Ingrid Bergman

Ingrid Bergman ) foi una actriz sueca gallardoniada con 3 Premiu Óscar —igualada por Meryl Streep en 2012 y namái superada por Katharine Hepburn con cuatro estatuilles— y 5 Globu d'Oru, amás foi la primer ganadora del Premiu Tony como meyor actriz. Considerada unu de los mitos del séptimu arte, según la llista realizada pol American Film Institute ye la cuarta estrella más importante na historia del cine. Ye probablemente una de les actrices más prolífiques del sieglu XX, debíu en parte a que desenvolvió la so carrera en cinco idiomes (suecu, alemán, inglés, italianu y francés) y actuó en cine, teatru y televisión en Suecia, Alemaña, Estaos Xuníos, Canadá, Inglaterra, Italia, Francia, España ya Israel. Finó'l día del so 67ᵘ cumpleaños, en llibrando una llarga batalla contra'l cáncer de mama.

 Biografía 

Foi fía de Justus Samuel Bergman, un suecu quien yera un pequeñu empresariu de fotografía y de la so esposa Friedel Adler, nativa de la ciudá alemana de Hamburgu. Quedó güérfana de madre cuando tenía tres años y el so padre, Justus, morrió once años dempués. La so infancia trescurrió na casa paterna, depués con una de les hermanes del so padre quien morrió seis meses más tarde y finalmente con otru tíu paternu, Otto Bergman, y la so familia. 

 Entamos en Suecia 
Decidió faese actriz pa combatir la so estrema cobardura, «soi más yo mesma cuando soi otra persona» —dicía—,y dio los sos primeros pasos nel cine como extra a los 16 años, pero la so verdadera meta yera'l trabayu teatral. La so primer oportunidá p'actuar dar Greta Danielsson, una antigua amiga del so padre, quien-y ufiertó un papel como extra. En 1933 foi escoyida ente cientos d'aspirantes pa estudiar en The Royal Dramatic Theater School, onde tamién estudió Greta Garbo. El so padre, al morrer, dexar tou a la so fía asegurándose de qu'ella tuviera dineru pa convertise n'actriz.

Cuando Ingrid díxo-y al so tíu Otto que quería ser actriz, esti opúnxose, pos naquella dómina ser actriz taba mal vistu. Él pensaba que como tenía bones calificaciones nos sos estudios de secundaria, nun precisaba ser actriz, pero como Ingrid aportunaba, el so tíu prometiólu que si presentar pa una audición y nun yera escoyida, nun lo volvería intentar. La institución The Royal Dramatic Theater School riquía a cada actor que representara tres pieces, dempués de lo cual, los xueces escoyeríen dos d'elles, si l'aspirante yera refugáu dábase-y un sobre marrón y si yera aceptáu, un sobre blancu. Ingrid decidió representar una comedia. Mientres actuaba, los miembros del xuráu nun paecíen ve-y la gracia, nin siquier emprestaben muncha atención. De secute, tres la primer llectura, dixéron-y que podía retirase ensin da-y la oportunidá de la segunda. Más de mediu sieglu dempués Ingrid recordaba'l so desengañu:

La so primer película foi Munkbrogreven de Edvin Adolphson. En 1937 cásase col dentista Petter Lindström, rellación de la que naz la so fía Pia Lindström. Petter animar a faer una película n'Alemaña. Mientres el rodaxe de El pactu de los cuatro, Ingrid conoz al ministru pa la Ilustración Pública y Propaganda de l'Alemaña nazi Joseph Goebbels, quien intenta convencela por que faiga películes pal III Reich, yá que yera mediu alemana y sabía l'idioma, pero nun aceptó. La so sesta película Intermezzo tuvo enforma ésitu y fixo que'l productor cinematográficu David O. Selznick mercara los derechos de la película por que Ingrid volviera protagonizar n'idioma inglés.

 Debú n'Estaos Xuníos 
En 1939, y dempués de protagonizar una docena de películes en Suecia, treslladóse a los Estaos Xuníos pa protagonizar la nueva versión de Intermezzo. En 1942 protagonizó xunto a Humphrey Bogart la película de Michael Curtiz Casablanca, estrenada en 1943, añu nel que foi postulada per vegada primera a los Óscar, nesti casu pol so brillosu llabor na película For Whom the Bell Tolls, anque nun lo ganó. Sicasí, Ingrid Bergman amosóse satisfecha col so llabor y declara públicamente frente a l'actriz Jennifer Jones, ganadora del premiu: El to Bernadette ye meyor que la mio María.... Sicasí, al añu siguiente llogra'l Óscar a la meyor actriz, esta vegada pol so papel en Gaslight. En 1945 recibe la so tercer candidatura consecutiva a los Óscar, esta vegada pola película The Bells of St. Mary's. L'actriz recibiría la so cuarta candidatura a los Óscar na categoría de meyor actriz en 1948, pol so papel en Xuana d'Arcu.

 Escándalu con Roberto Rossellini 
En 1949 Ingrid Bergman decidió escribir una carta empobinada al direutor italianu Roberto Rosellini espresándo-y el so deséu de trabayar en dalguna de les sos películes. Cuando Rossellini recibe la carta va a Estaos Xuníos pa conocer a Petter y a Ingrid.

En 1949 treslladóse a Italia con 300 dólares pensando volver nunos meses, pa rodar a les órdenes de Rossellini la película Stromboli. Mientres el rodaxe, empieza una rellación col direutor italianu. Frutu d'esta rellación, Bergman queda embarazada y tien al so fíu Roberto, quien nació'l 2 de febreru de 1950, lo que provocó un gran escándalu n'Estaos Xuníos. El vicepresidente y direutor de Códigos de Producción, Joseph Breen, pidiólu que desmintiera los rumores de que taba a puntu de divorciase y abandonar a la so primer fía pa casase con Rossellini. Foi criticada pola Ilesia Luterana de Suecia y sacerdotes de la Ilesia Católica, sobremanera n'Estaos Xuníos, y tamién recibió cartes de persones que pensaben que tenía de ser quemada na foguera, non como Xuana d'Arcu, sinón como una bruxa. L'escándalu foi de tal magnitú qu'inclusive provocó que l'actriz fuera declarada persona non prestosa en territoriu d'Estaos Xuníos, lo que fizo que s'exiliara n'Italia, dexando al so primer home y a la so primer fía n'Estaos Xuníos. Tal como declaró dempués:

{{cita|Llegábenme cartes bederres, cada sobre diba llenu d'odiu. En dalgunes ponía que yo amburaría nel infiernu por tola eternidá. Otres dicíen que yera una axente del diañu y que'l mio pequeñu yera fíu del diañu. Y entá otres que'l mio ñácaru nacería muertu o sería gorrumbu. Falaben de toa clase d'horroroses deformaciones qu'afectaríen al mio fíu. Llamábenme puta y fulana. Nun podía creer que m'odiara tanta xente. Al marxe de lo que pensaren sobre la mio vida, tratar de la mio vida privada, y yo nun-yos fixera nada. Taba n'estáu de shock. Llegaben cartes de toes partes, pero la mayoría d'América. América ye bien grande, asina qu'había xente pa escribir cartes de toes clases. Roberto preguntábame por qué les lleía si afectábenme tantu. Dicía que yera como lleer reseñes de críticos a quien nunca-yos gusta'l to trabayu. ¿Qué sentíu tien? Yo respondía-y que yera la única manera p'atopar cartes d'amigos que m'animaben y sofitábenme.


Dempués de dixebrase de Lindström y tres la nacencia del so fíu, l'actriz y Rosellini casáronse'l 24 de mayu de 1950. Col direutor italianu tuvo amás otres dos fíos en 1952, les ximielgues Isabella y Isotta. Finalmente, dixebrar de Rossellini en 1957. Mientres la so estancia n'Italia trabayó en cinco películes más empobinaes pol so home: Europa '51, Siamo Donne, Viaggio in Italia, Giovanna d'Arcu al Rogo y La Paura; nel so momentu, estes películes representaron fracasos de públicu y de crítica, anque más tarde fueron revalorizaes, especialmente gracies a la crítica europea y a los creadores del movimientu francés Nouvelle vague.

 Regresu al cine internacional 
Los fracasos del so trabayu conxuntu con Rossellini llevaron al matrimoniu a una crisis artístico y financiero, y asina foi qu'en 1956 Rossellini dexó-y trabayar so les órdenes del direutor francés Jean Renoir en Elena et les hommes col que volvió tener ésitu. Esi añu protagoniza n'Inglaterra la película Anastasia pola que ganaría la so segundo Óscar como meyor actriz, que'l so amigu y colega Cary Grant recibió nel so nome. L'ésitu doblar col so trunfu nes tables en París, en Té y simpatía de Robert Anderson, mientres la temporada 1956-1957. En 1959 volvió a Hollywood pa presentar la Óscar a meyor película na 31ª Edición de la ceremonia d'entrega de los Premios de l'Academia. Na sala, el públicu recibir con una zarrada ovación. El 23 d'avientu de 1958, cásase col productor teatral suecu Lars Schmidt.

A partir d'entós, empezó a alternar películes n'Estaos Xuníos y n'Europa, según apaiciones ocasionales en drames televisivos y n'obres de teatru. D'esi periodu destaquen los sos llabores en Otra vuelta de tuerca (1959), pola que recibe'l so primer premiu Emmy; Hedda Gabler (1962); La visita (1964); Stimulantia (episodiu "El collar", filmáu a fines de 1964 sobre un rellatu de Guy de Maupassant, na cual axuntóse col so antiguu compañeru de la Escuela d'Arte Dramático, Gunnar Björnstrand y l'antiguu mentor de Bergman, Gustaf Molander, na que fuera'l so últimu llabor pal cine); La voz humana (1966); Cactus Flower (1969); Cuestión de tiempu (1976, película tamién titulada Nina, xunto a Liza Minnelli, dirixida por Vincente Minnelli, na qu'actuaba la so propia fía, Isabella Rossellini nel so debú nes pantalles y yera maquillada pola so hermana ximielga, Ingrid Isotta Rossellini; Sonata de seronda de 1978, dirixida por Ingmar Bergman. En 1974, l'actriz recibió'l so tercer Óscar, esta vegada na categoría de meyor actriz de repartu, pola so participación na película Asesinatu nel Orient Express.

En 1975 diagnosticóse-y un cáncer de mama y nesi mesmu añu divorcióse de Lars Schmidt. A pesar del so fráxil salú, siguió trabayando a tiempu completu.
La so última postulación a los Premios Óscar recibir en 1978 pol so papel en Sonata de seronda, del direutor suecu Ingmar Bergman. A finales de 1981, treslladóse a Israel pa la filmación de la miniserie televisiva Una muyer llamada Golda sobre la vida de la primer ministra d'Israel Golda Meir. Les nueve selmanes de rodaxe, que concluyeron en Londres, significaron un enorme desafíu pa la salú debilitada de l'actriz, daquella na etapa terminal del cáncer del cual morrería meses dempués de rematada la filmación, el día en que cumplía 67 años.

A lo llargo de la so vida, trés direutores marcaron la so carrera cinematográfica: Gustaf Molander, quien la dirixó en siete películes y col que foi proclamada meyor promesa del cine suecu en 1935; Rossellini, quien la dirixó en seis películes y foi'l so home; y Alfred Hitchcock, que la dirixó en trés causes siendo yá una consolidada actriz.

Recibió'l gallardón italianu Ruban d'Argento a la meyor actriz estranxera en dos causes, poles películes Stromboli, de 1950, y Europa 51, de 1952.

Tamién ganó'l Premiu Emmy (Óscar televisivu) polos sos trabayos en Turn of the screw (1959) y Una muyer llamada Golda (1982). Por esta miniserie (el so últimu papel) llogró amás el Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme.

 En teatru 

El so llabor nes tables foi igualmente reconocida tantu en Suecia, onde debutó nos años 30, como n'Estaos Xuníos na avenida de Broadway en Nueva York onde interpretó Liliom de Ferenc Molnár (1940); Xuana de Lorena de Maxwell Anderson (1946-47) y Casones señoriales d'Eugene O'Neill (1967-68). Los sos ésitos teatrales estender en xires nos Estaos Xuníos con Anna Christie d'O'Neill (1941); en toa Europa con Xuana d'Arcu na foguera de Claudel y Honegger (1953-55); n'Inglaterra, Estaos Xuníos y Canadá con La conversión del Capitán Brassbound de George Bernard Shaw (1971-72) y La esposa constante de Somerset Maugham (1973-75) amás de los sos ésitos en Francia con Té y simpatía de Robert Anderson (1956-57) y Hedda Gabler d'Ibsen (1962-63) y nel West End de Londres con Un mes nel campu d'Iván Turguénev (1965-66) y Les agües de la lluna de Norman Charles Hunter (1977-78).

 Trescendencia de Ingrid Bergman 

Según la llista ellaborada pol American Film Institute, Ingrid Bergman ye la cuarta estrella femenina más importante na historia del cine, precedida por Katharine Hepburn, Bette Davis y Audrey Hepburn. Per otru llau, una y bones l'actriz falaba de manera fluyida los idiomes suecu, inglés, italianu, alemán y francés, pudo participar en diversos trabayos cinematográficos rodaos nestos idiomes y llograr otros premios. 

Bergman foi considerada tamién como la segunda actriz con más premios Óscar de la historia del cine con 3 premios: 2 como Meyor Actriz y 1 como Meyor Actriz de Repartu., siendo la quinta actriz con más candidatures al Óscar, yá que de 7 nominaciones, ganó 3 vegaes.

 Filmografía 

 Cine 

 Añu Títulu de la película DireutorPapel Detalles1932LandskampGunnar Skoglundnon acreditáu1935MunkbrogrevenEdvin AdolphsonElsa EdlundBränningarIvar JohanssonKarin IngmanSwedenshielmsGustaf MolanderAstridValborgsmassoaftonGustaf MolanderḶḷena Bergström1936IntemezzoGustaf MolanderAnita HoffmanPa SolsidanGustaf MolanderEva Bergh1938DollarGustaf MolanderMiss BalzarEl pactu de los cuatro/Die vier Gesellen
 |Carl Froelich
|Marianne Kruge
|
|-
|En kvinnas ansikte|Gustaf Molander
|Anna Holm, aka Anna Paulsson
|
|-
|rowspan=2|1939
|Destín/En enda natt|Gustaf Molander
|Eva Beckman
|
|-
|Intermezzo: A Love Story ()
|Gregory Ratoff
|Anita Hoffman
|
|-
|1940
|Nueche de xunu/Juninatten|Per
Lindberg |Kerstin Norbäc - aka Sara Nordanå
|
|-
|rowspan=3|1941
|Los cuatro fíos d'Adán ()
|Gregory Ratoff
|Emilie Gallatin
|
|-
|Alma na solombra ()
|W.S. Van Dyke
|Stella Bergen Monrell
|
|-
|Dr. Jekyll and Mr. Hyde ()
|Victor Fleming
|Ivy Peterson
|
|-
|1942
|Casablanca|Michael Curtiz
|Ilsa Lund
|
|-
|1943
|For Whom the Bell Tolls ()
|Sam Wood
|María
| 
|-
|1944
|Gaslight ()
|George Cukor
|Paula Alquist Anton
|Óscar a la meyor actriz, Globu d'oru
|-
|rowspan=3|1945
|Spellbound (Recuerda n'España, Cúntame la to vida n'Arxentina)
|Alfred Hitchcock
|Dr. Constance Petersen
|
|-
|Saratoga Trunk ()
|Sam Wood
|Clio Dulaine
|
|-
|The Bells of St. Mary's ()
|Leo McCarey
|Sœur Mary Benedict
|Globu d'oru
|-
|rowspan=2|1946
|American Creed|
|Ella mesma |Curtiu
|- 

|Encadenaos ()
|Alfred Hitchcock
|Alicia Huberman
|
|-
|rowspan=2|1948
|Arcu de trunfu ()
|Lewis Milestone
|Joan Madou
|-
|Xuana d'Arcu ()
|Victor Fleming
|Xuana d'Arcu (Jeanne d'Arc)
|
|-
|1949
|Acoradada ()
|Alfred Hitchcock
|Lady Henrietta Flusky
|
|-
|1950
|Stromboli ()
|Roberto Rossellini
|Karin
|
|-
|1952
|Europe 51 ()
|Roberto Rossellini
|Irene Girard
|
|-
|rowspan=3|1954
|Viaggio in Italia ()
|Roberto Rossellini
|Katherine Joyce
|
|-
|La paura ()
|Roberto Rossellini
|Irene Wagner
|
|-
|Xuana d'Arcu na foguera ()
|Roberto Rossellini
|Xuana d'Arcu (Jeanne d'Arc)
|
|-
|rowspan=2|1956
|Elena y los homes ()
|Jean Renoir
|Miss Sokorowska
|
|-
|Anastasia|Anatole Litvak
|Anastasia
|Óscar a la meyor actriz, Globu d'oru
|-
|rowspan=2|1958
|Indiscreta ()
|Stanley Donen
|Anna Kalman
|
|-
|L'albergue de la sesta felicidá ()
|Mark Robson
|Gladys Aylward
|
|-
|1961
|Aimez-vous Brahms ? ()
|Anatole Litvak
|Paula Tessier
|
|-
|rowspan=2|1964
|The visit ()
|Bernhard Wicki
|Kadira Zachanassian
|
|-
|The Yellow Rolls-Royce ()
|Anthony Asquith
|Gerda Millett
|
|-
|1967
|Stimulantia ()
|Hans Abramson et Hans Alfredson
|Mathilde Hartman
|
|-
|1969
|Cactus Flower ()
|Gene Saks
|Stephanie Dickinson
|
|-
|1970
|Secretos d'una esposa ()
|Guy Green
|Libby Meredith
|
|-
|1973
| De los archivos revueltos de la señora Basil Y. Frankweiler ()
|Fielder Cook
|Mrs. Frankweiler
|
|-
|1974
|Asesinatu nel Orient Express ()
|Sidney Lumet
|Greta Ohlsson
|Óscar a la meyor actriz de repartu, Globu d'oru
|-
|1976
|Nina ()
|Vincente Minnelli
|Comtesse Sanziani
|
|-
|1978
|Sonata de seronda'' ()Ingmar BergmanCharlotte Andergast

 Televisión 

 Añu TítuluDireutor Papel Detalles1959Startime: The Turn of the ScrewJohn FrankenheimerInstitutriz196124 Hours in a Woman's LifeSilvio NarizzanoClare Lester1963Hedda GablerAlex SegalHedda Gabler1966La voz humanaTed Kotcheff(monologo)1977Great Performances: ChildhoodInvitada 1979The American Film Institute Salute to Alfred HitchcockElla mesma 1982Una muyer llamada Golda ()Alan GibsonGolda Meir

 Teatru 

 Añu TítuluDireutor1940LiliomFerenc Molnár1941Anna Christie (película)|Anna ChristieEugene O'Neill1946Xuana de LorenaMaxwell Anderson1953Xuana d'Arcu na fogueraArthur Honegger y Paul Claudel1956Té y simpatíaRobert Anderson1962Hedda GablerHenrik Ibsen1965Un mes nel campuIván Turguénev1967Casones señoriales Eugene O'Neill1972La conversión del Capitán BrassboundGeorge Bernard Shaw1975La esposa constanteSomerset Maugham1979Les agües de la llunaNorman Charles Hunter

 Premios y nomamientos 
Óscar
 Añu  Categoría  Película  Resultáu1979Meyor actrizSonata de serondaCandidata1974Meyor actriz de repartuAsesinatu nel Orient ExpressGanadora1957Meyor actrizAnastasiaGanadora1949Meyor actrizXuana d'ArcuCandidata1946Meyor actrizThe Bells of St. Mary's Candidata1945Meyor actrizGaslightGanadora1944Meyor actrizFor Whom the Bell TollsCandidata

Resume de premios
 Añu  Premiu  Categoría  Resultáu  Película 1944 Óscar Meyor actrizCandidata For Whom the Bell Tolls 1945 Óscar Meyor actrizGanadora Gaslight 1945 Globu d'Oru Meyor actrizGanadora Gaslight 1946 Óscar Meyor actrizCandidata The Bells of St. Mary's 1946 Globu d'Oru Meyor actrizGanadora The Bells of St. Mary's 1946 NYFCC Award Meyor actrizGanadora Recuerda 1947 Tony Meyor actriz principal nuna obra de teatruGanadora Xuana de Lorena 1949 Óscar Meyor actrizCandidata Xuana d'Arcu 1956 NYFCC Award Meyor actrizGanadora Anastasia 1957 Óscar Meyor actrizGanadora Anastasia 1957 Globu d'Oru Meyor actriz - dramaGanadora Anastasia 1958 NBR Award Meyor actrizGanadora L'albergue de la sesta felicidá 1959 BAFTA Meyor actrizCandidata L'albergue de la sesta felicidá 1959 Globu d'Oru Meyor actriz - dramaCandidata L'albergue de la sesta felicidá 1959 Globu d'Oru Meyor actriz - comedia o musicalCandidata Indiscreta 1960 Emmy Meyor actriz - Miniserie o PelículaCandidata Turn of the Screw 1961 Emmy Meyor actriz - Miniserie o PelículaCandidata 24 Hours in a Woman's Life 1970 Globu d'Oru Meyor actriz - comedia o musicalCandidata Cactus Flower 1975 Óscar Meyor actriz de repartuGanadora Asesinatu nel Orient Express 1975 BAFTA Meyor actriz de repartuGanadora Asesinatu nel Orient Express 1976 César HonoríficuGanadora 1978 NBR Award Meyor actrizGanadora Sonata de seronda 1978 NYFCC Award Meyor actrizGanadora Sonata de seronda 1979 Óscar Meyor actrizCandidata Sonata de seronda 1979 Globu d'Oru Meyor actriz - dramaCandidata Sonata de seronda 1979 NSFC Award Meyor actrizGanadora Sonata de seronda 1982 Emmy Meyor actriz - Miniserie o PelículaGanadora Una muyer llamada Golda 1983 Globu d'Oru Meyor actriz de miniserie o telefilme PóstumuGanadora Una muyer llamada Golda

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 Páxina oficial de l'actriz (N'inglés)
 Classic Movies (1939 - 1969): Ingrid Bergman
 Filmografía de Ingrid Bergman en YouTube
 Anéudota del ingresu de Ingrid Bergman en The Royal Dramatic Theater School 
 Billy Bragg canta "Ingrid Bergman"
 Los entamos de Ingrid Bergman
 a) Óscar por Gaslight
 b) Óscar por Anastasia
 c) Óscar por Asesinatu nel Orient Express

Categoría:Persones d'Estocolmu
Categoría:Actores y actrices de Suecia
Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme
Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz
Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz de repartu
Categoría:Ganadores del premiu BAFTA