ترنيمة اوكسيرينخوس

ترنيمة أوكسيرينخوس (أو P. Oxy. XV 1786 ) هيا أقدم مخطوطه معروفه لترنيمة يونانية مسيحية فيها الكلمات والتدوين المزيكا . يرجع تاريخ البرديه اللى اتكتبت عليها الترنيمة لحوالى نهاية القرن التالت الميلادى .  هيا موجوده على بردية 1786 من برديات أوكسيرينخوس ، واللى كانت محفوظة فى الأصل فى غرف علم البرديات بمكتبة ساكلر بأكسفورد ، واللى أعيدت تسميتها بمكتبة بودليان للفنون والآثار والعالم القديم فى سنة 2022. تم اكتشاف المخطوطة فى سنة 1918 فى أوكسيرينخوس بمصر ، و نشرت فى سنة 1922..

 النص 
يشكل ترنيمة فوس هيلارون وترنيمة أوكسيرينخوس أقدم نصوص ترانيم مسيحيه يونانيه باقيه ومن المؤكد لحد ما أنها استُخدمت فى العبادة المسيحية، لكن مش متتاخده من الكتاب المقدس ولا مبنية على مقاطع من الكتاب المقدس..

 ... معا كل عظماء الله...
 ... ليل] ولا نهار (؟) فليصمتوا. لا تخف النجوم المضيئة [. . .]،
 ... [لتتوقف هبوب الرياح، مصادر] كل الأنهار المتدفقة. فى الوقت نفسه نترنم
 أيها الآب والابن والروح القدس، دع كل القوى تجيب: "آمين، آمين، القوة، التسبيح،
 [والمجد لله لالأبد]، واهب الخيرات. آمين، آمين." .

مركز|تصغير|800x800بك|جزء من ترنيمة أوكسيرينخوس، 29.6 × 4.8–5.0 سم..

 شوف 

 برديات أوكسيرينخوس

تصنيف:مسيحيه