مسعود هايون

مسعود هايون (Massoud Hayoun) صحفي، والمؤرخ الوجداني اللى أعاد تجميع شتات هذه الأسماء (قطاوي، جابيس، زنانيري، والنجار) في إطار واحد هو "العروبة اليهودية".

نشأ مسعود، وهو أمريكي من أصل عربي من الجيل الثالث، لأم عزباء، في كنف جديه لأمه، أوسكار وديدا. كان أوسكار مصري من أصول مغربية وأمازيغية ويهودية، بينما كانت ديدا امرأة يهوديه من تونس. يصف مسعود هذين الجدين، وهما يهوديان ناطقان بالعربية هاجرا إلى الولايات المتحدة في خمسينيات القرن الماضي، بأنهما "الجيل الأخير اللى شهد الهوية اليهودية العربية قبل المنفى".

قبل وفاته طلب أوسكار من مسعود أن يكتب قصتهم - قصة حياتهما في العالم العربي وقصة منفاهم. بعد وفاة أوسكار، وبدفاتره المليئة بذكريات شبابه في مصر، وبقصص ديدا، انطلق مسعود في كتابة تاريخ عائلته.

 ربط مسعود هايون بين الخيوط اللى استعرضناها 
 إعادة تعريف الهوية (اليهودى العربي) 
في كتابه "عندما كنا عربا When We Were Arabs"، يطرح مسعود فكرة كانت تمثلها عائلات زى قطاوي وزنانيري: وهي أن الشخص يمكن أن يكون يهودي أو مسيحي في دينه، لكنه "عربي" في لغته، ثقافته، وانتمائه الوطني. هو يرى أن خروج هذه العائلات من مصر (زى رفائيل بيجو وجين النجار) لم يكن مجرد هجرة، بل كان تمزيقاً لنسيج هوياتي كان يجمع الشرق بالغرب.

 الربط بين "المتوسطية" و"العروبة" 
بينما كان إينياتس زنانيري يركز على "مصر المتوسطية" (المرتبطة بأوروبا)، يأتي مسعود هايون ليؤكد على "مصر العربية". هو يرى أن القوة الإبداعية لأشخاص مثل إدموند جابيس نابعة من كونهم نتاج لثقافة عربية أصيلة، وليسوا مجرد جاليات أجنبية عاشت في مصر.

 الصرخة ضد "النسيان" 
مسعود هايون يتقاطع مع جين النجار في نقطة جوهرية: التوثيق ضد النسيان.
 جين النجار وثقت "الحياة اليومية" والأرستقراطية.
 مسعود هايون وثق "السياسة والأيديولوجيا" وكيف ضاعت تلك الهوية المشتركة.

 اعماله 
 When We Were Arabs
A Jewish Family’s Forgotten History
 ملخص الكتاب:
كان هناك زمن لم يكن فيه كون المرء "عربي" يعني بالضرورة أنه مسلم. كان ذلك زمن سار فيه اوسكار هيون (جد مسعود)، وهو مصرى يهودي، على ضفاف النيل ببدلة أنيقة، قبل أن يصل هو ووالده إلى ميناء حيفا للانضمام إلى الدولة الصهيونية، ليجدا نفسيهما ملقين بمبيد حشري (DDT) ثم عاطلين عن العمل على هامش المجتمع. في ذلك الوقت، كانت العربية رمز للعالمية والفكر. أما اليوم، في عصر الليكود وداعش، يجد ابن أوسكار، الصحفي العربي اليهودي مسعود هيون اللى نشأ في لوس أنجلوس، صوته من خلال سرد قصة عائلته.

إن استعادة هوية عربية عالمية ومتعددة الأوجه، بالنسبة لهيون، جزءٌ من مشروع أوسع لاستعادة زمنٍ قبل أن تُشوه الهوية العرقية لأغراض سياسية. إنها كمان رحله عميقه إلى عصرٍ ضائع من البراءة الراقية في العالم العربي؛ عصر يكاد يندثر الآن.

يعرض كتاب "عندما كنا عربا" النثر الرائع للكاتب الحائز على جائزة إيبي، مسعود هيون، اللى يحيي عوالم أجداده، ويحطم بشكل واضح فهمنا المعاصر لما يجعل المرء عربي، وما يجعل المرء يهودي، وكيف نرسم الخطوط اللى نخوض عليها المعارك.

تصنيف:كاتب
تصنيف:يهود مصريين
تصنيف:امريكان