Styrax officinale

Planta de la familia Styracaceae conocida popularmente como estoraque que tien les mesmes carauterístiques y propiedaes que Styrax benzoin.
Descripción
Ye un árbol qu'algama los 10 metros d'altor, los sos fueyes son ovales, enteres y cubiertes de pelusa ablancazada. Les flores, de color blancu, atópense arrexuntaes. El so frutu ye ovoide de 1 cm de diámetru que contién una grana. Denominar popularmente estoraque
 Propiedaes 
 Al faer incisiones nel tueru exuda un líquidu resinoso que al ensugase comercialízase como inciensu arumoso llamáu estoraque.
 Per vía interna ye expectorante, desinfestante y antisépticu
 Utilizar pa tratar eccemes, forúnculos y sabañones.
 Añadir a la pasta dentífrica pa tratar afecciones bucales.
 Clases 

Hai tres tipos de estoraque preparáu:

 Estoraque puru

Ye la corteza y la resina del benjui.

 Estoraque ceremonial

La resina del benjui con cachos de corteza, entemecíu con sangre de diversos tipos d'inseutos como la cochinilla, escarabayu rei, abeya o formiga. 
Al eslleise n'agua y aceite, puede utilizase pa tiñir texíos o pa pintar sobre piedra. 
Los azteques utilizar pa pintar el cuerpu de los guerreros enantes de les batalles. Tamién, con estoraque ceremonial tiñíense les ropes de les muyeres azteques que fueren prometíes en matrimoniu a un miembru de la clase de los Pipiltin.

 Estoraque real

Ye la resina del benjui entemecida con delles especies de flores esmagayaes. Utilizar pa la industria cosmético o pa tiñir texíos, tamién ye usáu como inciensu.

Taxonomía
Styrax officinale describióse por Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 444, nel añu 1753. en Trópicos en PlantList
Etimoloxía
Styrax: nome xenéricu que remanez del nome griegu clásicu utilizáu por Teofrasto deriváu d'un nome semíticu pa estes plantes productores de resina de la que s'arrexunta'l estoraque.En Nomes Botánicos

officinale: epítetu llatín que significa "de venta en herbarios"
 Referencies 

Bibliografía
 Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., U.S.D.A. Database of the U.S.D.A., Beltsville.
 Enllaces esternos 

officinale
Categoría:Plantes melecinales
Categoría:Plantes descrites en 1753
Categoría:Plantes descrites por Linnaeus
Categoría:TBSpecies
Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos