la primer vuelta de la Lliga en segundu puestu, igualáu a 50 puntos col líder, el FC Barcelona, n'empatando ante'l mesmu equipu azulgrana. Sicasí, na Copa del Rei nun pueden defender el títulu al cayer en semifinales ante'l Real Madrid. Na Lliga de Campeones, lleva al Atlético a los cuartos de final per primer vegada en 17 años, dexando na cuneta al AC Milan, siete veces campeón de la competición. Darréu, esanicia al FC Barcelona (4 vegaes campeón de la competición) y al Chelsea (una vegada campeón del tornéu), faciendo que'l conxuntu raxón llegue a la final de la máxima competición europea cuarenta años dempués. L'Atlético de Simeone cerró la temporada proclamándose campeón de Lliga na última xornada y perdiendo la final de la Lliga de Campeones na prórroga ante'l Real Madrid.

La temporada 2014-15 empieza cola conquista de la Supercopa d'España frente al Real Madrid (2-1). El 24 de setiembre, l'Atlético gana por 0-1 al Almería y Simeone llega a los 100 trunfos como téunicu colchoneru en namái 156 partíos (con un porcentaxe de 64,1 % que nun supera nengún otru entrenador de la historia del equipu). Tamién destaca'l 4-0 que'l Atético enxaretó al Real Madrid en lliga nel Calderón.

El 28 de xineru de 2015, l'Atlético cai ante'l FC Barcelona en cuartos de final de la Copa del Rei; ente que tres meses dempués, el 22 d'abril, el conxuntu raxón ye esaniciáu en cuartos de final de la Lliga de Campeones pol Real Madrid (1-0). Finalmente, l'equipu de Simeone termina la Lliga como 3ᵘ clasificáu, lo que-y dexa aportar direutamente a la fase de grupos de la Lliga de Campeones.

El 24 de marzu de 2015, Simeone anueva otra vegada'l so contratu col club colchoneru, esta vegada hasta 2020.
miniaturadeimagen|250x250px|Simeone xunto a Hicham Jadrane en 2015.
Na temporada 2015-16, l'Atlético incorpora a la so plantía xugadores de la talla de Savic, Filipe Luis, Carrasco, Luciano Vietto o Jackson. L'equipu llogró dexar la so portería a cero en cuatro de los seis primeros partíos de la Lliga, nos cualos alzóse cola victoria. Sicasí, l'Atlético perdió na tercer xornada ante'l Barcelona por 1-2 y volvió naufragar na sesta fecha ante'l Villarreal. En collechando un puntu na visita del Real Madrid al Calderón, el conxuntu empobináu por Simeone consiguió encadenar una notable racha de resultaos y caltúvose na engarradiella pol lideralgu.

El 5 d'avientu de 2015, Simeone llega a los 150 partíos de lliga dirixendo al Atlético de Madrid con meyores númberos que los otros dos téunicos que llegaron a esa cantidá d'alcuentros nel banquín raxón: Ricardo Zamora y Luis Aragonés. L'equipu raxón remató la primer vuelta de la Lliga como líder y siendo l'equipu menos goliáu del campeonatu.

El 27 de febreru de 2016, gana per tercer vegada consecutiva al Real Madrid nel Estadiu Santiago Bernabéu (0-1 con gol de Griezmann) nel campeonatu de Lliga, siendo'l primer entrenador na historia que consigue esti llogru. Amás, con tan solo 11 goles en contra en 27 partíos, convertir nel equipu menos goliáu na historia de la Lliga española.
 Con esta victoria, Simeone iguala'l so historial personal de victories como entrenador frente al conxuntu blancu con 7 alcuentros ganaos por 7 del Real Madrid , y supera en victories a la estrella del conxuntu madridista, Cristiano Ronaldo, con 7 victories del entrenador arxentín por 6 del xugador portugués.

Na Lliga de Campeones, l'Atlético venció en cuatro causes na fase de grupos y llogró el pase octavos de final. N'Octavos de Final esanició al PSV Eindhoven por penaltis (0-0 en dambos partíos), darréu en cuartos de final superó al FC Barcelona (resultancia global de 3-2) y en semifinales al FC Bayern München (2-2, regla del gol de visitante) aportando de nuevu a una final de Copa d'Europa, la segunda en trés años. Na final, l'Atlético de Simeone tuvo d'enfrentar al Real Madrid, que finalmente llogró llevantar el so oncenu títulu de campeón d'Europa en ganándo-y al conxuntu colchoneru 5-3 na definición por penaltis depués d'igualar 1 a 1 nos 90 minutos reglamentarios y nos 30 minutos de tiempu extra. Dichu oldeo xugóse'l 28 de mayu de 2016 nel Estadiu San Siro de Milán.

El 5 de setiembre de 2017 faise pública la renovación de Simeone como entrenador del Atlético por dos temporaes más, hasta'l 30 de xunu de 2020.

El 16 de mayu de 2018 coronóse campeón de la Europa League al gana-y 3 a 0 al club francés Olympique de Marseille, con goles de Griezmann (2) y Gabi.

 Estadístiques 
ClubTemporadawidth="130"
colspan="4" |Lligawidth="130"
colspan="4" |Copa nacionalCopa continentalOtres copesTotal% EfectividáPXGEPPXGEPPXGEPPXGEPPXGEP Racing Club200614536------------1453635.71 Total 14536------------1453635.71 Estudiantes2006/07392595------------39259564.10200719865----2101----2196642.85 Total 58331510----2101----6034151156.66 River Plate2007/08191342----8413----27175562.96200813166----4211----1737717.64 Total 3214108----12624----4420121245.45 San Lorenzo200910424----1100----1152445.452009/103313713----6402----391771543.58 Total 4317917----7502----502291944.00 Catania2011187380000--------1873838.88 Total 187380000--------1873838.88 Racing Club20111971021100--------20810240.00 Total 1971021100--------20810240.00 Atlético de Madrid2011/1222107500009900----31197561.292012/133823789630850311005635101162.502013/143828648512139312020614212768.852014/1538239662221052321105631141155.352015/16382846632113643----5737101064.912016/17382396842212822    5835131060.342017/183823105631215852    583415958.62 Total25015852404323119805016145230378233826361.64Total na so carrera434241102914424119101621821523058432913412156.33
Actualizáu'l 21 de mayu de 2018. 

 Palmarés como entrenador 

 Campeonatu nacionales 
TítuluClubPaísAñuTornéu AperturaEstudiantes2006Tornéu ClausuraRiver Plate2008Copa del ReiAtlético de Madrid2013Lliga d'EspañaAtlético de Madrid2014Supercopa d'EspañaAtlético de Madrid2014

 Campeonatos internacionales 
TítuluClubSedeAñuUEFA Europa LeagueAtlético de Madrid Bucarest2012Supercopa d'EuropaAtlético de Madrid2012UEFA Europa LeagueAtlético de Madrid Lyon2018Audi Cup´2017

 Otros llogros 
 Subcampeón de la Supercopa d'España 2013.
 Subcampeón de la Lliga de Campeones 2014.
 Subcampeón de la Lliga de Campeones 2016.
 Subcampeón de la Lliga d'España 2017-2018.

 Distinciones individuales 
DistinciónAñuPremiu LFP – Meyor entrenador de La LligaDiego Simeone, 'Meyor Entrenador de la Lliga BBVA 2013-14' LFP.es2013, 2014, 2016Trofeo Miguel Muñoz – Meyor entrenador de La LligaMARCA apurre los Oscar del fútbol de la temporada 13-14 Marca.com2014, 2016Trofeo Comunidad IberoamericanaHistóricu de premiaos - Premiu Nacional del Deporte  csd.gob.es2014Premiu IFFHS – Meyor entrenador de club del mundu2016

 Bibliografía 
 Creer. El desafíu de superase siempres planetadelibros.com
 L'Efectu Siemone casadellibro.com

 Filmografía 
 Reportaxe Canal+ (18/02/2008), «Fiebre Maldini: 'Charra col Cholo'» en Plus.es
 Reportaxe Canal+ (29/06/2014), «Fiebre Maldini: 'Cholo Simeone, el xugador'» en YouTube

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Futbolistes d'Arxentina
Categoría:Futbolistes del Sevilla Fútbol Club
Categoría:Futbolistes del Club Atlético de Madrid
Categoría:Futbolistes del Football Club Internazionale Milano
Categoría:Futbolistes de la Società Sportiva Lazio
Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 1994
Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 1998
Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2018
Categoría:Futbolistes internacionales d'Arxentina
Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996
Categoría:Entrenadores de fútbol d'Arxentina
Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes
Categoría:Persones de Buenos Aires