راندى كويد

راندى راندال رودى كوايد  (اتولد فى 1 اكتوبر 1950) هو ممثل وكوميدى امريكى معروف بادواره فى الدراما الجد والكوميديا الخفيفة.اترشح لجايزة الاوسكار ، و جايزة بافتا ، و جايزة جولدن جلوب عن دوره فى فيلم "التفصيل الاخير" سنة 1973. وسنة 1978، شارك فى بطولة دور سجين فى فيلم "قطار نص الليل" . كما كسب كويد جايزة جولدن جلوب ، واترشح لجايزة إيمى عن تجسيده لشخصية الرئيس الامريكانى ليندون جونسون فى فيلم "إل بى جيه: السنين الاولى" (LBJ: The Early Years ) سنة 1987.
اترشح كمان لجايزة إيمى عن ادواره فى فيلمى "عربة اسمها الرغبة" (1984) و "إلفيس" (2005). يُعرف كويد كمان بادواره كشخصية ابن العم إيدى فى افلام "عطلة لامبون الوطنية" وشخصية راسل كاس فى فيلم "يوم الاستقلال " (1996). كما ادى صوت شخصية الاميدا سليم فى فيلم الرسوم المتحركة "هوم اون ذا رينج" (2004).
 الحياة المبكرة والتعليم 
كويد اتولد فى هيوستن ، تكساس، لجوانيتا بونيديل "نيتا" (نى جوردان؛ 1927-2019)، هيا وكيلة عقارات، وويليام رودى كويد (1923-1987)، و هو كهربائى. عند كويد اصول إنجليزية واسكتلندية ايرلندية كاجون . بوالده، كويد هو ابن عم اول، من الدرجة الثانية، لمؤدى رعاة البقر جين اوترى . نشا راندى كويد فى بيلاير ،  هيا مدينة صغيرة محاطة بهيوستن، و فى جنوب غرب هيوستن. و هو الاخ الاكبر للممثل دينيس كويد .
فى المدرسة الثانوية، دخل دورة فى الدراما على سبيل النزوة، رغم انه لم يتوقع ان يستمتع بالمحاضرات. بعد اليوم التالت، انبهر بالدورة وقرر ان يجعل التمثيل هدفه المهنى. واصل دراسة التمثيل فى جامعة هيوستن . خلال واحده من الدورات، بعته معلمه لتجربة اداء قدام بيتر بوغدانوفيتش ، اللى كان يجرى اختبارات اداء لفيلم "العرض الاخير للصورة" ، و كسب كويد بالدور فى ما بقا فيلمه الاول.
 مهنة التمثيل 
 فيلم 
راندى كويد ظهر فى اكتر من 90 فيلم. بيتر بوغدانوفيتش اكتشفه لما كان طالب فى جامعة هيوستن ، وظهر لاول مرة فى فيلم "العرض الاخير" للمخرج. ترافق شخصيته جاسى فارو ( سيبيل شيبيرد ) لمسبح داخلى عارٍ فى وقت متاخر من الليل. ومن افلام بوغدانوفيتش التانيه اللى ظهر فيها : "ما الامر يا دكتور؟" و "قمر ورقي" .
كان اول دور رئيسى لكويد نال استحسان النقاد فى فيلم "التفصيل الاخير" (1973). جسّد فيه دور لارى ميدوز، و هو بحار شاب فى البحرية الامريكانيه فى طريقه لقضاء عقوبة قاسية بتهمة السرقة البسيطة. تالق جاك نيكلسون فى دور بحار مُكلّف بنقله للسجن. كويد رُشّح لجايزة الاوسكار احسن ممثل مساعد ، و جايزة الجولدن جلوب احسن ممثل مساعد فى فيلم ، و جايزة البافتا احسن ممثل مساعد .
كويد ظهر مع تشارلز برونسون فى فيلم الاكشن " بريك آوت " سنة 1975، و هو فيلم هروب من سجن مكسيكى ، مقتبس من احداث حقيقية. سنة 1976، ظهر مع مارلون براندو فى فيلم "ذا ميسورى بريكس" . سنة 1978، كويد لعب دور مساعد فى دراما آلان باركر "ميدنايت إكسبريس" ، اللى تدور احداثها حول امريكان و إنجليزى مسجونين فى تركيا.Midnight Express movie clip , TCM
سنة 1983، جسّد دور ابن عمه إيدى فى فيلم "عطلة لامبون الوطنية" . ظهر كويد فى 4 من اصل 7 افلام ضمن سلسلة افلام "عطلة لامبون الوطنية " بدور ابن العم المرح (بالجواز) لبيفرلى دى انجيلو ، مرات كلارك جريسوولد ( تشيفى تشيس ). سنة 1987، كسب جولدن جلوب ورُشّح لجايزة إيمى عن تجسيده دور الرئيس ليندون جونسون فى فيلم "إل بى جيه: السنين الاولى" .كويد قال إنه كان نفسه يجسّد شخصية جونسون من يوم ما بقى ممثل. وقال: "انا استجبت لرغباته واحتياجاته بطريقة ما عملتهاش قبل كده مع اى شخصية تانية". و كمان حاول كويد يعبر عن اللى اتعلمه عن موقف جونسون السياسى.
 كان مع صف الناس؛ عمل كتير عشان المساواة العرقية؛ كان عنده قدرة يشوف الجنبين فى اى قضية ويجمّع الطرفين المتعارضين مع بعض؛ كان راجل قلبه كبير وعنده رحمة... هو كان فاكر إنه يقدر يتعامل مع فيت كونغ زى ما اتعامل مع الناس فى تكساس. كان مفكر إنه يقدر يتفاهم معاهم بالعقل. بس ماكانش فاهمهم ولا ثقافتهم."Learning Respect for Texas' L.B.J.", St. Louis Post-Dispatch, Jan. 28, 1987
بعد فتره قصيره من ظهوره فى فيلم National Lampoon's Christmas Vacation (1989)، الجزء التالت من السلسلة، ظهر كويد فى فيلم Days of Thunder (1990) بدور مالك سيارة ناسكار وبائع العربيات الناجح تيم دالاند، رجل الاعمال الحازم اللى يتوقع ان يكون فريقه من الدرجة الاولى للجماهير والرعاة. كما لعب دور البطولة فى فيلم Quick Change مع بيل موراى سنة 1990، و كان بطل الفيلمين الكوميديين Martians Go Home و Cold Dog Soup ، اللى صدرا فى نفس السه. سنة 1992، لعب دور الوحش فى فيلم Frankenstein ، مع باتريك بيرجن فى دور فيكتور فرانكنشتاين . كويد قال: "كنت عايز اخلى الوحش مش بس وحش، لكن راجل مشوّه. كنت عايز اركّز على الصفات الإنسانية. هو فى الاساس بيكافح عشان المساواة فى الحقوق. هو عايز اى حاجة اى راجل عايزها." كويد سنة 1994، لعب دور كاتب عمود صحفى فى الدراما الكوميدية The Paper ، و كان له ظهور قصير فى Major League II بدور جونى. بعدين ، لعب ادوار البطولة فى فيلم Kingpin سنة 1996، لعب دور بولينج اميش إسماعيل، و دور الطيار فى فيلم الخيال العلمى الناجح Independence Day ، اللى صدر فى نفس السنه . ظهر فى Vegas Vacation (1997)، الجزء الرابع من السلسلة، بعدين اخد الدور الرئيسى فى فيلم Vacation الفرعي، و هو فيلم تلفزيونى مصنوع من National Lampoon's Christmas Vacation 2: Cousin Eddie's Island Adventure (2003)، اللى يمثل ظهوره الاخير فى الامتياز لحد دلوقتى .
كويد ادى صوت سارق المواشى الاميدا سليم فى فيلم الرسوم المتحركة من إنتاج ديزنى " هوم اون ذا رينج" (2004)، و كان له دور مساعد محورى فى جبل بروكباك (2005) بدور مربى المواشى جو اجوير. كما لعب دور ملك اسبانيا فى فيلم "غويا غوستس" (2006). وشارك كويد فى بطولة الفيلم الكوميدى الكندى المستقل "ريل تايم" (2008)، اللى افتتح مهرجان سلامدانس السينمائى سنة 2008. و نال عن ادائه المشهود جايزة دايرة نقاد السينما فى فانكوفر . بعد عمله فى الكوميديا المباشرة على الفيديو Balls Out: Gary the Tennis Coach (2009)، منعته المشاكل القانونية من العمل لمدة عقد بالتقريب . لم يُطلب من كويد إعادة تمثيل دور ابن العم إيدى فى Vacation (2015)، رغم الإشارة لالشخصية لفظى. رجع لالتمثيل فى الكوميديا الخاصة بفقدان الوزن All You Can Eat (2018) للمخرج روب مارغوليس ،  اللى اتعرضت لاول مرة فى مهرجان سوهو السينمائى الدولى فى يونيه 2018. بعد عرض الفيلم فى سبتمبر 2018 فى مهرجان الشمال الشرقى السينمائى ، رُشح كويد لجائزتهم "احسن ممثل مساعد فى فيلم روائى طويل".
 تلفزيون 
سنة 1981، شارك كويد فى بطولة الفيلم التلفزيونى المكون من جزاين والمقتبس عن رواية جون ستاينبيك " من الفئران والرجال" ، مؤدى شخصية لينى. ومن اعماله التلفزيونية التانيه موسم واحد كعضو فى فريق عمل برنامج " ساترداى نايت لايف " (1985-1986)، ودور جون ويسلى هاردن ، المسلح، فى المسلسل القصير " شوارع لاريدو" ، و ادوار البطولة فى المسلسلين القصيرين "اخوية بولندا، نيو هامبشاير " (2003) و "قواعد ديفيس" (1991-1992). سنة 2005، اخد ترشيحات جولدن جلوب وجوايز إيمى  لتجسيده دور مدير اعمال إلفيس بريسلى ، كولونل توم باركر ، فى المسلسل القصير اللى نال استحسان النقاد إلفيس على شبكة سى بى إس التلفزيونية.
كويد ظهر فى فيلمين تلفزيون عاليين التصنيف "الفئة 6: يوم الدمار" (2004) و "الفئة 7: نهاية العالم" (2005)، كمان لعب دور البطولة فى فيلم " الطقوس الاخيرة" ، و هو فيلم من إنتاج Starz/Encore! الكابلى. ادى كويد صوت شخصية هارلاند ساندرز فى إعلانات تجارية إذاعية وتلفزيونية لسلسلة مطاعم الوجبات السريعة "كنتاكى فرايد تشيكن" . كما شمل عمله الصوتى فى شركة كابيتول وان كريديت كارد، و شركة يو إس إير، و شركة ميلر بير، و دور ضيف فى برنامج "رين وستيمبي " (بدور والد انتونى فى حلقة الموسم التانى "زيارة لانتوني"). كما روى مسلسل " تكساس رانش هاوس" على قناة PBS سنة 2006.
 مسرح 
سنة 2004، ظهر كويد على المسرح مؤدى دور فرانك فى العرض العالمى الاولانى لمسرحية سام شيبارد " إله الجحيم" ، اللى انتجتها ذا نيو سكول فى مدرسة اكتورز ستوديو للدراما فى نيو يورك. فى مسرحية "إله الجحيم" ، لاقى اداء كويد لشخصية فرانك، و هو مزارع البان من ويسكونسن يتسلل لمنزله عميل حكومى خطير عايز الاستيلاء على مزرعته، استحسان كبير ومراجعات نقدية من كبار نقاد المسرح فى مدينة نيو يورك. كانت دى هيا المرة التانيه اللى يشارك فيها كويد فى بطولة مسرحية لشيبارد، كانت الاولى مسرحية "الغرب الحقيقي" الناجحة على برودواى.فى فبراير 2008، حظرت لجنة استماع من خمسة اعضاء تبع جمعية حقوق الممثلين ، هيا نقابة عمالية تمثل ممثلى المسرح الامريكان، كويد مدى الحياة وغرّمتْه اكتر من 81 الف دولار. وتعود التهم اللى وصلت عند العقوبات لإنتاج مسرحية "حب النجمة الوحيدة" فى سياتل، هيا مقتبسة من مسرحية " زوجات وندسور المرحات ويليام شيكسبير ذات الطابع الغربى ، اللى لعب فيها كويد دور فالستاف . كان من المقرر عرض المسرحية المزيكا على مسرح برودواى ، لكن المنتجين الغوا العرض. بيان كويد بخصوص الاتهامات كان: "انا مذنب بحاجة واحدة بس: إنّى قدمت اداء اثار رد فعل قوى اوى من الممثلين والمنتجين اللى عندهم خبرة قليلة فى طريقتى الإبداعية لدرجة إنهم فاكرين إنى فعل فالستاف." 
 المسيرة المزيكا 
كويد قدم اعمال مزيكا، خصوص مع فرقته "راندى كويد آند ذا فيوجيتفيز". الفرقة اصدرت اول اغنية منفردة ليها اسمها "ستار واكرز" فى مارس 2011. الفيلم المصاحب بعنوان "ستار واكرز" اتعرض لاول مرة مع فرقة كويد فى فانكوفر يوم 23 ابريل 2011.
 الحياة الشخصية 
 العلاقات 
كويد اتجوز إيلا مارى جولي، و كانت موديل قبل كده، يوم 11 مايو 1980، وخلفوا بنت اسمها اماندا مارى يوم 29 مايو 1983. انفصلوا يوم 9 سبتمبر 1986، وبعدين طلقوا رسمى يوم 24 اغسطس 1989. وعن انفصالهم، قال: "كنت بمر بمرحلة مراهقة متاخرة، وماكنتش عايز اكون ملتزم بعيلة."  كويد قابل بإيفى موتولانيز فى ديسمبر 1987 فى موقع تصوير فيلم "كلاب برودواى البوليسية" . اتجوزو فى 5 اكتوبر 1989 فى منتجع سان يسيدرو رانش فى مونتيسيتو، كاليفورنيا . و كان اخوه دينيس كويد ، و مرات اخوه المستقبلية ميج رايان ، وابنته اماندا اللى عندها 6 سنين حاضرين.
 القضايا القانونية 
سنة 2006، كويد، اللى شارك فى جبل بروكباك ، رفع قضيه ضد المنتجين لتشويههم للفيلم باعتباره "فيلم فنى منخفض الميزانية بلا امل فى تحقيق ربح" علشان تامين خدمات كوايد التمثيلية الاحترافية باسعار اقل من اسعار السوق. سنة 2009، اتقبض على كويد ومراته بتهمة الاحتيال على صاحب نُزُل فى سانتا باربرا، بعد ما حاولوا يدفعوا فاتورة بـ10,000 دولار بكارت ائتمان مش شغال. اتسابو بكفالة فى نفس الليلة، ودفعو اغلب المبلغ بعد كده. بس مع كده، فضلوا مايروحوش المحكمة اكتر من مرة، واتبعت اوامر قبض عليهم. و فى الآخر، راحوا المحكمة السنة اللى بعدها، و تم رفض القضية ضد كويد علشان مفيش ادلة كفاية. مراته، إيفي، اعترفت إنها مش معترضه فى تهمة جنحة احتيال، وتحكم عليها بالمراقبة لمدة 3 سنين و كمان تعمل 240 ساعة خدمة مجتمعية. .
فى سبتمبر 2010، اتوجهت لكويد ومراته تهمة سرقة بعد ما قعدوا خمس ايام فى دار ضيافة فى بيت فاضى كانو بيملكوه زمان فى سانتا باربرا. آل كويد قالو إن البيت اتنقل لحد تالت بطريقة ظالمة و باستخدام توقيع مزوّر. واتعملت اوامر قبض عليهم بعد ما ماحضروش المحكمة، وعلشان كده خسرو الكفالة بتاعتهم. فى اكتوبر 2010، كوايد و مراته نقلو فانكوفر فى كندا، و طلبو اللجوء هناك تحت قانون الهجرة وحماية اللاجئين الكندي، وقالو إنهم خايفين على حياتهم فى امريكا.
سلطات الحدود قبضت على الزوجين بسبب اوامر قضائية كانت لسه معلقة ضدهم فى امريكا. و بعد ما ات granted لهم الكفالة، كوايد عمل مقابلة صحفية.،  و بعد كده ، تم تفصيل قصة طلب الزوجين للجوء فى مقال فى مجلة فانيتى فير . حصلت مرات كوايد، إيفى، على الجنسية الكندية سنة 2011، بناء على نسبها، وسعى كوايد للحصول على وضع الإقامة الدائمة كزوج لكندى. فى يناير 2013، تم رفض ده الطلب.
كويد عاش فى مونتريال من سنة 2013، و السلطات قبضت عليه لفترة قصيرة عشان ما سجّلش نفسه كـ"مش مقيم" زى ما القانون بيطلب  سنة 2014، آل كويد رفعو قضيه ضد وزارة الخارجية الامريكانيه لإلغاء جوازات سفرهم سنة 2011. طعون كويد القانونية فى كندا كانت خلصت على التانى بحلول سنة 2015، وا إنه هيترحّل. قبل اسبوع واحد من معاد الترحيل، الزوجين سافروا بالعربية وعدّوا الحدود الكندية ودخلوا فيرمونت، وهناك الجمارك الامريكانيه قبضت عليهم. اتحتجزو لحد ما تتعمل إجراءات التسليم اللى كانت ولاية كاليفورنيا طالبة بيها. ولما قاضى فى فيرمونت راجع قضية كاليفورنيا، لقى فيها مخالفات، و قرر يلغى طلب التسليم. وبناء عليه تم إطلاق سراح عيلة كويد والسماح لهم بالبقاء فى فيرمونت دون شروط. وبجانب محاميه، اكد كويد فى مؤتمر صحفى ان سبب إطلاق سراحه هو ان قاضى كاليفورنيا اصدر مذكرة توقيف قبل ارتكاب الجريمة المزعومة.Archived at Ghostarchive and the :  خطط كويد ومراته لجعل فيرمونت موطنهما الدائم، حيث نشات مراته هناك. من سنة 2021، لما فكر كويد فى الترشح فى انتخابات استدعاء حاكم كاليفورنيا ، ماكانش من الواضح اذا كانت القضية ضد عيلة كويد لسه مفتوحة، حسب لـ TheWrap . 
 المشاهدات السياسية 
بعد سنه 2016، بقا كويد مؤيدًا صريح لدونالد ترامپ ، بعدين بقا بعدين مؤيدًا لنظرية المؤامرة المُدحضة القائلة بان هزيمة ترامب فى الانتخابات الرئاسية الامريكانيه سنة 2020 كانت نتيجة تزوير انتخابى واسع النطاق. بعد 3 اسابيع من الانتخابات، اعاد ترامب، عبر حسابه على تويتر ، تغريد بعض مقاطع فيديو كويد اللى تقال تزوير الانتخابات، وكتب: "شكر لك يا راندي، على جهودك المبذولة لمحو رائحة خدعة انتخابات 2020!" 
 شوف كمان 
 دستين هوفمان
 جاك ليمون
 مايكل دوجلاس
 روبرت دوڤال
 راسل كرو
 كيڤين كوستنر
 بيلى بوب ثورنتون
 ميكى رونى
 مايكل كيتون
 ستانلى توتشى
 جيمس وودز
 جيمس جارنر (لاعب كورة قدم)
 ايدريس ايلبا
 مارك رافالو
 البرت فينى
 چيفرى راش
 البيت على المدى (فيلم 2004)
 الاتجاه الى المجد
 القمر الورقى
 المهمه الاخيره
 ايام الرعد
 آخر عرض صور
 جبل بروكباك
 عطله ڤيجاس
 قطار نص الليل
 مغامرات بلوتو ناش
 مغامرات روكى و بولوينكل
 اينديبيندانس داى
 بول چياماتى
 مايكل كين
 توم هيدلستون
 مصادر 

 لينكات برانيه 


 Randy Quaid at the Internet Off-Broadway Database (archived)
 Randy Quaid at Emmys.com
 January 2011 Vanity Fair profile

تصنيف:ممثلين امريكان رجاله فى قرن 21
تصنيف:ممثلين امريكان رجاله فى قرن 20
تصنيف:ناس لسا عايشين
تصنيف:امريكان ايرلنديين
تصنيف:امريكان فرنساويين
تصنيف:امريكان انجليز
تصنيف:ممثلين صوت رجاله امريكان
تصنيف:ممثلين تيليڤيزيون رجاله امريكان
تصنيف:ممثلين افلام امريكان
تصنيف:ممثلين كوميديين امريكان
تصنيف:مواليد 1950