Islles de Sotaventu

Les islles de Sotaventu son un grupu de islles de les Antilles Menores, integráu por diverses islles partíes ente los Países Baxos y Venezuela, y asitiaes frente a les mariñes d'esti últimu país y sobre la plataforma continental América del Sur suramericana. 

Ye importante resaltar que la clasificación anglosaxona d'estes islles varia con al respective de la del restu del mundu, polo que delles islles clasificaes como de Sotaventu o Barloventu pueden variar según la fonte que se consulte.

 Diferencies xeográfiques según ámbitu llingüísticu 
Esiste una importante diferencia na considerancia de qu'islles pertenecen al grupu de Barloventu o Sotaventu, según seya l'ámbitu llingüísticu, d'un llau l'inglés y d'otru l'español, francés y neerlandés.

 Idiomes  Islles de Barloventu  Islles de Sotaventu Inglés250pxWindward Islands250pxLeeward Islands Español, francés y holandés 250pxÎles du Vent250pxÎles Sous-le-Vent

 Alministración política 
EntidáAlministraciónPoblaciónIdiomaPaís constituyente de los Países Baxos102.911neerlandésPaís constituyente de los Países Baxos153.817neerlandésConceyu de los Países Baxos16.541neerlandésEstado de Venezuela426.337españolTerritorio federal de Venezuela6.500español

 Islles de Sotaventu 
Les islles de Sotaventu son, d'occidente a oriente, les siguientes:

EntidáIslles constituyentesLlocalización Islles ABC (Países Baxos) ArubaBonaire   Klein BonaireCuraçao   Klein Curaçao 200px Dependencies Federales Venezolanes(ensin incluyir la Isla de Patos ya Isla d'Aves) Archipiélagu Los MonxosArchipiélagu Les AvesArchipiélagu los TestigosArchipiélagu Los FlairesIsla Los HermanosIsla la SolaIsla la Tortúa   Cayo Ferradura   Islles Los TortuguillosIsla la OrchilaIsla la BlancucaArchipiélagu Los Roques   Gran Roque   Cayos Francisquí   Cayo Lanquí   Cayo Nordisquí   Madrisquí   Cayo Crasquí   Dos Mosquises 200px Estáu Nueva Esparta (Venezuela) CocheCubaguaMargarita 200px

 Ver tamién 
 Islles de Barloventu
 Antilles

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Archipiélagos ya islles del mar Caribe
Categoría:Xeografía de les Antilles Neerlandeses
Categoría:Dependencies Federales de Venezuela
Categoría:Nueva Esparta
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción