كلية حقوق جامعة كاليفورنيا، بيركيلى

كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، بيركلى  ( كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، بيركلى ) هيا كلية الحقوق التابعة لجامعة كاليفورنيا، بيركلى . كانت معروفه فى العاده باسم "Boalt Hall" لسنين  كتير، رغم  أنها ما كانتش الاسم الرسمى أبدًا.  جه ده من المبنى الأولي، قاعة بولت التذكارية للقانون، اللى اتسمت على اسم جون هنرى بولت . تم نقل الاسم ده لمبنى كلية الحقوق الجديد بالكامل  سنة  1951 لكن تمت إزالته  سنة  2020.
تصغير|مبنى القانون والجناح الجنوبى (فى المقدمة)،  اللى اكتمل بناؤه  سنة  2011.

 سنة 2019،  98 % من الخريجين اخد عمل بدوام كامل فى 9 أشهر، بمتوسط راتب قدره 190 ألف دولار. من كل كليات الحقوق فى كاليفورنيا، جامعة بيركلى اخدت أعلى معدلات النجاح فى نقابة المحامين فى  2021 (95.5%) و2022 (92.2%). كلية حقوق جامعة كاليفورنيا، بيركيلى تقدم  درجة الدكتوراه فى القانون ، ودرجة الماجستير فى القانون. تمنح الجامعة درجات الماجستير والدكتوراه فى القانون ، ودرجة الدكتوراه فى القانون ، وتسجل  يقارب من 320 ل330 طالب فى القانون فى كل فصل دراسى جديد   كل سنه، حيث يتم تقسيم كل فصل لمجموعات أصغر تأخذ دورات  مع بعض . يضم خريجو كلية الحقوق فى بيركلى قضاة فيدراليين بارزين وسياسيين ومديرين تنفيذيين فى شركات فورتشن 500 و أكاديميين قانونيين بارزين وخبراء فى الحقوق المدنية. ومن الخريجين البارزين رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة إيرل وارن ، ووزير الخارجية الأمريكى دين راسك ، والمدعى العام الأمريكى إدوين ميس ، ووزير الخزانة  الامريكانى و رئيس مجلس الاحتياطى الفيدرالى جى ويليام ميلر ، ورئيسة محكمة العدل الدولية جوان دونوغو ، و رئيس بلدية سان فرانسيسكو إد لى ، والرئيس التنفيذى لنادى دالاس مافريكس تيرديما أوسيرى ، والمدعية العامة لمحاكمات نورمبرج ويتنى روبسون هاريس .

 تاريخ 

 قسم الفقه 
تصغير|الجانب الجنوبى لمبنى القانون سنة 2006، قبل بناء الجناح الجنوبى.

المدرسة المعروفة اليوم باسم كلية بيركلى للقانون  نشأت  سنة  1894 كقسم الفقه فى جامعة كاليفورنيا. فى 17 اغسطس 1894، وافق مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا على قرار بنقله لالرئيس مارتن كيلوج  اللى وجه بفصل "فرع الدراسة" اللى كان بالفعل تحت إشراف البروفيسور ويليام كارى جونز عن قسم التاريخ و العلوم السياسية "وتشكيله فى قسم جديد يضم: (1) القانون الدستورى للولايات المتحدة ، (2) القانون الدولى ، (3) القانون الرومانى ، و(4) الفقه ".  : 31 وقد نشأ ده القرار من لجنة فرعية تبع مجلس الإدارة و كان كل أعضائها من المحامين.: 31  جونز شخصى درس كل دورات القسم الجديد خلال السنين  الثلاث الأولى. حسب  لجونز، جه الإلهام لإنشاء القسم من تجربته  سنة  1882 فى تدريس دورة فى القانون الرومانى لكبار السن فى بيركلى. تصور جونز أن القسم الجديد ها يكون أقل مهنية واكتر أكاديمية مقارنة بكلية هاستينجز للقانون الموجودة فى سان فرانسيسكو. فى البداية، كان القسم يهدف بس لتوسيع المعرفة الأكاديمية بالقانون عند طلاب جامعة بيركلى. تم إحالة الطلاب اللى  يرغبون فى تعلم كيفية ممارسة القانون فعلى لهاستينجز، حيث ممكن احتساب الدورات الدراسية المكتملة بالفعل فى بيركلى للحصول على درجات القانون فى هاستينجز.  سنة  1901، تم زيادة عدد أعضاء هيئة التدريس لستة بتعيين محاضر واحد واثنين من المدربين،و ده مكن القسم من تقديم دورات توصل مدتها لسنتين  من التدريس.  سنة  1902، أدى إضافة  4  محاضرين تانيين لتمكين القسم من تقديم برنامج قانونى كامل لمدة 3 سنين وتم إيقاف الإحالات لهاستينجز. فى 26  يونيه 1902، أفادت الجرانيل فى سان فرانسيسكو و أوكلاند بوجود "كلية قانون كاملة" فى بيركلي، وسيكون خريجوها مؤهلين للتقدم فور للقبول فى نقابة المحامين فى كاليفورنيا دون الحاجة لأخذ دورات إضافية فى هاستينجز. منحت الإدارة درجاتها القانونية الأولى  سنة  1903 لثلاثة رجال، كان أحدهم الصحفى والناشط العمالى موتويوكى نيجورو .  سنة  1906، بقت إيمى ماركوس أول ست تحصل على شهادة فى القانون من القسم.

وكانت التطورات السعيدة فى بيركلى دى  كارثة عظيمة بالنسبة لمدينة هاستينجز  كمان . كانت كليتا الحقوق قد ابتدتا بأستاذ قانون متفرغ واحد يساعده مدرسون بدوام جزئى يمارسون المحاماة، لكن جامعة بيركلى بس هيا اللى قامت بالتحول السريع لتوظيف عدد كاف من المحاضرين والأساتذة بدوام كامل لتدريس غالبية دوراتها بعدين شددت متطلباتها لقبول الطلاب وتوظيف أعضاء هيئة التدريس. بسرعه  تفوقت جامعة بيركلى على جامعة هاستينجز ودفعت كلية الحقوق القديمة لانحدار حاد استمر لاكتر من  4  عقود.  : 37, 45, 180  ينص القانون اللى يربط هاستينجز بجامعة كاليفورنيا على ما يلي: "ترتبط الكلية بجامعة كاليفورنيا، هيا قسم القانون فيها".  و حسب   لأستاذ العلوم السياسية بجامعة كاليفورنيا، لوس انجليس، جيه إيه سى جرانت، فقد تم تصنيف كلية الحقوق فى بيركلى على أنها قسم (أو مدرسة  بعدين ) للقانون لعقود من الزمن، لأنه كان يُعتقد أن جامعة كاليفورنيا  مش ممكن يكون عندها سوى "قسم قانون" واحد.

فى 17 يناير 1911، ابتدا القسم فى عقد الفصول الدراسية فى قاعة بولت التذكارية للقانون اللى  اتبنا ا جديد فى وسط الحرم الجامعى الرئيسى لجامعة كاليفورنيا فى بيركلى ( قاعة ديورانت دلوقتى )، وتم افتتاحها رسمى فى 28 ابريل 1911.  : 60–61 خلص بناء ده المبنى  سنة  1911 بأموال تم الحصول عليها جزئى من تبرع بأرض سان فرانسيسكو قدمته إليزابيث جوسلين بولت تخليدًا لذكرى زوجها الراحل، جون هنرى بولت ، و هو محامى أقام فى أوكلاند، كاليفورنيا لحد وفاته  سنة  1901.

 مدرسة الفقه 

مع بدء ارتفاع مكانة قسم الفقه فى جامعة بيركلي، وبدء جامعة هاستينجز فى الانحدار،  بقا الطلاب و أعضاء هيئة التدريس وخريجو القسم صريحين اوى بخصوص تحويل القسم لكلية قانون حقيقية.  : 64–65 كان القسم متميز بما يكفى بحلول اغسطس 1912 للحصول على القبول فى جمعية كليات الحقوق الامريكانيه ،  رغم أنه لم يتم تسميته رسمى بكلية الحقوق و كان لسه مجرد قسم جوه كلية الآداب.: 65 فى 12 نوفمبر 1912، صوت مجلس الإدارة على الموافقة على توصية لجنة خاصة مكونة من أعضاء مجلس الإدارة القانونيين لتنظيم مدرسة الفقه فى بيركلى.: 65–66 اتعيين جونز كأول عميد للمدرسة الجديدة.: 66 واستمر فى الخدمة بهذه الصفة لحد اعتزاله فى 30  يونيه 1923.: 96  بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى  سنة  1918، تدفقت موجة من الشباب لكليات الحقوق الامريكانيه ، و  سنة 1921، ارتفع عدد المسجلين ل285.  : 171 لقد ثبت أن ده كان اكترو ده ممكن يتحمله مبنى الفنون الجميلة الصغير والجميل فى المدرسة،  كان الجميع من العميد لأدنى مستوى يشتكون بلا انقطاع لمدة 3 عقود من الاكتظاظ الشديد فى قاعة بولت.: 171 أدى الكساد الأعظم لدفع المزيد من الشباب لالبحث عن ملجأ من الأزمة الاقتصادية فى كلية الحقوق، هناك وصل عدد المسجلين ل297.: 171 بحلول سنة 1946، استقر عدد المسجلين عند 275، لكن ده العدد كان لسه كبير  اوى بالنسبة لقاعة بولت.: 197 ابتدت كليات الحقوق التانيه فى كاليفورنيا فى التوسع بسرعة وقت و بعد الحرب العالميه التانيه، لكن كلية الحقوق كانت بحاجة ماسة لاستبدال مبناها الاول .: 197   سنة  1946، ابتدا التخطيط لبناء مبنى جديد لكلية الحقوق فى الزاوية الجنوبية الشرقية من حرم بيركلى عند طريق بانكروفت وشارع كوليدج.  : 202–203 كان على ده المشروع أن يتنافس على التمويل مع الكتير من مشاريع الحرم الجامعى التانيه اللى تأخرت بشدة بسبب الكساد الأعظم بعدين الحرب العالميه التانيه. ولما تبين أن مبلغ 1.35 مليون دولار اللى خصصته حكومة الولاية لن يكون كافى، جمعت كلية الفقه 885 ألف دولار من مصادر خاصة لتعويض الفارق.: 202–204 

 كلية الحقوق 
بعد الحرب العالميه التانيه، كانت المشكلة الأعظم اللى واجهت كلية الحقوق هيا الضغوط السياسية الكبيرة لتخفيف معايير القبول والنمو لاستيعاب زيادة الاهتمام بالمهن القانونية من قدامى المحاربين فى مشروع قانون جى آى وجيل طفرة المواليد .  : 197, 241 شهدت هاستينجز توسع سريع لتلبية ده الطلب، و سنة 1947، نجح سكان جنوب كاليفورنيا أخير فى إقناع الهيئة التشريعية للولاية بتخصيص اكتر من مليون دولار لبناء كلية الحقوق فى جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس .: 200, 241 لقد توصل أعضاء هيئة التدريس فى جامعة بيركلى لفهم أن دى التطورات كانت مفيدة - حسب  أنها خففت الضغوط للتنازل عن معاييرهم - و هو ما يفسر سبب دعمهم بعدين وعملهم على إنشاء كلية قانون تانيه تبع جامعة كاليفورنيا فى ديفيس خلال الستينات.: 202, 241, 261 لقد كانت قدرة بيركلى على الالتزام بمعاييرها النخبوية هيا اللى وصلت لصعودها للمستوى الأعلى من كليات الحقوق الامريكانيه بحلول تسعينيات القرن العشرين.: 241  تأسيس كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس كان ليه تأثير كبير على كلية الفقه الموجودة فى بيركلى.  : 202 كان النمط العام هو أن كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس نجحت فى تأمين ده الامتياز أو ذاك، بعدين حدث  بعد كده أن ذهب ده الامتياز كمان لصالح بيركلي، أو أن بيركلى أصرت على التكافؤ وحصلت عليه.

أهمها كان هو الحق فى أن بتتسما رسمى اسم كلية الحقوق.  سنة  1948، زار ويليام لويد بروسير جامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس بعد اختياره علشان يكون العميد اللى بعد كده   فى بيركلى - لكن قبل توليه منصبه رسمى - علشان المساعدة فى التخطيط لكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس. خلال زيارته، سمع بروسير من جرانت عن كيفية تمرير مشروع قانون لإنشاء "كلية للقانون" فى جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس  رغم ان هاستينجز كان مفترض أن تكون "قسم القانون" فى جامعة كاليفورنيا وقرر أن بيركلى ممكن تفلت من نفس الشيء.  رغم ان بيركلى وهاستينجز كانا مشهورين بعلاقتهم الباردة البعيدة، لكن بروسير وعميد هاستينجز، ديفيد إى. سنودجراس، كانا صديقين من أيام دراستهما فى كلية هارفارد .  : 241 وبالتالي، دعم سنودجراس بشكل علنى تغيير اسم بيركلي، ووافق بروسير على عدم الطعن فى المخصصات التشريعية لمدينة هاستينجز.: 241  من 1 يوليه 1950، بقت كلية الفقه كلية الحقوق .: 202 كانت مجلة California Law Review تُدار تاريخى كمؤسسة مش بهدف الربح مستقلة عن كلية الحقوق اللى اعتمدت لحد كبير على الدخل من الاشتراكات والإعلانات.  : 218 بحلول سنة 1948،  بقا ده الدخل غير كافٍ فى مواجهة التضخم اللى أعقب الحرب، و كانت مراجعة القانون توصل لعجز فى الميزانية.: 218  سنة 1950، اقترح ل. ديل كوفمان، أول عميد لكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس، أن تقوم جامعة بيركلى و جامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس بإعداد مراجعة قانونية مشتركة، أو أن تقوم كل كليات الحقوق بالولاية بتوحيد جهودها لإعداد مراجعة قانونية واحدة.: 218  بعد ما رفض بيركلىالمقترحين، أقنع كوفمان مجلس الإدارة  سنة  1952 بتقديم دعم كامل لمجلة UCLA Law Review ، بعدين  سنة  1953، طالبت بيركلى و اخدت دعم مماثل لمجلة California Law Review ، اللى بقت بندًا منتظم فى ميزانية كلية الحقوق.: 218 

بفضل تحالفه مع الحكام المحافظين اللى  وظفوه، تمكن كوفمان من تأمين قدر مش عادى من الاستقلالية لأعضاء هيئة التدريس فى كلية الحقوق فى لوس انجليس عن مجلس الشيوخ الأكاديمى بخصوص بالتعيينات والدورات والميزانيات.  : 211–215 بس، التعديلات الناتجة عن سنة 1952 على النظام الأساسى للجامعة كانت واسعة النطاق لدرجة أنها أثرت على كل المدارس المهنية التبع جامعة كاليفورنيا اللى تقدم دورات على مستوى الدراسات العليا بس.: 211–215 لقد استفادت كلية الحقوق فى بيركلى بشكل كبير من دى التعديلات بمنحها استقلالية مماثلة، لكن أثارت كمان استياء شديدًا تجاهها من قبل أعضاء هيئة التدريس فى كل الوحدات الأكاديمية التانيه فى حرم بيركلى - اللى  شرعوا فى تجريد كلية الحقوق من الحق فى الجلوس فى أى لجنة فى مجلس الشيوخ الأكاديمى ذات السلطة على التعيينات أو الدورات أو الميزانيات بره كلية الحقوق.: 211–215 لقد تسبب الانقسام العميق بين أعضاء هيئة التدريس فى كلية القانون و مش كلية الحقوق فى حالة من الذعر الشديد بالنسبة لكلارك كير طول فترة عمله كمستشار لجامعة بيركلي، كمان فى سنين ه الأولى كرئيس للجامعة.: 211–215 ولم يتم التوصل لحل وسط مرضى لحد سنة 1961،  تم استعادة عضوية كلية الحقوق فى مجلس الشيوخ بالكامل.: 211–215 

 المبنى الجديد 
كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس كانت  تُحدث كل الخراب ده بشكل مش مباشر فى شقيقتها الشمالية، مبنى كلية الحقوق الجديد فى بيركلى كان بيتبنى. نقلت كلية الحقوق لمبناها الجديد فى خريف سنة 1951.  : 207 تم تأجيل حفل الافتتاح الرسمى ل18 مارس 1952، لكى يتم إقامته كجزء من الاحتفالات اللى تسبق الاحتفال بيوم الميثاق فى 23 مارس.: 207 اتفتح مبنى القانون الجديد كقاعة بولت الجديدة. تمت إعادة تسمية مبنى القانون القديم لقاعة ديورانت. بعد ما استضافت مكتبة شرق آسيا لمدة خمسة عقود، تم تجديدها  سنة  2010 لإيواء مكاتب عمداء كلية الآداب و العلوم . هناك قصة متداولة على نطاق واسع لكن ممكن  تكون ملفقة هيا أن الخطط الأصلية كانت تنص على أن الواجهة الرئيسية لمبنى القانون الجديد والمدخل الرئيسى وشبابيك المكتبة ستواجه الغرب على طول محور من الشمال للجنوب على طول شارع كوليدج،  اللى اتقفله بشكل دائم شمال طريق بانكروفت للمشروع الجديد.  : 205 كان جزء كبير من الدور العلوى من مبنى القانون ليه إطلالة على خليج سان فرانسيسكو .: 205 (المبنى الواقع للغرب  اللى يعيق ده المنظر دلوقتى  ماكانش موجودًا  سنة  1951.) بس، فشل المشروع  لما رفضت أخوية زيتا بسى المحلية مغادرة بيتها الأخوى فى 2251 شارع كوليدج فى الطرف الشمالى من موقع البناء المقترح.: 205 فى الوقت ده، كانت منظمة زيتا بساى ليها ما يكفى من النفوذ السياسى عند مجلس الإدارة والرئيس روبرت جوردون سبرول للدفاع عن موقفها.: 205 ونتيجة لذلك، تم تدوير مخططات البناء عكس اتجاه عقارب الساعة على عجل، لمواجهة طريق بانكروفت للجنوب على طول محور شرقى غربى.: 205 مفترض أن ده هو السبب بعد ظهور مبنى القانون  ساعتها باهت اوى للزوار القادمين على طول طريق بانكروفت من جانبه الغربى أو الشرقى - و لسه يبدو باهت على جانبه الغربى اليوم - لأن "الجدران الفارغة الكبيرة" كانت مخصصة فى الأصل علشان تكون الطرفين الشمالى والجنوبى للمبنى.: 205 ولجعلها اكتر جاذبية، تقرر إضافة ألواح كبيرة من الألومنيوم تحمل نقوش طويلة، وقام بروسير شخصى باختيار اقتباسات من أوليفر ويندل هولمز وبنجامين كاردوزو .: 205 ( سنة 1966، تم استبدال الجانب الشرقى بعدين بقاعة سيمون فى زاوية طريق بانكروفت وشارع بيدمونت.)

الغريب أن زيتا بساى ماستفادتش  من الموقع  ده  إلا 5 سنين تانيه. كانت الأخوية تواجه نفس ضغوط النمو فى فترة ما بعد الحرب زى بقية جامعة كاليفورنيا فى بيركلي، واتفقت مع الجامعة  سنة  1956 على تداول 2251 College Avenue مقابل مبنى اكبر على قطعة أرض مملوكة للجامعة فى 2728 Bancroft Way (عبر الشارع للجنوب). لسه مبنى 2251 College Avenue قائم لحد يومنا ده بجوار مبنى القانون و هو دلوقتى  موطن لمنشأة الأبحاث الأثرية. بس،  سنة  2010، ألقى ويليام بينمان، أمين أرشيف كلية الحقوق فى بيركلي، بظلال من الشك على جزء من الحكايه السابقة حول كيفية اضطرار مبنى الكلية لالدوران عكس اتجاه عقارب الساعة فى اللحظة الأخيرة، موضح  أنه مافيش دعم لهذه الحكايه فى الأوراق الشخصية للمهندس المعمارى لمبنى الكلية، وارن بيري، اللى تم إيداعها فى مكتبة بانكروفت التبع جامعة كاليفورنيا فى بيركلى. بتبيين الرسومات اللى يرجع تاريخها لمايو 1945 مبنى القانون فى اتجاهه الحالى من الشرق للغرب مواجه طريق بانكروفت للجنوب. ذكر بيرى فى رسالة سنة 1953 أن مبنى القانون "كان لا بد من أن يكون مزدحم على قطعة أرض أصغر بكثيرو ده كان مقصودًا فى الأصل بسبب وجود أخوية غير قابلة للتحرك للشمال"، لكنه لم يذكر التناوب أبدًا. بعبارة تانيه، اتصمم مبنى القانون عمدًا لتجنب مبنى الأخوة الموجود مسبق، و مش ممكن إلقاء اللوم على العيوب الواضحة فى تصميمه بسبب التناوب فى اللحظة الأخيرة. كان بيرى قد أضاف فى الأصل شبابيك كبيرة لقاعات المحاضرات؛ لكن تمت إزالتها بناء على طلب أعضاء هيئة التدريس اللى  اعتقدوا أن منظر الخليج ها يكون مزعج للغاية.

 كلية الحقوق فى بيركلى 
فى ابريل 2008، أرجعت كلية الحقوق تسمية نفسها  "كلية الحقوق فى بيركلي" لفك الارتباط بين الاستخدام المربك اللى نشأ بمرور الوقت  اللى اتسبب فى خلط الاسم الرسمى لكلية الحقوق مع اسم المبنى اللى تشغله، ولمواءمة اسم المدرسة بشكل اكتر وضوح  مع جامعتها الأم. كانت الإدارة تأمل أن يؤدى ده لتحسين التعرف على اسم كلية الحقوق على الصعيدين الوطنى والدولي،  كان الكتير من الأفراد يعرفو أن جامعة كاليفورنيا فى بيركلى عندها كلية حقوق ولكنهم كانو فى الغالب   يرتبكون بخصوص اذا كان اسم "قاعة بولت" يشير لمؤسسة منفصلة. و رغم تغيير الاسم الرسمي، استمر استخدام اسم "قاعة بولت" كاسم للمبنى الرئيسى لكلية الحقوق وللإشارة لكلية الحقوق بشكل مش رسمى لمدة 12  سنه  تانيه.

بحلول سنة 2009، عانت كلية الحقوق فى بيركلى تانى من نقص حاد فى المساحة، وذلك لأن عدد أعضاء هيئة التدريس زاد بحوالى 25 % على مدى السنين  الأربع الماضية. أطلقت كلية الحقوق مشروع تجديد وتوسعة استمر لعدة سنين واكتمل فى النهاية  سنة  2012. كان التحسين الاكتر أهمية هو نقل وتوسيع مكتبة القانون لمنشأة تحت الأرض تحت الجناح الجنوبى الجديد. من نص تسعينيات القرن العشرين، كانت الكتب والمراجع الموجودة فى مكتبة القانون مكدسة فى أرفف تقليدية فى القسم الشمالى من كلية الحقوق. قام مقاولو البناء بحفر حفرة عميقة فى نص ساحة كلية الحقوق، و حطو  رفوف مكتبة القانون على عمق دورين تحت الأرض، وقاموا بتركيب وحدات رفوف مدمجة تعمل بالطاقة وتتحرك بلمسة زر واحدة. على مستوى الأرض، بنو جناح زجاجى يضم الفصول الدراسية، وصالة للطلاب، ومقهى، وكلها تعلوها جنينة على السطح ممكن الوصول ليها عن طريق كوبرى فى الدور التانى. يضم القسم الشمالى دلوقتى  مجموعة روبينز (مكتبة منفصلة لمواد القانون الدينى والمدنى) وبرنامج الباحث الزائر.

فى 30 يناير 2020،  هيئة أمناء جامعة كاليفورنيا ازالت اسم "Boalt Hall" بالكامل من مبنى كلية الحقوق الأساسية فى بيركلى و فى كل الإشارات لكلية الحقوق. كان إلغاء التسمية نتيجة لعملية استمرت قرابة 3 سنين ابتدت بعد ما اكتشف  واحد من محاضرى جامعة كاليفورنيا فى بيركلى كتابات لجون هنرى بولت تعبر عن آراء عنصرية صارخة. فى رسالة بريد إلكترونى اتبعتت لالجامعةساعتها ، كتبت كارول كريست، مستشارة جامعة كاليفورنيا فى بيركلي: "أدلى بولت بتصريحات مسيئة وعنصرية اوى عن الصينيين والامريكان الصينيين، مُشيرةً لأنه من الاحسن "إبادة"  اصحاب   الأصول الصينية بدل دمجهم فى المجتمع". كما لقت الجامعة أن بولت ماكانش له إرث تاريخى آخر سوى عنصريته، و أن تسمية المبنى باسمه ما كانتش شرط لتبرع أرملته. كانت دى هيا المرة الأولى فى تاريخ جامعة كاليفورنيا فى بيركلى اللى تمت فيها إزالة اسم مبنى لأن قيم اسمه لم تتوافق مع قيم الجامعة. فى المستقبل، هايُعرف مبنى كلية الحقوق دلوقتى  ببساطة باسم مبنى القانون. (دائم ما تستخدم جامعة كاليفورنيا فى لوس انجليس و جامعة كاليفورنيا فى إيرفين مصطلح "مبنى القانون" لوصف مقار كليات الحقوق التبع هما.) كلية الحقوق فى ابريل 2023، بقت واحدة من أوائل الكليات اللى أعلنت عن سياسة رسمية بخصوص استخدام الذكاء الاصطناعى زى ChatGPT . وسيُسمح للطلاب باستخدام التكنولوجيا لأغراض البحث أو التحقق من القواعد النحوية، لكن ليس فى الامتبارات أو كتابة الواجبات المقدمة، ولا بطريقة تشكل انتحال. بس، كانت السياسة هيا التخلف عن السداد، حيث سُمح للأساتذة الأفراد بالتحول عن القواعد إذا قدموا إشعار كتابى مسبق للطلاب. وقال البروفيسور كريس هوفناجل ، اللى عمل على دى السياسة مع شخصين تانيين، إنها كانت محاولة لإيجاد التوازن فى ضوء مدى انتشار دى التكنولوجيا.

 القبول 
عملية القبول فى برنامج JD انتقائية للغاية، حيث قبلت كلية الحقوق فى بيركلى 22% من كل المتقدمين اللى  تقدموا بطلباتهم  سنة  2020. تشتهر كلية الحقوق بجامعة بيركلى بتقدير المعدلات التراكمية المرتفعة للطلاب الجامعيين. بلغت النسب المئوية لاختبار القبول بكلية الحقوق (LSAT) للصف الخامس والعشرين والخامس والسبعين للدفعة 2023 163 و170 على التوالي، بمتوسط 168. كانت النسب المئوية لمعدل التراكمى للطلاب الجامعيين فى المرتبة 25 و 75 هيا 3.65 و 3.92 على التوالي، بمتوسط 3.81.

بالنسبة للفصل الدراسى النموذجى فى برنامج JD، متوسط عمر الطلاب المقبولين هو 25  سنه ، وتتراوح أعمارهم بين 21 ل46  سنه . نسبة الطلاب لأعضاء هيئة التدريس هيا تقريبا 6:1. تتميز كلية الحقوق فى بيركلى عن معظم كليات الحقوق التانيه بوجود فصل دراسى بيتكون فى العاده من 60% من الستات و40% من الرجال.

 الاكاديميين 
يسار|تصغير| الإضافة الشمالية لكلية الحقوق بجامعة بيركلي، اللى  اتبنا ا  سنة  1996.

فى كلية الحقوق بجامعة بيركلى  يقارب من 850 طالب فى برنامج دكتوراه القانون و200 طالب فى برنامج بكالوريوس القانون. برامج الماجستير والدكتوراه فى القانون والسياسة الاجتماعية، و45 طالب فى برنامج الدكتوراه فى الفقه والسياسة الاجتماعية. وتتميز المدرسة كمان ببرامج دراسية متخصصة فى إدارة الأعمال والقانون والاقتصاد والدراسات القانونية المقارنة والقانون البيئى والمصلحة العامة والعدالة الاجتماعية ودراسات العرق النقدية والدراسات القانونية الدولية والقانون والتكنولوجيا. نظام التقييم فى كلية الحقوق بجامعة بيركلى لبرنامج دكتوراه فى القانون مش عادى بين معظم كليات الحقوق ولكنه مشابه لنظام التقييم المستخدم فى كلية الحقوق بجامعة ييل و كلية الحقوق بجامعة هارفارد و كلية الحقوق بجامعة ستانفورد . يتم تصنيف الطلاب على أساس مقياس الشرف العالى (HH)، والشرف (H)، والنجاح (P). يحصل حوالى 60% من الطلاب فى كل فصل على درجة النجاح، ويحصل 30% على درجة الشرف، ويحصل أعلى 10% على درجة الشرف العالي؛ و يتم منح درجات أقل من النجاح دون المستوى (أو النجاح المشروط، المختصر PC) وعدم وجود رصيد (NC) حسب  لتقدير الأساتذة. يحصل الطالب الاولانى فى كل فصل أو قسم على جايزة الفقه، فى الوقت نفسه يحصل الطالب الحاصل على المركز التانى على جايزة بروسر.

كلية الحقوق فى بيركلى كمان تقدم التوجيه الأكاديمى والجزء الاكبر من التعليم لبرنامج البكالوريوس فى الدراسات القانونية،  اللى تم تنظيمه كتخصص رئيسى فى الآداب و العلوم . لا يهدف برنامج الدراسات القانونية لأن يكون برنامج تمهيدى للقانون، بل برنامج للفنون الليبرالية "يمكن أن يشجع على التفكير المستدام فى القيم الأساسية". فى كلية الحقوق فى بيركلى فرع من Order of the Coif ، هيا جمعية فخرية تبع كلية الحقوق الوطنية اتأسست بغرض تشجيع المنح الدراسية القانونية وتعزيز المعايير الأخلاقية للمهنة القانونية.

قبل نقابة المحامين الامريكانيه  وافقت على كلية الحقوق من من سنة 1923. انضمت لجمعية كليات الحقوق الامريكانيه (AALS)  سنة  1912.  تقدم كلية الحقوق فى بيركلى برامج دراسية مشتركة مع مدارس تانيه جوه حرم جامعة كاليفورنيا فى بيركلى ونظام جامعة كاليفورنيا الأوسع، و درجات الماجستير المشتركة مع جامعة تافتس و جامعة هارفارد .

 العمل بعد التخرج 
معدل النجاح فى امتحان نقابة المحامين بالمدرسة  سنة  2018،  90.9%. حسب  للإفصاحات الرسمية المطلوبة من  جمعية المحامين الامريكانيه فى بيركلي، اكتر من 90 % من خريجى سنة 2018  اخد وظايف بدوام كامل وطويلة الأجل تتطلب القبول فى نقابة المحامين بعد تسعة أشهر من التخرج.

 التصنيفات والسمعة 
يسار|تصغير| المدخل الغربى لكلية الحقوق، ويضم اقتباس  من قاضى المحكمة العليا الامريكانيه بنيامين ن. كاردوزو بأحرف بارزة.
USNWR صنفت  سنة  2025، كلية الحقوق فى بيركلى باعتبارها احسن كلية حقوق فى المرتبة التالتة عشرة فى امريكا. و ذلك، صنفت USNWR كلية الحقوق فى بيركلى فى المرتبة التانيه مناصفة فى القانون البيئي، والمرتبة الرابعة مناصفة فى التدريب السريرى والمرتبة التانيه والعشرين فى كليات الحقوق اللى تضم اكبر عدد من الخريجين فى الوظايف الفيدرالية.

 الخريجون 
كلية الحقوق فى بيركلى أنتجت عدد كبير  من الخريجين البارزين على كل مستويات الحكومة والقانون والأعمال والممارسة القانونية والأوساط الأكاديمية والمجتمع. للحصول على سجل كامل لجميع خريجى كلية الحقوق فى بيركلي، راجع قائمة خريجى كلية الحقوق فى بيركلي .

فى الحكومة المحلية والسياسة، أنتجت كلية الحقوق الكتير من الأفراد المؤثرين من الحزب الديمقراطى و الحزب الجمهورى . تخرج من كلية بيركلى للقانون الكتير من حكام الولايات و أعضاء مجلس الشيوخ فى امريكا، بما فيها إيرل وارن وبيت ويلسون من كاليفورنيا، ونيل جولدشميت من ولاية اوريجون ، وبيتر ويلش من ولاية فيرمونت . كما تخرج من كلية الحقوق عدد كبير من المسؤولين اللى  خدموا على مستوى مجلس الوزراء  الامريكانى . ومن بينهم وزير الخارجية الأميركى دين راسك اللى خدم فى إدارة كينيدى و إدارة جونسون ، ووزير الخزانة الامريكانى و رئيس بنك الاحتياطى الفيدرالى جى. ويليام ميلر اللى خدم فى إدارة كارتر ، والمدعى العام الأميركى إدوين ميس التالت اللى خدم فى إدارة ريجان . و دول  الأفراد، أتيحت الفرصة للكتير من خريجى بيركلى للعمل فى الحكومة الفيدرالية الامريكانيه فى أدوار بارزة مختلفة، بما فيها مساعد المدعى العام  الامريكانى ، والمحامى العام للولايات المتحدة ، ومساعد وزير الخارجية، وسفير امريكا ، والمدعى العام للولايات المتحدة ، و رئيس قسم التكنولوجيا فى امريكا ، ووكلاء الوزراء، و رئيس مؤسسة التأمين على الودائع الفيدرالية ، و أعضاء الكونجرس الأمريكى . علاوة على ذلك، أنتجت كلية الحقوق فى بيركلى كمان عدد كبير  من الخريجين اللى  عملوا كمدعين  سنتين  للولايات، ومسؤولين فى مجلس وزراء الولايات، و أعضاء فى الهيئات التشريعية للولايات، ورؤساء البلديات، ومحامين المدن فى كل اماكن امريكا.

كلية بيركلى للقانون انتجت كتير من القادة الدوليين، بما فيها المدعية العامة لمحاكمات نورمبرغ ويتنى روبسون هاريس ونائب رئيس الوزراء التايلاندى ويسانو كريا-نجام .

على مستوى القضاء، أنتجت كلية بيركلى للقانون قاضى فى المحكمة العليا الامريكانيه ، إيرل وارن ، وعشرات من قضاة الاستئناف الفيدراليين والمحليين، وقضاة المحكمة العليا للولايات، والمحكمين الدوليين. ويضم دول  الخريجون القضاة الفيدراليين المؤثرين الحاليين ميراندا دو ، وأمول ثابار ، وفينس تشابريا ، ومارشا بيرزون ، وإيفان والاش . و فى المحاكم الدولية، يشمل الخريجون قاضى المحكمة العليا السير رابيندر سينغ ، و هو أعلى قاض من أصل آسيوى فى تاريخ بريطانيا، وريناتو إس. بونو ، رئيس المحكمة العليا السابق فى الفلبين .

ومن العشرات من خريجى كلية الحقوق بجامعة بيركلى البارزين فى الأوساط الأكاديمية المحكم الدولى ديفيد كارون ، ونانسى كومبس أستاذة كلية الحقوق بجامعة ويليام ومارى ، و أوبيندرا باكسى ، اللى عمل عميداً أو أستاذاً فى اكتر من تسع كليات للحقوق فى الهند والمملكة المتحدة و امريكا.

وفى قطاعات الأعمال والصحافة والمنظمات غير الربحية، قامت كلية الحقوق بجامعة بيركلى بتدريس أعداد كبيرة من الطلاب اللى  بقو رؤساء تنفيذيين ومستشارين  سنتين  لشركات فورتشن 500 و غيرها من الشركات، ومديرين تنفيذيين ومؤسسين لمنظمات غير حكومية، وصحفيين حائزين على جوايز. ومن دول  باولا بوغز ، نائب الرئيس التنفيذى والمستشار العام لشركة ستاربكس ، وجيس برافين من جورنال وول ستريت جورنال ، وميتشل بيكر ، الرئيس التنفيذى الحالى والرئيس التنفيذى لشركة موزيلا ، ولارى هيلبلوم ، المؤسس المشارك لشركة دى إتش إل ، وجيمس كافالارو ، اللى مسك منصب رئيس اللجنة الامريكانيه لحقوق الإنسان .

 أعضاء هيئة التدريس البارزين 
تصغير|150x150بك| جودوين ليو ، قاضى مشارك فى المحكمة العليا فى كاليفورنيا و أستاذ القانون فى جامعة بيركلى
 ستيفن بارنيت (1935–2009)، باحث قانونى عارض قانون الحفاظ على الجرانيل سنة 1970.
 بوب بيرينج— أمين مكتبة قانونية
 نيك برافين— مبارز أولمبي
 اروين تشيميرينسكى— باحث دستورى بارز، وعميد مؤسس لكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، إيرفين، وعميد حالى لكلية الحقوق فى بيركلي
 سوجيت شودرى— عميد سابق لكلية الحقوق، و أستاذة القانون سيسيليا جويتز فى كلية الحقوق بجامعة نيو يورك. أخبار|العنوان=الباحث من أصل هندى سوجيت شودرى يبقا عميدًا لأبرز كليات الحقوق الامريكانيه |url=http://www.patrika.com/news/indian-origin-scholar-sujit-choudhry-becomes-dean-of-top-us-law-school/1015595%7Cwebsite=Patrika.com%7Caccess-date=3 يوليه 2014|date=2 يوليه 2014} ... المؤسس المشارك لمشروع الحقوق المدنية، قبل كده فى جامعة هارفارد.
 آرون إدلين - ريتشارد دبليو. جينينجز، دفعة 1939، رئيس قسم اتمنح من سنة 2005.
 ملفين أ. أيزنبرغ - مؤلف كتاب "مبادئ حوكمة الشركات" الصادر عن معهد القانون الأمريكى.
 ويليام أ. فليتشر - قاضى فى محكمة الاستئناف الامريكانيه للدايرة التاسعة.
 اندرو ت. جوزمان - باحث فى القانون الدولى وقانون التجارة الدولية.
 فيليب إى. جونسون - أستاذ قانون ومطور التصميم الذكى
 هيرما هيل كاى - عميدة سابقة لكلية الحقوق (1992–2000)؛ برزت فى إرساء قوانين الطلاق بدون خطأكاثرين بيشوب. "نصرٌ مُفرحٌ لرائدة نسوية فى كلية الحقوق". جورنال نيو يورك تايمز، 3 ابريل/نيسان 1992، القسم أ، ص 19
 هانز كيلسن - فقيه قانوني
 اورين كير - باحث فى قانون جرائم الحاسوب
 غودوين ليو - أستاذ فى القانون الدستوري، وعميد مشارك، ومرشح سابق لم يُوفق فى محكمة الاستئناف الامريكانيه للدايرة التاسعة. قاضى مشارك، المحكمة العليا فى كاليفورنيا (2011-حتى دلوقتى ).هوارد مينتز، "تأكيد تعيين جودوين ليو فى المحكمة العليا فى كاليفورنيا"، سان خوسيه ميركورى نيوز (1 سبتمبر 2011، الساعة 8:41 صباح )، http://www.mercurynews.com/crime-courts/ci_18798616
 جون ت. نونان الابن— قاضى أول فى محكمة الاستئناف الامريكانيه للدايرة التاسعة
 روزاموند بارما— أول أمينة مكتبة قانونية فى بيركلي، 1911-1935؛ درّس كمان قائمة المراجع القانونية
 ويليام ل. بروسر— عميد سابق لكلية الحقوق (1948–1961)، مؤلف الكتير من الرسايل ورائد فى مجال مسؤولية المنتج الصارمة
 ريتشارد روثستين— زميل فى معهد هاس، باحث فى الفصل العنصرى الرئاسى فى امريكا
 باميلا سامويلسون— خبيرة فى قانون الملكية الفكرية
 بول م. شوارتز— خبير فى قانون خصوصية المعلومات
 هوارد شيلانسكى، رئيس مكتب المعلومات والشؤون التنظيمية
 سارة سونغ— أستاذة فى القانون و العلوم السياسية
 اليانور سويفت — قاد تأسيس مركز بيركلى للقانون للتعليم السريري،  اللى يجذب العملاء المحتاجين لالمشورة القانونية لكلية بيركلى للقانون، حيث يقدم الطلاب و أعضاء هيئة التدريس المشورة.
 جون يو — نائب مساعد المدعى السنه اللى قبلها  ومؤلف كتاب "مذكرات التعذيب" المثير للجدل ( اللى سُحب  بعدين ) الصادر عن وزارة العدل،  اللى افترض أن الأفعال اللى  تعذيب مسموح بيها قانون.

 فى الثقافة الشعبية 

 بيلى ماكبرايد ، المحامى البطل فى المسلسل التلفزيونى Goliath اللى لعبه بيلى بوب ثورنتون ( اللى كسب ثورنتون جايزة جولدن جلوب احسن  ممثل - مسلسل درامى تلفزيونى عن تصويره) هو خريج كلية الحقوق فى بيركلى. فى الموسم التالت، الحلقة الرابعة، "الدايرة الكاملة"، يتصفح ماكبرايد صندوق من تذكارات كلية الحقوق اللى تتضمن كتاب لقضايا القانون الدستورى مع علامة صفحة وقطعة ورق مطوية عليها الكلمات "قاعة بولت". و فى الموسم التانى ، الحلقة الأولى، "لا مانو"، ممكن رؤية شهادة "جامعة كاليفورنيا" معلقة على حيط مكتب ماكبرايد المؤقت (الذى يعمل من  اوضه فى فندق أوشن لودج). بعملية الإقصاء، دى دبلومة شهادة فى القانون لأنه فى الحلقة التجريبية (الموسم 1، الحلقة 1، "من الفئران والرجال")، ذكر ماكبرايد أنه "ذهب لالكلية"، وتخرج بدرجة البكالوريوس من جامعة انديانا (حيث لعب البيسبول  كمان ). يعد مبتكر المسلسل جوناثان شابيرو خريج من كلية الحقوق فى بيركلى  كمان .
 ساندى كوهين ، شخصية فى المسلسل التلفزيونى الشهير The OC ، هيا محامية وخريجة كلية الحقوق فى بيركلى. "The OC at Boalt" هيا مجموعة طلابية تعمل و عرض حلقات The OC خلال فترة الغداء، على تقديم زمالة ساندى كوهين، هيا منحة صيفية للطلاب اللى  يخططون للعمل كمدافعين  سنتين  (فى The OC ، عمل ساندى كوهين كمدافع عام وقت إقامته فى مقاطعة أورانج). و فى السنين  الأخيرة، نجح برنامج "The OC at Boalt" كمان فى جلب بيتر غالاغر ، الممثل اللى يلعب دور ساندى كوهين، لكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى بيركلى للتحدث على أساس سنوى.
 لعب ماثيو بيرى دور خريج الحزب الجمهورى من كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى بيركلى فى حلقات متعددة من مسلسل The West Wing .
 لعبت كيلى روثرفورد دور المحامية سامانثا "سوني" ليستون، خريجة كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى بيركلي، فى مسلسل E-Ring .
 جوانى كوكوس ،  واحده من الشخصيات فى سلسلة غارى ترودو المصورة "دونزبيري" ، درست فى كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى بيركلى.
 فى فيلم Catch Me If You Can ، يلعب مارتن شين دور روجر سترونج، المدعى العام لمدينة نيو أورلينز وخريج كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى بيركلى.
 فى فيلم Intolerable Cruelty ، تظهر نسخة من مجلة California Law Review بشكل بارز على طاولة فى مكتب الشريك الرئيسى.
 جودى كارير، شخصية رئيسية مستمرة فى روايات ليزا سكوتولين عن شركة روزاتو وشركاه - هيا شركة محاماة نسائية بالكامل فى فيلادلفيا، اخدت شهادتها من كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا فى بيركلى.
 كان بيت هاريسون، اللى لعب دوره برادلى ويتفورد، هو البطل الرئيسى فى العرض الناجح Trophy Wife ، و كان خريج كلية الحقوق فى بيركلى. يرتدى قميص Berkeley Law فى الموسم الأول.
 نصف ونصف (مسلسل تلفزيونى) إسنس أتكينز بدور ديدرى شانتال "دى دي" ثورن، المحامية. الصغرى بين الأختين، وابنة بيغ دى دى لافونتين ثورن وتشارلز ثورن. نشأت علشان تكون ست متسلطة، مادية، وذكية فى الموضة زى والدتها، لكن نضجت ببطء علشان تكون فرد اكتر تكامل تحت تأثير منى. طول المسلسل، تدرس فى كلية الحقوق فى كلية الحقوق بجامعة بيركلى حيث تخرجت بتفوق وبقت فى النهاية وكيلة رياضية.

 شوف كمان  

 فيليب اى. جونسون
 ليسلى اس. كلينجير
 حيرام جونسون
 بيت ويلسون
 فرانك تيچيدا
 جون جيه. مكفال
 رالف آر. التس
 جيه. جونسون
 البرت اى. كارتر
 پيتير ويلتش
 توماس اتش. ويرديل
 توماس جيل
 ريتشارد لام
 چو سيميتيان
 دانيل اى. بواتوريجت
 ساندى هاس
 دين راسك
 كولن الرد
 جنيفر روبين
 ويليام ه جينسبورج
 والتر جوردون (محامى)
 هوارد لينكولن
 هارى بى جلاسمان
 نيل جولدشميت
 ميلتون لويس شوارتز
 ميريل كينيث البرت
 ملفين بللى
 مايكل فيتزجيرالد (محامى)
 مايكل بوسنر
 مايك اجيرى
 لويد د. جورج
 لانس ايتو
 كيفن كوين
 فرانك س. نيومان
 جوردون س. ستراكان
 شون رييس
 زوى بيرد
 ريتشارد ديلجادو
 ريتشارد جى. اندروز
 ريتشارد ام. ليونارد
 روبرت اوبراين
 دالى مينامى
 جيمس كيث سينجلتون جونيور
 جيريمى فوجل
 جيرالد سانفورد ليفين
 جون يو (محامى)
 جون مارتيل
 جون كليفورد والاس
 جون ر. فيليبس
 جون ت نونان
 جون بوريس
 جورج بى. دانيلز
 تيودور اولسون
 توماس جاميسون ماك برايد
 ايرل وارين
 ادوين ميس
 ادوين لى
 ادوارد دين برايس
 ادوارد ام. تشن
 اندريه برتراند
 انتونى دبليو ايشى
 ويليام هورسلى اوريك
 ويليام بى. شوب
 وارين ويدينير
 والتر ال. كارپينيتى
 ڤيرجينيا اى. فيليپس (محاميه)
 ڤينس جيردهارى تشهابريا
 اتام دهيلون
 ثيلتون هينديرسون
 شيريل هالبيرت
 روس بيرد
 روجير جيه. تراينور
 رابيندير سينج
 فيليپ الستون
 اوليڤير وينستون وانجير
 ميتشيل اى. روبيرتس
 مايكل تيجار
 مارك انتشور البيرت
 كاثرين ويرديجار
 چون اس. تيجار
 جون پى. ڤوكاسين چر.
 جون جابيرت
 جون دوار
 چوان دونوجو
 چيس ستونيستريت چاكسون
 چيف بليتش
 چامى فلويد
 چايڤير شيرجيل
 اينديرا تالوانى
 هارى پريجيرسون
 هارى ارون هولزير
 فيرناندو ام. اولجوين
 دونالد سيجريتى
 ديڤيد بى. فروهنماير
 كروز رينوسو
 بونى اس. كلاپير
 بارى ستشيك
 الفونسو زيرپولى
 البيرت تشارلز ولينبيرج
 الين بروسارد
 ويليام فليتشير (قاضى)
 ديفيد جون ويلسون
 كريستوفر ادلى الابن
 اروين تشيميرينسكى
 هيرما هيل كاى
 روبيرت كوتير
 مايكل رافيتو
 خيارا بريدجيس
 اندريه شيرنى
 كيمبرلى ك. سميث
 بل باجلى
 لى شتاينبرج
 فرانسيسكو پاريسى
 ارون ادلين
 جين كيم
 سوزان جيه اليوت
 اوجو ماتى
 جاك بالادينو
 روبرت ام اونيل
 جارى بى. بروت
 اورين كير
 سانفورد كاديش
 ماريا ايشفيستى

 مصادر 

 لينكات برانيه