حنان عشراوى

حنان داود ميخائيل عشراوى (  ; (من مواليد 8 اكتوبر 1946) سياسيه و ناشطه و باحثه فلسطينيه. عشراوى ابتدت مسيرتها المهنية فى جامعة بيرزيت . من التسعينيات، عشراوى كانت عضو فى اللجنة القيادية لمنظمة التحرير الفلسطينية، و متحدث رسمى باسم الوفد الفلسطينى فى مؤتمر مدريد للسلام سنة 1991 . و فى سنة 1996، عُينت عشراوى وزيرة للتعليم العالى و البحث العلمى فى السلطة الفلسطينية. انتخبت عشراوى عضو فى المجلس التشريعى الفلسطينى عن القدس سنة 1996 و أعيد انتخابها سنة 2006. تم انتخابها عضو فى اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية عامى 2009 و 2018، علشان تكون أول عضوة فى الهيئة. استقالت فى سنة 2020.

كناشطة فى المجتمع المدني، أسست الهيئة المستقلة لحقوق الإنسان فى سنة 1994 وشغلت منصب المفوض العام ليها لحد سنة 1995. و فى سنة 1998، أسست كمان "مفتاح"،  المبادرة الفلسطينية لتعزيز الحوار العالمى والديمقراطية، ولسه تمسك منصب رئيس مجلس إدارتها. و فى سنة 1999، أسست عشراوى الائتلاف الوطنى للمساءلة والنزاهة (أمان).

عشراوى اخدت جوايز كتير من كل اماكن العالم، بما فيها الوسام الفرنسى " d'Officier de l'Ordre National de la Légion d'Honneur" سنة 2006؛  جايزة المهاتما غاندى الدولية للسلام والمصالحة سنة 2005؛ جايزة سيدنى للسلام سنة 2003؛ جايزة أولوف بالمه سنة 2002؛ "ستات الأمل العالميات" سنة 1999 بعنوان "الخبز والورد"؛ جايزة المدافع عن الديمقراطية – برلمانيين علشان الشغل العالمي؛ 50 ست فى القرن؛ جايزة جين آدامز الدولية للقيادة النسائية سنة 1996؛ جايزة مؤسسة بيرل س. باك للستات؛ و جايزة بيو مانزو الذهبية للسلام سنة 1994؛ و جايزة ماريسا بيليساريو الدولية للسلام سنة 1992.

و هى مؤلفة كتب و مقالات و قصائد و قصص قصيرة كتير حول السياسة والثقافة والأدب الفلسطينى. و كتابها " الجنب ده من السلام" (سايمون و شوستر، 1995) اخد اعتراف عالمى . اخدت 11 دكتوراه فخرية من جامعات فى امريكا و كندا و اوروبا والعالم العربى.

 بدايات 
ولدت عشراوى لأبوين فلسطينيين مسيحيين فى 8 اكتوبر 1946 فى مدينة نابلس،   تحت الانتداب البريطانى على فلسطين، وهى دلوقتى جزء من الضفة الغربية المحتلة. كان والدها داود ميخائيل طبيب و واحد من مؤسسى منظمة التحرير الفلسطينية ،  و كانت والدتها وديعة أسعد ميخائيل ممرضة عيون. حنا ميخائيل ، عالم وثورى فتح، كان ابن عمها.

 حرب 1948 والتعليم 
عيلة عشراوى كانت تسكن فى نابلس. بعدين نقلت عيلتها من نابلس لمدينة طبريا الدافئة فى الشمال حيث فضلو هناك لحد بقت إسرائيل دولة سنة 1948. فى سنة 1948، هربت عيلة ميخائيل من طبريا لعمان، الاردن نتيجة للحرب العربية الإسرائيلية سنة 1948 . فى البداية، بقى والدها داود ميخائيل فى ما بقا بعدين إسرائيل ، لكنه رجع بعدين للانضمام لالعيلة فى الأردن.

