Judge made law

Judge made law ye una expresión xurídica orixinaria del derechu anglosaxón, y del ámbito del common law, que lliteralmente podría traducise como "el xuez fai la llei", y quier significar que nel asuntu, o nel casu, al que va referida, nun esiste civil law (llei escrita), nin tampoco case law (xurisprudencia o precedente xudicial), que dexen poder prevese les determinaciones que serán tomaes, pol xuez o tribunal, a la de resolver la cuestión sometida al so xuiciu.

Nel ámbito del derechu continental européu, de raíz romanu-germánica, sistema xurídicu éste imperante coles mesmes n'América, naquellos países de llingua hispanu-portuguesa y francesa, suel entendese referíu tamién con esti brocardo, a aquelles situaciones conflictives nes cualos un casu non se pueder resolver en derechu sinón en equidad, esto ye, nun se dispón de, o nun puede unviase a, nenguna disposición presistente de llei, o de xurisprudencia, establecíes con anterioridá.

 Referencies 

Categoría:Derechu procesal
Categoría:Derechu d'Estaos Xuníos