Tierra de Franciscu Xosé

La Tierra de Franciscu Xosé o archipiélagu de Fritjof Nansen (, transcribible como Zemlia Frantsa Iósifa) ye un archipiélagu de Rusia alcontráu nel océanu Glacial Árticu, al noroeste del archipiélagu de Nueva Zembla y al este del archipiélagu noruegu de les islles Svalbard. La Tierra de Franciscu Xosé entiende 191 islles cubiertes de xelu con una área de 16.134 km², na so gran mayoría despoblaes salvo delles bases militar y científicu, pero con ausencia absoluta de población llocal.

Alministrativamente, toles islles del archipiélagu pertenecen al óblast d'Arkhangelsk y forma parte del Parque nacional Árticu Rusu.

L'archipiélagu foi afayáu oficialmente en 1873 pola Espedición austrohúngara al Polu Norte, dirixida polos esploradores polares Payer y Weyprecht, que les nomó n'honor del emperador austriacu Franciscu Xosé I. Como la espedición nun yera oficial, sinón costeada por fondos privaos, estes islles nunca fueron parte d'Austria. En 1926 les islles fueron anexonaes pola Xunión Soviética y namái recibieron unos pocos habitantes que formaben parte d'espediciones científiques o militares. L'accesu por barcu namái ye posible mientres unes poques selmanes de branu y rique un permisu especial.

 Xeografía 
La Tierra de Franciscu Xosé, allugada ente les llatitúes 80,0° y 81,9° N, ye'l grupu d'islles Eurasia asitiáu más al norte. L'archipiélagu ta a namái una distancia d'ente 900 a 1.110 km del Polu Norte, más cerca que cualesquier otra masa de tierra quitando la islla Ellesmere canadiense y Groenlandia. L'estremu más septentrional ye'l cabu Fligely (Mys Fligeli) na Tierra del Príncipe Rodolfo (ostrov Rudolfa), asitiáu a 81°52' N.

La mayor islla ye la Tierra de Jorge (Zemlia Georga), que mide 115 km de punta a punta. El puntu más altu del archipiélagu ta en Zemlia Viner-Neyshtadt (islla Wiener-Neustadt) y algama los 620 m sobre'l nivel del mar.

L'archipiélagu ye volcánicu, compuestu de basaltu terciariu y xurásicu y forma parte de la Gran Provincia Ignea Alto Árticu. El grupu de grandes islles en mediu del archipiélagu forma un conxuntu compactu, conocíu como Tierra de Zichy, en que les islles tán dixebraes unes d'otros por estrechos bien pocu fondos que tán conxelaos la mayor parte del añu. La parte más al norte del archipiélagu ta envolubrada en bloques de xelu mientres tol añu, anque en rares ocasiones, el xelu retirar a finales del branu. Cuando sume'l xelu, hai zones cubiertes por líquenes y mofos.

 Clima 
En xineru la temperatura mínimo ye −30 °C y la mayor ye −11 °C. En xunetu la mínima ye 0 °C con un picu diariu de 3 °C. La temperatura añal media ye −12 °C. Nos postreros 30 años la temperatura más alto rexistrada foi 7 °C y la mínima −56 °C. Les precipitaciones son habituales mientres tol añu, pero son más comunes mientres les estaciones de transición de la primavera tardía y la seronda. La borrina ye bien habitual a finales de branu.Datos de Nagurskoye y SevMeteo

 Fauna 
La fauna natural del archipiélagu ta formada na so mayoría por morses, foinos polares y osos polares. Les aves comunes son fulmares, kittiwakes y gaviluetas. De cutiu colúmbrense ballenes beluga remaneciendo na superficie de l'agua circundante. Atopáronse cuernos de caribú na Islla Hooker, lo que suxer que delles menaes llegaron al archipiélagu hai aproximao 1.300 años, cuando'l clima yera más templáu.

 Divisiones xeográfiques 
Los principales subgrupos xeográficos en Tierra de Franciscu Xosé son los siguientes:
 Tierra de Zichy (Zemlia Zichy), un gran y compactu grupu d'islles asitiáu nel centru del archipiélagu que contién diez grandes islles.

 Tierra de Belaya (Zemlia Belaya), un grupu de tres islles nel nordeste llamaes Hvidtenland ("Tierra Blanca") por Fridtjof Nansen.

 Islla Victoria (Ostrov Viktoriya), una islla que nun forma parte de Tierra de Franciscu Xosé xeográficamente, pero sí alministrativamente. Allugada bien separada y más cerca del archipiélagu de Svalbard, esta islla ye la más occidental de toles islles ruses del Árticu.

 Procedencia del nome de les islles 
Bien poques de les islles de Tierra de Franciscu Xosé tienen nomes rusos. La mayoría de los nomes son d'orixe alemán, británicu, estauxunidense, italianu y, en dalgún casu, noruegu.
 La espedición austrohúngara al Polu Norte de 1874, liderada por Weyprecht y Payer, nomó la mayoría de les islles, utilizando nomes n'honor de la monarquía austrohúngara y les sos dinastíes aristocrátiques, según los nomes de los nobles que contribuyeren a financiar la so empresa. Por dalguna razón, a diferencia de asoceder nel restu de Rusia, los nomes del archipiélagu fueron calteníos mientres la dómina soviética.

 La espedición Fram del noruegu Fridtjof Nansen nomó «Hvidtenland» en 1893 (en rusu: Belaya Zemlia, Tierra Blanca). Más tarde fíxose evidente que se trataba d'un grupu de tres islles.

 La espedición Jackson-Harmsworth de 1895 dirixida pol británicu Fredrick Jackson nomó delles islles en reconocencia d'esploradores británicos y tamién de personalidaes de la Royal Geographical Society, los patrocinadores de la espedición.

 La espedición al Polu Norte Baldwin-Ziegler de 1901 nomó ciertes islles según científicos y esploradores estauxunidenses, dacuando camudando un nome anterior de les islles, como la islla La Roncière, que rebautizaron como «islla Whitney».

 La espedición Polar italiana de 1905, dirixida por Luis Amadéu de Saboya, duque de los Abruzos, nomó les últimes islles, como les islles Pontremoli.

 Islles principales 
 Tierra d'Alexandra (Zemlia Aleksandry). Nagurskoye () (vease Jan Nagórski) ye una de les estaciones meteorolóxiques más importantes del archipiélagu. Mientres la Guerra Fría allugó probablemente un radar. Tien una pista d'aterrizaxe de 1.500 m. Un cargueru Antonov An-72 estrellóse cuando aterrizaba en Nagurskoye el 12 d'avientu de 1996.

 Príncipe Rodolfo (Ostrov Rudolfa) ye la islla más al norte. La badea de Teplitz () sirvió de campamentu base a munches espediciones polares a finales del sieglu XIX y principios del sieglu XX. Por cuenta del so terrén abrupto namái puede aterrizase nuna franxa de nieve de 300 m a lo cimero d'un glaciar en (81°47' N 58°45' E).

 Ostrov Kheysa. Krenkel () ye l'allugamientu d'una estación meteorolóxica.

 Ostrov Gofmana. Llugar d'una pista d'aterrizaxe de nieve ().

 Islla Graham Bell (Ostrov Greem-Bell). Na islla Graham Bell ta'l mayor aeropuertu del archipiélagu, un puestu clave de la Guerra Fría (). Tien una pista de 2.100 m y los cargueros y caces rusos aterricen regularmente nél dende la década de 1950. Tien dellos pequeños castros axacentes, como Pyerlamutrov (Ostrov Perlamutrovyy), Trëkhluchevoy (Ostrov Trëkhluchevoy) y Udachnyy (Ostrov Udachnyy)

 Ostrov Tsiglera. L'allugamientu del observatoriu austriacu Payer-Weypricht (probablemente ), que se construyó a finales del sieglu XIX.

 Islla Northbrook (Ostrov Nortbruk). Ye la islla más accesible y la base principal de les espediciones polares de finales del sieglu XIX y principios del XX. El campu () en cabu Flora tien importancia histórica, pos los esploradores Fridtjof Nansen y Frederick George Jackson atopáronse de casualidá ellí en 1896. En 1904 estrayer carbón.

 Ostrov Dzheksona. El cabu Noruega () foi onde Fridtjof Nansen y Hjalmar Johansen pasaron l'iviernu de 1895-96 tres el so intentu fallíu d'algamar el Polu Norte. Inda queda una cabaña y un poste de madera nel llugar.

 Ostrov Gukera. La badea de Tikhaya () yera l'allugamientu d'una gran base pa los esploradores polares, y la llocalización d'una estación meteorolóxica que s'emplegó de 1929 a 1963. Foi visitada pol Graf Zeppelin en xunetu de 1931 mientres una espedición xeográfica. Hai un campusantu y dos edificaciones modernes. Tamién s'atopa cerca de la Badea de Tikhaya y Skala Rubini () una gran población d'aves marines.

 Ostrov Aldzher. La estación d'iviernu de la espedición norteamericana fallida d'Evelyn Baldwin de 1901.

 Tierra de Wilczek (Zemlia Vilcheka). Nesta islla, nel cabu Geller () foi onde pasaron l'iviernu dos miembros de la espedición Welle de 1899 mientres esperaben a que'l restu del so equipu volviera del Polu. Tien les siguientes islles riberanes: islla Klagenfurt (Ostrov Klagenfurt), islla Lamont (Ostrov Lamon), islla McNult (Ostrov Mak-Nul'ta) ya islla Geddes (Ostrov Geidzh).

 Ostrov Stolichki. Esta diminuta islla () ye l'allugamientu d'un criadoriu de morses.

 Islla Hall (Árticu) (Ostrov Galia) foi la primer islla del archipiélagu que s'afayó, el 30 d'agostu de 1873. La espedición de Walter Wellman construyó un pequeñu campamentu en cabu Tegetkhof () en 1898-99. Ellí atópase una afitáu conmemorativo del descubrimientu del archipiélagu. Tien dos pequeñes islles próximes, islla Newcomb (Ostrov Niucomba) y Bergkhauz (Ostrov Bergkhauz).

 Otres islles 
Otres islles del grupu son les siguientes (de toes elles hai artículu na Wikipedia inglesa):

 Grupu de la islla Bruce: islla Bell (Ostrov Bell), Bruce (Ostrov Bryusa), Mabel (Ostrov Meybel) y Windward (Ostrov Uinduord).
 Grupu de la islla Eva: islla Adelaida (Ostrov Adelaida), Freeden (Ostrov Fryeden)
 Grupu de la Islla Greely: islla Brosch (Ostrov Brosh), Kane (Ostrov Keyna) y Greely (Ostrov Gryli)
 Grupu de la islla Hooker: islla Royal Society)Royal Society Island (Ostrov Korolevskogo Obshchestva), Etheridge (Ostrov Eteridzh), Eaton (Ostrov Iton), Leigh-Smith (Ostrov Li-Smita), May (Ostrov Mey), Newton (Ostrov Niutona ) y Scott-Keltie(Ostrov Skott-Kyelti)
 Grupu de la islla Jackson: islla Alexander (Ostrova Aleksandra), Harley (Ostrov Jarli), Levanevski (Ostrov Levanevskogo) y Ommanney (Ostrov Ommani)
 Grupu de la Islla Karl-Alexander: islla Howen (Ostrov Khouena), Coburg (Ostrov Koburg), Karl-Alexander (Ostrov Karla Aleksandra) y Torup (Ostrov Torupa)
 Grupu de la Islla MacKlintok: islla Brady (Ostrov Bryeydi) y Aagaard (Ostrov Ogord)
 Grupu de la Islla Nansen: islles Blissa (Ostrov Blissa), Brice (Ostrov Braysa), Bromwich (Ostrov Bromidzh), Koetlitz (Ostrov Ketlitsa), Pritchet (Ostrov Pritchetta), Wilton (Ostrov Uiltona)
 Grupu de la Islla Salm: islla Hochstetter (Ostrov Gokhshtetter'a), Koldewey (Ostrov Koldevey), Litke (Ostrov Litke) y Salm (Ostrov Sal'm)
 Grupu de la islla Salisbury: Islla Elizabeth (Ostrov Yelisabet) y Islla Salisbury (960 km²) (Ostrov Solsberi)
 Islla Arthur (Ostrov Artura)
 Islla Becker (Ostrov Bekkera)
 Islla Champ (Ostrov Champ)
 Islla Hofmann (Ostrov Gofmana)
 Islla Hohenlohe (Ostrov Gogenloe)
 Islla La Roncière (Ostrov La-Ronsyer)
 Islla Luigi (Ostrov Liuidzhi)
 Islla Rainer (Ostrov Raynyera)
 Islla Payer (Ostrov Payera)
 Islla Wilczek (Ostrov Llaín'cheka)
 Islla Ziegler (Ostrov Tsiglera)
 Islla Hayes
 Tierra de wilzeck
 Ostrova Komsomol'skye (Komsomol Islands)
 Ostrov Robertsona (Robertson Island)

 Historia 
L'archipiélagu posiblemente afayóse per primer vegada polos cazadores de foques noruegos Nils Fredrik Rønnbeck y Aidijärvi a bordu de la goleta Spidsbergen en 1865 que, según los escasos informes, saleó escontra l'este de Svalbard hasta que llegó a una nueva tierra, qu'anotaron como «Nordøst-Spitsbergen» (noroeste de Spitsbergen, el nome usáu nesi momentu pa tol archipiélagu de Svalbard). Nun se sabe si amiyaron y les nueves islles fueron llueu escaecíes.

L'archipiélagu foi afayáu'l 30 d'agostu de 1873 pola Espedición austrohúngara al Polu Norte, liderada por Karl Weyprecht y Julius von Payer, cuando'l so barcu quedó bloquiáu nel xelu mientres intentaben atopar la Ruta del Mar del Norte. N'esplorando les islles del sur, decidieron pone-y el nome del emperador austriacu Franciscu Xosé d'Austria.

Los noruegos Fridtjof Nansen y Hjalmar Johansen cruciaron l'archipiélagu en 1895-96 tres un intentu fallíu d'algamar el polu nel intre de la Espedición Fram. De casualidá atopáronse al so regresu col esplorador británicu Frederick George Jackson na islla Northbrook en 1896, que participaba de la mesma na Espedición Jackson-Harmsworth. Les islles fueron reclamaes per Noruega mientres dalgún tiempu, nel que-yos dieron el nome de «Fridtjof Nansen Land», que puede atopase en mapes antiguos.

En 1914, el navegante rusu Valerian Albanov y un tripulante, Alexander Konrad, únicu sobrevivientes de la nefasta espedición de Georgy Brusilov llegaríen a cabu Flora na islla Northbrook, onde sabíen que Nansen dexara provisiones y construyera una cabaña na so anterior espedición ártica. Albanov y Konrad fueron rescataos a tiempu pol buque Saint Foka de Georgy Sedov, mientres se taben preparando pal iviernu. La so difícil situación foi narrada na publicación del diariu d'Albanov apaecida como Na Tierra de la Muerte Blanca.

 La reclamación de la soberanía 
Cola introducción de grandes buques de vapor, dende la última década del sieglu XIX, una llarga serie d'espediciones pa la caza de foques fueron feches a les islles, con más del 80% d'elles procedentes de Noruega. A finales de 1920, tantu la Xunión Soviética como Noruega tomaron posesión de les islles. Los noruegos llamar les islles de la «Tierra Fridtjof Nansen». La Xunión Soviética reclamó un sector na rexón del Árticu qu'incluyó Tierra de Franciscu Xosé y la cercana Islla Victoria nun decretu de 15 d'abril de 1926. Noruega foi notificada el 6 de mayu y protestó oficialmente'l 19 d'avientu, impugnando la demanda soviética.

