VAR

L'árbitru asistente de video, tamién conocíu poles sigles VAR (del inglés, video assistant referee) o videoarbitraxe, ye un sistema d'asistencia arbitral utilizáu nel fútbol, que'l so oxetivu ye evitar errores humanos que condicionen la resultancia.

La creación y implementación de l'asistencia de video, foi un trabayu que tuvo lideráu por Pierluigi Collina y dos exárbitros de la élite d'UEFA y FIFA, l'italianu Roberto Rosetti y l'español Carlos Velasco Carballo. Antes d'estrenase na Copa Mundial de Fútbol de 2018, con un resultáu bien aceptada, foi la resultancia de dos años de pruebes en cientos de partíos conocíos como “offline” o les múltiples pruebes “online” con partíos de categoríes inferiores y tamién n'amistosos de les seleiciones absolutes.Sport (2018-06-25). «La verdadera intrahistoria del VAR». sport. Consultáu'l 2018-06-25.

Mientres el partíu, unu o dellos xueces de video tán dientro d'una sala de realización, reparen la señal de televisión y tienen accesu a la repetición de les xugaes. L'árbitru principal ta comunicáu col VAR al traviés d'un auricular. Si produz una aición polémica, los xueces #revisar ya informen al árbitru por que tome la decisión final. La revisión ta llindada a cuatro casos col xuegu atayáu: goles, penaltis, espulsiones direutes y tracamundiu d'identidá.

 Funcionamientu 
La FIFA llinda l'usu del árbitru asistente de video a cuatro remanes que pueden camudar l'aldu del xuegu: goles, penaltis, espulsiones direutes (nunca por doble mariella) y tracamundiu d'identidá en amonestados. En nengún casu'l VAR puede salise d'estos cuatro supuestos o atayar una xugada de peligru. #Activar de la siguiente manera:

 Cuando se produz una de les aiciones contemplaes, l'árbitru principal o'l xuez de video pueden solicitar la revisión.
 Los xueces de video reparen la repetición instantánea de la xugada ya informen de lo que pasó al árbitru, al traviés del auricular.
 L'árbitru de campu tien dos opciones: puede aceptar el criteriu de los xueces de video, o ver el video na banda y tomar la so propia decisión. La decisión del árbitru de campu prevalez.

La cabina del VAR ta compuesta por un árbitru responsable (VAR), un ayudante del árbitru (AVAR), y un operador de video (VOR) por cada 12 cámares. Los únicos capaces de solicitar la repetición son l'árbitru y l'asistente de video, y nel primer casu tendrá de señalizalo con un rectángulu colos deos índices. Si un xugador o entrenador reclama'l so usu al colexáu, o bien ataya la so revisión, pue ser sancionáu.

Si hai situación de peligru, l'árbitru de campu tendrá d'esperar a la conclusión de la xugada para atender la solicitú de revisión.«El VAR provocó que se anulase gol al Feyenoord y se le pitase un penalti en contra». ABC. Consultáu'l 2 de marzu de 2018.

L'oxetivu final del VAR nun ye garantizar una precisión total nes decisiones arbitrales, sinón revertir aquellos errores humanos que puedan condicionar la resultancia, y llindándolo a los supuestos establecíos pola IFAB. Gracies a la realización, los asistentes de video pueden ver l'aición polémica dende distintos puntos de vista y aconseyar al árbitru principal, a quien siempres correspuende la decisión final. La FIFA encamienta que la decisión #tomar nel menor tiempu posible pa nun alteriar el ritmu de xuegu, polo xeneral menos d'un minutu.«El VAR tardó 50 en anular el 1-0 y 40 en validar el 0-2 de España». Diario AS. 29 de marzu de 2017. Consultáu'l 23 d'abril de 2017.

El sistema de detección automática de goles caltiénse vixente pa saber si'l balón entró na portería.

 Ayudante del árbitru (AVAR) 
La figura del ayudante del árbitru (AVAR) #encargar d'asistir al árbitru responsable (VAR) na sala d'operaciones de video. Ente los sos llabores inclúyense ver l'aición en direuto mientres el VAR ta llevando a cabu la revisión, tomar notes d'incidencies, y comunicar la resultancia de la revisión al árbitru nel campu.«What is VAR? The video assistant referee system's World Cup & Premier League future | Goal.com» (en inglés). Consultáu'l 2018-06-25.

 Historia 
A partir de 2017 les pruebes ampliáronse a partíos amistosos ente seleiciones nacionales, y foi usáu na Copa FIFA Confederaciones d'esi añu con discutinios na so implementación.«VAR: anula un gol a Griezmann y valida el de Deulofeu». Diario AS. 28 de marzu de 2017. Consultáu'l 22 d'abril de 2017.«El VAR, la auténtica estrella de la Copa Confederaciones». 20minutos. 20 de xunu de 2017. Consultáu'l 2 de xunetu de 2017.«Las 16 intervenciones del VAR que cambiaron la Confederaciones». mediotiempo.com. 2 de xunetu de 2017. Consultáu'l 2 de xunetu de 2017. Les primeres lligues qu'introducieron el VAR fueron la Major League Soccer estauxunidense y la A-League australiana, dambes na temporada 2017, estendiéndose a les lligues europees a partir de 2018/19.«Villa, primera 'víctima' del VAR en la MLS: de amarilla a roja tras dar un puñetazo». Marca. 19 de febreru de 2017. Consultáu'l 22 d'abril de 2017.«Video Assistant Referee: Australia's A-League uses system during trial». BBC Sport (en inglés). 8 d'abril de 2017. Consultáu'l 22 d'abril de 2017.«Holanda, Francia y Portugal incorporarán el VAR en partidos oficiales». Mundo Deportivo. 20 d'abril de 2017. Consultáu'l 22 d'abril de 2017. En Suramérica foi introducíu a partir de les semifinales de la Copa Conmebol Llibertadores 2017.

L'afitamientu del sistema VAR quedó confirmada cuando la FIFA autorizó'l so usu na Copa Mundial de Fútbol de 2018, xunto col sistema de deteición de goles que yá taba a valir dende Brasil 2014.«La FIFA se viene arriba y ahora quiere el VAR en todo». Diario AS. 31 de marzu de 2017. Consultáu'l 22 d'abril de 2017.Pérez, Gorka Rodrigálvarez (22 de xunu de 2018). «El VAR multiplica el número de penaltis». El País. ISSN 1134-6582. Consultáu'l 23 de xunu de 2018.

 Referencies 

Categoría:Fútbol
Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción