چوديث لايت

چوديث إلين لايت (من مواليد 9 فبراير 1949)  هيا ممثلة أمريكية. ظهرت لأول مرة على المسرح الاحترافى سنة 1970، قبل ما تظهر لأول مرة فى برودواى فى إحياء مسرحية بيت الدمية سنة 1975. كان دورها المذهل فى المسلسل التلفزيونى النهارى على قناة ABC One Life to Live من سنة 1977 لسنة 1983، حيث لعبت دور كارين ووليك ؛ لده الدور، كسبت بجايزتين Daytime Emmy Awards على التوالى للممثلة البارزة فى مسلسل درامى فى 1980 و 1981. سنة 2024، كسبت لايت جايزة Primetime Emmy Award احسن ممثلة ضيف فى مسلسل كوميدى عن مسلسل Poker Face . لعب لايت دور البطولة فى دور أنجيلا باور فى المسرحية الهزلية الطويلة الأمد على قناة ABC Who's the Boss؟ من 1984 ل1992. لعبت لايت الدور المتكرر لإليزابيث دونيلى فى دراما الجريمة القانونية على شبكة إن بى سى القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة (2002-2010) و لعبت كمان دور كلير ميد فى الدراما الكوميدية على شبكة ABC بيتى القبيحة (2006-2010)، اللى اترشحها لها. لجايزة Primetime Emmy Award سنة 2007. من سنة 2013 لسنة 2014، لعبت دور چوديث براون ريلاند الشريرة فى المسلسل الدرامى تى إن تى ، دالاس . سنة 2014، ابتدت بطولة دور شيلى فيفرمان فى المسلسل الدرامى الكوميدى الداكن اللى نال استحسان النقاد من استوديوهات أمازون ، اللى نالت عنه الكتير من الترشيحات لجايزة جولدن جلوب ، و إيمى برايم تايم، و جايزة اختيار النقاد . حصلت تانى على ترشيحات لجايزة Primetime Emmy وCritics' Choice Award عن دور مارلين ميغلين فى فيلم The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story سنة 2018. و سنة 2019، اخدت نجمة فى ممشى المشاهير فى هوليوود .

حصلت لايت على أول ترشيح ليها لجايزة تونى سنة 2011، عن أدائها فى مسرحية برودواى الأصلية لومباردي . فى 2012 و 2013، كسبت بجايزتين تونى متتاليتين احسن ممثلة فى مسرحية ، عن أدائها فى مدن صحراوية تانيه والحفلات المجمعة . لايت هو ناشط بارز فى مجال LGBTQ + وفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز. ابتدت عملها الدعوى فى أوائل التمانينات، فى الأيام الأولى لوباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

 بدايات 
ولد لايت لعيلة يهودية فى ترينتون، نيو جيرسى . هيا بنت بيرل سو (née هولاندر)، عارضة الأزياء، وسيدنى ليخت، محاسب . تخرج لايت من المدرسة الثانوية سنة 1966 فى قاعة سانت مارى – أكاديمية دوان فى برلنغتون، نيو جيرسى . تخرجت من جامعة كارنيجى ميلون بدرجة فى الدراما. وتذكرت تخرجها مع دفعة مكونة من 15 ممثل كانو هناك طول السنين الأربع. وقالت "لقد كان برنامج صارم حق و أشكر الله عليه لأنه كان برنامج تدريبى رائع". ظهرت  مرة على المسرح فى فيلم ريتشارد التالت فى مهرجان شكسبير فى كاليفورنيا سنة 1970.

 حياة مهنية 

 العمل المبكر والاختراق 
ظهرت لايت لأول مرة فى برودواى فى بيت الدمية سنة 1975  كما لعبت دور البطولة فى مسرحية هرتزل فى برودواى سنة 1976. عمل لايت كمان مع شركات مسرحية زى مسرح ميلووكى ريبيرتورى ومسرح سياتل ريبيرتورى . فى أواخر السبعينات، مر لايت بأزمة حقيقية بعد فترة من عدم هبوط أى جزء منه. انكسرت وكادت أن تتوقف عن التمثيل لأنها شعرت أنها لا تساهم فى المسرح.
يمين|تصغير| ضوء فى حفل الحاكم بعد حفل توزيع جوايز إيمى السنوى سنة 1989
 سنة 1977، طلب وكيلها من لايت إجراء اختبار أداء لدور بديل فى المسلسل التلفزيونى ABC One Life to Live . نظر لعدم رغبتها فى المشاركة فى مسلسل تلفزيونى أو مسلسل كوميدي، رفضت الفكرة فى البداية، لحد قيل ليها أن راتبها اليوميهايكون 350 دولار. أدركت فى الاختبار أن "التنسيق يوصل لالكتير من الأشخاص". يمكنها "إحداث فرق" و"كسب المال" فى نفس الوقت. بدل الحصول على دور بديل، تم إعادة صياغتها فى دور كارين ووليك ، و هو الدور اللى سبق أن صورته الممثلات كاثرين بريش وجوليا دافى . كان ده الدور مربح اوى لـ Light و أنتج واحدة من اكتر الوقائع المنظورة تذكر فى العرض؛ بقت شخصية لايت عاهرة مدمنة على الكحول بعد ما شعرت بالملل من حياتها كست بيت . وقت المحاكمة، أنقذت كارين صديقتها فيكى لورد رايلى ( إريكا سليزاك ) من الإدانة بقتل قواد كارين، ماركو داين ( جيرالد أنتونى ) بالاعتراف للمدينة بأكملها، بما فيها زوجها المخلص، الدكتور لارى ووليك ( مايكل ستورم )، بأنها كانت كانت عاهرة.

جلب تصوير لايت لكارين إشادة من النقاد للعرض ويُنسب ليه الفضل فى تحقيق نجاحات فى تقييمات One Life to Live من أواخر السبعينات لأوائل التمانينات. يعتبر أداء Light الدرامى والاعترافى فى قاعة المحكمة لست بيت تحولت لعاهرة على منصة الشهود واحده من اكتر اللحظات اللى لا تنسى فى التلفزيون دليل التيليڤزيون . سنة 1980، كسبت لايت بأول جايزة Daytime Emmy Award احسن ممثلة رئيسية فى مسلسل درامى ؛ يحظى المشهد اللى اعترفت فيه بالذنب فى المحكمة بتقدير كبير لدرجة أنه لسه يستخدم فى دروس التمثيل.  [ بحاجة لمصدر ] يتذكر لايت: "كنت خائف قبل تلك المشاهد فى قاعة المحكمة. كنت خائف من إخراج نفسى كتير . ومع الألم الناتج عن إخراجها قطعة قطعة وجعل المدعى العام يغرس السكين فى أمعائها، لم أستطع" لا تساعد لكن دع كل شيء يخرج منها." كسب "Judith portrays ex-hooker sensitively" by Steven H. Scheuer, Boca Raton News, September 28, 1979. p. 10 جايزة Daytime Emmy Award تانيه عن ده الدور سنة 1981

ظهرت فى حلقة من مسلسل St. Elsewhere فى موسمها الاولانى بعنوان "Dog Day Hospital" اللى لعبت فيها دور ست بيت حملت للمرة التاسعة رغم ادعاء زوجها أنه عمل عملية قطع القناة الدافقة. فى محاولة لمعاقبة الطبيب اللى أفسد الوظيفة، أخذت اوضه العمليات كرهينة رغم أنه تم الكشف بعدين أن زوجها لم يخضع لده الإجراء.

 النجاح المستمر والتوسع السينمائى 
بعد نجاحها على شاشة التلفزيون النهاري، حصلت لايت على الدور القيادى لمديرة الإعلانات الحازمة أنجيلا باور فى المسرحية الهزلية على قناة ABC Who's the Boss؟ . شارك فى البطولة تونى دانزا ، اللى لعب دور مدبرة بيتها (وصديقها النهائى)، واستمر العرض لمدة ثمانية مواسم من سنة 1984 لسنة 1992. كان المسلسل ناجح فى التصنيفات،  تم تصنيفه باستمرار ضمن المراكز العشرة الأولى فى التصنيف النهائى لوقت الذروة بين 1985 و 1989، واستمر من ساعتها فى المشاركة. دليل التيليڤزيون مصنف من هو الرئيس؟ باعتباره احسن 109 مسلسل كوميدى .  [ بحاجة لمصدر ] مع عملها فى فيلم Who's the Boss؟ لعبت دور البطولة فى شوية أفلام تلفزيونية منها ختم القاتل (1987) مع جيمى سميتس ؛ ودراما السيرة الذاتية اللى نالت استحسانا كبيرا قصة رايان وايت (1989)، اللى لعبت فيها دور والدة المراهق المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز رايان وايت .
تصغير|الضوء سنة 2007
ظهرت لايت فى فيلم زوجة، أم، قاتلة (1991)، اللى لعبت فيها دور أودرى مارى هيلى . بعد من هو الرئيس؟ لعب لايت دور البطولة فى مسلسل كوميدى آخر على قناة ABC، و هو الظاهرة ، اللى استمر لموسم واحد ، 1993-1994، قبل ما ى اتلغا . سنة 1998، لعبت دور البطولة فى مسلسل كوميدى آخر قصير العمر، وهو The Simple Life على قناة CBS . أمضت معظم التسعينيات فى بطولة الأفلام المخصصة للتلفزيون والأفلام الروائية بما فيها فيلم Men Don't Tell وفيلم Too Close to Home سنة 1997، اللى شارك فى بطولته ريكى شرودر . سنة 1999، رجع لايت لالمسرح فى إنتاج مسرحية Wit اللى اخدت جايزة بوليتزر بره برودواي. اخدت تقييمات قوية لتصويرها دور فيفيان بيرنج، هيا أستاذة جامعية تكافح سرطان المبيض، و أرجعت تمثيل الدور فى الجولة الوطنية. حلق لايت رأسها للدور فى المسرحية.

عاد لايت لالتلفزيون بالدور المتكرر للقاضية إليزابيث دونيلى فى دراما الجريمة القانونية على شبكة إن بى سى القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة سنة 2002  ظهرت فى 25 حلقة من المسلسل من سنة 2002 لسنة 2010. سنة 2004، لعبت دور البطولة فى مسلسل كوميدى آخر قصير العمر على شبكة سى بى إس، وهو The Stones . سنة 2006، انضم لايت لفريق عمل المسلسل الدرامى الكوميدى Ugly Betty على قناة ABC بدور كلير ميد ، والدة أليكسيس ودانيال . كانت نجمة ضيفة متكررة خلال الموسم الاولانى وتمت ترقيتها لمسلسل عادى من الموسم الثاني. ظهر لايت فى العرض لحد نهاية المسلسل سنة 2010. اترشحها لجايزة Primetime Emmy Award احسن ممثلة ضيف فى مسلسل كوميدى سنة 2007، ولجايزة نقابة ممثلى الشاشة للأداء المتميز على ايد فرقة فى مسلسل كوميدى سنة 2008، لأدائها فى العرض.

ظهر لايت فى عدد من الأفلام فى العقد 1 القرن الواحد و عشرين. شاركت فى البطولة قدام كريس ميسينا وجنيفر ويستفيلدت فى الفيلم الكوميدى الرومانسى سنة 2006 Ira &amp; Abby . سنة 2007، لعبت لايت دور البطولة كست مسيحية متطرفة فى الفيلم المستقل Save Me . تدير جايل، شخصية لايت، خدمة مسيحية معروفه باسم Genesis House، اللى تعمل على مساعدة الرجال المثليين على التعافى من "محنتهم". واجهت تحدى بوصول مارك، و هو رجل مثلى الجنس مريض يذكر جايل بابنها المثلى المتوفى، ويؤرخ الفيلم التحديات اللى يواجهها الاثنان لما يتعلمان قبول بعضهما البعض كما هما.

 شهرة فى المسرح والرجوع لالتلفزيون 
قالت جورنال نيو يورك تايمز سنة 1999 عن أداء لايت الرئيسى فى مسرحية برودواى ويت، "إنه نوع من العمل التحويلى اللى من شأنه أن يلمح لنجاحات مستقبلية تانيه، مع شكسبير، ربما، إذا كانت مهنة بدوام كامل فى المسرح كانت حق فرصة جيدة". "ده الخيار  الأيام دى . على أية حال، فإنه يثير الرغبة. سيدة لايت، لا تلمسى ده القرص مرة تانيه، على الأقل مش لفترة من الوقت." ، فقد يستغرق الأمر عقدًا آخر قبل ما يرجع لايت لدور مسرحى رئيسى فى برودواي. من سنة 2010 لسنة 2011، ظهرت لايت فى برودواى بدور مارى لومباردى الذكية المدمنة على الكحول فى مسرحية لومباردي ، اللى اخدت ترشيح لجايزة تونى احسن أداء لممثلة فى دور مميز فى مسرحية. بعد كده دور آخر فى برودواي، زى سيلدا غرومان فى مدن صحراوية تانيه من سنة 2011 لسنة 2012، اللى حصلت لايت على أول جايزة تونى ليها عن الممثلة المميزة فى مسرحية و جايزة مكتب الدراما سنة 2012 للممثلة المميزة فى مسرحية.Jones, Kenneth.
"'Once', 'Clybourne Park', 'Porgy and Bess', Audra McDonald, 'Salesman' Win Tony Awards" Playbill.com, June 10, 2012 لعب لايت كمان دور البطولة فى اثنين من الطيارين التلفزيونيين، المسرحية الهزلية على قناة ABC Other People's Kids والدراما Eden على شبكة USA Network ، والاتنين سنة 2011 وماكانش أى منهم مضاءًا باللون الأخضر للاستمرار.
يمين|تصغير| چوديث لايتتتسلم جايزة Drama Desk سنة 2012 فى قاعة المدينة فى مدينة نيو يورك
ظهرت لايت فى برودواى بدور فاى فى مسرحية سنة 2013، The Assembled Party ، و كسبت للمرة التانيه جايزة تونى للممثلة المميزة فى مسرحية عن أدائها.Gans, Andrew. "Nominations Announced for 67th Annual Tony Awards; 'Kinky Boots' Earns 13 Nominations" playbill.com, ابريل 30, 2013 فى نفس السنه ، انضمت لفريق عمل استمرارية المسلسل التلفزيونى دالاس على قناة TNT ، فى دور چوديث براون ريلاند ، والدة هاريس ريلاند الشريرة ( رغم كونها اكبر بثلاث سنين بس من ميتش بيليجى اللى يلعب دور ابنها التلفزيونى)."Judith Light Heads to Dallas" tvguide.com"Dallas Spoilers: Debuts, Deceptions and Deaths" tvfanatic.com تلقت تقييمات إيجابية لدورها المتكرر فى دالاس ، حيث أطلقت عليها مجلة Entertainment Weekly لقب "سارقة المشهد" فى المسلسل.

 سنة 2014، ألقيت قدام جيفرى تامبور فى المسلسل الدرامى الكوميدى الداكن اللى نال استحسان النقاد من استوديوهات أمازون ، و هو مسلسل شفاف من تأليف جيل سولواى . إنها تلعب دور شيلى فيفرمان، المرات السابقة لشخصية المتحولين جنسى اللى يلعبها تامبور. ظهرت الحلقة التجريبية لأول مرة فى 6 فبراير 2014، وتم عرض الحلقات اللى بعد كده لأول مرة فى 26 سبتمبر 2014 تلقت لايت جايزة تلفزيون اختيار النقاد احسن ممثلة مساعدة فى مسلسل كوميدى و جايزة جولدن جلوب احسن ممثلة مساعدة - مسلسلات أو مسلسلات قصيرة أو أفلام تلفزيونية عن أدائها.

ظهرت لايت قدام پاتريشا كلاركسون فى الفيلم الرومانسى الكوميدى Last Weekend سنة 2014، وكأم لشخصية ميلانى لينسكى فى الفيلم الدرامى الكوميدي، لن نحصل على باريس أبدًا ، فى نفس السنه . رجعت لبرودواى سنة 2015 بدور مدام راكوين فى فيلم هيلين إدموندسون المقتبس عن مسرحية تيريز راكين ، وبطولة مقابل كيرا نايتلى ومات رايان . سنة 2017، ظهر لايت فى سلسلة العمل فى المسرح لجناح المسرح الامريكانى حول الأداء الفردي.IMDB, "Working in the Theatre: Solo Performance, August 24th, 2017.

تلقت لايت إشادة من النقاد لتصويرها لمارلين ميجلين سنة 2018 اغتيال جيانى فيرساتشي: قصة الجريمة الامريكانيه ، و هو مسلسل صغير على FX ، ت ذروتها فى ترشيح Primetime Emmy لجايزة الممثلة المساعدة المتميزة فى مسلسل أو فيلم محدود. سنة 2019، لعب لايت دور الضيف فى مسلسل The Politician على Netflix. انضمت مع بيت ميدلر لفريق التمثيل الرئيسى للمسلسل للموسم التانى ، اللى اتعرض لأول مرة فى يونيه 2020  اخدت نجمة فى ممشى المشاهير فى هوليوود فى 12 سبتمبر 2019 

 سنة 2021، لايت لعبت دور روزا ستيفنز فى فيلم الدراما المزيكا عن السيرة الذاتية Tick، Tick... Boom! من إخراج لين مانويل ميراندا. قامت بعدين بدور البطولة فى الفيلم الكوميدى المثير القائمة.[40] كما أنها ألقيت فى الدراما الكوميدية "أسفل منخفض"، [41] والدراما الكوميدية "المرات الشابة" بطولة كيرسى كليمونز. على شاشة التلفزيون، لعبت لايت دور والدة كورتنى كوكس فى مسلسل الرعب الكوميدى Starz Shining Vale،[43] وبلانش كنوبف فى سلسلة جوليا على HBO Max، والاتنين تم عرضهما لأول مرة  سنة  2022.

 الحياة الشخصية 
لايت متجوز من الممثل التلفزيونى روبرت ديزيديريو من سنة 1985 يعيش الزوجان منفصلين: فهى تعيش فى مدينة نيو يورك، و هو يقيم فى جنوب كاليفورنيا. عندها منزل فى بيفرلى هيلز، كاليفورنيا ومنزل فى أسبن، كولورادو. هيا يهودية وتعتبر نفسها متدينة، بدون ما ترتبط بالدين المؤسسي. مارست الكوندالينى يوجا لمدة 20 سنه .

 النشاط 
 بعد ما ألهمها مجتمع LGBTQ+ ، ابتدا لايت فى الدفاع عن الأشخاص اللى  تم تشخيص إصابتهم بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز فى أوائل التمانينات. كانت من أوائل المشاهير اللى  دافعوا عن وصمة العار الاجتماعية اللى يواجهها الأشخاص من مجتمع LGBTQ والمصابين بالإيدز.  عملت فى مجالس إدارة مؤسسة ماثيو شيبرد ومؤسسة بوينت ، هيا منظمة دعم للطلاب اللى  يتعرضون للتمييز على أساس التوجه الجنسى أو الجنس.

بدورها فى فيلم شفاف ك مرات سابقة لشخص متحول جنسى، تثير لايت دى القضايا لجمهور واسع. ذكرت "إنه شيء لم نتحدث عنه على ايد فى الثقافة الشعبية، ولم نتحدث عن قضايا المتحولين جنسيا، ولم نتحدث عن الحياة الجنسية للأشخاص الناضجين."

فى مقابلة مع المجلة خارج ، صرح لايت:" كان مجتمع LGBTQ هو اللى ألهمنى لأكون الشخص اللى أردت أن أكونه. أردت أن أكون صادق وشجاع، ولم أفعل ذلك لفترة طويلة. لما ابتدت القيام بالكتير من العمل الدعوى فى أوائل التمانينات علشان فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز، رأيت المجتمع والطريقة اللى يعمل بيها المجتمع ضد كل الصعاب، ضد عالم وثقافة ودولة لم تقدم لهم شيئًا وشوهت سمعتهم. ... نظرت لده المجتمع وقلت: "ده مذهل". ده هو نوع العالم والأشخاص اللى أريد أن أكون حولهم. دول هم الأشخاص اللى أرغب فى العمل معهم. "  سنة 2018، ناقش لايت أوجه التشابه بين بدايات حركة حقوق المثليين وحركة "أنا كمان " .

بالإضافة لنشاط LGBT والإيدز، تحدثت علن لتشجيع التطعيم ضد الأنفلونزا كوسيلة لحماية السكان المعرضين للخطر.

 فيلموجرافيا 

 فيلم 
سنة عنوان دور ملحوظات 1978 استعجل صديقة كاثرين 1996 بول مونيت: حافة نهاية الصيف نفسها خطوة نحو الغد آنا ليرنر 2000 يوسف: ملك الأحلام زليخة صوت  A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information. 2005 ايرا و آ بي ارلين بلاك 2006 نعل مكسور هيلاري 2007 انقذني جايل منتج أيضا 2012 القوافى مع الموز نفسها البخيل ومارلي الراوي 2014 نهاية الأسبوع الماضي فيرونيكا جوس 2015 لن يكون لدينا باريس أبدًا جان الحفر علشان النار الجدة 2018 السيدة وايت لايت  فال هواء حار چوديث مونتيفيورى سالترز 2019 قبل ان تعرفه شيريل غيرهاردت 2021 نفس العاصفة شيرلى سولت تيك، تيك... فقاعة! روزا ستيفنز 2022 قائمة الطعام آن ليبراندت 2023 أسفل منخفض ساندي المرات الشابة بسكويت 2024 خارج عقلى السيدة ف. مرحلة ما بعد الإنتاج

 أفلام تلفزيونية 
سنة عنوان دور ملحوظات 1983 العذاب الحميم مارشا 1987 ختم القاتل كاثى بروكتور 1989 قصة ريان وايت جين وايت رجوع صديقي فيكى فاين 1990 دفاعا عن رجل متزوج لورا سيمونز 1991 زوجة، أم، قاتلة مارى هيلي/روبي/تيري 1993 الرجال لا يقولون لورا ماكافري 1994 خيانة الثقة نويل ضد إرادتهم: الستات فى السجن أليس نيدهام 1995 جاذب الستات جانيس ميتشل 1996 قضية غريبة ليزا ماكيفر كمان منتج تنفيذى مشارك جريمة قتل على بابي ايرين ماكنير 1997 قريب اوى من المنزل ديانا دوناهو 1998 شركات النقل الرائد كارمن ترافيس 2019 الهروب من مستشفى المجانين: قصة نيلى بلى ماترون جرادي

 مسرح 
سنة عنوان دور ملحوظات 1975 بيت الدمية هيلين مسرح فيفيان بومونت 1976 معيار للمعايرة فرانسيسكا مسرح ديلاكورت هرتزل جولى هرتزل مسرح القصر 1999-2000 فيت فيفيان بيرنج مسرح يونيون سكوير 2001 هدا جابلر هدا جابلر شركة مسرح شكسبير 2002 الأحزان والأفراح أليسون أوليفييه مسرح المرحلة الثانية 2005 اكتر برودة من هنا ميرا مسرح لوسيل لورتيل 2010–11 لومباردي مارى لومباردي دايرة فى مسرح الساحة 2011–12 مدن صحراوية تانيه سيلدا جرومان مسرح بوث 2013 الأحزاب المجمعة فاي مسرح صموئيل ج. فريدمان 2015 تيريز راكين مدام راكين مسرح الدوار فى ستوديو 54 2016 كل الطرق لأقول أحبك فاي مسرح إم سى سي 2017 نظر الله بعيدا إستل مسرح باسادينا

 جوايز و ترشيحات 

 مسرح 
سنة جايزة فئة عمل نتيجة 2011 جايزة توني احسن ممثلة مميزة فى مسرحية لومباردي |  جايزة مكتب الدراما  جايزة دايرة النقاد الخارجية 2012 جايزة توني احسن ممثلة مميزة فى مسرحية مدن صحراوية تانيه |  جايزة مكتب الدراما  جايزة دايرة النقاد الخارجية 2013 جايزة توني احسن ممثلة مميزة فى مسرحية الأحزاب المجمعة |  جايزة مكتب الدراما  جايزة دايرة النقاد الخارجية 2016 جايزة دورى الدراما الأداء المتميز تيريز راكين |  جايزة دايرة النقاد الخارجية  2017 جايزة دورى الدراما الأداء المتميز كل الطرق لأقول أحبك | جايزة دايرة النقاد الخارجية 2019 جايزة توني جايزة إيزابيل ستيفنسون 
 لينكات برانيه 



 Judith Light at the Internet Broadway Database
 Judith Light at the Internet Off-Broadway Database
 Judith Light at Playbill Vault
 Judith Light at The Interviews: An Oral History of Television

 مصادر 

تصنيف:فايزين جايزة تونى
تصنيف:فايزين ايمى پرايم تايم
تصنيف:ناس لسا عايشين
تصنيف:فايزين جوايز مكتب الدراما
تصنيف:ممثلات امريكيات يهود
تصنيف:ممثلات تليفزيون امريكيات
تصنيف:ممثلات مسرح امريكيات
تصنيف:ناشطين حقوق ايل چى بى تى امريكان
تصنيف:ممثلات افلام امريكانيه
تصنيف:ممثلات من كاليفورنيا
تصنيف:ممثلات امريكيات فى قرن 21
تصنيف:ممثلات امريكيات فى قرن 20
تصنيف:مواليد 1949
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة