الغبى (روايه)

الغبى او العبيط اوالابله او الاحمق The Idiot ( -روسى :  ; رواية للكاتب الروسى فيودور دوستويفسكى من القرن التسعتاشر. اتنشرت لأول مرة بشكل متسلسل فى مجلة "الرسول الروسي" بين سنين 1868 1869.
 الشخصيات 

 الشخصيات الرئيسيه 
ليون نيكولايفيتش ميشكين (الأمير ميشكين): بطل الرواية وشاب فى أواخر العشرينات رجع لروسيا بعد فترة طويلة قضاها فى الخارج للعلاج من الصرع. تخلق بقايا مرضه مع براءته ونقص تجربته الاجتماعية ساعات انطباع سطحى وغلط عند التانيين بأنه مصاب باختلال عقلى أو نفسي، فتُطلق معظم الشخصيات التانيه عليه فى وقتٍ ما لقبَ «الأبله»، لكن جميعهم بالتقريب  يتأثرون به بشدة. وعلى خلاف ما يبدو عليه، إنّه ذكى اوى ومدرك لذاته وبديهى ومتعاطف؛ إنّه شخص قد فكر مليًّا فى طبيعة الإنسان والأخلاق والروحانية، ولديه القدرة على التعبير عن  الأفكار بمنتهى الوضوح.

ناستاسيا فيليبوفنا باراشكوفا: البطلة الأنثوية الرئيسيه، فتاة جميلة وذكية وشرسة وذات نزعة تهكمية مظلمه وشخصيه تراها معظم الشخصيات التانيه خطيره. و رغم أنها كريمة المحتد، إلا أنها يُتّمت فى السابعة من عمرها، ليتلاعب بيها وصيها الشهوانى توتسكى ويحوّلها لخادمة جنسيه. تُنتج براءتها المكسورة والنظرة الاجتماعية للعار شخصية عاطفيه وهدّامه. يتأثّر الأمير بجمالها ومعاناتها بشدة، و رغم شعوره بأنها مجنونه، يظلّ مخلص لها. تعيش ناستاسيا حالة تمزّقٍ وحيرة بين تعاطف ميشكين وهوس روغوجين بها.

روغوجين (بارفيون سميونوفيتش): شاب ورث مؤخر ثروة ضخمة من ابوه التاجر ومغرم مجنون بنستاسيا فيليبوفنا لدرجة الاستهتار بنفسه فى سبيل ملاحقتها. يُعجب روغوجين لا إراديًّا بالأمير ويثق به من اللقاء الأوّل، ولكنّه يحقد عليه بعدين لغيرته. تجسّد دى الشخصية الحب الشهوانى والغريزى على نقيض حب ميشكين المستند لالتعاطف والمبنى على القيم المسيحية.

أغلايا إيفانوفا إيباشين: الابنة الصغرى فائقة الجمال لقريبة ميشكين البعيد ليزافيتا بروكوفيفنا وزوجها الجنرال إيبانشين الثرى والمحترم. تظهر أغلايا على أنها فتاة معتدّة بنفسها ومتسلّطة ونافذة الصبر، ولكنّها مليانه  كمان بروح الدعابة والضحك والبراءة. ينجذب الأمير ليها بشكل خاص لاسيما بعد أوقاته الصعبه مع ناستاسيا ورغوجين.

إيبوليت تيرينيف: شاب مُثقّف مناصر للعدميّة يحتضر فى مرحلة متأخرّة من مرض السل. يسعى إيبوليت نتيجة المثالية الشبابية المعتادة لالحصول على الحب والاهتمام من التانيين، لكن تقوده لامبالاتهم ونرجسيته لمراحل متطرّفة من السخرية والتمرّد. ممكن النظر للشخصية على أنها شبه نظير لشخصية الأمير، فالاتنين يمرّان بظروف متشابهة تدفعهما للتأمل بنفس الأسئلة الميتافيزيقية، ولكنّهما يصلان لنتائج متناقضة كليًّا.Frank (2010). p. 582

 شخصيت تانيه 

 غانيا (جافريل أرداليونوفيتش): شاب كُفء ولكنّه شديد الاعتداد بنفسه والجشع. يطلب غانيا يد ناستاسيا رغم كُرهه ليها سرًّا طمع بالمال اللى يعده به توتسكي، لكن ترفضه وتهينه، ويحاول غانيا كمان التنافس مع ميشكين على حبّ أغلايا. يمثّل غانيا، ده الرجل المتواضع الساخط على افتقاره لالأصالة، الحب المتولّد عن الغرور، وتتباين شخصيته مع شخصيات ميشكين ورووجوزين.Frank (2010). p. 569
 ليبيديف (لوكيان تيموفيفيتش): سكّير عربيد جعله فضوله اللى لا ينطفأ وطموحه التافه مخزن لأخبار المجتمع، مستخدم دى الأخبار والمعلومات للتملّق لرؤسائه ولتنفيذ مخططاتٍ ومكائدى مختلفة. يتخلّل اهتماماته البغيضة حسّ دعابة خبيث وذهن حاد وفترات عابرة من النقد الشديد للذات والتعاطف مع التانيين.
 ليزافيتا بروكوفيفنا: والدة أغلايا وقريبة ميشكين. و إن كانت تشبه الأطفال فى عفوية مشاعرها، إلا أنها قوية الإرادة ومستبدّة، خصوصا بخصوص بمسائل الشرف والأخلاق. يرى ميشكين أنّ ابنتها أغلايا تشبهها لحدّ كبير.
 الجنرال إيفان فيودوروفيتش إبانشين: والد أغلايا.
 ألكساندرا إيفانوفنا: أخت أغلايا والابنة الكبرى لإيفان فيودوروفيتش وليزافيتا بروكوفيفنا.
 أديلايدا إيفانوفنا: أخت أغلايا والابنة التانيه لإيفان فيودوروفيتش وليزافيتا بروكوفيفنا.
 الأمير سين: أرستقراطى ليبرالى يتزوج أديلايدا إيفانوفنا.
 يفغينى بافلوفيتش رادومسكى: ظابط وسيم وصديق مقرب من عيلة الجنرال إبانشين. تخللى الشائعات اللى تدور حول اهتمامه بأغلايا ناستاسيا (اللى تريد جمع أغلايا والأمير مع بعض ) تكشف علن عن بعض جوانب ماضيه الوحشه ، بس يبقا هو والأمير صديقين يحترم كلّ منهم ذكاء الآخر.
 أفاناسى إيفانوفيتش توتسكى: أرستقراطى ماجن وثري، وصديق وزميل عمل للجنرال إيبانشين، والوصى السابق على ناستاسيا.
 الجنرال افولجين (أرداليون أليكساندروفيتش): والد جانيا ورجل محترم ولكنه سكير و مهووس بالكذب. تدور أحداث قصة فرعية فى الجزء الرابع حوله، علشان تحكى دى الحكايه عن هدومات سرقة مبلغ 400 روبل من ليبيديف.
 نينا أليكساندروفنا: مرات الجنرال إيفولجين الصبورة و أم جانيا وفاريا وكوليا.
 كوليا (نيكولاى أرداليونوفيتش): الأخ الأصغر لجانيا، وصديق إيبوليت، و بعدين  صديق مقرب للأمير.
 فاريا (فارفارا أرداليونوفنا): أخت جانيا.
 إيفان بتروفيتش بتيتسين: صديق جانيا وزوج فاريا.
 فردوشينكو: مستأجر عند عيلة افولجين وسكّير تقدّر ناستاسيا سلوكه المبتذل وفكاهته الفظة لكن الثاقبة.
 أنتيب بوردوفسكى: شاب يتوهّم أنه الابن غير الشرعى لبافليشيف وليّ نعمة ميشكين، فيبدأ بمطالبة الأمير بالمال بشراسة، ولكنه يعجب به  بعدين .
 كيلر: ملازم معتزل. كان فى البداية  واحد من أفراد عصبة روجوين، ومن ثمّ يبقا رفيق لإيبوليت وبوردوفسكى ويكتب مقال لتشويه سمعة الأمير، إلا أنه يبدى بعدها إعجابه بالأمير ويبادر بالدفاع عنه.
 دكتورينكو: ابن أخت ليبيديف ومناصر للعدمية يتزعّم مع إيبوليت هجوم بوردوفسكى على الأمير.
 فيرا لوكيانوفنا: بنت ليبيديف.

 التكيفات 

 أنتج الكتير من صناع الأفلام اقتباسات من الرواية، من بينها Wandering Souls ( كارل فرويليش ؛ 1921)  وL'idiot  (جورج لامبين؛ 1946) ، ونسخة سنة 1951 من إخراج أكيرا كوروساوا ، ونسخة سنة 1958 من إخراج المخرج الروسى إيفان بيرييف ، ونسخة هندية سنة 1992 من إخراج مانى كول . اتعرضت نسخة صامتة غير مكتملة من إخراج سيرجى آيزنشتاين ذات مرة فى الاتحاد السوفيتى ، حيث "فُقد" آخر بكره بسبب خلاف مع جوزيف ستالين على النهاية. طمح أندريه تاركوفسكى لإنتاج فيلم مقتبس من رواية "الأبله" ، لكن الرقابة الحكومية السوفيتية حجبت عنه الأمر ده باستمرار. تعاقدت معه شركة موسفيلم لكتابة سيناريو سنة 1983، لكن الإنتاج توقف بعد إعلانه عن نيته عدم العودة للاتحاد السوفيتى. تتضمن أفلام تاركوفسكى التانيه، زى "المطارد" ، الكتير من مواضيع رواية "الأبله" .
 فى سنة 1966، عرضت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC-2) نسخه من خمسة أجزاء من رواية "الأبله" . أخرجها آلان بريدجز ، ومثّل دور البطولة فيها ديفيد باك فى دور الأمير ميسكين، و أدريان كورى فى دور ناستاسيا.
  سنة  2003، أنتجت شبكة التلفزيون الحكومية الروسية VGTRK مسلسل قصير من العمل مكون من 10 أجزاء مدة كل منها 8 ساعات، من إخراج فلاديمير بورتكو لقناة تيليكانال روسيا ، و هو متاح مع ترجمة باللغة الإنجليزية.
 بثت إذاعة بى بى سى 7 برامج مكون من أربع حلقات مقتبس من رواية الأحمق بعنوان "الأحمق" لفيودور دوستويفسكي ، فى  يونيه 2010. و قام ببطولته بول رايس فى دور الأمير ميشكين.
 قام Mieczysław Weinberg بتحويل الرواية لأوبرا باللغة الروسية .
 قام جون إيتون بتحويل الرواية لأوبرا تلفزيونية بعنوان ميشكين فى سنة 1974. و تم إنتاجها بمدرسة المزيكا بجامعة انديانا و WTIU .
 شوف 

 احسن 100 كتاب فى كل العصور

مراجع

تصنيف:كتب
تصنيف:مقالات تحتوى نصا بالروسية