Pulp Fiction

Pulp Fiction ye una película d'Estaos Xuníos del añu 1994 empobinada por Quentin Tarantino, quien coescribió el guión con Roger Avary. El so nome deriva de la lliteratura pulp. Ta protagonizada por John Travolta, Uma Thurman, Bruce Willis y Samuel L. Jackson, ente otros. Por cuenta de los sos eclécticos diálogos, la so combinación irónica de humor y violencia, y les sos múltiples referencies cinematográfiques a la cultura pop, que fueron tan utilizaes darréu, influyó na forma de faer cine. Ye considerada tamién una de les películes más representatives del cine que realiza Tarantino.

Estrenar en mayu de 1994 nel Festival de Cine de Cannes, onde consiguió la Palma d'Oru. Depués foi gallardoniada col Globu d'Oru al meyor guión y llogró siete candidatures na 67ª edición de los Premios Óscar, magar solo ganó l'Óscar al meyor guión orixinal. Coles mesmes, recibió más de cuarenta premios internacionales y otres tantes nominaciones.

 Argumentu 

 Prólogu 
La película empieza con una pareya de criminales sentada nuna cafetería mientres almuercen. A estos dos solos llégase-yos a conocer como "Pumpkin" o "Ringo" (Tim Roth) y Yolanda o "Honey Bunny" (Amanda Plummer). Ellos parolen alrodiu de la so situación "llaboral" y de lo venturero que ye asaltar una llicorería o una gasolinera (que ye lo que de normal faíen). Metanes la conversación surde la idea d'asaltar la mesma cafetería na que tán almorzando per parte de Pumpkin, que lleguen a aceptar apautando con un besu, depués, Pumpkin darréu cueye una pistola que s'atopaba na so cartera, mientres Honey Bunny fai lo mesmo que la so pareya. Honey Bunny da en amedranar a los veceros mientres los apunta cola arma. De siguío, al ritmu de Misirlou, vemos los creitos iniciales, que de secute yá al rematar, camuda'l cantar a Jungle Boogie.

 Preludiu a "Vincent Vega y Mia Wallace, la esposa de Marsellus Wallace" 
Depués vemos a dos criminales vistíos con traxe nel interior d'un coche en movimientu. El primeru ye un mafiosu de calter relaxáu llamáu Vincent Vega (John Travolta), que llegó d'un viaxe dende Ámsterdam. Dialoga col so acompañante, Jules Winnfield (Samuel L. Jackson), alrodiu de los beneficios que brinda Ámsterdam pa los drogadictos y de les pequeñes diferencies qu'hai ente Europa y América. Yá fuera del automóvil, abren el maleteru del coche, saquen d'él les sos pistoles y guardar. Depués diríxense escontra una habitación mientres siguen dialogando, esta vegada alrodiu de la esposa del so xefe, Marsellus Wallace (Ving Rhames). Cuando entren a l'habitación atopen trés nuevos; Jules llega a dar col nome d'unu d'ellos, Brett (Frank Whaley); depués revélen-yos que vinieron de parte de Marsellus Wallace, nun entamu. Jules trata atentamente a los mozos mientres Vincent llindar a quedase en silenciu. Depués Jules pregúnta-yos l'allugamientu d'un supuestu maletu que foi robáu por estos mozos, a lo que dan respuesta darréu. Vincent afaya'l maletu y da una rápida revisión del so interior, colo que queda plasmáu. Brett empieza a pidir perdón, esto produz que l'estáu de Jules altériese totalmente, depués Jules dispara a unu de los rapazos, Roger (Burr Steers), mientres empieza a amedranar a Brett, al que termina disparándo-y nel costazu. Jules pregúnta-y a Brett si llee la Biblia, a lo qu'él respuende que sí, depués empieza a recita-y el pasaxe bíblicu del llibru de Ezequiel, capítulu 25 versículu 17. Apenes termina esto, los dos mafiosos masacran a Brett a balazos.

 Vincent Vega y l'esposa de Marsellus Wallace 
Nesta hestoria, Vincent tien que llevar a cenar a Mia Wallace (Uma Thurman), la esposa de Marsellus, una y bones él tien qu'ausentase.
Antes de recoyer a Mia, Vincent merca tres gramos de heroína en casa d'un vendedor de drogues amigu so. Consume una cierta cantidá y guarda el restu nel so abrigu. Cenen nun restorán metanes un ambiente rocanrolero de los 50 y 60, inclusive participen nun concursu de baille. Sicasí, al tornar de la cita, Vincent siente una tensión sexual per parte de Mia y mientres él ta nel bañu falando col espeyu y cavilgando, Mia atopa la bolsa con heroína nel abrigu de Vincent y esneldar, creyendo que yera cocaína, provocándo-y una sobredosis y asitiando al personaxe de Travolta nuna situación realmente embarazosa. Vincent conducir rápido pela ciudá hasta la casa del so amigu, el vendedor de drogues. Vincent diz-y por teléfonu al vendedor que tien una persona con sobredosis nel vehículu y que precisa de la so ayuda. El vendedor pela so parte entá refugaba ayudar pel teléfonu cuando'l coche estrellar nel so garaxe. Dempués d'un rápidu discutiniu'l vendedor prepara l'adrenalina pa inyecta-y, onde entren nel problema de quien la inyectaría, una y bones nengún sabía faelo. Finalmente Vincent recibe les instrucciones del vendedor y termina inyectándo-y adrenalina nel corazón provocando una reanimación bonal. A la fin, Vincent lleva a casa a Mia llibre de problemes, pidiéndo-y por favor qu'escaeza lo asocedío esa nueche, y que nun-y comente a Marsellus alrodiu de lo asocedío.

Mia y Vincent nel intre de la película solo vuelven a trate mientres una escena na hestoria de Butch.

 Preludiu a "El reló d'oru" 
Mientres el pequeñu Butch Coolidge ve la televisión, ye atayáu pola llegada d'un veteranu de la Guerra de Vietnam, el capitán Koons (Christopher Walken). Koons esplica que-y traxo un reló d'oru que foi tresmitíu de xeneración en xeneración a los homes de la familia Coolidge dende la Primer Guerra Mundial. Koons infórmalu que'l so padre morriera de disentería nun campu de prisioneros de guerra, y que como últimu favor, el so padre pidiéralu qu'esconder (para lo cual tuvo que despintalo nel rectu mientres dos años) col fin d'apurri-y lo a Butch. Una campana suena, espertando a un adultu Butch (Bruce Willis) del so suañu. Ta vistíu colos sos colores de boxéu y ta llistu pa un combate.

 El reló d'oru 
Narra la estafa de Butch Coolidge (Bruce Willis) a Marsellus Wallace y la so problemática fuxida de la ciudá. El reló ye lo que más curia Butch, yá que foi un agasayo del so padre y tien una hestoria bastante risible y al empar tráxica. Hai de solliñar que na primer parte d'esti actu cinematográficu, mientres la fuxida a bordu d'un taxi, la conductora yera una colombiana que'l so nome yera Esmarelda Villalobos (Angela Jones). Una vegada llega al motel atopar cola so amada, Fabienne (Maria de Medeiros), un personaxe mediu d'Estaos Xuníos mediu francés, bien tienra y delicada. La despidida foi ridículamente emotiva pol morbo de la supuesta colombiana por oyer a Butch narrar cómo, en cuenta de perder nel quintu asaltu, como yera lo apautao con Wallace, decide noquiar mortalmente al so oponente y recibir una jugosa suma de dineru resultáu d'unos apuestes a favor de sigo mesmu.