Nos años siguientes, les autoridaes noruegues punxeron enforma énfasis na recuperación de la islla Victoria y la Tierra de Franciscu Xosé. El Ministeriu de Rellaciones Esteriores nun quixo tomar nenguna midida pa sentar les reclamaciones oficiales, pero nun punxo oxeción a les iniciatives privaes. En 1929, el cónsul Lars Christensen de Sandefjord, un magnate que les sos espediciones a la caza de la ballenes dexaren anexonar islla Bouvet y islla Pedru I en L'Antártida, financió una espedición de dos buques, S/S Torsnes y M/C Hvalrossen. Tres la salida de Tromsø, a la tripulación dióse-yos instrucciones detallaes p'alzar una estación inalámbrica tripulada y dexar una tripulación d'ivernada en Tierra de Franciscu Xosé, y tamién pa reclamar la islla Victoria en nome de Christensen. L'oxetivu yera llograr respaldu xurídicu de parte del archipiélagu primero que los soviéticos facer. La espedición nunca llegó a Tierra de Franciscu Xosé por cuenta de les dures condiciones del xelu, y n'espera de meyores condiciones, fueron superaos pol ruempexelos soviéticu Georgij Sedov.

El 29 de xunetu de 1929 el profesor Otto Schmidt de la Espedición Sedov llantó la bandera soviética na badea Tikaya, na islla de Hooker, y declaró que la Tierra de Franciscu Xosé yera una parte de la Xunión Soviética. Noruega nun dio oficialmente contestación a l'anexón soviética de la Tierra de Franciscu Xosé, sinón que siguió los sos esfuercios con al respective de la islla Victoria. El discutiniu sobre la islla Victoria terminó cuando los soviéticos anexonaron la islla en setiembre de 1932

En xunetu de 1931 el Graf Zeppelin viaxó de Berlín a la islla Hooker pasando por Leningráu (San Petersburgu). Ellí dexó 300 kg de corréu conmemorativo y atopóse col ruempexelos Malygin. En viaxando al este siguiendo'l paralelu 81ºN hasta Severnaya Zemlia volvió a la islla Hooker y realizó la cartografía del archipiélagu, llegando hasta la islla Rudolf.

Mientres los años de la Guerra Fría, les rexones polares pasaron a ser allugamientos estratéxicos. Les islles fueron declaraes una de les munches zones de seguridá nacional nel árticu dende 1930 hasta'l colapsu de la Xunión Soviética en 1991, y nun se dexaba'l so accesu a los estranxeros. Construyóse un aeropuertu en Gram Bell pal so usu como base pa los bombarderos rusos, y realizáronse de cutiu misiones d'entrenamientu ente la Tierra de Franciscu Xosé, el continente y Nueva Zembla. Anque les islles yeren una zona militarmente sensibles, dexar en 1971 que les visitara un cruceru.

En 2005, el xeógrafu austriacu Christoph Höbenreich dirixó una espedición conmemorativa de la espedición de Payer-Weyprecht en Tierra de Franciscu Xosé. L'equipu austru-rusu siguió los pasos de la histórica esploración de Julius Payer n'esquís y trineo tipo pulka (pallabra sueca pa referise a trineos curtios de tresporte tiraos por esquiadores o perros).

La Ilesia Ortodoxa Rusa, por aciu un anunció en 2005 del obispu Tikhon d'Arkhangelsk, ratificáu pol obispu de Kholmogory n'agostu de 2007, revelo la so intención de construyir la ilesia más septentrional del mundu nel archipiélagu de Franciscu Xosé, a la que llamaren San Nicolás.

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Nomes y llocalizaciones de les islles de Tierra de Franciscu Xosé, con un bon buscador xeográficu, disponible nel sitiu particular de «Gerhard Bechtold», disponible en:  .
 Imáxenes de les islles de Tierra de Franciscu Xosé, disponibles nel sitiu «Images of Franz Josef land», disponible en: http://www.travel-images.com/franz-josef.html.

Archipiélago Tierra de Franciscu Xosé
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción