المهتدين

المصطلح الكتابى "المهتدين" هو تحريف للمصطلح اليونانى المشترك προσήλυτος ( proselytos )، كمان يستخدم فى السبعينية (العهد القديم اليونانى) لـ "الغريب"، يعنى "الوافد الجديد لإسرائيل "؛  "المقيم فى الأرض"، و فى العهد الجديد اليونانى  للمتحول لاليهودية فى القرن الأول ، عموما من الديانة اليونانية القديمة . إنها ترجمة للعبارة العبرية التوراتية गर тосб ( ger toshav ). "المهتدي" له كمان معنى اكتر عمومية فى اللغة الإنجليزيه و هو الشخص اللى اعتنق دين أو عقيدة معينه.

 مصادر 

تصنيف:يهود
تصنيف:استيعاب ثقافى
تصنيف:مصطلحات مسيحيه