وفى سنة 1950 تمكنت عيلتها من الاستقرار فى رام الله ، التى كانت ساعتها جزء من الضفة الغربية التى ضمتها الاردن . دخلت هنا بمدرسة الفرندز للبنات فى رام الله ، وهى مدرسة كويكر للبنات. ألهمها والدها للنشاط، الذى كان يفضل دور اكبر للمرأة فى المجتمع، وسجنته السلطات الأردنية مرار وتكرار بسبب أنشطته مع الحزب القومى العربى الاشتراكى ومنظمة التحرير الفلسطينية. اخدت درجتى البكالوريوس والماجستير فى الأدب من قسم اللغة الإنجليزية فى الجامعة الامريكانيه فى بيروت (AUB).
لما كانت طالبة دراسات عليا فى الأدب فى الجامعة الامريكانيه فى بيروت، واعدت بيتر جينينجز من ABC News الذى كان ساعها متمركز هناك كرئيس لمكتب ABC فى بيروت. لما اندلعت حرب الأيام الستة سنة 1967، أعلنت إسرائيل غياب الدكتورة عشراوي، التى كانت حينها طالبة  من العمر 22 سنه فى لبنان، ومنعتها من الرجوع لالضفة الغربية. وعلى مدى السنين الست اللى بعد كده ، سافرت عشراوى و أكملت تعليمها و اخدت درجة الدكتوراه. دكتوراه فى الأدب المقارن فى العصور الوسطانيه  من جامعة ڤيرچينيا . سُمح لعشراوى أخير بالانضمام لأسرتها تانى فى سنة 1973 حسب خطة لم شمل العيله.Worldtrek  Ashwrai Biography

 الحياة الشخصية 
اتجوزت فى 8 اغسطس 1975 من إميل عشراوي، A glimpse into the life of Hanan Ashrawi , Muslimedia: 1–15 April 1997 و هو مسيحى مقدسى يعمل دلوقتى مصور و مخرج مسرحى.Israel – Palestina: la paz imposible  (in Spanish), Solidarios humanitarian organization web site و عندهم بنتين ، أمل و زينة.Conversation with Hanan Ashrawi, University of California publication

عشراوى اخدت 11 دكتوراه فخرية من جامعات فى امريكا و كندا و اوروبا والعالم العربى. وهى تشمل: الجامعة الامريكانيه فى بيروت (AUB) – لبنان (يونيه 2008)؛ الجامعة الامريكانيه بالقاهرة (AUC) ، دكتوراه فى الآداب الإنسانية - القاهرة، مصر (يونيه 2003)؛ جامعة سانت مارى ، دكتوراه فى القانون المدنى – هاليفاكس، كندا (اكتوبر 2000)؛ كلية سميث ، دكتوراه فى الآداب الإنسانية – نورثهامبتون، ماساتشوستس (1999)؛ كلية إيرلهام ، دكتوراه فى الآداب الإنسانية – ريتشموند، انديانا (1999)؛ جامعة بروكسل الحرة – بلجيكا (1997)؛ جامعة باث ، دكتوراه فى القانون – باث، انجلترا (1993)؛ ومدرسة ڤيرچينيا اللاهوتية  – الإسكندرية، ڤيرچينيا (1993).

و هى عضو فى الكتير من المجالس والمجالس الاستشارية الدولية. بتشمل عضوياتها السابقة ودلوقتى : مشروع امريكا/الشرق الأوسط؛  جوايز تكريم للإنجاز العربي؛ مركز الدراسات الإقليمية "المجلس الاستشاري"  – جامعة برينستون ؛ مجلس العلاقات الخارجية – واشينطون العاصمة؛ ذكرى دير ياسين  – نيو يورك؛ صندوق مستقبل أطفالنا  – واشينطون العاصمة؛ مبادرة السلام والتعاون فى الشرق الوسطانى – مشروع خاص للبحث عن أرضية مشتركة ; اللجنة الدولية للتدخل وسيادة الدولة ; المعهد الدولى للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (IDEA) – ستوكهولم، السويد؛ عضو فريق الأمين العام للأمم المتحدة للحوار بين الحضارات ; منظمة ميرسى كوربس الدولية – واشينطون تعمل على السلام – امريكا؛ فرقة الشغل المعنية بالتعليم العالى (مبادرة البنك الدولى و جامعة هارفارد واليونسكو)؛ مركز كارتر (مركز حقوق الإنسان)؛ مركز الحوار – هولندا؛ منطقة الشرق الوسطانى وشمال افريقيا التبع لبنك الدولى ؛ معهد الامم المتحده لبحوث التنمية الاجتماعية (UNRISD)؛ معهد فلسطين للدبلوماسية العامة  (PIPD)؛ المؤسسة المسكونية المسيحية للأراضى المقدسة  – المجلس الاستشارى لتعرف على تراثك؛ كابو – الراعى الفخري؛ ما بعد الصراع (المعروف قبل كده باسم مشروع العدالة فى فترات التحول) - نيو يورك، امريكا؛ والفريق الاستشارى للمجتمع المدنى التبع لمديرين التنفيذيين لهيئة الامم المتحده للمرأة.

فى 26 سبتمبر 2009، فى مقابلة مع ريز خان على قناة الجزيرة الإنجليزية ، حددت عشراوى دورها : "أفكر فى نفسى بشكل أساسى كإنسانة ذات مهمة متعددة الأبعاد. فى الأساس، أنا أنا فلسطينية، أنا ست، ناشطة و إنسانية، اكتر من كونى سياسية، و فى الوقت نفسه أشعر أنه ساعات كتير تُفرض علينا الأمور بدل أن تأتى نتيجة اختيار هادئ ومتعمد. " 

فى 12 اكتوبر 2020، ثبتت إصابة عشراوى بفيروس كوفيد-19 .

 السياسة والنشاط 
تصغير|عشراوى سنة 2008
بينما كانت طالبة طوع لكن اتمنعت من الرجوع لالضفة الغربية ، بقت المتحدثة باسم الاتحاد العام للطلبة الفلسطينيين فى لبنان، وساعدت فى تنظيم المجموعات الثورية النسائية واشتغلت دليل للمراسلين الأجانب اللى يزورون مخيمات اللاجئين الفلسطينيين .

عشراوى رجعت الضفة الغربية فى إطار خطة لم شمل العيله فى سنة 1973 و أنشأت قسم اللغة الإنجليزية فى جامعة بيرزيت . شغلت منصب رئيسة القسم ده من سنة 1973 لسنة 1978، ومرة تانيه من سنة 1981 لحد سنة 1984؛ ومن 1986 ل1990 عملت فى الجامعة كعميدة لكلية الآداب. فضلت عضو فى هيئة التدريس فى جامعة بيرزيت لحد سنة 1995، و نشرت الكتير من القصائد والقصص القصيرة والأبحاث والمقالات حول الثقافة والأدب والسياسة الفلسطينية.

بدأ نشاط عشراوى السياسى فى الأراضى الفلسطينية فى وقت مبكر بالتقريب مع مسيرتها الأكاديمية فى جامعة بيرزيت. و فى سنة 1974، أسست لجنة المساعدة القانونية فى جامعة بيرزيت ومشروع الشغل فى مجال حقوق الإنسان . و حقق عملها السياسى قفزة اكبر فى سنة 1988فىالانتفاضة الأولى ، لما انضمت لاللجنة السياسية للانتفاضة، وعملت فى لجنتها الدبلوماسية لحد سنة 1993. ومن سنة 1991 لسنة 1993 اشتغلت متحدث رسمى باسم الوفد الفلسطينى لعملية السلام فى الشرق الوسطانى وعضوا فى لجنة القيادة/التوجيه واللجنة التنفيذية للوفد.

و من سنة 1993 لسنة 1995، مع توقيع اتفاقيات أوسلو على ايد ياسر عرفات وإسحق رابين ، اتعمل الحكم الذاتى الفلسطيني، وترأست عشراوى اللجنة التحضيرية للجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين فى القدس. كما عملت عشراوى من سنة 1996 كعضو منتخب فى المجلس التشريعى الفلسطينى فى محافظة القدس .

فى سنة 1996، عُينت عشراوى وزيرة للتعليم العالى والبحث العلمى فى السلطة الفلسطينية ، لكن استقالت من المنصب فى سنة 1998 احتجاج على الفساد السياسي، وبالتحديد طريقة تعامل عرفات مع محادثات السلام، و بعدين من السنه دى أسست "مفتاح"  - السلطة الفلسطينية. مبادرة تعزيز الحوار العالمى والديمقراطية، وهى مبادرة تعمل على احترام حقوق الإنسان الفلسطينى والديمقراطية والسلام.

وفى يوليه 2011 مثلت الشعب الفلسطينى فى لقاء مع وزير الخارجية الكندى جون بيرد و أقنعته بزيارة الأراضى الفلسطينية .

وفى حديثها قدام الامم المتحده سنة 2018، قالت عشراوى إن تصرفات إدارة ترامب ، بما فيها اعتراف امريكا بالقدس عاصمة لإسرائيل ، ونقل سفارتها و" صفقة القرن " المورجوع، قد جعلت حل الدولتين "هناك شك كبير"، مضيف "ما ما كانتش هناك إرادة للمشاركة والتدخل بفعالية - مش بس لإنهاء الأنشطة الاستيطانية لكن للبدء فى تفكيك المستوطنات - هاتكون إسرائيل قد نجحت فى فرض إسرائيل الكبرى على كل فلسطين التاريخية ". .

فى اغسطس 2020، انتقدت عشراوى اتفاق السلام بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة ، وكتبت على تويتر أن "إسرائيل اخدت مكافأة لعدم إعلانها صراحة عما تفعله بفلسطين بشكل غير قانونى ومستمر من بداية الاحتلال".

 جايزة سيدنى للسلام 
و فى سنة 2003 عشراوى اخدت جايزة سيدنى للسلام . و نال اختيارها المدح من مارى روبنسون ( المفوضة السامية السابقة للأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، و رئيسة أيرلندا السابقة)، و رئيس الأساقفة ديزموند توتو . كما أيدت مادلين أولبرايت ، وزيرة الخارجية الامريكانيه  السابقة، الاختيار وقالت: "إنها [عشراوى] متحدثة بارعة لقضيتها".

كان اختيارها مثير للجدل بين بعض المنظمات السياسية اليهودية. ووصفها مايكل كابيل، عضو مجلس إدارة مجلس اوستراليا/إسرائيل والشؤون اليهودية، بأنها "المدافعة عن الإرهاب الإسلامي". وقال الناشط أنتونى لوينشتاين فى كتابه "سؤالى عن إسرائيل" إن وسايل الإعلام الأسترالية ، ومختلف المنظمات اليهودية، قامت بالتشهير بعشراوى وتشويه سمعتها علشان منعها من الفوز جايزة السلام. وعن الجدل قالت السياسية الإسرائيلية يائيل ديان : "وحنان عشراوى هذه... أعتقد أنها شجاعة للغاية، وتساهم كتير فى عملية السلام". كتب باروخ كيمرلينغ ، عالم الاجتماع من الجامعة العبرية ، "كإسرائيلي، وكيهودي، وكأكاديمي، أشعر بأسف شديد و أشعر بالخجل علشان أعضاء الجالية اليهودية الأسترالية يتصرفون ضد ده الترشيح الشرعي".

 الأعمال المنشورة 

 مختارات من الأدب الفلسطينى (محرر).
 الحكايه القصيرة الفلسطينية الحديثة: مدخل للنقد العملي
 الأدب الفلسطينى المعاصر فى ظل الاحتلال
 الشعر والرواية الفلسطينية المعاصرة
 الترجمة الأدبية: النظرية والتطبيق
 ده الجانب من السلام: حساب شخصى ( )

 لينكات برانيه 


 ملحوظات 







 Lecture transcript and video of Ashrawi's speech at the Joan B. Kroc Institute for Peace & Justice at the University of San Diego, November 2004

 1989 Hanan Ashrawi interview, Ramallah, on YouTube

تصنيف:مسيحيين فلسطينيين
تصنيف:سياسيين فلسطينيين
تصنيف:فلسطينيين حقوقيين بتاع حقوق الانسان
تصنيف:متعلمين فى جامعة ڤيرچينيا