En fuxendo al motel, a la mañana siguiente Butch tien que volver al so apartamentu en Los Angeles pol so reló d'oru que se-y había quedáu escaecíu a Fabienne. Na casa atopar a Vincent Vega, qu'aparentemente fuera unviáu por Marsellus Wallace pa liquidar a Butch por estafa-y. Butch aprovecha pa matar a Vincent cuando sale del serviciu y ta desarmáu. Al salir del apartamentu, xube al so coche y conduz de vuelta al motel, nel camín atopar con Marsellus Wallace, al cual pilla, Butch topeta y queda inconsciente. Cuando despierta, Wallace escorrer con una pistola, Butch escuéndese y empieza una engarradiella con Wallace. Nel so enfrentamientu entren a una tienda d'antigüedaes, onde'l dueñu, Maynard, al ver la engarradiella, dexar inconscientes. Cuando espierten, tán ataos y amordazaos nunes sielles na parte trasera de la tienda, frente a ellos tán Maynard y un suxetu llamáu Zed (Peter Greene). Dambos tán aldericando de qué van faer coles sos víctimes, a la fin l'escoyíu ye Marsellus Wallace. Espierten al "Taráu", un esclavu sexual vistíu con un traxe sadomasoquista y poner na habitación por que vixile a Butch de que non escape. Maynard y Zed meter n'otra habitación con Marsellus. Finalmente, dempués d'esforcexar coles cuerdes que la arreyaben, Butch llogra desamarrase, cute y dexa inconsciente al Taráu y diríxese a la entrada de la tienda. Nel momentu que va salir, escucha los berros de los violadores y cavilga. Decide rescatar a Marsellus, asina que toma una katana (espada xaponesa) y vuelve a l'habitación, entrando al cuartu y matando a Maynard. Zed estremar de Marsellus (al que taba sodomizando) y Butch amenaciar cola katana. De sópitu, Marsellus sale cola escopeta de Maynard y dispáralu nos xenitales a Zed. Dambos deciden qué va asoceder cola situación del dineru, non ensin qu'antes Marsellus emita una serie d'amenaces contra Zed, onde traería a la tienda "a dos negros papaos en crack", y pronunciar una de les frases que la fixeron famosu: "vamos prauticar el Medievu col to culu"; tou esto da a entender que Zed sería más vejado y sodomizado que Marsellus, y que obviamente, acabaría morriendo dempués de la lenta agonía. Por salva-y la vida, Butch queda perdonáu namás que abandone Los Angeles. Butch sale de la tienda, tomando la motocicleta de Zed y vuelve al motel, recueye a Fabienne y salen de la ciudá. Cuando ella pregúnta-y d'ónde sacó esa motocicleta, él respuénde-y que ye de Zed, y ella entruga: "¿Quién ye Zed? Butch respuende: "Zed ta muertu nena, Zed ta muertu".

 La situación con Bonnie 
Atopamos otra vegada nel apartamentu nel que Vincent y Jules maten a Roger y a Brett, onde termina la escena na que quedamos enantes. De sópitu apaez un cuartu home del bañu (Alexis Arquette), quien balera un cargador sobre ellos ensin llegar a da-yos nin nuna sola ocasión. El cuartu home ye darréu asesináu por Vincent y Jules. Dempués de salir del edificiu con Marvin (Phil LaMarr), qu'en realidá yera amigu de Jules, xuben al coche, onde Vincent por fuercia dispara na cabeza a Marvin. Dempués d'un aspru discutiniu por dichu descuidu, terminen diendo a casa d'un amigu de Jules, Jimmie (Quentin Tarantino) onde escuenden el coche. Una vegada ellí Vincent y Jules reláxense, desamarrando l'enoxu de Jimmie, quien s'atopa alteriáu, yá que la so esposa, Bonnie, ta a puntu de llegar y atopar asemeyada situación, que derivaría nun divorciu seguru. Jules entainar a contautar a Marsellus, quien de la mesma se comunica col Sr. Winston Llobu (Harvey Keitel), un home elegante, educáu ya intelixente que se dedica a resolver problemes nel mundu de la mafia y gocia d'una alta sonadía pola so eficiencia con ello. Llobu allega rápido al llugar p'ayudar. En tou momentu Vincent nun para de cometer errores, dende emporcar les toallas de Jimmie hasta casi ofender al Sr. Llobu, polo que Jules termina aldericando fuertemente con él nel momentu de llimpiar el coche. Gracies a la planificación y rápida manera d'actuar terminen per despintar les pruebes y solucionar l'inconveniente en desfaciéndose del cadabre nuna chatarrería perteneciente a un contautu del Sr. Llobu. Finalmente, Jules y Vincent deciden dir almorzar.

 Epílogu 
Na última escena atópense Jules y Vincent almorzando nuna cafetería, y vuelven aldericar alrodiu de la decisión de Jules de retirase. Nun curtia corte, vemos a Pumpkin y a Honey Bunny poco primero de empecipiar l'asaltu de la primer escena de la película. Ente que Vincent ta nel bañu, Pumpkin y Honey Bunny empecipien l'asaltu a la cafetería. Pumpkin ordena a los veceros que depositen les sos pertenencies de valor nuna bolsa de basura hasta llegar a Jules, a quien lu ordenar que-y dea'l so maletu. Jules sospriende a Pumpkin (a quien él llapada "Ringo") suxetar mientres lu apunta a la cara cola pistola. Honey Bunny, histérica, ordena a Jules que suelte a la so pareya mientres la amenacia cola so arma. Vincent sale del bañu cola so arma apuntándo a Honey Bunny. Repitiendo'l so pasu pseudobíblico, Jules espresa l'ambivalencia alrodiu de la so vida de criminal. Nel so primer actu de redención, dexa que los dos lladrones tomen el dineru que robaron y fuxan, simbólicamente mercando'l perdón y la vida de los asaltantes. La película termina con Jules y Vincent saliendo de la cafetería.

 Producción 
Quentin Tarantino escribió'l guión de Pulp Fiction a finales de 1992 nun apartamentu d'Ámsterdam, onde nun había teléfonu nin fax; de vuelta a Los Angeles, cuntó cola ayuda de Linda Chen, secretaria del guionista y direutor de cine Robert Towne, que lu ayudar a mecanografiarlo y asina d'esta manera ser más fácil movelo ente los productores de Hollywood. Los executivos de TriStar Pictures refugaron el guión d'un Tarantino, que yá tenía un ciertu prestíu, tres Reservoir Dogs y los guiones de True Romance y Natural Born Killers.

Pal papel de Vincent Vega primeramente diba llamase Vic Vega. Michael Madsen diba repitir el papel qu'interpretó en Reservoir Dogs. Finalmente, el papel pasó a llamase Vincent Vega. Steven Seagal y Mel Gibson fueron consideraos pal papel primero que John Travolta fuera escoyíu pal rol.

El papel de Mia Wallace diba ser consideráu por Molly Ringwald, Holly Hunter, Patricia Arquette, Isabella Rossellini, Meg Tilly, Alfre Woodard, Amy Irving, Kim Basinger y Melanie Griffith. Tamién se pensó en Meg Ryan, Michelle Pfeiffer, Bridget Fonda y Helen Slater. Tarantino pensó de volao en Julia Roberts pal papel de Mia, pero'l so salariu yera demasiáu altu pa una película de baxu presupuestu. Finalmente Uma Thurman foi escoyida pal papel dempués de delles audiciones.

El papel de Butch Coolidge primeramente diba ser protagonizáu por Harrison Ford. Dempués de que Ford abandonara'l proyeutu, Tarantino pensó de volao en Sylvester Stallone o Michael Biehn, hasta que Bruce Willis foi escoyíu pal papel.

La película rodar ente'l 20 de setiembre y 30 de payares de 1993. Estrenar nel festival de cine de Cannes de 1994, onde recibió la Palma d'Oru. La película estrenó'l 14 d'ochobre de 1994 nos Estaos Xuníos, con grandes aponderamientos pola crítica. Pulp Fiction recaldó 213.928.762 dólares a nivel mundial, lo que la punxo ente les películes más taquilleres de 1994-1995.

 Repartu y personaxes 
Pulp Fiction cuenta con un repartu coral integráu principalmente por:
 John Travolta - Vincent Vega 
 Uma Thurman - Mia Wallace
 Samuel L. Jackson - Jules Winnfield
 Bruce Willis - Butch Coolidge
 Harvey Keitel - Winston Llobu 
 Tim Roth - "Pumpkin" o "Ringo"
 Amanda Plummer - Yolanda o "Honey Bunny"
 Maria de Medeiros - Fabienne
 Ving Rhames - Marsellus Wallace
 Eric Stoltz - Lance 
 Rosanna Arquette- Jody
 Christopher Walken - Capitán Koons

 Papeles menores 
 Phil LaMarr - Marvin
 Peter Greene - Zed
 Duane Whitaker - Maynard
 Paul Calderon - Paul
 Frank Whaley - Brett
 Burr Steers - Roger
 Bronagh Gallagher - Trudi
 Susan Griffiths - "Marilyn Monroe"
 Steve Buscemi - "Buddy Holly"
 Stephen Hibbert - The Gim
 Angela Jones - Esmarelda Villalobos
 Julia Sweeney - Raquel
 Venessia Valentino - Bonnie Dimmick
 Alexis Arquette - El cuartu home 
 Kathy Griffin - Kathy Griffin
 Quentin Tarantino - Jimmie Dimmick

 Doblaxe 
 Actor  Personaxe  John Travolta  Vincent Vega  Uma Thurman  Mia Wallace  Bruce Willis  Butch Coolidge  Samuel L. Jackson  Jules Winfield  Tim Roth  Ringo "Pumpkin"  Ving Rhames  Marsellus Wallace  Harvey Keitel  Winston "Llobu" Wolfe  Amanda Plummer  Yolanda "Honey Bunny"  Frank Whaley  Brett  Rosanna Arquette  Jody  Peter Greene  Zed  Christopher Walken  Capitán Koons  Eric Stoltz  Lance  Paul Calderon  Paul  Duan Whitaker  Maynard  Quentin Tarantino  Jimmy Dimmick  María de Medeiros  Fabienne  Phil LaMarr  Marvin  Julia Sweeney  Raquel  Steve Buscemi  Buddy Holly 

Estudiu de doblaxe Méxicu: SISSA - Guxanu (Serviciu Internacional de Soníu ó Compañía Llatinoamericana de Doblaxe ó CLADSA), Direición de doblaxe: Carlos Magaña.

 Crítica 
Henry Giroux, profesor y direutor del Waterbury Forum in Education and Cultural Studies de la Universidá de Pennsylvania y unu de los teóricos de la pedagoxía crítica, esplica nel so llibru Cine y entretenimientu, elementos pa una crítica política del filme lo siguiente, ente otros argumentos:

En FilmAffinity ta nel puestu númberu trelce de les meyores películes de tolos tiempos, ente qu'en IMDb ta nel séptimu puestu. Forma parte del AFI's 10 Top 10 del American Film Institute na categoría "Películes de gángsters", y nesta incluyida na AFI's 100 años... 100 películes (edición 10º aniversariu).

 Premios 

 Óscar de 1994 
 CategoríaReceptor ResultáuMeyor películaQuentin TarantinoMeyor direiciónQuentin TarantinoMeyor actorJohn TravoltaMeyor actor de repartuSamuel L. JacksonMeyor actriz de repartuUma ThurmanMeyor guión orixinalQuentin Tarantino y Roger AvaryMeyor montaxeSally Menke

 Globu d'Oru de 1994 
 CategoríaReceptor ResultáuMeyor película - DramaQuentin TarantinoMeyor direutorQuentin TarantinoMeyor actor - DramaJohn TravoltaMeyor actor de repartuSamuel L. JacksonMeyor actriz de repartuUma ThurmanMeyor guiónQuentin Tarantino

 BAFTA 1994 
 CategoríaReceptor ResultáuMeyor películaQuentin TarantinoMeyor direutorQuentin TarantinoMeyor actorJohn TravoltaMeyor actrizUma ThurmanMeyor actor de repartuSamuel L. JacksonMeyor guión orixinalQuentin Tarantino y Roger AvaryMeyor soníuStephen Hunter Flick, Ken King, Rick Ash y Dean A. ZupancicMeyor fotografíaAndrzej Sekuła Celda nomáu}}Meyor montaxeSally Menke

 Festival Internacional de Cine de Cannes 
 Añu  Categoría  Receptora  Resultáu1994Palma d'oru

 Premiu de la sociedá nacional de críticos de cine (NSFC) 
 Añu  Categoría  Receptora  Resultáu1994Meyor película1994Meyor direutorQuentin Tarantino1994Meyor GuiónQuentin TarantinoRoger Avary

 Escenes famoses 

Hai una serie d'escenes que dexaron buelga nel mundu del cine:

 Pequeñes diferencies 
Vincent cúntalu a Jules mientres van en coche delles diferencies qu'atopó ente EE.XX. y Europa mientres la so estancia ellí. Especialmente destaca la parte sobre les diferencies ente los nomes de les hamburgueses de los McDonald's de Los Angeles y les de París, como la Royale with cheese (Royal con quesu).

 El baille de Vincent Vega y Mia 
Cuando Vincent y Mia tán cenando, nel restorán anuncien un concursu de baille y Mia pídelu que participen. Dempués del gran baille terminen col troféu del concursu. Dicha escena tuvo a puntu de ser suprimida porque a Uma Thurman entró-y una crisis d'ansiedá, yá que nun creía que pudiera tar al altor de John Travolta nel baille.

 El baille de Mia na so casa 
Vincent y Mia tornen del restorán col troféu, dambos ingresen a la sala de la casa. Depués Vincent va al bañu quedando Mia sola n'escena. Ella reproduz nel so equipu de soníu la tema Girl, You'll Be a Woman Soon de la banda Urge Overkill, realizando un sensual y delicáu baille al son de la bella melodía.

 El pasaxe bíblicu de Jules 
Jules recita antes d'asesinar a daquién el pasaxe bíblicu del llibru d'Ezequiel, capítulu 25 versículu 17. Gracies a la manera en que lo interpreta Samuel L. Jackson el pasaxe convirtióse nun iconu cinematográficu, magar el pasaxe de la película ye distinta del real, yá que de tol recitáu, solo la frase (na so versión orixinal) "(...) and you will know my name is the Lord, when I lay my vengeance upon thee" correspuende al mentáu versículu, ente que'l restu ye ficticiu.

 La violación a Marsellus Wallace 
Mientres la persecución de Marsellus a Butch, estos acaben nuna tienda na cual secuestrar. El dependiente que los secuestra llapada al so amigu Zed (Peter Greene), un policía, que viola a Marsellus mientres Butch ye vixiláu por un esclavu afatiáu con indumentaria sadomasoquista. Butch consigue desamarrase y dexar inconsciente al sadomasoquista. Cuando se dispón a salir de la tienda, decide dir salvar a Marsellus. Pa ello va tomando armes qu'atopa pola tienda, dende un martiellu hasta una motosierra, quedándose a la fin con una katana, cola que va matar al dependiente ya inmoviliza a Zed, salvando a Marsellus y liquidando la cuenta pendiente que tenía con él. Esta escena foi asonsañada en series como The Simpsons y Family Guy.

 El robu de la cafetería 
L'empiezu tien llugar nuna cafetería con una pareya, Pumpkin (Tim Roth) y Honey Bunny (Amanda Plummer), falando sobre los robos que fixeron; mientres caltienen dicha conversación, deciden atracar el llocal nesi mesmu momentu. La película acaba na mesma cafetería con Vincent Vega y Jules Winnfield, presentes nel momentu del atracu.

 Banda sonora 
El títulu del álbum ye Music from the Motion Picture Pulp Fiction.
 Misirlou - Dick Dale & His Del-Tones
 Royale With Cheese - Diálogo Samuel L. Jackson y John Travolta
 Jungle Boogie - Kool & The Gang
 Let's Stay Together - Al Green
 Bustin' Surfboards - The Tornadoes
 Lonesome Town - Ricky Nelson
 Son of a Preacher Man - Dusty Springfield
 Bullwinkle Part II - The Centurians
 You Never Can Tell - Chuck Berry
 Girl, You'll Be a Woman Soon - Urge Overkill
 If Love Is A Rede Dress (Hang Me In Rags) - Maria McKee
 Comanche - The Revels
 Flowers On The Wall - The Statler Brothers
 Personality Goes A Long Way - Diálogo John Travolta y Samuel L. Jackson
 Surf Rider - The Lively Ones
 Ezekiel 25:17 - Fragmento Samuel L. Jackson

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Películes dramátiques d'Estaos Xuníos
Categoría:Neo-noir
Categoría:Películes d'humor negro
Categoría:Películes de gánsteres
Categoría:Películes de Miramax
Categoría:Películes ganadores de la Palma d'Oru
Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor guión orixinal
Categoría:Películes corales