Ewan McGregor

Ewan Gordon McGregor /ˈjuːən ˈgɔːdən məˈɡreɡə/, OBE  ye un actor y direutor de cine y televisión británicu.

Ye conocíu por interpretar al Maestru Jedi Obi-Wan Kenobi nos trés primeros episodios de la saga de George Lucas, Star Wars. McGregor tamién actuó como la contraparte masculina en películes romántiques de Hollywood como Moulin Rouge (2001) y Down with Love (2003), dambes con gran aceptación del públicu, anque la so interpretación más afamada y la que lo llanzó al estrellalgu foi la de Mark Renton, el antihéroe protagonista de la película de cultu Trainspotting (1996) del direutor Danny Boyle. Interpretó a un psiquiatra na película Stay (2005) de Marc Foster, personificó a Ian Rider na adautación de la serie de llibros d'Alex Rider, en Alex Rider: Operation Stormbreaker (2006), participó na superproducción Angels & Demons (2009) y foi unu de los protagonistes de la película empobinada por Juan Antonio Bayona The Impossible (2012).

Ente los sos papeles cinematográficos, interpretó a personaxes musicales, polo que grabó y collaboró en distintes bandes sonores.

 Biografía 

 Primeros años 
Ewan McGregor nació en Perth, Escocia, en 1971. Asistió dende 1988 a la Guildhall School of Music and Drama pa estudiar arte dramático. Na escuela Guildhall en 1988 compartió aula col actor británicu Daniel Craig so les órdenes del profesor Colin McCormack. Seis meses antes de graduase, consiguió un papel protagonista na serie de seis capítulos Lipstick on your Collar de Dennis Potter, na BBC. Dende entós trabayó de cutio. El so debú nel cine foi en 1993 col filme Being Human xunto a Robin Williams. El so trabayu recibió bones crítiques y ganó al añu siguiente'l Empire Award pola so actuación nel thriller Shallow Grave, nel cual trabayó per primer vegada col direutor Danny Boyle. Esti postreru dirixir tamién na película Trainspotting de 1996, dándo-y prestíu internacional al actor, quien interpretó a Mark Renton, un adictu a la heroína nesta hestoria, desenvuelta n'Edimburgu y Londres.

 Planu personal 
Dende l'entamu de la so carrera cinematográfica, cada vez que Ewan estrena una película los sos padres tienen la tradición d'axuntase col so grupu d'amigos y asistir arguyosos al estrenu. En 1996, en rodando The Pillow Book, l'actor pidiólos que nun fueren ver la acompañaos, por cuenta de qu'apaecía dafechu desnudu en delles escenes. Dempués del pase recibió una nota de los sos proxenitores na que lo felicitaben pola so actuación, acompañada d'una interesada postdata del so padre: «Allégrame comprobar qu'heredasti unu de los mios mayores bienes».

Ta casáu cola diseñadora francesa Eve Mavrakis, que'l so enllaz tuvo llugar el 22 de xunetu de 1995 en Dordogne (Francia) y cola que comparte iniciales (Y.M.). Conociéronse mientres él rodaba una apaición en Kavanagh QC (ITV) y son padres de cuatro fíos: Clara Mathilde (1996), Esther Rose (2001), Jamiyan (2001), quien foi adoptada en 2006, y Anouk (2011).

Anguaño mora en Los Angeles (Estaos Xuníos) y la so familia conformar el so padre James Charles Stewart McGregor y la so madre Carole Diane Lawson, hermana del actor Denis Lawson, conocíu pol so papel de Wedge Antilles nos antiguos episodios de Star Wars, cuñada de l'actriz Sheila Gish y tía de l'actriz Lou Gish, dambos profesores. A lo último, el so hermanu Colin ye pilotu de combate de la RAF a bordu d'un Panavia Tornado.

En 2008 almitió tener un llunar canceríxenu debaxo del güeyu derechu, polo que se sometió a una operación que salió satisfactoriamente.Ewan McGregor almite sufrir un pequeñu cáncer de piel

N'ochobre de 2017 anunció que se dixebraba de la so esposa, amestóse-y cola so compañera de la serie "Fargo", l'actriz Mary Elizabeth Winstead, fontes cercanes a la pareya señala que s'alloñaren dende mayu del mesmu añu.

 Motociclismu 
Aficionáu a les motocicletes dende la so mocedá, McGregor realizó un maratón motociclista xunto al so amigu Charley Boorman y el cámara Claudio Von Planta en 2004. Dende mediaos d'abril hasta finales de xunetu, viaxaron dende Londres hasta Nueva York al traviés d'Europa Central, Ucraína, Rusia, Kazakstán, Mongolia, Siberia y Canadá sobre una moto BMW R1150 GS Adventure tou terrén, atropando un percorríu de 30.395 km. El viaxe, que la so inspiración manifestó'l mesmu Ewan, viéno-y del llibru Jupiter's Travels de Ted Simon, quedó reflexáu tamién nel so llibru ésitu de ventes Long Way Round y nuna serie de televisión col mesmu títulu, emitida n'España por Localia TV, Canal Viaxar y Energy. Mientres l'aventura, l'equipu de rodaxe tuvo oportunidá de captar el trabayu que UNICEF realiza n'Ucraína, Kazakstán y Mongolia.

Ewan fixo un segundu viaxe en moto, otra vegada xunto al so amigu'l tamién actor Charley Boorman, de gran percorríu dende John O'Groats al norte d'Escocia hasta Ciudá del Cabu en Sudáfrica, en 2007, llamáu Long Way Down, títulu traducíu al castellán como Travesía con Ewan McGregor, fai referencia al percorríu al traviés d'África. Igualmente, l'itinerariu pasó per centros de trabayu de UNICEF, yá que dende 2004 Ewan McGregor ye embaxador de bona voluntá de la ONX y yá visitó enantes dellos proyeutos de UNICEF, por casu centros pal tratamientu del sida. Tamién tien pensáu un tercer viaxe a bordu de la so moto, nuevamente con Charley Boorman. Esta vegada partiríen dende'l Conu Sur de Suramérica hasta llegar a dalgún puntu nel estremu norte de Norteamérica. Siguiendo los nomes de los dos anteriores ediciones, dichu proyeutu llamaríase Long Way Up.

 Amenaza de muerte 
Mientres s'atopaba rodando parte de les escenes de The Impossible en Tailandia sufrió una amenaza de muerte. Una tarde, al volver de rodar, Ewan atopó nel so motorhome una nota onde l'actor que faía del so doble narraba refechamente cómo pensaba acabar cola so vida. Ewan comunicar a Juan Antonio Bayona, el direutor, y ésti fixo que'l responsable dexara'l so llabor con ellos.

 Trayeutoria profesional 
Cuando Ewan llegó per primer vegada a Los Angeles en busca de trabayu como actor, el so escasu presupuestu obligó-y a buscar un compañeru de pisu pa poder pagar l'arriendu. Llueu s'alió con una de les primeres persones coles que congenió na ciudá y cola que coincidiera nun fallíu casting, col actor Jude Law.
miniatura|left|200px|McGregor nel Festival de Cannes en 2001.
Ewan McGregor actuó como protagonista en películes romántiques de Hollywood como na película musical Moulin Rouge!, onde demostró la so capacidá a la de cantar, siendo la banda sonora del filme un ésitu mundial y pola que llogró una nominación al Globu d'Oru como meyor actor de comedia o musical. Otra película romántica del so historial ye Down with Love (Down with Love), y tamién participó nes producciones britániques Little Voice y Young Adam xunto a l'actriz Tilda Swinton.

Ewan McGregor dio'l saltu a la categoría d'estrella al aceptar el papel del nuevu Obi-Wan Kenobi nos Episodios I, II y III de la saga Star Wars (La Guerra de les Galaxes), siendo'l mesmu personaxe qu'interpretó Alec Guinness nos Episodios IV, V y VI, ente 1977 y 1983, con una apariencia vieya. Teniendo por tanto un personaxe de referencia a siguir, McGregor tuvo especial curiáu n'actuar d'una manera lo más asemeyao posible al personaxe interpretáu por Guinness, cola mesma manera d'espresase, desendolcase ya inclusive de falar. Mientres el rodaxe de los Episodios I, II y III (ente 1999 y 2005) el direutor George Lucas tuvo que sustituyir momentáneamente la voz de Ewan pola d'un doble cuando l'acentu difería enforma del orixinal. Nos sets de rodaxe, McGregor dexábase llevar pola emoción nes escenes d'aición nes que se batía en duelos de sables láser y él mesmu faía los soníos del runfíu de l'arma, lo cual dio abondo trabayu pa retiralos mientres la post-producción.

En rodando The Pillow Book (El Llibru de cabecera) en 1996, McGregor realizó'l papel de bisexual en Velvet Goldmine en 1998, y más tarde en Scenes of a Sexual Nature en 2006. Foi unu de los pocos actores masculinos n'emprestase a rodar escenes de desnudu frontal, polo que se convirtió nun iconu gai.

En 2003 participó nel documental Faster sobre'l mundu del motociclismu, apaeciendo xunto a Valentino Rossi, Max Biaggi, Carlos Checa y demás competidores. Nesi mesmu añu, protagonizó la película Big Fish empobinada por Tim Burton.

En 2005, emprestó la so talentosa voz a dos esitoses películes d'animación. So ye la voz del robot Rodney Copperbottom nel filme Robots xunto a les voces de Halle Berry y Robin Williams. Coles mesmes, realizó una actuación vocal col protagonista de la película Valiant con Jim Broadbent y John Cleese. Tamién en 2005 se rumoreó que podría ser el nuevu James Bond pa la última película de la saga, Casino Royale, antes d'anunciase definitivamente la eleición de Daniel Craig. Nesti mesmu añu, McGregor actuó xunto a Scarlett Johansson nel llargumetraxe The Island, y nel thriller psicolóxicu Stay con Naomi Watts.

McGregor narró'l show Jet Set de la STV (Televisión Escocesa), alrodiu de la vida de los cadetes de vuelu (ente ellos el so hermanu Colin) na base aérea británica RAF Lossiemouth, nun cursu pa pilotar los Panavia Tornado, aviones d'ataque de la Real Fuercia Aérea británica. El so hermanu Colin consiguió aportar a pilotu de la RAF.Biografía de Ewan McGregor en Daily Record. Consultáu'l 9 de febreru de 2009.

Nel teatru, protagonizó Guys and Dolls nel Piccadilly Theatre de Londres, nel papel de Sky Masterson (el mesmu personaxe qu'interpretó Marlon Brando na gran pantalla). Dicha actuación valió-y el reconocencia de la crítica y el premiu al meyor actor 2005 de LastMinute.com. Foi nomáu a los premios Olivier por meyor actor d'un musical.

Apaeció nel filme Cassandra's Dream de Woody Allen, xunto al irlandés Colin Farrell, y protagonizaría xunto a Daniel Craig l'adautación cinematográfica de la novela de Glen Duncan, Lucifer sicasí'l proyeutu foi abandonáu.

En 2008 estrenó'l thriller eróticu Deception, coprotagonizado por Hugh Jackman y Michelle Williams. En 2009 interpretó al camarlengo Patrick McKenna na película basada nel llibru Angels & Demons escritu por Dan Brown.

En 2010 protagonizó delles películes como The Men Who Stare at Goats, xunto a George Clooney y Jeff Bridges, o The Ghost Writer, de Roman Polanski, onde interpretó al escritor "negru" del Primer Ministru Británicu, interpretáu por Pierce Brosnan. Otres películes destacables son, en 2011, Beginners, xunto a la francesa Mélanie Laurent, y Salmon fishing in the Yemen, con Emily Blunt.

Caracterizó al caballeru Elmont en Jack the Giant Slayer (2013); apaeció na película August: Osage County (2013), xunto a Julia Roberts y Benedict Cumberbatch, y protagonizó la película de Juan Antonio Bayona The Impossible (2012), dando papel a Henry, el padre de la familia. En rodando The Impossible, convertir nel primer actor estranxeru en tar nomáu a la categoría de meyor actor de repartu de los premios Goya. Tamién n'España, foi gallardoniáu en 2012 col Premiu Donostia nel Festival de Cine de San Sebastián, un gallardón que simboliza la reconocencia a la so carrera cinematográfica. Nel rodaxe de The Impossible tuvo que ser suspendíu unos díes por cuenta de que un extra de la película cola mente daqué tresmanada encargar de dexar amenaces de muerte al actor nel camerín. El venáu alegó que, anque se describía nes sos notes apuñalando a McGregor, tan solo tratábase de poesía. Interpretó a Jesús en Last Days in the Desert (2015), dirixida pol colombianu Rodrigo García y que narra una hipotética pelegrinación de Xesucristu non reflexada na Biblia, película que s'estrenó nel Festival de Sundance.

En 2016 debutó como direutor col filme American Pastoral, adautación de la novela homónima de Philip Roth, y que protagonizó'l mesmu McGregor con Jennifer Connelly y Dakota Fanning.

Tamién, protagonizó un anunciu de la marca francesa constructora d'automóviles Citroën, xunto a Vinessa Shaw anunciando'l Citroën DS5.

Magar el so ésitu nel cine, el so suañu siempres foi'l de trunfar nel mundu de la música. «Soi un cantante atayáu. Nun pudi desenvolver una carrera musical al cientu per cientu porque me llamen más como actor que como cantante.» Aun así, l'escocés demostró la potencia de les sos cuerdes vocales en numberoses producciones nes que participó na banda sonora: Moulin Rouge, Velvet Goldmine o Down with Love.

 Filmografía completa 

 Cine 
 AñuTítuluPersonaxeNotes1994 Being Human Álvarez Shallow Grave Alex Law Premiu Empire al meyor actor británicu 1995 Blue Juice Dean Raymond1996 Trainspotting Mark Renton BAFTA escocés al meyor actorPremiu Empire al meyor actor británicu Premiu ALFS al actor británicu del añu  (Tamién por Brassed Off, Emma y The Pillow Book)  Nomáu —CFCA al actor más prometedorNomáu — MTV Movie Award al Meyor Actor Revelación The Pillow Book Jerome Emma Frank Churchill Brassed Off Andy Barrow1997 Nightwatch Martin Bells The Serpent's Kiss Meneer Chrome A Life Less Ordinary Robert LewisPremiu Empire al meyor actor británicuNomáu — MTV Movie Award a la Meyor Secuencia de Baille1998 Velvet Goldmine Curt Wild Little Voice Billy Nomáu — Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor repartu(compartíu con repartu de Little Voice]])</small>
|-
| rowspan=4|1999
| DessertsCurtiumetraxe
| Stroller
|
|-
| Star Wars: Episode I - The Phantom Menace| Obi-Wan Kenobi
| Nomáu —Premiu Saturn al meyor actor de repartuNomáu — Premiu Blockbuster Entertainment al Actor Favoritu - Aición/Ciencia Ficción  Nomáu — MTV Movie Award a la Meyor engarradiella (Compartíu con Liam Neeson y Ray Park)
|-
| Rogue Trader| Nick Leeson
|
|-
| Eye of the Beholder| The Eye
|
|-
| rowspan=3|2000
| El misteriu del tercer planeta| Capitán Buran (Voz, doblaxe inglés)
|
|-
| Nora| James Joyce
| Nomáu — IFTA Award al meyor actor
|-
| Anno Domini Curtiumetraxe
| L'estranxeru
|
|-
| rowspan=2|2001
| Moulin Rouge!| Christian
| Premiu Empire al meyor actor británicu  Hollywood Film Award al actor del añu (Tamién por Black Hawk Down)  Premiu ALFS al Actor británicu del añu  MTV Movie Award a la Meyor Secuencia Musical  (Compartíu con Nicole Kidman)   Golden Satellite Award al Meyor Actor- Comedia o musical Premiu del Cine Européu al Meyor llogru européu nel mundu del cine Nomáu —Golden Globe al Meyor Actor- Comedia o musical  Nomáu —AFI Award al Meyor Actor  Nomáu — FCCA Award al Meyor Actor Nomáu —IF Award al meyor actorNomáu — MTV Movie Award al Meyor Besu (Compartíu con Nicole Kidman)  Nomáu —Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor repartu <small> (compartíu con [[Moulin Rouge!#Repartu|repartu de Moulin Rouge!) Black Hawk Down SPC John Grimes Nomáu — PFCS Award al Meyor Repartu (compartíu con repartu de Black Hawk Down]])</small>
|-
| 2002
| Star Wars: Episode II - Attack of the Clones| Obi-Wan Kenobi
|
|-
| rowspan=4|2003
| Down with Love| Catcher Block
|
|-
| Young Adam| Joe Taylor
| Premiu Empire al meyor actor británicu  Nomáu — British Independent Film Award al meyor actor  Nomáu — Premiu Empire al Meyor actor británicu Nomáu — Premiu ALFS al Meyor actor británicu
|-
| Faster(Película documental)
| Narrador(Voz)
|
|-
| Big Fish| El mozu Edward Bloom
|
|-
| rowspan=5|2005
| Robots| Rodney Copperbottom(Voz)
|
|-
| Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith| Obi-Wan Kenobi
| Nomáu — MTV Movie Award al Meyor héroe  Nomáu —MTV Movie Award a la Meyor engarradiella (Compartíu con Hayden Christensen) Nomáu — Teen Choice Awards a la Eleición de la película Rumble (Obi-Wan Kenobi vs. Xeneral Grievous)
|-
| Valiant| Valiant(Voz)
|
|-
| The Island| Lincoln Six EchoTom Lincoln
|
|-
| Stay| Dr. Sam Foster
|
|-
| rowspan=3|2006
| Alex Rider: Operation Stormbreaker| Ian Rider
|
|-
| Scenes of a Sexual Nature| Billy
|
|-
| Miss Potter| Norman Warne
|
|-
| 2007
| Cassandra's Dream| Ian Blane
|
|-
| rowspan=2| 2008
| Incendiary| Jasper Black
|
|-
| Deception| Jonathan McQuarry
|
|-
| rowspan=4|2009
| Angels & Demons| Camerlengo Patrick McKenna
|
|-
| I Love You Phillip Morris| Phillip Morris
|
|-
| The Men Who Stare at Goats| Bob Wilton
|
|-
| Amelia| Gene Vidal
|
|-
| rowspan=4|2010
| The Ghost Writer| La pantasma |[[Premiu del
Cine Européu al meyor actor européu|Premiu del Cine Européu al meyor actor européu]] Nomáu — Evening Standard British Film Award al meyor actor
|-
| Nanny McPhee and the Big Bang| Rory Green
| Cameo
|-
| Jackboots on Whitehall| Chris
| Voz
|-
| Beginners| Oliver
| Premiu Gotham al Meyor repartu <small>(compartíu con [[Beginners#Repartu)|repartu de Beginners)2011 Perfect Sense Michael Fastest(Película documental) Narrador(Voz) Haywire Kenneth Salmon fishing in the Yemen Dr. Alfred Jones Nomáu — Globu d'Oru al meyor actor - Comedia o musical 2012 The Impossible Henry Nomáu — Premiu Goya a la meyor interpretación masculina de repartu2013 Jack the Giant Slayer Elmont August: Osage County Bill Fordham Capri Ensemble Cast Award (compartíu con repartu de August: Osage County]])</small>Hollywood Film Award al repartu del añu <small>(compartíu con [[August: Osage County (película)|repartu de August: Osage County)  Nomáu —PFCS Award al Meyor Repartu (compartíu con repartu de August: Osage County]]) </small> Nomáu —Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu<small>(compartíu col [[August: Osage County (película)|repartu de August: Osage County) 2014 A Million Ways to Die in the West Vaqueru de feria Son of a Gun Brendan Lynch2015Mortdecai Inspector Martland Last Days in the Desert Xesús de NazaréMiles Ahead Dave BrillStar Wars: Episode VII - The Force Awakens Obi-Wan Kenobi(Voz) Cameo2016 Jane Got a Gun John BishopOur Kind of Traitor Perry MakepeaceAmerican Pastoral Seymour 'Swede' Levov Direutor2017Beauty and the Beast LumièreT2: TrainspottingMark Renton

 Televisión 
 AñuTítulu orixinalPersonaxeNotes 1993 Lipstick on Your Collar PTE Mick Hopper Miniserie 6 episodios 1993 Scarlet and Black Julien Sorel Miniserie  3 episodios 1994 Family Style  Jimmie Curtiumetraxe 1994 Doggin' Around Tom Clayton Película 1995 Kavanagh QC David Robert Armstrong Programa de Televisión  Episode: "Nothing But the Truth" 1996 Karaoke Young Man Miniserie  Episode: "Tuesday" 1996 Tales from the Crypt Ford Programa de Televisión  Episode: "Cold War" 1997 ER Duncan Stewart Programa de Televisión  Episode: "The Long Way Around"Nomáu —Primetime Emmy al Meyor Actor Invitáu nuna Serie dramática 2002 The Polar Bears of Churchill with Ewan McGregor Él mesmu Serie documental 2002 Solid Geometry Phil Curtiumetraxe 2004 Long Way Round Él mesmu Serie documental 7 episodios 2007 Long Way Down Él mesmu Serie documental  6 episodios 2010 The Battle of Britain Él mesmu Documental 2012 Ewan McGregor: Cold Chain Mission Él mesmu Documental 2012 Bomber Boys Él mesmu Documental2013The CorrectionsChip LambertPiloto nun emitíu 2013 Hebrides: Islands on the Edge Él mesmu (voz) Documental 2015 Doll & Em Ewan Serie de televisión  2 episodios 2017 The Land of Sometimes The Wish Collector Película, Anunciada 2017 Fargo Emmit y Ray Stussy Serie de televisión

 Discografía 

 Bandes sonores 
 Añu Cantar Álbum1997"Choose Life" (con PF Project) Trainspotting#2: Music from the Motion Picture1999"TV Eye"(con Wylde Ratttz) Velvet Goldmine: Music from the Original Motion Picture2000"You're Just in Love" (con Jane Horrocks) The Further Adventures of Little Voice 2001 "Come What May" (con Nicole Kidman) Moulin Rouge! Music from Baz Luhrmann's Film "Elephant Love Medley"(con Nicole Kidman) "El Tango de Roxanne"(con José Feliciano) "Your Song"(con Alessandro Safina)2003"Here's To Love" (con Renée Zellweger) Down With Love: Music from and Included in the Motion Picture2006"The Sweetest Gift" Unexpected Dreams – Songs From the Stars2012"Toast to Freedom" Toast to Freedom2017"Be Our Guest" Beauty and the Beast

Notes:
A pesar de nun ser incluyíes en nenguna banda sonora, tamién empresta la so voz pa los siguientes cantares:
 "Up Where We Belong", Nun la puedo quitar de la cabeza (Serie de televisión) Episode: Amor (2012), 2012
 "El Tango de Roxanne", So You Think You Can Dance Canada (Serie de televisión) Episode: Top 18 Results (2011), 2011
 "Come What May" (como Edward Mcgregor), Cuestión de fe (Curtiumetraxe), 2008 
 "Show Me the Way to Go Home", Cassandra's Dream, 2007
 "Let Me Teach You How to Dance", Miss Potter, 2006
 ("The Sound of Music", "Children 2001 Of The Revolution", "The Pitch (Medley)", "One Day I'll Fly Away"), Moulin Rouge!, 2001
 "She is From the Land", Nora, 2000
 ("My Unclean", "Gimme Danger"), Velvet Goldmine, 1998
 ("Silent Worship", "Virgins Are Like the Fair Flower"), Emma, 1996
 "Heartbreak Hotel", Lipstick on Your Collar (Mini serie de televisión) Episode: nº1.6 (1993), 1993

 Premios 
 Premiu Donostia 2012 al meyor actor.

 Globu d'Oru
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2018Meyor actor de miniserie o telefilmeFargoNomáu2012Meyor actor - Comedia o musicalSalmon fishing in the YemenNomáu2001Moulin Rouge!Nomáu

 Premios BAFTA
 Añu  Categoría  Película  Resultáu1996Meyor actor escocésTrainspottingGanador

SAG
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2013Meyor repartuAugust: Osage CountyNomaos2001Moulin Rouge!Nomaos1998Little VoiceNomaos

Premios Goya
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2012Meyor interpretación masculina de repartuThe ImpossibleNomáu

Premios del Cine Européu
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2001Meyor llogru européu nel mundu del cineMoulin Rouge!Ganador2010Meyor actor européuL'escritorGanador

Los Cabos International Film Festival
 Añu  Categoría  Resultáu2015Premiu Excelencia a l'ActuaciónGanador

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Actores y actrices de cine d'Escocia
Categoría:Actores y actrices de televisión d'Escocia
Categoría:Actores y actrices de voz d'Escocia
Categoría:Sobrevivientes de cáncer
Categoría:Ganadores del Premiu Donostia