James Rodríguez

James David Rodríguez Rubio , tamién conocíu futbolísticamente como James (pronunciáu acordies cola fonoloxía del español; ), ye un futbolista colombianu que xuega como mediocampista nel FC Bayern München de la Bundesliga d'Alemaña, cedíu pol Real Madrid Club de Fútbol. Ye internacional cola seleición colombiana.

Recibió en 2009, 2012 y 2014 el premiu de xugador revelación na Primer División d'Arxentina y na Primeira Liga de Portugal. Foi escoyíu en 2014 pel Centru Internacional d'Estudios del Deporte segundo meyor centrocampista ofensivu d'Europa, amás de llograr el Premiu Puskás de 2014.

Internacional absolutu cola Seleición Colombiana desque debutara nel añu 2011, foi vencedor de la Bota d'Oru del Mundial de Brasil 2014, n'anotando seis tantos que dexaron que la so seleición algamara los cuartos de final del tornéu, siendo hasta la fecha la meyor actuación del combináu cafeteru nuna cita mundialista.

 Trayeutoria 

 Inicio 
James Rodríguez nació en Cúcuta, el 12 de xunetu de 1991. Dende bien pequeñu dir a la ciudá d'Ibagué onde vivió la so infancia, estudió nel colexu Tolimense y xugó al fútbol como volante de creación, gracies al sofitu de la so madre, Pilar Rubio Gómez, foi parte de seleiciones Tolima infantiles y de bones escueles de fútbol de la ciudá onde siempres xugó cola camiseta númberu 10 nes canches del Barriu Jordan y el restu de la Ciudá, pero foi na Academia Tolimense del fútbol onde llogró consiguir, xunto a los sos compañeros, el títulu de la Ponyfútbol na cancha marte, en Medellín, a los 12 años.

 Envigado F.C. 
L'Envigado F.C. afitar nél y creyó nel so talentu pa faese futbolista profesional, por eso foi a vivir a Medellín y a los sos 14 años debutó como profesional nel tornéu de l'A, anque'l Envigado F. C. baxó, al añu siguiente llogró'l so primer campeonatu na B y tornó a la Categoría Primer A. Gracies a esto, fixo parte de la Seleición Colombia sub-17 cola que clasificaron y xugaron el mundial de Corea nel 2007.

 C.A. Banfield 
Dempués del so pasu pol Envigado F.C. fichó pol Banfield, que lo adquirió en calidá de cedíu mientres dos años a empiezos de 2008, onde debutó na primer fecha del Tornéu Clausura 2009 contra Godoy Cruz. James convertir nel xugador estranxeru más nuevu en debutar y marcar un gol na Primer División del Fútbol Arxentino con tan solo 17 años, nel primer semestre de 2009. El so puestu natural foi'l de mediapunta central o gabita, anque puede xugar de mediapunta esquierdu o de delanteru. El so atributu principal ye la so gran pegada, los sos pases ente llinies y espacios amenorgaos. El 13 d'avientu de 2009 consagróse campeón del Tornéu Apertura con Banfield a la edá de 18 años, siendo l'estranxeru más nuevu en salir campeón na Arxentina, llogrando un fechu inéditu na historia del club del sur de Buenos Aires. Naquella temporada marcó goles importantes, unu d'ellos a Newell´s quien sería'l principal competidor de Banfield na disputa pol campeonatu. James ye consideráu un ídolu nel club arxentín por ser parte del 11 que fizo escribir la páxina dorada más importante del club yá que foi l'únicu títulu na so historia.

A empiezos del 2010 fíxose formal la posibilidá de que'l mozu xugador fuera tresferíu al Udinese, equipu que taría dispuestu a pagar aproximao 3 millones de dólares pol 50% del so pase; Tamién s'abrir la posibilidá de que'l volante llegara a la Juventus.

El colombianu tuvo una destacable actuación na Copa Libertadores, marcando'l primer gol el so equipu na victoria 2-1 al Monarcas Morelia de Méxicu. Dempués anotó'l gol definitivu sobre Deportivo Cuenca na victoria por 1-4 y na 3ᵘ fecha pol grupu 6, marcó un doblete nel empate por 2-2 frente al Nacional d'Uruguái, terminando la Libertadores con 4 goles teniéndo namái 19 años. La so bona campaña haber catapultado como unos de los principales talentos nuevos de Suramérica.

 F.C. Porto 

El 6 de xunetu de 2010 foi presentáu como nuevu xugador del Porto con un contratu de cuatro años por 5,1 millones d'euros.
Debutó col conxuntu portugués nun amistosu de pretemporada n'Alemaña nel empate a un gol del so equipu contra'l Preussen Munsler, El so primer gol colos portuenses consiguir contra'l CSKA Sofia de Bulgaria pola Lliga Europa, el so equipu ganó nesta oportunidá por 3 a 1. En 2011 James llogró alzar el troféu de lliga y la Supercopa de Portugal.

El 18 de mayu de 2011, ganaron na final de la Lliga Europea de la UEFA segunda competición europea al Braga y llogró coronase Campeón del certame, colos sos compatriotes y compañeros de club Radamel Falcao García y Freddy Guarin. James participó de los minutos finales d'esi alcuentru y foi pieza importante na corrida del "Equipu Dragón" nel intre del tornéu continental, cuatro díes más tarde llogren ganar la Copa de Portugal, onde marcaría'l so primer hat-trick como profesional, marcu 3 de los 6 goles marcaos pol Porto na final que terminó 6-2 contra'l Vitória Guimarães, consiguiendo asina lo que ye la cuarta competición ganada pal club blanquiazul nesta temporada.

L'equipu, lideráu pol brasilanu Hulk y el colombianu James Rodríguez, venció a un rival que tuvo n'inferioridá 50 minutos.
Con goles del propiu "Hulk" (min.30) y Kléber (min.50), los portugueses, actuales campeones de la Lliga Europa, roblaron una exhibición anodina frente a un rival que llegó a xugar con nueve quince minutos, pero que s'amosó poco ambiciosu cuando tuvo en ventaya nel marcador, gracies al tanto de Luiz Adriano, nel minutu 11.

El 29 de setiembre de 2011 estrenóse como goliador de la Lliga de Campeones. El colombianu abrió'l marcador a los 10 minutos pero'l conxuntu portugués terminó perdiendo 3 a 1 ante'l Zenit de San Petersburgu.
Nel 2011 foi nomáu al Golden Boy 2011. El 2 de marzu de 2012 seria La gran figura del Porto na victoria 3-2 sobre'l Benfica xugando apenes 36 minutos onde anotaría un gol y una asistencia pal gol del trunfu.

El 4 d'agostu de 2012, James publicó na so cuenta de Facebook el so nuevu dosal pa la temporada 2012-13, que foi'l númberu 10. El llunes 8 d'ochobre dar a conocer que foi escoyíu polos aficionaos de la lliga portuguesa como'l meyor xugador d'agostu y setiembre. El 1 de febreru de 2013 el Porto dio a conocer qu'adquirió la totalidá de los sos derechos deportivos. Al rematar el so pasu pol fútbol portugués, Rodríguez convirtió 32 goles en 107 partíos xugaos 

 AS Monaco 
El 24 de mayu de 2013 dar a conocer el so fichaxe pol Mónaco roblando un contratu por cinco años. Foi unu de los fichaxes más caros de la Ligue 1 de Francia, siendo na dómina'l segundu xugador colombianu más costosu de la historia dempués de Radamel Falcao.

Con esti equipu empezó siendo suplente por cuenta de que'l direutor téunicu Claudio Ranieri esclamaba que James tenía un problema de mentalidá por cuenta que'l so xuegu nun yera bien defensivu y nun s'afaía al esquema de Ranieri, finalmente depués d'unos partíos nos cualos James rellumó poles sos actuaciones dando asistencies clares pa los sos compañeros y collaborando en defensa, ganaríase la titularidá nel equipu.

El 30 de payares de 2013, anota de tiru llibre'l so primer gol col club monegascu na victoria 2 a 0 frente al Stade Rennais nun partíu válidu pola decimoquinta xornada de la Ligue 1 2013/14.

A la fin de temporada, terminó con 33 partíos de Lliga y 10 goles anotaos, amás foi'l Máximu asistente de la Lliga Francesa con 14 asistencies.
Gracies a la gran temporada de James, sería incluyíu nel Once Ideal de la Ligue 1 al pie del so compañeru d'equipu Kurzawa, siendo'l xugador más nuevu de la llista con namái 22 años.


Deco xugador históricu del so club anterior, y de la Seleición de Portugal, emponderó al xugador diciendo qu'entá puede llegar a un nivel más altu teniendo continuidá nel so equipu y amestó:

 Real Madrid C.F. 
El 22 de xunetu de 2014 foi presentáu como nuevu xugador del Real Madrid pa les próximes seis temporaes, xugando'l so primer partíu oficial —y como titular— col club el 12 d'agostu nel partíu correspondiente a la disputa de la Supercopa d'Europa frente al Sevilla.

Tres la victoria por 2-0 el xugador llogró'l so primer títulu como madridista.
El so primer gol oficial cola camiseta blanca anotar el 19 d'agostu, nun partíu correspondiente a la ida de la Supercopa d'España apostáu contra'l Atlético de Madrid. Ingresó nel segundu tiempu sustituyendo a Cristiano Ronaldo, anotando nel minutu 81 el 1-0 provisional del 1-1 final.
El 16 de setiembre anotó'l so primer gol na Lliga de Campeones cola camiseta merengue ante'l Basilea, alcuentru que remató por 5-1 a favor del equipu español y nel cual el colombianu anotó'l cuartu, El 25 d'ochobre apostó'l so primer partíu frente al Barcelona marcando una asistencia na victoria de los blancos por 3 a 1.

El 1 de payares marcó'l so primer doblete como madridista nel partíu contra'l Granada correspondiente a la xornada 10 del campeonatu de lliga, anotando nos minutos 31 y 87 na victoria 4-0 del so equipu.El 2 d'avientu enfrentar al Cornellà nos dieciseisavos de final de la Copa del Rei marcando dos goles y una asistencia. El 20 d'avientu apostó la final del Mundial de Clubes frente al San Lorenzo que vencieron los blancos por 2-0.

El 5 d'abril de 2015, 60 díes dempués de sufrir una mancadura del quintu metatarsianu del pie, dio dos asistencies na histórica victoria de los blancos por 9-1 frente al yá citáu club granadín nel Estadiu Santiago Bernabéu, xugando solamente 60 minutos. Díes más tarde, anotó'l so primer gol dende la so mancadura ante'l Rayo Vallecano na victoria por 0-2.

Al rematar la so primer temporada realizó un total de 17 goles y 18 asistencies, que -y valaieron pal 15 de xunu ser incluyíu nel once ideal de la temporada al pie del so compañeru d'equipu Cristiano Ronaldo, siendo'l mediocampista con más goles y asistencies del campeonatu.

El 29 d'agostu anota los sos dos primeros goles de la nueva temporada 2015-16 nel partíu de la segunda xornada de Lliga frente al Real Betis, llogrando al so tercer doblete cola camiseta merengue. El primeru, tres una falta direuta y el segundu de chilena certificaron la victoria por 5-0 frente al conxuntu andaluz.

El 23 d'abril de 2017 marca'l so primer gol nun clásicu na derrota 2-3 frente al Barcelona nel Estadiu Santiago Bernabeu siendo'l primer colombianu que llogra marcar nun clásicu, trés díes depués vuelve marcar doblete na goliada 6-2 como visitantes en casa del Deportivo de La Coruña, y una selmana dempués vuelve marcar doblete como visitante contra'l Granada.

 FC Bayern München 
Finalmente, el 11 de xunetu de 2017 oficializóse la so cesión al FC Bayern München por dos temporaes con opción a compra al rematar dichu periodu. Realcontróse ellí con Carlo Ancelotti, unu de los sos entrenadores na so etapa en Madrid. Debuto de manera oficial el 9 de setiembre na derrota 2-0 frente a TSG 1899 Hoffenheim entrando al minutu 78 por Thomas Müller, el 12 de setiembre xuega'l so primer partíu de titular na goliada 3 por 0 sobre'l Club Anderlecht pola Champions League xugando 85 minutos. El so primer gol marcar el 19 de setiembre na goliada 3 por 0 sobre'l Schalke 04 ademas de faer una asistencia a Arturo Vidal saliendo como una de les figures del partíu.

 Seleición nacional 

 Categoríes Inferiores 
James foi convocáu a la seleición sub-20 de Colombia nel Tornéu Esperances de Toulon pol téunicu Eduardo Lara, de la cual dióse-y el brazalete de capitán en llugar de Juan David Cabezas, quien lo foi nel Tornéu sub-20 Suramericanu de Perú.

Por cuenta de la so actuación nel Porto, James ofició como 10 nos partíos del tornéu. Colombia, al mandu de James, llogró llegar a la final al ganar a  na semifinal. Al llegar a la final,  adelantrar nel marcador, pero casi a la fin del partíu James dio un centru por que Duván Zapata rematara ya igualara el marcador, a la fin Colombia ganaría'l tornéu na tanda de penaltis. Sicasí, James consolidóse como'l máximu asistente del Tornéu con tres asistencies y llogró llevantar el troféu como campeón del certame, amás de ser nomáu'l meyor xugador del tornéu.
.
Amás, foi titular de la Seleición sub-20 de Colombia, na Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2011 que s'apostó, precisamente, en tierres Colombianes. Cola torna del tamién Volante de creación Michael Ortega, James apoderar del mediocampo de la seleición. Fixo tres goles, Unu de penal ante la Seleición de Francia, otru ante la  y otru más de penal ante  que-y daría la clasificación al Equipu Colombianu por 3-2 nos octavos de final del Mundial nun agónicu partíu al últimu minutu. Tristemente nos Cuartos de Final la Seleición Mexicana estropio-y el suañu al conxuntu llocal con un marcador 3-1 a favor de los mexicanos.

James, mientres el so pasu pola Seleición Sub-20, demostró ser un líder, tomando les riendes del equipu xuvenil. Darréu, y a pesar de nun tener la esperiencia que munchos periodistes de Colombia creíen necesaria, James Rodríguez terminó dando'l so pasu a la Seleición absoluta, en recibiendo la merecida convocatoria per parte de José Pekerman, gracies a les sos bones actuaciones tantu nel Porto como na mesma Seleición Xuvenil.

 Seleición Absoluta 
180px|miniaturadeimagen|derecha|James Rodríguez en Brasil 2014.
El 29 de setiembre de 2011, James foi convocáu pol téunicu Leonel Álvarez a la Seleición de mayores pa la campaña de clasificación a la Copa Mundial de Fútbol de 2014. Debutó'l 11 d'ochobre na victoria colombiana sobre  en La Paz por 2-1, siendo la figura del partíu.

El 11 de payares de 2011, James Rodríguez tuvo un destacáu llabor nel partíu d'eliminatories al Mundial 2014 ente Colombia y , a pesar de que nun influyó nel gol del equipu "cafeteru", una xugada pela banda quedó-y a Jackson Martínez que, n'abasnando la so marca, tocar para Freddy Guarín, que marcó'l tantu que punxo momentáneamente enriba nel marcador a Colombia; el partíu remataría 1-1.
En 2012 foi convocáu pol nuevu entrenador José Pékerman a un xuegu amistosu contra la Seleición Mexicana. Xuegu que terminó 2-0 pal conxuntu "cafeteru".

James Rodríguez ganó'l respetu de delles lleendes del fútbol colombiano pol sacrificiu qu'amuesa na cancha. Carlos Valderrama declaró:

Freddy Rincón, destacáu delanteru colombianu de la década de los 90' y ex-Real Madrid, afirmó:

Faustino Asprilla, unu de los delanteros colombianos más importantes na historia, afirmó:

180px|miniaturadeimagen|derecha|James Rodríguez en 2016.
El 28 de mayu de 2012, anotó'l so primer gol cola seleición absoluta de Colombia na victoria por 7 a 1 frente a  nel amistosu de preparación de la Seleición Colombia antes de midise frente a . Y frente a Perú anotó l'únicu gol de Colombia na victoria 1 a 0, convirtiéndose na Figura del partíu. Nun partíu d'eliminatories a la Copa Mundial Brasil 2014. el 11 de setiembre de 2012 na Fecha 8 de les Eliminatories, anotó pela vía del Tiru llibre l'empate parcial frente a , partíu que terminaríen remontando los Colombianos por 3-1 dempués de dir perdiendo 1-0. Amás na Fecha 13 de les eliminatories, James anotó'l Gol de la victoria de Colombia sobre Ecuador nel Estadiu Metropolitanu Roberto Meléndez por 1-0 siendo de camín la Figura del partíu. James Rodríguez sería al terminar les Eliminatories Suramericanes al Mundial unu de los principales referentes de la Seleición Colombia, asegurándose'l "10" de la Seleición.

El 13 de mayu de 2014 foi incluyíu pol entrenador José Pekerman na llista preliminar de 30 xugadores con mires a la Copa Mundial de Fútbol de 2014. Finalmente, foi escoyíu na nómina definitiva de 23 xugadores el 2 de xunu.

El 27 de xunu de 2014 ye nomáu pola FIFA como meyor xugador de la fase de grupos de la Copa Mundial de Fútbol de 2014. Mientres la fase de grupos del certame mundial foi pieza fundamental por que la so seleición llograra'l primer puestu del so grupu con 9 puntos, anotando 3 goles ante ,  y . Darréu anotó dos tantos nos octavos de final frente a Uruguái (unu d'ellos escoyíu como'l Premios de la Copa Mundial de Fútbol Meyor Gol del Mundial) y un tanto nos cuartos de final frente a Brasil, convirtiéndose asina nel xugador colombianu con más goles (6) nes copes del mundu superando a Bernardo Redín y a Adolfo Valencia quien llograron 2. La lleenda Arxentina Diego Maradona argumentó que James tendría de ganar el premiu del tornéu Balón d'Oru en llugar de Lionel Messi.BBC Sport - World Cup 2014: Lionel Messi Golden Ball surprised Sepp Blatter

 Estadístiques 
Pa más detalle vease Estadístiques de James Rodríguez

 Clubes 
25px| Actualizáu al postreru partíu xugáu'l 16 d'avientu de 2017.

ClubDivTemporadaLiga Copesnacionales(1)Torneosinternacionales(2)TotalMediagoliadora(3) Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist.Envigado F. C.1ª2006-078--------8--0,002ª2007-08229-------229-0,41 Total club309000000030900,30C. A. Banfield1ª2008-09121-------121-0,082009-103046---85238980,24 Total club4256000852501080,20F. C. Porto1ª2010-1115211732915316170,192011-12261384-18123814110,372012-132410961-8113812100,32 Total club6525281743253810732390,30A. S. Mónaco F. C.1ª2013-1434912412---3810140,32 Total club349124120003810140,32Real Madrid C. F.1ª2014-1529131363211134617180,372015-1626781-251-328100,252016-1722863348-33311130,36 Total club7728271068242611136410,33FC Bayern München1ª2017-181223---60118240,15 Total club122300060118240,15 Total carrera 2607876311113631017354991060,28<div id="1">(1) Inclúi datos de Copa de la Lliga, Copa de Portugal, Supercopa de Portugal, Copa de la Lliga, Copa de Francia, Supercopa d'España, Copa del Rei, Copa d'Alemaña, Supercopa d'Alemaña.
<div id="2">(2) Inclúi datos de Copa Libertadores, UEFA Europa League, UEFA Champions League, Supercopa d'Europa, Mundial de Clubes.
<div id="3">(3) Nun inclúi goles en partíos amistosos.

<center>Fuentes: UEFA - Soccerway - Transfermarkt</center>

 Seleición 
25px| Actualizáu al postreru partíu xugáu'l 10 de payares de 2017.

SeleiciónAñu AmistososSuramérica(1)MundialTotalMediagoliadora  Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist.Sub-172007 -  -  -  8  3  0  3  0  1 11  3  1  0,27 Total 0  0  0  8  3  0  3  0  1  11  3  1  0,27Sub-202011 -  -  -  6  2  0  5  3  3 11  5  3  0,45 Total 0  0  0  6  2  0  5  3  3  11  5  3  0,45Absoluta2011 0  0  0  3  0  1  -  -  - 3  0  1  0,002012 2  0  1  5  2  1  -  -  - 7  2  2  0,292013 3  0  1  7  1  1  -  -  - 10  1  2  0,102014 7  3  2  -  -  -  5  6  2 12  9  4  0,752015 2  0  0  6  1  1  -  -  - 8  1  1  0,122016 0  0  0  12  4  4  -  -  - 12  4  4  0,332017 3  1  3  5  3  1  -  -  - 8  4  4  0,5 Total 17  4  7  38  11  9  5  6  2  60  21  18  0,35 Total carrera 17  4  7  52  16  9  13  9  6  82  29  22  0,35<div id="1">(1) Inclúi datos de Suramericanu Sub-17, Suramericanu Sub-20, eliminatories Suramericanes y Copa América.

<center>Fuentes: FIFA  - BDFA - Transfermarkt SoccerWay</center>

 Tripletes 
 Partíos nos qu'anotó trés o más goles: Nᵘ Fecha !width="100"|
Estadiu !width="140"|
Partíu !width="70"|
Goles Resultáu !width="150"|
Competición 1  22 de mayu de 2011  Estádio Nacional, Oeiras  Porto - Vitória Guimarães  15px 15px 15px  6 - 2  Supercopa de Portugal

 Palmarés y distinciones 
<center>Nota: en negrina competición vixente.</center>
 Equipu(s) Nacionales Subtotal Continentales Mundiales Subtotal Total<small>|| width="7%"|<small><small>|| width="7%"|<small><small> || width="7%"|<small> <small> || width="7%"|<small> <small>|- align=center
| 
| align="left"|Envigado F. C. 7px|link=Primer B 2007 (Colombia) – – –1
| –
| –
| –
| –
| –
| bgcolor=#EFEFEF|– 1
|- align=center
| 
| align="left"|C. A. Banfield 15px|link=Tornéu Apertura 2009 (Arxentina) – – –1
| –
| –
| –
| –
| –
| bgcolor=#EFEFEF|– 1
|- align=center
| 
| align="left"|F. C. Porto 16px|link=Primeira Liga 2010-11 16px|link=Primeira Liga 2011-12 16px|link=Primeira Liga 2012-13 10px|link=Copa de Portugal 2010-11 10px|link=Supercopa de Portugal 2010 10px|link=Supercopa de Portugal 2011 10px|link=Supercopa de Portugal 2012 –7
| –
| 
| –
| –
| –
| bgcolor=#EFEFEF|18
|- align=center
| 
| align="left"|Real Madrid C. F. 16px|link=Primer División d'España 2016-17 – – –1
| 13px|link=Lliga de Campeones de la UEFA 2015-16 13px|link=Lliga de Campeones de la UEFA 2016-17
| –
| 10px|link=Supercopa d'Europa 2014 10px|link=Supercopa d'Europa 2016
| –
|
| bgcolor=#EFEFEF|6 7
|- align=center
| 
| align="left"|F. C. Bayern – – –1
| –
| –
| –
| –
| –
| bgcolor=#EFEFEF|– 1
|- align=center
| 
| align="left"| – – – ––
| –
| –
| –
| –
| –
| bgcolor=#EFEFEF|– –
|- align="center" bgcolor=#000000 style="color:white;"
| colspan="2"|Total 6 || 1  3 || 0  11 || 2  1 || 2  0 || 2  7 || 18
<center>Actualizáu al últimu títulu conquistáu'l .</center>

Ente los sos títulos oficiales nun se contabiliza un Tornéu Esperances de Toulon de seleiciones en 2011 al nun ser oficial.

DistinciónAñuXugador revelación en Lliga Arxentina2009Meyor Xugador Nuevu de la Copa Libertadores2010Meyor Xugador del Tornéu Esperances de Toulon2011Revelación del "Añu Dragón d'Oru"2011Xugador revelación en Portugal2013Incluyíu nel Once Ideal de la Lliga Francesa (L'Équipe)2014Meyor Xugador Nuevu de la Lliga Francesa (L'Équipe)2014Meyor Asistente de la Lliga Francesa (L'Équipe)2014MVP contra Costa de Marfil-Grecia-Uruguái de la Copa Mundial de Fútbol de 20142014Premios de la Copa Mundial de Fútbol Meyor Xugador Primer Fase de la Copa Mundial de Fútbol de 20142014Premios de la Copa Mundial de Fútbol Meyor Gol de la Copa Mundial de Fútbol de 20142014Bota d'Oru de la Copa Mundial de Fútbol de 2014201411 Ideal de la Copa Mundial de Fútbol de 20142014Incluyíu nel Once Ideal de la Lliga Española nel Mes d'Ochobre según Goal.com2014Incluyíu nel Once Ideal de la Lliga Española nel Mes de Payares2014Globe Soccer Awards al Xugador revelación del añu2014Meyor Deportista d'América Asociación Internacional de la Prensa Deportiva d'América2014Personaxe del Añu en Colombia El Espectador2014Premiu IFFHS – Meyor Centrocampista del Mundu (3ᵘ)2014Nomáu al FIFA Balón d'Oru (8ᵘ)2014Premiu Puskás al Meyor Gol del Añu2014Incluyíu nel Once Ideal de la Lliga Española nel Mes d'Abril2015Incluyíu nel equipu ideal de la Lliga BBVA 2014-152015Copa América 2015#Xugador del partíu Xugador del partíu contra  na Copa América 20152015Meyor Centrocampista de la Lliga BBVAJames Rodríguez, 'Meyor centrocampista de la Lliga BBVA 2014/15' laliga.es2015Nomáu al FIFA Balón d'Oru (19ᵘ)2015Copa América 2016#Xugador del partíu Xugador del partíu contra  na Copa América 20162016Incluyíu nel Once Ideal de la primer fase de la Copa América 20162016

 Vida personal 
N'avientu de 2010 casóse con Daniela Ospina, antigua titular de la seleición colombiana de voleibol; anguaño xugadora del equipu femenín Voley Playa Madrid, y hermana de David Ospina, arqueru de la Seleición Colombia. El 27 de xunetu de 2017 anunciaron la so separación, tres 6 años de matrimoniu. 

Tienen una fía xuntos, Salomé Rodríguez Ospina, nacida'l 29 de mayu de 2013.

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Futbolistes de Colombia
Categoría:Futbolistes de la Association Sportive de Monaco Football Club
Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos