Roman Polanski

Roman Polanski (; ) ye un direutor de cine, productor, guionista y actor polacu nacíu en Francia.

 Biografía 

 Infancia 
Nació en París en 1933 col nome de Raymond Roman Thierry Liebling, nel senu d'un matrimoniu d'emigrantes xudíos polacos. El so padre Ryszard Polański, pintor d'escasu ésitu, camudóse l'apellíu en 1932 y pasó a llamase Ryszard Liebling, polo que'l nome llegal de Polanski foi Rajmund Roman Thierry Liebling, hasta la so torna a Cracovia (Polonia), a principiu de xunetu de 1936, onde recuperó'l so apellíu orixinal polacu y pasó a llamase Rajmund Roman Thierry Polański, respondiendo al llamatu de Romek, diminutivu de Roman. La so madre, de soltera llamada Bulda Katz, yera d'orixe rusu y educóse na relixón católica porque'l so madre ser, anque'l so padre (güelu paternu de Polanski), apellidado Katz, yera xudíu askenazí. Bulda Katz taba divorciada cuando se casó con Ryszard Liebling en 1932 y namái tuvieron un fíu xuntos. Instalar nel númberu 5 de la rue Saint-Hubert, en París, onde vivió Polanski los sos trés primeros años de vida. Nel árbol xenealóxicu de Polanski, por tanto, hai raigaños xudíos nun 75% (los sos güelos paternos y el so güelu maternu, Katz) y un 25% de raigaños rusos católiques (la so güela materna). Los padres de Polanski nun practicaben la relixón xudía y Roman Polanski nun recibió educación relixosa, nin xudía nin tampoco católica, nin en París nin depués en Cracovia. 

Polos sos ancestros xudíos, esperimentó en carne propio los males de la Segunda Guerra Mundial yá que poco primero de dar empiezu'l conflictu camudar colos sos padres de París a Cracovia (Polonia), creyendo qu'ellí taríen más seguros; ya instalase en Polonia convertir na primera, de munches, desgracies de la so vida. Mientres la guerra perdió a la so madre católica, pero "clasificada racialmente" como xudía per parte de padre— nel campu de concentración d'Auschwitz, en dalgún momentu de 1943, xunto a otros familiares. El so padre magar que tuvo tamién recluyíu dos años nel campu de concentración de Mauthausen-Gusen sobrevivió, convirtiéndose n'unu de los pocos sobrevivientes polacos del Holocaustu. Mientres la guerra, Polanski sobrevivió al guetu de Cracovia y depués, en viviendo como un méndigu na cai, llogró escapar de los nazis faciéndose pasar por fíu católicu en families d'acoyida, primero los Wilk, en Cracovia, depués los Putek y los Buchala, nel pueblu de Wysoka, a partir de xunetu de 1943 y hasta la lliberación pol Exércitu Soviéticu en xineru de 1945, tal que rellató'l cineasta nes sos memories.

 Entamos profesionales 
Dempués de la guerra, siendo bien nueva, yá empezó a interesase pel mundu del cine y empezó la so carrera como actor teatral. Más tarde cursó estudios na Escuela de Cine de Łódź.

El so primer curtiumetraxe realizar a la temprana edá de 21 años. Trátase de Rower (La bicicleta, 1955), nel qu'él tamién actúa col papel principal. Siguiéronlu 039;'Rozbijemy zabawę... (1957), Ośmiech zębiczny (1957), Dwaj ludzie z szafą (1958), Lampa (1959) y Gdy spadają anioły (1959). Mientres el rodaxe d'esta película'l mozu Polanski, de 26 años, empezó un romance cola actriz principal, Barbara Kwiatkowska-Lass, de 19 años, cola que se casó nesi mesmu añu y de la que se divorció en 1962.

Esto sirviólu pa poder realizar el so primer llargumetraxe en Polonia: El cuchiellu na agua (rodada en 1961 pero estrenada en 1962), col que consiguió una nominación a la meyor película estranxera nos Óscar de 1963. La película yá amosaba dalgunes de les carauterístiques de les sos siguientes producciones, pol so gustu polos ambientes claustrofóbicos, al asitiar a tan solo tres personaxes (una pareya y un desconocíu) que saleen nun pequeñu barcu.

Poco dempués Polanski realizó los sos últimos curtiumetraxes: -y Gros et le maigre (1961), que rodó en Francia y col que consiguió dellos premios, y Ssaki (1963).

 Dándose a conocer 
Gracies a la reconocencia collechada con El cuchiellu na agua, Polanski rodó Repulsión (1965). Escribió'l guión xunto col so amigu Gérard Brach y cuntó con una banda sonora del tamién íntimu Krzysztof Komeda, que yá realizara delles composiciones musicales pa los curtios de Roman. Esta película foi yá producida por una compañía más o menos importante y significó la so primer gran producción nel Reinu Xuníu, con Catherine Deneuve como estrella principal y con un argumentu de thriller psicolóxicu que-y valió dellos premios, incluyíu l'Osu de Plata nel festival de Berlín d'esi añu.

En 1966 filmó Cul-de-sac, de nuevu en Reinu Xuníu, con Donald Pleasence como protagonista, na qu'aparte del ambiente claustrofóbicu tan carauterísticu del autor, dexa ver atisbos d'un humor negro bien particular que va acompañar dalgunes de les sos meyores películes. Cul-de-sac llogró l'Osu d'Oru nel festival de Berlín, según munchos otros premios.

 Tate y la meyor etapa de la so vida 
En 1967 Polanski dio'l reblincón a los Estaos Xuníos col rodaxe de El baille de los vampiros, primer filme que rodó en color. Esti filme, una parodia de les películes de vampiros de la dómina, dexó-y amosar el so dotes interpretatives y consagrar nel mercáu norteamericanu.

Antes del rodaxe y mientres él empezó una rellación amorosa cola bella actriz Sharon Tate, de 23 años (a pesar de qu'ésta s'atopaba saliendo entós daquella con un prestixosu peluqueru de Hollywood, Jay Sebring), cola que se casó en xineru de 1968 en Londres.

La película foi estrozada por cuenta de la escesiva censura de la dómina y namái pudo ser vista de manera íntegra tiempu dempués.

En 1968, Polanski rodó n'EE.XX. una de les sos películes más emblemátiques y discutinios: Rosemary's Baby. Interpretada pola actriz Mia Farrow la película llogró numberosos premios (ente ellos delles nominaciones al Óscar), llogró l'ésitu internacional y tuvo gran repercusión. Polanski tenía en mente utilizar pal papel protagonista a la so muyer, Sharon. Sicasí, al nun dicir los productores nada al respeutu Roman refugó la idea.

Polanski, de 35 años, atópase na meyor etapa de la so vida, como reconoció él mesmu.

 Asesinatu de la so esposa 
N'abril de 1969 morrió'l compositor musical de películes Krzysztof Komeda por causa de un accidente. Yera'l preludiu d'una serie de desgracies que se cebar col direutor polacu.

Por aquel tiempu, Polanski camudárase a una enorme casona nel 10050 de Cielu Drive, en Los Angeles (California), onde tuvo llugar unu de los sucesos que marcaríen la so vida, tanto personal como cinematográfica. La so muyer, l'actriz Sharon Tate, quien s'atopaba embarazada d'ocho meses y mediu, foi una de les víctimes de la masacre (ella y 4 persones más fueron brutalmente asesinaes), que la banda "La Familia" del líder Charles Manson realizó en dicha casa. Los sucesos tuvieron llugar mientres Polanski alcuéntrase en Londres preparando otru llargumetraxe, El Día del Delfín, qu'enxamás terminó. El socesu asocedió la madrugada del 9 d'agostu y Polanski tenía en mente tornar el día 12 a tierres norteamericanes, en tando dende'l 20 de xunetu na capital británica.

 Chinatown y otros estrenos 
Tres un periodu d'inactividá tornó al cine en 1971 con Macbeth, nuna personal adautación de la obra de William Shakespeare. La película foi'l primer fracasu comercial de Polanski, anque n'Inglaterra funcionó bien. Destaca na película la matanza realizada pol protagonista sobre los escoltes del Rei que fai alusión a los asesinatos de la so esposa y amigos.

En 1973 viaxó a Italia pa rodar ¿Qué?, una comedia esbarriada con Sydney Rome y Marcello Mastroianni que recordaba por momentos a Alicia nel país de les maravíes y que contién dalgunu de los momentos más risonderos del so filmografía. La película foi un fracasu n'EE.XX., pero n'Europa consiguió un notable ésitu, sobremanera en Francia, Italia y Alemaña. N'España foi prohibida pola censura de la dómina, por cuenta de los continuos desnudos de Sydne Rome, y tan solo pudo trate en sales d'arte y ensayu en versión orixinal subtitulada. Anguaño editóse en DVD n'España por Filmax.

En 1974 Polanski volvió pela puerta grande, al rodar Chinatown, una película inspirada nos clásicos del cine negru, coles apaiciones estelares de Jack Nicholson, Faye Dunaway y John Huston. La película foi un ésitu mundial y llograría 11 nominaciones a los Óscar, de los que llograría tan solo unu, según otros numberosos premios.

En 1975 empezó a preparar el rodaxe de Pirates, de nuevu con Jack Nicholson, invirtiendo gran parte del so propiu dineru na preparación. Como finalmente nenguna gran productora cinematográfica interesar pol proyeutu, Polanski vese obligáu a abandonalo, asina que viaxó a Francia, onde, sofitáu de nuevu poles multinacionales, empieza'l rodaxe de The Tenant (The Tenant), un «thriller» psicolóxicu que quiciabes seya la obra cume del direutor polacu y nel qu'él mesmu actúa como protagonista. Como les autoridaes franceses pretendíen presentar el llargumetraxe nel festival de Cannes, Polanski viose obligáu a realizar el proyeutu a gran velocidá, colo que pasaron tan solo ocho meses desque s'escribió'l guión hasta que s'estrenó la película.The Tenant estrenar en 1976, fracasó nel festival de Cannes y recibió malísimas crítiques. Foi un terrible fiascu comercial y, curiosamente, anguaño convirtióse nel llargumetraxe favoritu de munchos de los sos siguidores, yá que ye unu de los trabayos más personales de Polanski y, al empar, más retorcigañáu, entemeciendo de forma maxistral terror con humor negro.

En 1977 Polanski, de nuevu n'EE.XX., foi acusáu de caltener rellaciones sexuales con una moza de trece años. El socesu asocedió por cuenta de que Polanski yera l'encargáu de realizar unes semeyes a la moza pa una revista. Mientres la realización d'éstes dambos atopábense en casa de Jack Nicholson, qu'entós daquella yera pareya d'Anjelica Huston, nun jacuzzi con alcohol y drogues. Abandonó'l país mientres taba en llibertá so fianza y en pasando unos meses en prisión en Chinu (Los Angeles), previendo una condena mayor. Nunca volvió triar suelu d'Estaos Xuníos.

 Exiliu n'Europa y Emmanuelle Seigner 
En 1979, tres un intensu rodaxe de más d'añu y mediu en Francia, Polanski estrenó Tess, basada na novela de dómina de Thomas Hardy, con Nastassja Kinski como protagonista. Dedicó'l filme a la so finada esposa Sharon Tate (con un simple «To Sharon»), quien dio la novela a Polanski xunto con otres pertenencies l'últimu día que se vieron primero que volviera l'actriz a Los Angeles. "Podemos faer una película fascinante con esti llibru" díxo-y nesi momentu. Tess foi unu de los mayores ésitos de la so carrera, llogrando dellos Globos d'Oru y tando nomada a 6 estauínes nos Óscar, de les que consiguiría trés. Hai de solliñar pol mesmu Polanski que con Tess llograría'l cume de la so carrera, magar el mesmu direutor tenía pensáu faela dándo-y el papel protagonista a la mesma Sharon.

Reconocíu como unu de los más grandes direutores de la historia del cine, Polanski tomóse un descansu como direutor de cine mientres seis años. Nesi tiempu escribe la so autobiografía Roman por Polanski (1985), onde dexa ver claramente qu'entá nun superó la muerte de la so muyer.

En 1986 tornó con Pirates, proyeutu que pretendía rodar diez años tras inspirándose nes películes de pirates y que, ensin Jack Nicholson como protagonista, foi, como agoraron les productores diez años tras, un fracasu comercial.


Dos años más tarde, con 55 años, volvió al xéneru de suspense con una producción d'Estaos Xuníos rodada en Francia:Frantic, xunto a Harrison Ford y la que sería la futura esposa de Polanski en 1989, Emmanuelle Seigner, de 22 años. Frantic funcionó perbién comercialmente y dexó al direutor enfusase en temes entá más escures tocantes a la rellación de pareya en Bitter Moon, el so siguiente trabayu, de nuevu con Emmanuelle Seigner como protagonista xunto a Peter Coyote y Hugh Grant. El filme estrenar en 1992 y, ensin llegar a tar considerada de lo meyor de la filmografía de Polanski, supera los trabayos del direutor na década de los 80 y 90.

 Década de los noventa 
En 1993, con casi 60 años, naz la so primer fía, Morgane, frutu del so matrimoniu con Emmanuelle Seigner. En 1994 estrenó La muerte y la doncella (basáu nel llibru del mesmu nome d'Ariel Dorfman) con Sigourney Weaver como protagonista. La cinta foi un ésitu moderáu tanto comercial como de crítica. En 1998 naz el so segundu fíu, Elvis.

N'abandonando un proyeutu cinematográficu con John Travolta en 1996 por desavenencies col actor, en 1999 Polanski rodó La novena puerta, na qu'afixo de forma orixinal la novela d'Arturo Pérez-Reverte El club Dumas y dio'l papel protagonista a Johnny Depp. El filme, anque foi un ésitu comercial, ganóse'l estatus d'una de les peores películes de Polanski per parte de la crítica.

Foi en 1997 cuando Polanski incursionó nel teatru musical cola producción xermanu-austriaca Tanz der Vampire (basada na película de Polanski, con llibretu de Michael Kunze y musicalizada pol célebre Jim Steinman). Dicha versión foi protagonizada pol fináu actor d'Estaos Xuníos Steve Barton. El musical foi un ésitu, llogrando una gran temporada en Viena (Austria) y dempués siendo montada en delles ciudaes alemanes como Stuttgart, Hamburgu y Berlín. Tamién apocayá estrenóse la versión polaca del musical, dirixida personalmente por Polanski.
El musical cuntó con una versión d'Estaos Xuníos: Dance of the Vampires, que magar tener un gran presupuestu nun llogró captar el sentimientu orixinal de la versión n'alemán. La resultancia foi una comedia risible, con una traducción/adautación al inglés bastante mediocre, que foi un atayante fracasu, nun llegando siquier a les cien funciones.

Hai de solliñar tamién el so papel como actor na película Una pura formalidá, na cual interpreta a un inspector de policía qu'intenta afayar un casu con Gérard Depardieu como sospechosu. La película foi rodada íntegramente nuna lúgubre comisaría de policía.

 Sieglu XXI 
En 2002 recibió la Palma d'Oru de la 55ª edición del festival de Cannes, máximu gallardón del certame, pol filme The Pianist, adautación de les memories de Władysław Szpilman, pianista xudíu polacu que sobrevivió a les masacres nazis gracies a l'ayuda d'un oficial alemán. Na 75 edición de los Óscar, El pianista recibió trés gallardones; meyor actor (Adrien Brody), meyor guión orixinal (Ronald Harwood) y meyor direutor pa Polanski, que nun asistió a la ceremonia por ser prófugo de la xusticia d'Estaos Xuníos.

Polanski estrenó (avientu de 2005 n'España) Oliver Twist (2005), una película cola que s'identificaba. En 2007 preparar pa un nuevu xiru na so carrera, cola adautación de la novela "Pompeya" de Robert Harris. Demorances ayenes a la so voluntá obligar a arrenunciar en setiembre de 2007 tres dellos años dedicaos al proyeutu.

En febreru de 2009 Polanski empecipió en Berlín el rodaxe de The Ghost Writer, que tamién inclúi secuencies filmaes nel Studio Babelsberg, de Potsdam (Brandenburgu), los mesmos estudios onde filmó El pianista, según na Isla de Sylt. Polanski escribió tamién el guión, adautáu de la novela homónima del escritor inglés Robert Harris, distribuyida n'España sol títulu El poder na solombra. Cuenta cola fotografía del operador polacu Pawel Edelman, el mesmu de El pianista y Oliver Twist, amás de los sos productores habituales: Robert Benmussa, Timothy Burrill y Alain Sarde. Los actores protagonistes son l'escocés Ewan McGregor y l'irlandés Pierce Brosnan. Y como secundarios los ingleses Olivia Williams, Kim Cattrall y Tom Wilkinson, según los norteamericanos Timothy Hutton y James Belushi, ente otros. 
La productora ye Summit International. The Ghost Writer estrenar n'Alemaña'l 18 de febreru de 2010. Según el diariu alemán Märkische Allgemeine, Polanski faló de la película a la prensa nel Filmmuseum Potsdam, el 19 de febreru de 2009.

Sicasí foi deteníu sorpresivamente el sábadu 26 de setiembre de 2009 en Zúrich polos cargos d'abusu sexual que pesaben sobre él n'Estaos Xuníos dende 1977, polos que pesaba contra él una orde de busca y captura. Polanski fuera convidáu pol Festival de Cine de Zúrich.

Por esti motivu nun pudo tar presente na entrega del Premiu al Meyor Direutor que se-y concedió'l 20 de febreru de 2010 nel Festival de Berlín pola so película The ghost writer. La película estrenar n'España como L'escritor el 26 de marzu, con escelentes crítiques de la prensa xeneralista y especializao.

El 12 de xunetu de 2010, la ministra de Xusticia de Suiza, Eveline Widmer-Schlumpf, anunció que Suiza nun estraditaría a Polanski, por considerar que les autoridaes d'Estaos Xuníos nun probaren que'l cineasta nun cumpliera yá la totalidá de la condena impuesta nel so día al pasar 42 díes nuna institución psiquiátrica. Esta decisión punxo fin al arrestu domiciliariu que sufría'l cineasta.Rodrigo Carrizu, «Suiza dexa en llibertá a Roman Polanski», El País, 12/07/2010.

El 14 de xunetu de 2010, Polanski confirmó que llevaría al cine Un Dios selvaxe, obra teatral de la escritora francesa d'orixe xudíu sefardín Yasmina Reza. Polanski y Reza escribieron xuntos la primer versión del guión mientres l'arrestu domiciliariu en Gstaad, Suiza.

El 20 de mayu de 2012 presentó nel Festival de Cannes el so curtiumetraxe A Therapy (Una terapia), protagonizáu por Ben Kingsley y Helena Bonham Carter, pa promocionar la firma de moda Prada.

 Acusaciones d'abusu sexual 
En 1977, a los 43 años, Polanski, viose arreyáu nun escándalu xunto a Samantha Gailey (darréu Samantha GeimerClaudia Becker: «Opfer Sam Gailey hat Polanski längst verziehen», Die Welt, 13 de xineru de 2009), de 13 años d'edá. Según Samantha Gailey, Polanski llevar a la casa de Jack Nicholson en Mulholland Drive pa fotografiala pa la revista Vogue. Gailey declaró que Polanski dio-y xampán y metacualona, tomó-y semeyes col pechu desnudu y dempués llevar a un jacuzzi, onde caltuvo rellaciones sexuales consentíes, anque depués Gailey declaró que se negó verbalmente en delles ocasiones.«Der Schatten einer Vergewaltigung», Associated Press / Stern, 13 d'agostu de 2008

Polanski foi acusáu d'abusu sexual a una menor tres l'usu de drogues, perversión y sodomía, según por alministración de drogues a una menor de catorce años. Estos cargos fueron atenuaos so los términos del so plea bargain (negociación nel sistema xurídicu d'Estaos Xuníos ente'l fiscal y l'acusáu pola que'l fiscal apuerta a llindar les sos acusaciones o les penes que va solicitar si l'acusáu reconoz culpable de ciertes acusaciones) y declaróse culpable del cargu menor de tener rellaciones sexuales ilícites con una menor.«Polanski Named in Tosquile Charge», Roman Polanski Media Archive Polanski foi condergáu en primer llugar a un periodu de reclusión de 90 díes nuna prisión estatal pa realiza-y una evaluación psiquiátrica col fin de decidir la so condena final, pero diéron-y un permisu d'otros 90 díes pa terminar el so proyeutu pendiente. Acordies colos términos de la sentencia, dióse-y permisu pa viaxar al estranxeru. Polanski volvió a California y sometióse a la evaluación na Prisión Estatal de Chinu, de la que foi lliberáu tres 42 díes. El 1 de febreru de 1978 Polanski voló a Londres, onde tenía una residencia. A otru día viaxó a Francia, país nel que tenía y sigue teniendo la nacionalidá, evitando asina'l riesgu de ser estraditáu a los Estaos Xuníos pol Reinu Xuníu, pos acordies col tratáu d'estradición ente Francia y los Estaos Xuníos, Francia puede negase a estraditar a los sos ciudadanos, como fixo nesti casu.«A Roman in Paris», Roman Polanski Media Archive Dende entós vivió en Francia y Polonia y evitó visitar países onde probablemente podría ser estraditáu, como'l Reinu Xuníu.

Polanski nun volvió triar Estaos Xuníos nin el Reinu Xuníu. Nun asistió, por casu, a la ceremonia de los Óscars de 2002, na que llogró l'Óscar al meyor direutor por El Pianista, y rodó Oliver Twist en Praga con actores británicos.

El 26 de setiembre de 2009, Polanski foi arrestáu nel aeropuertu de Zúrich poles autoridaes del país helvéticu, a pidimientu d'Estaos Xuníos pol casu abiertu del añu 1978.

Charlotte Lewis declaró que Polanski, nel rodaxe de Pirates, díxo-y que "Si nun yes lo suficientemente adulta como pa tener rellaciones conmigo, nun lo yes tampoco pa faer una prueba de cámara". Lewis dixo que nesi momentu echar a llorar y finalmente aportó pa nun dexar pasar una oportunidá única na so carrera.

 Filmografía 

 Curtiumetraxes 
 Añu  Títulu  Duración  Formato  Argumentu  Xera  Ref. 1955  Rower(«La bicicleta»)   B/N   Direutor, guionista  1957  Ośmiech zębiczny(«Una sorrisa»)  2 min  B/N, mudu  Un home repara a una muyer desnuda al traviés d'una ventana Direutor, guionistaensin acreitar  Rozbijemy zabawę(«Atayando la fiesta»)  8 min  B/N, polacu  Unos gamberros pretenden acabar coles celebraciones d'una fiesta.  Direutor, guionista  Morderstwo(«Asesinatu»)  2 min  B/N, mudu  Na escuridá d'una habitación, un estrañu alteria'l suañu de la so víctima.  Direutor, guionistaensin acreitar  1958  Dwaj ludzie z szafa(«Dos homes y un armariu»)  15 min  B/N, polacu  Dos homes cargando un armariu remanecen del mar y se adentan na ciudá onde nun van ser bien recibíos.  Direutor, guionista  1959  Lampa(«La llámpara»)  8 min  B/N, musical  Nun taller de xuguetes estos cobren vida y amburen porun desperfecto llétricu cuando'l dueñu vase.  Direutor, guionista  Gdy spadają anioły(«Ánxeles cayíos»)  21 min  B/N y color, polacu  Una vieya curia los baños públicos del suétanu d'un edificiu reparando la conducta de los homes qu'entren y recordando la so propia mocedá, según la so rellación amorosa con un soldáu.  Direutor, guionista, actor  1963  Ssaki(«Mamíferos»)  11 min  B/N, musical  Dos homes na nieve se turnan pa llevar l'unu al otru nun trinéu. La so rellación de ciñu y odiu llevar a perdelo y tener que siguir ensin él.  Direutor, escritor 
Toos estos curtiumetraxes salvu Rower fueron llanzaos en 2007 nun DVD tituláu Roman Polanski: Curtiumetraxes 1957-1963.

 Llargumetraxes 

 Como productor 
 Bitter Moon (1992)

 Como direutor 
 El gordu y el flacu (1961)
 El cuchiellu na agua (1962)
 Les plus belles escroqueries du monde (1964, namái un episodiu)
 Repulsión (1965)
 Caleyón ensin salida (1966)
 El baille de los vampiros (1967)
 Rosemary's Baby (1968) o Rosemary's Baby.
 Cinema Different 3 (1970)
 Macbeth (1971)
 ¿Qué? (1973)
 Chinatown (1974)
 -y Locataire (1976)
 Tess (1979)
 Pirates (1986)
 Frantic (1988) (Frenético)
 Bitter Moon (1992) (Bitter Moon)
 La muerte y la doncella (1994)
 The Ninth Gate (1999) (La novena puerta)
 The Pianist (2001)
 Oliver Twist (2005)
 A cada unu'l so cine (2007)
 L'escritor pantasma (2010)
 Un dios selvaxe (Carnage) (2011)
 Venus in Fur (2013)
 D (2014)D película en FilmAffinity.

 Como guionista 
 El cuchiellu na agua (1962)
 Aimez-vous Les femmes? (1964)
 -yos plus belles escroqueries du monde (1964)
 Repulsion (1965)
 Caleyón ensin salida (1966)
 A Taste for Women (1966)
 El baille de los vampiros (1967) 
 Rosemary's Baby (1968) (La grana del Diañu)
 La fille d'en face (1968)
 A Day at the Beach (1970)
 Cinema Different 3 (1970)
 Macbeth (1971)
 ¿Qué? (1973)
 L'inquilín (1976) (Quimerico Inquilín)
 Tess (1979)
 Pirates (1986)
 Frantic (1988) (Frenético)
 Bitter Moon (1992) (Bitter Moon)
 The Ninth Gate (1999) (La Novena Puerta)

 Como actor 
 Xeneración (Pokolenie, 1954)
 Fin de la nueche (Koniec nocy, 1957)
 Lotna (1959)
 Do widzenia, do jutra (1960)
 El baille de los vampiros (1967)
 The Magic Christian (1969)
 Blood for Dracula (1973)
 ¿Qué? (1973)
 Chinatown (1974)
 L'inquilín (1976)
 Back in the USSR (1991)
 Una pura formalità (1994)
 Grosse aballe (1994)
 Hora punta 3 (2007)
 Caos sele (2008)

 Premios y nomamientos 
Premiu Óscar
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2002Meyor direutorThe PianistGanador1980Meyor direutorTessCandidatu1974Meyor direutorChinatownCandidatu1968Meyor guión adautáuRosemary's BabyCandidatu.

Premiu Globu d'Oru
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2003Meyor película europeaEl pianistaGanador1980Meyor direutorTessCandidatu1974Meyor direutorChinatownGanador1968Meyor guiónRosemary's BabyCandidatu.

Premios Goya
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2002Meyor película europeaEl pianistaGanador

Festival de Cannes
 Añu  Categoría  Película  Resultáu2002Palma d'OruEl pianistaGanador1976Palma d'Oru-y LocataireCandidatu.

 Referencies 

 Bibliografía 
 Polanski, Roman: Roman by Polanski.
 Moldes, Diego : Roman Polanski. La fantasía del atormentado'', Ediciones JC Clementine, Madrid, 2005. Ensayu: primer llibru sobre'l cineasta escritu n'español. 464 pp. ISBN 84-89564-44-2.

 Enllaces esternos 

 Roman Polanski: vida y obra

Categoría:Persones de París
Categoría:Actores y actrices de Polonia
Categoría:Direutores de cine de Francia
Categoría:Guionistes de Francia
Categoría:Productores de cine de Francia
Categoría:Direutores de cine de Polonia
Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor direición
Categoría:Ganadores del Globu d'Oru al meyor direutor
Categoría:Ganadores del premiu César