Mar chilenu

El mar chilenu ye'l conxuntu de los espacios marítimos sobre los que Chile exerz soberanía, derechos esclusivos y reclamaciones de diversu grau, incluyéndose frecuentemente nesa definición el mar internacional axacente a los anteriores conocíu como mar presencial, sobre'l cual Chile nun exerz nin reclama dalgún grau de soberanía.

Nun ye puramente un mar nel conceutu xeográficu que tien la Organización Hidrográfica Internacional, sinón un mar en sentíu xurídicu y políticu.

El mar chilenu correspuende a les agües qu'arredolen la mariña continental hasta les 200 milles marítimes al oeste dende la llinia de marea baxa y, nel casu de les islles polinésicas Rapa Nui y Salas y Gómez, 350 milles marines. Por aciu el decretu 346 de 1974 del Ministeriu de Rellaciones Esteriores, denominar a dicha área «Mar Chilenu».

En 1986, la llei 18565 modificó diverses normes llegales p'afaer l'ordenamientu xurídicu chilenu a la CONVEMAR (Convención de les Naciones Xuníes sobre'l Derechu del Mar) y, en 1991, por aciu la llei 19080, definióse unilateralmente el «mar presencial de Chile».

Respectu a la llende norte, Perú plantegó una discutiniu, que foi resuelta'l 27 de xineru de 2014 por aciu una sentencia de la Corte Internacional de Xusticia qu'estableció, en parte, una nueva frontera marítima ente dambos países.Judgment Maritime Apueste (Peru v. Chile)  (n'inglés)Maritime Apueste (Peru v. Chile) Summary of the Judgment  (n'inglés) Les coordenaes exactes de la nueva frontera marítima fueron determinaes por dambos Estaos el 25 de marzu de 2014, por aciu la suscripción d'una acta llevada a cabu na sede de la cancillería peruana.

 Clasificación del territoriu marítimu chilenu 
172px|thumb|Retruque de la nao Victoria, en Punta Arenas, el primer barcu en navegar el Mar chilenu en 1520.
172px|thumb|Mar chilenu.
172px|thumb|Delfín escuru, especie protexida por llei en Chile.

Chile tien una mariña de 6435 km de llargor. El Mar chilenu estremar en cuatro zones que formen parte del territoriu chilenu:
 Mar territorial. Correspuende a les primeres 12 milles náutiques dende les respeutives llinies de base, y constitúi una proyeición del territoriu continental o insular polo que l'estáu exerz soberanía con derechu plenu, y ye de dominiu nacional, namái se dexa navegación inocente, que nun produza dañu. Les agües asitiaes nel interior de les llinies de base del mar territorial formen parte de les agües interiores del Estáu. Toma 120 827 km² (Mar territorial de Chile continental: 106 707 km², Mar territorial de Chile oceánicu: 14 120 km²).
 Zona allegante. Entiende les 12 milles náutiques contaes dende'l cantu esternu del mar territorial; ye una zona onde l'Estáu tien facultaes en materies de prevención y sanción de la infracción de les sos lleis y reglamentos aduaneros, fiscales, d'inmigración o sanitarios. Tien una superficie de 131 669 km².
 Zona económica esclusiva (ZEE). Estender dende los 188 milles náutiques más allá de la llinia de términu del mar territorial. Ellí l'Estáu chilenu tien derechu esclusivu sobre la esploración, esplotación, caltenimientu y alministración de los recursos vivos y non vivos de l'agua suprayacente al llechu marín, del llechu y el sosuelu del mar. Dempués d'una fuerte campaña dende la sociedá civil, lideraos principalmente por Greenpeace, otres ONGs ambientales y la pesca artesanal, establecer por llei que toa esta área ye una «Zona Llibre de Caza de Cetáceos», esto ye, que nun se puede realizar caza de cetáceos, dexándose la observación, el rescate y la rehabilitación de diverses especies animales. Ocupa una superficie total de 3 681 989 km².
 Plataforma continental correspondiente que tien una superficie total de 161 338 km².

Árees de la ZEE y de la plataforma continental de ChileZona económica esclusiva (km²)Plataforma continental (km²)Chile2 009 299160 916Rapa Nui720 39569Islles Desventuraes449 80531Archipiélagu de Juan Fernández502 490322Total3 681 989161 338

Per otru llau, tamién esiste'l Mar presencial, una zona del alta mar onde l'Estáu de Chile adquier obligaciones por alcuerdos internacionales. La llei chilena 19080, de 1991, definir como «aquella parte de l'alta mar, esistente pa la comunidá internacional ente la llende de la nuesa zona económica esclusiva continental y el meridianu que, pasando pol cantu occidental de la plataforma continental de la Islla de Pascua, enllargar dende'l paralelu del finxu N° 1 de la llinia fronteriza internacional que dixebra Chile y Perú, hasta'l Polu Sur». Ye una zona onde nun esiste reclamu o exerciciu de soberanía, sinón una simple declaración unillateral d'intereses de Chile sobre l'alta mar circundante a la so soberanía marítima, ensin desconocer la situación xurídica de los espacios marítimos que lu integren. Respectu d'ella, fundamentalmente namái pretende participase nes actividaes económiques qu'ellí se realicen y tar presente nes actividaes científiques d'otros estaos, nel marcu de llibertaes de l'alta mar, d'alcuerdu a la Convención del Mar. Tien una superficie total de 17 751 361 km².

 Ver tamién 
 Mar presencial de Chile
 Cetáceos de Chile
 Peces de Chile
 Mar de Grau
 Chile continental
 Chile insular

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Fundación Mar de Chile
 Sitio del llibru El mar chilenu
 The Exclusive Economic Zone: A Historial Perspective (n'inglés)

Categoría:Derechu del mar
Chilenu
Chilenu
Chilenu
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción