ريتشارد الاولانى نورماندى

ريتشارد الاولانى (28 اغسطس 932 - 20 نوفمبر 996) ، المعروف كمان باسم ريتشارد الخائف (بالفرنسية: Richard Sans-Peur ؛ Old Norse : Jarl Rikard ) ، كان كونت روان من 942 ل996.Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafel 79 دودو من سانت كوينتين ، اللى كلفه ريتشارد بكتابة " De moribus et actis primorum Normanniae ducum " (لاتينى ، " على عادات و أفعال دوقات نورماندى الأوائل ") ، وصفه بأنه dux . بس ، ممكن يكون ده الاستخدام للكلمة فى سياق القيادة الشهيرة لريتشارد فى الحرب ، مش كاشارة للقب النبلاء .Eleanor Searle, Predatory Kinship and the Creation of Norman Power, 840–1066 (University of California Press, Berkeley, 1988), pp. 125–6For different meanings of Latin word dux (pl. duces). قدم ريتشارد اما الاقطاع فى نورماندى أو قام بتوسيعه بشكل كبير. بحلول نهاية عهده ، احتفظ أهم ملاك الأراضى النورمانديين بأراضيهم فى حيازة اقطاعية.Emily Zack Tabuteau, 'Ownership and Tenure in Eleventh-Century Normandy', The American Journal of Legal History, Vol. 21, No. 2, (Apr. 1977), p. 99

 ولادة 
ولد ريتشارد لوليام لونجسورد ، برينسبس (زعيم أو حاكم) The Annals of Flodoard of Reims; 916–966, ed. & trans. Steven Fanning and Bernard S. Bachrach (University of Toronto Press, 2011), p. 32 من نورماندى ، وسبروتا ،  محظية بريتون تم أسرها فى الحرب ومرتبطة بوليام بزواج اكتر من دانيكو .The Normans in Europe, ed. & trans. Elisabeth van Houts (Manchester University Press, 2000), p. 47 n. 77 كان كمان حفيد رولو الشهير. تم اخبار ويليام بميلاد ابنه بعد المعركة مع رؤوف ومتمردى الفايكنج التانيين ، لكن ظل وجوده سراً لحد سنين قليلةبعد كده لما قابل ويليام لونجسورد بابنه ريتشارد لأول مرة. بعد تقبيل الصبى و اعلانه وريثه ، بعت ويليام ريتشارد لينشأ فى بايو .Eleanor Searle, Predatory Kinship and the Creation of Norman Power, 840–1066 (University of California Press, Berkeley, 1988), p. 95 كان ريتشارد من العمر حوالى عشر سنين لما اتقتل والده فى 17 ديسمبر 942. بعد مقتل ويليام ، بقت سبروتا مرات اسبيرلنغ ، طاحونة ثري. كان رودولف من ايفرى ابنهما والأخ اللى مش شقيق لريتشارد.Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band III Teilband 4 (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1989), Tafel 694A

 حياة 
تصغير|عملة ريتشارد الاولانى
مع وفاة والد ريتشارد عام 942 ، نصب الملك لويس الرابع ملك فرنسا الصبى ، ريتشارد ، فى مكتب والده. تحت تأثير أرنولف الاولانى ، كونت فلاندرز ، أخذه الملك لمنطقة الفرانكيين : 32-4 ووضعه فى عهدة كونت بونتيو قبل ما ينقض الملك ويستولى على أراضى دوقية نورماندى .Pierre Riché, The Carolingians; A Family who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1993) pp. 262–3 بعدين قام بتقسيم الدوقية ، ومنح أراضيها فى نورماندى السفلى لهيو العظيم .بعد كده ، احتفظ لويس الرابع بريتشارد فى حبس شديد فى Lâon ، Eleanor Searle, Predatory Kinship and the Creation of Norman Power, 840–1066 (University of California Press, Berkeley, 1988), p. 80 عند سماعه أن ريتشارد محتجز فى الأسر ، شكّل حاضن الصبى أوزموند دى سينتفيل مع برنارد الدانماركى حشدًا من الفرسان والفلاحين فى كل اماكن المدينة وساروا لقصر الملك هددوا الملك باعادته. احتج لويس على أنه احتفظ بريتشارد فى نطاقه لتدريبه على الكياسة. بعدين يخاطب الغوغاء من فى حمل ريتشارد بين ذراعيه قدام وجهة نظر الحشد و اعادته.Dudo,Historia Normannorum ساعد برنارد دى سينليس و ايفو دى بيليسم كمان فى اطلاق سراح ريتشارد ، مع القوات الاسكندنافية الوثنية بقيادة هارالد من بايو .The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumieges, Orderic Vatalis, and Robert of Torigni, Vol. I, ed. & trans. Elisabeth M.C. van Houts (Clarendon Press, Oxford, 1992) pp. 103, 105Flodoard, Annales, s.a. 943, p. 88. سنة 946 ، فى سن 14 ، تحالف ريتشارد مع قادة النورمان والفايكنج فى فرنسا ومع رجال بعتهم الملك هارولد ملك الدنمارك . خاضت معركة تم بعدها أسر لويس الرابع. تم أخذ الرهائن واحتجازهم لحد اعترف الملك لويس بريتشارد بصفته دوق ، و أعاد نورماندى اليه. : 37-41 وافق ريتشارد على "الثناء" على هيو ، كونت باريس ، وقرر هيو تشكيل تحالف دائم مع ريتشارد ووعد ابنته ايما ، اللى كانت اكتر من فتاة بقليل ، كعروس ؛ سيتم الجواز عام 960.:  قنع لويس ، بالشغل مع أرنولف ، أوتو الاولانى ، الامبراطور الرومانى المقدس بمهاجمة ريتشارد وهيو. تم طرد جيوش أوتو و أرنولف ولويس المشتركة من بوابات روان ، وهربوا لأميان وهزموا بشكل حاسم عام 947. : 41-2 Eleanor Searle, Predatory Kinship and the Creation of Norman Power, 840–1066 (University of California Press, Berkeley, 1988), pp. 85–6 أعقب ذلك فترة من السلام ، مات لويس عام 954 ، و بقا لوثير اللى عنده 13 سنه ملك. عين هيو فى نص العمر ريتشارد وصى على ابنه هيو كابت اللى عنده 15 سنه فى 955.:  سنة 962 ، حاول ثيوبالد الاولانى ، كونت بلوا ، اجتياح متجدد لروين ، معقل ريتشارد ، لكن قواته اتعرضت للهزيمة على ايد النورمانديين تحت قيادة ريتشارد ، و أجبروا على التراجع قبل عبور نهر السين .Eleanor Searle, Predatory Kinship and the Creation of Norman Power, 840–1066 (University of California Press, Berkeley, 1988), p. 86The Annals of Flodoard of Reims; 916–966, ed. & trans. Steven Fanning and Bernard S. Bachrach (University of Toronto Press, 2011), p. 66 كان لوثير ، ملك غرب فرانكس ، خائف من أن يؤدى انتقام ريتشارد لزعزعة استقرار جزء كبير من غرب فرنسا ، علشان كده تدخل لمنع أى حرب تانيه بين الاثنين.Pierre Riché, The Carolingians; A Family who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1993), p. 265 سنة 987 ، بقا هيو كابت ملك الفرانكيين4

فى ال30 سنه الماضية لحد وفاته عام 996 فى فيكامب ، ركز ريتشارد على نورماندى نفسه ، وشارك بشكل أقل فى السياسة الفرانكيين وحروبها الصغيرة. بدل بناء الامبراطورية النورماندية عن طريق التوسع ، استقر فى العالم و أعاد توحيد النورمان ، وصاغ دوقية والده وجده المستصلحة فى امارة غرب فرنسا الاكتر تماسك وروعة.Eleanor Searle, Predatory Kinship and the Creation of Norman Power, 840–1066 (University of California Press, Berkeley, 1988), p. 89

تصغير|قبر ريتشارد
مات ريتشارد لأسباب طبيعية فى Fecamp ، فرنسا ، فى 20 نوفمبر 996.François Neveux. A Brief History of The Normans (Constable & Robbinson, Ltd, London, 2008), p. 74 وورد أن رفات قبره مش له.

 العلاقات مع فرنسا وانجلترا والكنيسة 
استخدم ريتشارد الجواز لبناء تحالفات قوية. ربطه زواجه من ايما باريس مباشرة بمنزل الكابتن . شكلت مراته التانيه ، Gunnor ، من مجموعة Viking منافسة فى Cotentin ، تحالف للمجموعة ، فى حين شكلت أخواتها المجموعة الأساسية اللى كانت ستوفر له ولخلفائه أتباع مخلصين.A Companion to the Anglo-Norman World, ed. Christopher Harper-Bill, Elisabeth Van Houts (The Boydell Press, Woodbridge, 2007), p. 27 أقامت بناته تحالفات جواز قيمة مع دول مجاورة قوية و مع ملك انجلترا . ايما اتجوزت أول thelred و بعد وفاته 1016 ، اتجوزت الغازى Cnut العظيم . كان من أطفالها ادوارد المعترف ، وألفريد أيثيلينج ، و مع Cnut ، و Harthacnut ، و بكده كملت رابط رئيسى بين دوق نورماندى و تاج انجلترا اللى يضيف صلاحية لمطالبة وليام الفاتح بعرش انجلترا.بنى ريتشارد كمان على علاقته بالكنيسة ، وقام بأعمال التقوى ، : lv استعادة أراضيهم وضمان ازدهار الأديرة العظيمة فى نورماندي. تميز عهده الاضافى بفترة ممتدة من السلام والهدوء.François Neveux. A Brief History of The Normans (Constable & Robbinson, Ltd, London, 2008), pp. 73. 74

 الجواز 
تصغير|شجرة العيلة
تصغير|ريتشارد و أطفاله ، من شجرة أنساب من القرن التلاتاشر
كان أول جواز لريتشارد سنة 960 من ايما ، بنت هيو العظيم ، Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafel 10 وهيدويج من ساكسونيا . كانو مخطوبة لما كانا صغيرين جدا. ماتت بعد 19 آذار (مارس) 968 بدون ما يكون ليها سبب. حسب روبرت من تورينى ، بعد فترة وجيزة من وفاة ايما ، ذهب الدوق ريتشارد للصيد وتوقف عند منزل واحد من الغابات المحلية. بقا مفتون ب مرات الحراج ، سينفريدا ، لكن كانت ست فاضلة واقترحت عليه أن يحاكم أختها غير المتجوزه ، غونور ، بدل ذلك. بقت غونور عشيقته وبرزت عيلتها. ممكن يكون اخوها ، هيرفاست دى كريبون ، قد تورط فى محاكمة بدعة مثيرة للجدل. كان جونور ، زى ريتشارد ، من أصول الفايكنج ، و كان جزء من الدنماركيين بالدم. تزوجها ريتشارد أخير لاضفاء الشرعية على أطفالهم: See the article by Todd A. Farmerie: Robert de Torigny and the family of Gunnora, Duchess of Normandy .

 ريتشارد التانى "الصالح" دوق نورماندى 
 روبرت ، رئيس أساقفة روان ، كونت ايفرو Elisabeth van Houts, The Normans in Europe, p. 191
 موجر ، كونت كوربيل 
 ابن آخر 
 ايما نورماندى ، مرات لملكين من انجلترا ، و أم لملكين من انجلترا ، و مرات و أم لملكين تانيين من انجلترا 
 مود نورماندى ، مرات أودو التانى بلوا ، كونت بلوا ، شمبان 
 هاويز نورماندى م. جيفرى الاولانى دوق بريتانى 

 الأطفال غير الشرعيين 
كان معروف أن ريتشارد كان ليه عشيقات كتيرو أنجب أطفال مع كتير منهم. الأطفال المعروفين هم:

 جيفرى ، كونت الاتحاد الأوروبى David Douglas, 'The Earliest Norman Counts', The English Historical Review, Vol.61, No. 240 (May 1946), p. 140
 وليام ، كونت اى يو (972 - 26 يناير 1057 أو 58) ،  م. Lasceline de Turqueville (المتوفى 26 يناير 1057 أو 1058).
 بياتريس من نورماندى ، دير مونتيفيلييه حوالى 1034 م. ابلز أوف تورينى  (ت 1030 (مطلق)

 أطفال محتملون 

 موريلا ، اتجوزت من تانكريد دى هوتفيل Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafel 204Thierry Stasser, 'Mathilde, Fille du Comte Richard: Essai d'identification', Annales de Normandie, Vol. 40, Iss. 40-1 (1990), p. 50
 فريسندا أو فريديسيندا (حوالى 995 - 1057) ، المرات التانيه لتانكريد دى أوتفيل .Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafel 205
 Guimara (Wimarc (a)) (b. حوالى 986) ، مات Montivilliers Abbey ، Seine-Inferieure ، Normandy ، مرات Ansfred (Ansfroi) II "le Dane" le Goz ، نائب Exmes and Falaise ، والدة روبرت FitzWimarc K.S.B., Keats-Rohan. Domesday People: A Prosopography of Persons Occurring in English Documents 1066-1166 vol I. Boydell Press, 1999.
 بابيا

 لينكات برانيه 

 مشروع هنري: ريتشارد الاولانى من نورماندي 

 مصادر 

تصنيف:وفيات 996