Zodiacu occidental

Pa información sobre Zodiacu, polo xeneral, vease Zodiacu

El zodiacu occidental o zodiacu tropical («zodiacu» puede escribise con o ensin acentu ortográficu) tradicionalmente, na astronomía ta formáu o por trelce o catorce constelaciones; na astroloxía por dolce signos. Según l'astroloxía occidental, les persones nacíes so un signu del zodiacu tienen una personalidá y un futuru común, que depende del signu en cuestión. Los dolce antiguos signos tal que los conocemos anguaño fueron numberaos pol astrónomu griegu Claudio Ptolomeo nel sieglu II, basándose nel sistema astrolóxicu sumeriu. Dende 2011 la Unión Astronómica Internacional afitó la posición d'un decimoterceru signu denomináu Ophiuchus como constelación na llinia zodiacal a partir de 1930, pero Ophiuchus nun foi reconocíu pola astroloxía tradicional, d'orixe babilónicu. La inclusión de Ophiuchus provocaría un desplazamientu de les constelaciones xenerando que los signos astrolóxicos yá nun tener les mesmes feches que teníen nel so orixe. Poro, na fecha na qu'antes el sol atopábase, según l'astroloxía n'Acuariu, agora atópase en Capricorniu, por casu. Estos desplazamientos podríen ser inclusive distintos si almitiérase la inclusión d'un decimocuartu signu, Cetus, constelación pola que'l sol transita apenes un día.

Anque s'utilicen los mesmos nomes pa los dolce signos astrolóxicos que pa dolce de los catorce constelaciones astronómiques del Zodiacu, hai una importante diferencia. Ente que los signos son seiciones xeométriques d'igual tamañu, que caúna abarca 30º y correspuende a un periodu averáu d'un mes, les constelaciones tienen formes más irregulares, y nun se correspuenden ente elles en nengún casu. Les feches del añu que se correspuenden colos dolce signos amosar na siguiente tabla:
 Nome español Nome llatín Símbolu Feches astrolóxiques de los signos Feches astronómiques (en 1996) Trópicas Sidéreas Aries Aries carneru, ♈ 21 de marzu - 20 d'abril 14 d'abril - 14 de mayu 19 d'abril - 13 de mayu Tauro Taurus toru, ♉ 21 d'abril - 21 de mayu 15 de mayu - 14 de xunu 14 de mayu - 21 de xunu Xéminis Gemini ximielgos, ♊ 21 de mayu - 21 de xunu 15 de xunu - 16 de xunetu 22 de xunu - 20 de xunetu Cáncer Cáncer cámbaru, ♋ 22 de xunu - 22 de xunetu 17 de xunetu - 16 d'agostu 21 de xunetu - 10 d'agostu Leo Leo lleón, ♌ 23 de xunetu - 22 d'agostu 17 d'agostu - 16 de setiembre 11 d'agostu - 16 de setiembre Virgo Virgo virxe, ♍ 23 d'agostu - 21 de setiembre 17 de setiembre - 17 d'ochobre 17 de setiembre - 30 d'ochobre Llibra Llibra balanza, ♎ 22 de setiembre - 21 d'ochobre 18 d'ochobre - 16 de payares 31 d'ochobre - 22 de payares Escorpio Scorpius escorpión, ♏ 23 d'ochobre - 22 de payares 17 de payares - 15 d'avientu 23 de payares - 29 de payares Sagitario Sagittarius centauru, ♐ 23 de payares - 21 d'avientu 16 d'avientu - 14 de xineru 18 d'avientu - 20 de xineru Capricorniu Capricornus cabra, ♑ 22 d'avientu - 21 de xineru 15 de xineru - 13 de febreru 21 de xineru - 16 de febreru Acuariu Aquarius agua, ♒ 20 de xineru - 19 de febreru 14 de febreru - 14 de marzu 17 de febreru - 11 de marzu Piscis Pisces pez, ♓ 20 de febreru - 20 de marzu 15 de marzu - 13 d'abril 12 de marzu - 18 d'abril

Les feches astronómiques reales del Zodiacu indiquen la constelación na que ta asitiáu'l discu solar (na so totalidá o en parte) nesa dómina del añu, tal que se repara dende la Tierra. Diches feches difieren de les feches astrolóxiques sidéreas por delles razones:
 Como se menta más arriba, la forma irregular de les constelaciones astronómiques, que faen que'l Sol non pase necesariamente 30/31 díes en caúna d'elles.
 El tamañu del discu solar, que fai qu'en dellos casos ésti tarde un día o dellos en travesar la llende ente dos constelaciones (esto ye, el Sol puede "tar" en dos constelaciones al empar).
 La esistencia de fusos horarios, que fai que, por casu, pueda ser el día 3 de xineru en Xapón cuando en Méxicu ye inda'l día 2.
 El fechu de que los años bisiestos entrepólense unos años sí y otros non, lo cual puede introducir variaciones (d'un día más o menos) ente les feches d'un añu y les del siguiente.
 El Zodiacu contién non dolce sinón trelce o catorce constelaciones (según distintes interpretaciones). Esto ye, el discu solar traviesa trece constelaciones distintes nel cursu d'un añu. La decimotercer ye Ophiuchus, onde'l discu solar atopar de finales de payares a mediaos d'avientu. Tamién dalgunos consideren la inclusión d'una decimocuarta constelación conocida como Cetus, yá que alluga parte del discu solar mientres unes hores a finales de marzu (toca llixeramente la banda del zodiacu); sicasí por cuenta de estes carauterístiques que se presenten en Cetus, la so inclusión topar en discutiniu.

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Zodiacu.html Les 88 constelaciones y el Zodiacu



Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos