عروج ريس

عروج رييس Oruç Reis ( Ottoman Turkish ؛  ؛  1474-1518) كان قرصان عثمانى بقا سلطان الجزائر العاصمة . ولد الأخ الاكبر للأدميرال العثمانى الشهير خير الدين بربروسا فى جزيرة ميديلى العثمانية ( ليسبوس فى اليونان دلوقتى ) ومات فى معركة ضد الاسبان فى تلمسان . بقا يُعرف باسم بابا أوروتش أو بابا عروج ( الأب أوروتش ) لما نقل اعداد كبيرة من المهاجرين الموريسكيين والمسلمين واليهود من اسبانيا لشمال افريقيا ؛ حولت أصول اللغة الشعبية فى اوروبا ده الاسم لBarbarossa (والتى تعنى بالايطالية Redbeard ).
 خلفية 
كان ابوه ، يعقوب آغا ، مسؤول عثمانى Cervantes y su mundo, Eva Reichenberger, page 134, 2005Encyclopædia Britannica, page 147, 1963Islam in the Balkans: religion and society between Europe and the Arab world, H. T. Norris, page 201, 1993Piri Reis & Turkish mapmaking after Columbus: the Khalili Portolan atlas, Svatopluk Soucek, Muʾassasat Nūr al-Ḥusayn, page 11, 1996 من أصل تركى İsmail Hâmi Danişmend, Osmanlı Devlet Erkânı, pp. 172 ff. Türkiye Yayınevi (Istanbul), 1971. أو ألبانى Encyclopædia Britannica, Vol 1, Encyclopædia Britannica, 1972, p. 147. من النسب. شارك يعقوب آغا فى الفتح العثمانى لجزيرة ليسبوس (ميديلى) من جنوة سنة 1462 ، وكمكافأة ، اتمنح اقطاعية لقرية بونوفا فى الجزيرة. اكتوبر تجوز من ست يونانية مسيحية محلية (من ميتيلينى ) ، تدعى كاترينا ، كانت أرملة كاهن أرثوذكسى شرقى .Hayreddin Barbarossa, who would rise to become the ruler of Algiers, and later admiral of the Ottoman fleet, was of Greek origin and got his start raiding the southern and western shores of Anatolia on behalf of Korkud, son of Bayezid..., Virginia H. Aksan & Daniel Goffman, The early modern Ottomans: Remapping the Empire, Cambridge University Press, 2007; , p. 106.Their father was former Muslim soldier, probably from a recent converted family of the European Provinces. Their mother is said to have been the widow of a Greek priest., Frank Ronald Charles Bagley et al., The Last Great Muslim Empires: History of the Muslim World, Brill Academic Publishers, 1997, p. 114....to the service in the Ottoman fleets of skilled Greek mariners or the celebrated coalition with the deys of the Barbary Coast, the most celebrated of whom was Hayreddin Barbarossa Pasha., Daniel Goffman, The Ottoman Empire and Early modern Europe, Cambridge University Press; , p. 145.Die Seeaktivitäten der muslimischen Beutefahrer als Bestandteil der staatlichen Flotte während der osmanischen Expansion im Mittelmeer im 15. und 16. Jahrhundert, p.548, Andreas Rieger, Klaus Schwarz Verlag, 1994 و خلفو بنتين و 4 ولاد : اسحاق و أوروج وحزر و الياس. بقا يعقوب خزاف راسخ واشترى قارب لتجارة منتجاته. ساعد الولاد ال 4 والدهم فى عمله ، لكن مش معروف الكتير عن البنات. فى البداية ساعد عروج فى القارب ، فى الوقت نفسه ساعد Hizır فى صناعة الطفله. 

 وظيفة مبكرة 
بقا كل الاخوة ال 4  بحارة ، وعملوا فى الشؤون البحرية والتجارة البحرية الدولية. كان عروج هو الأخ الاولانى اللى شارك فى الملاحة البحرية ، وبسرعه  انضم ليه الأخ الأصغر الياس. فى البداية ، ساعد Hizır والدهم فى تجارة الطفله ، لكنه حصل بعدين على سفينة بالخصوص به وبدأ كمان حياته المهنية فى البحر. بقى اسحاق ، الاكبر ، فى ميتيلينى و كان متورط فى الشؤون المالية لشركة العيلة. عمل الأخوة التلاته التانيين فى البداية كبحارة ، لكنهم تحولوابعد كده لقراصنة فى البحر المتوسط ، لمواجهة قرصنة فرسان الاسبتارية فى جزيرة رودس .  عمل أوروتش و الياس فى بلاد الشام ، بين الأناضول وسوريا ومصر ، فى الوقت نفسه عمل Hizır فى بحر ايجه و أقام عملياته فى الغالب فى سالونيك.كان عروج بحار ناجح  للغاية. تعلم كمان التحدث باللغة الايطالية والاسبانية والفرنسية واليونانية والعربية فى السنين  الاولانىى من حياته المهنية. فى رحلة استكشافية تجارية فى طرابلس ، لبنان ، تعرض هو و الياس لهجوم على ايد سفينة فرسان الاسبتارية. اتقتل الياس فى القتال و أصيب أوروتش بجروح.  تم الاستيلاء على قارب والدهم ، وتم أسر أوروتش واحتجازه فى قلعة بودروم الفرسان لمدة 3 سنين بالتقريب . حاول Hizir مساعدة Oruc عن طريق الفدية لكنه فشل وتعرض Oruc للتعذيب فى السنين  القليلة الاولانىى من الأسر بعد كده اشتغل عبيد على سفينة Rhodes اللى نقلت السجناء و فى  واحده من الليالى  لما كانت الحالة مواتية تمكن من الهروب من السفينة و تمكن من الهروب لقرية عاش فيها لمدة 10 أيام ، بعد كده  انضم للنقيب على.
 عروج القرصان 
ذهب عروج بعدين أنطاليا ، اخد 18 سفينة على ايد الأمير العثمانى وحاكم المدينة شهزاد كوركوت ، واتُهم بالقتال ضد فرسان الاسبتارية اللى ألحقوا أضرار جسيمة بالشحن والتجارة العثمانية. فى السنين اللى بعد كده  ، لما بقا Şehzade Korkut حاكم لمانيسا ، ادا عروج أسطول اكبر من 24 قوادس فى ميناء ازمير و أمره بالمشاركة فى الحملة البحرية العثمانية لبوليا فى مملكة نابولى ، قصف أوروتش شوية ساحلية. الحصون واستولت على سفينتين. فى طريق عودته لليسبوس ، توقف فى Euboea و أسر 3 جاليون وسفينة تانيه. بعدين هاجم الكتير من جزر فرسان الاسبتارية واستولى على الكتير من سفنهم الصغيرة. عند الوصول لميتيلينى بهذه المراكب اللى اتتاخدت ، علم عروج أن شهزاد كوركوت ، شقيق السلطان العثمانى الجديد ، قد فر لمصر لتجنب القتل بسبب خلاف على الخلافة ؛ كانت ممارسة شائعة  ساعتها  فى بيت عثمان. خوفا من المتاعب بسبب ارتباطه المعروف بالأمير العثمانى فى المنفى ، أبحر أوروتش لمصر قابل شهزاد كوركوت فى القاهرة وتمكن من مقابلة السلطان المملوكى قانصوه الغورى ، اللى أعطاه سفينة تانيه واتهمه. للاغارة على سواحل ايطاليا وجزر البحر المتوسط اللى كانت تسيطر عليها القوى المسيحية . بعد قضاء الشتاء فى القاهرة ، أبحر من الاسكندرية وعمل على طول سواحل ليغوريا وصقلية
سنة 1503 ، تمكن عروج من الاستيلاء على 3 سفن تانيه وجعل جزيرة جربة قاعدته الجديدة ، و علشان كده نقل عملياته لغرب البحر المتوسط. انضم Hizır لعروج فى جربة.  سنة  1504 ، طلب الشقيقان من أبو عبد الله محمد الرابع المتوكل ، الخليفة الحفصى لتونس ، الاذن باستخدام ميناء حلق الوادى ذى الموقع الاستراتيجى لعملياتهم. اتمنحوا ده الحق بشرط ترك ثلث غنائمهم للسلطان.استولى عروج ، اللى كان يقود أسراب صغيرة ، على قوادس بابوية اكبر بكتير  قرب  جزيرة البا .  بعدين  ،  قرب  ليبارى ، استولى الأخوان على سفينة حربية صقلية ، كافاليريا ، على متنها 380 جندى اسبانى و 60 فارس اسبانى من اراجون ، كانو فى طريقهم من اسبانيا لنابولى .  سنة  1505 ، أغاروا على سواحل كالابريا . زادت دى الانجازات من شهرتهم وانضم ليهم عدد من القراصنة المسلمين المعروفين التانيين ،  بما فيها كورت أوغلو (المعروف فى الغرب باسم كورتوجولى) ، و هو قرصان تركى من قيصرى .  سنة  1508 ، أغاروا على سواحل ليغوريا ، وبالخصوص ديانو مارينا . سنة 1509 ، غادر اسحاق ميتيلينى كمان وانضم لاخوته فى حلق الوادى. زادت شهرة عروج  لما نقل بين 1504 و 1510 المسلمين من اسبانيا لشمال افريقيا. أكسبه مساعدته لمسلمى اسبانيا المحتاجين ونقلهم لأراضى اكتر أمان اسمه الشرفى بابا أوروتش ( الأب أوروتش ) ،  اللى تطور فى الاخر - بسبب التشابه فى الصوت - فى اسبانيا وايطاليا وفرنسا لبارباروسا ( دقن حمرا  بالايطالية) .
سنة 1510 ، أغار الاخوة التلاته على كيب باسيرو فى سيسيليا وصدوا هجوم اسبانى على بوجى ووهران والجزائر العاصمة . فى اغسطس 1511 ، أغاروا على المناطق المحيطة بريجيو كالابريا فى جنوب ايطاليا. فى اغسطس 1512 ، دعا حاكم المنفى بوجى الاخوة لطرد الاسبان ، و فى المعركة فقد أوروتش ذراعه اليسرى.  أكسبه ده الحادث لقب Gümüş Kol ( الدراع الفضية باللغة التركية ) ، فى اشارة لالجهاز التعويضى الفضى اللى استخدمه بدل طرفه المفقود.  بعدين  من السنه دى ، داهم الاخوة التلاته سواحل الأندلس فى اسبانيا ، واستولوا على جاليوت من عيلة لوميلينى فى جنوة اللى كانت تمتلك جزيرة تاباركا فى المنطقه دى. هبطوابعد كده فى مينوركا واستولوا على قلعة ساحلية ،  بعدين اتجهوا نحو ليغوريا و أسروا 4 قوادس جنوة  قرب  جنوة. بعت الجنوة أسطول لتحرير سفنهم ، لكن الأخوين استولوا على الرائد كمان . بعد الاستيلاء على ما مجموعه 23 سفينة فى أقل من شهر ، أبحر الأخوان راجعين لحلق الوادى.هناك بنو 3 سفن تانيه ومنشأة لانتاج البارود. سنة 1513 ، استولوا على أربع سفن انجليزية فى طريقهم لفرنسا ، وداهموا فالنسيا استولوا على أربع سفن تانيه ، بعدين توجهوا لأليكانتى واستولوا على سفينة اسبانية  قرب  مالقة . بين 1513 و 1514 ، اشتبك الاخوة التلاته مع الأسراب الاسبانية فى شوية مناسبات تانيه وانتقلوا لقاعدتهم الجديدة فى شرشال ، غرب الجزائر العاصمة . سنة 1514 ، مع 12 جاليوت و 1000 تركى ، دمروا حصنين اسبان فى بوجى ، ولما وصل أسطول اسبانى بقيادة ميغيل دى جوريا ، نائب ملك مايوركا ، للمساعدة ، توجهوا نحو سبتة وداهموا تلك المدينة قبل الاستيلاء على جيجل . فى الجزائر ، اللى كانت تحت سيطرة جنوة.بعد كده استولوا على المهدية فى تونس.بعد كده داهموا سواحل سيسيليا وسردينيا وجزر الباليار والبر الرئيسى الاسبانى ، واستولوا على 3 سفن كبيرة هناك. سنة 1515 ، استولوا على الكتير من القوادس ، والمطبخ ، وثلاثة بركس فى مايوركا . سنة 1515 ، بعت عروج هدايا ثمينة لالسلطان العثمانى سليم الاولانى ، اللى بعت له بالمقابل قوادس وسيفين مزينين بالماس. سنة 1516 ، انضم كورت أوغلو لالأخوة وحاصروا قلعة البا ، قبل ما يتجهوا تانى نحو ليغوريا استولوا على 12 سفينة و ألحقوا أضرار بـ 28 سفينة تانيه.
 حاكم الجزائر 
سنة 1516 ، نجح الاخوة التلاته فى تحرير جيجل والجزائر من الاسبان ، لكنهم استولوا فى النهاية على المدن والمنطقة المحيطة بيها ،و ده أجبر الحاكم السابق ، أبو حمو موسى التالت ، من السلالة الزيانيدية ، على الفرار.  لجأ الاسبان المحليون فى الجزائر العاصمة لبينيون الجزائر وطلبوا من الامبراطور شارل الخامس ، ملك اسبانيا ، التدخل ، لكن الأسطول الاسبانى فشل فى اجبار الاخوة على الخروج من الجزائر العاصمة.بعد تعزيز سلطته و اعلان نفسه سلطان جديد للجزائر ، سعى عروج لتعزيز أراضيه الداخلية واستولى على ميليانا ، ميديا وتينيس . اشتهر بربط الأشرعة بالمدافع لنقلها عبر صحارى شمال افريقيا.  سنة  1517 ، داهم الأخوان كابو ليميتى ، و بعد كده  على بلدة ايزولا دى كابو ريزوتو فى كالابريا .قام عروج Reis بغزوات فى الأراضى الشرقية للمغرب ،  سنة  1518 غزا وحصن وجدة وتبدة ، وسلم بنى عامر وبنى سناسين وفرض الجزية عليهم.de Grammont, Henri-Delmas. "Chapitre Deuxième-Les Barberousse et la fondation de l’Odjeac." Histoire du Maghreb (2002): 41-46.Öztuna, Yılmaz. Yavuz Sultan Selim. Vol. 12. Ötüken Neşriyat AŞ, 2006. دخل فى مفاوضات و أبرم تحالف مع سلطان المغرب اللى كان خايف اوى من تقدم الأتراك.
 الاشتباكات النهائية وموت أوروتش واسحق 
أمر الاسبان أبو زيان ، اللى عينوه حاكم جديداً لتلمسان ووهران ، بمهاجمة أوروتش بر ، لكن أوروتش علم بالخطة وضرب بشكل استباقى تلمسان ، واستولى على المدينة و أعدم أبو زيان وقت سقوط تلمسان سنة 1518. الناجى الوحيد من سلالة أبو زيان كان الشيخ بوحمود ، اللى هرب لوهران وطلب مساعدة اسبانيا.فى مايو 1518 ، وصل الامبراطور شارل الخامس لوهران واستقبله هناك الشيخ بوحمود والحاكم الاسبانى للمدينة دييغو دى كوردوبا ، مركيز كوماريس ، اللى قاد قوة قوامها 10000 جندى اسبانى. سار الاسبان بر لتلمسان ، وانضم ليهم آلاف البدو ، انتظرهم أوروج و اسحاق مع 1500 جندى عثمانى و 5000 جندى مغاربى. دافع أوروك ريس ، اللى استولى على تلمسان فى شرق الجزائر تحت سيطرة اسبانيا ، عن الأماكن اللى كسبها ضد أمير تلمسان اللى تلقى المساعدة من الاسبان. دافع عن أراضيه لمدة ستة أشهر. بعد ما تعرض للخيانة على ايد السكان الأصليين ، حاول كسر حصار العدو للرجوع لالجزائر.اخترق العدو وعبر النهر ببعض روافعه. بس ، بقى حوالى عشرين معتار (بحارة) مع العدو. أدرك أوروتش ريس أنه لا أمل له فى الخلاص ، وانغمس فى أعداءه تانى لحد لا يترك منحدراته وشأنها. وقت محاولته عبور النهر ، ماتت معظم مداخله. مات عروج Reis ذو السلاح الواحد نتيجة جرح الرمح اللى أصيب به بعد ما رأى الموت الأخير بجواره.
الاسبان ، اللى أرادوا اثبات وفاة أوروتش ريس لملك اسبانيا ، قطعوا رأس الجثة ووضعوها فى كيس مليء بالعسل و أخذوها لاسبانيا. والسبب فى قيامهم بكده هو أن الاسبان ، اللى اشتبكوا مع أوروتش ريس كذا مره ، أبلغوا الملك الاسبانى أنهم قتلوه ، لكن ماكانش أى من ده صحيح . ورث الأخ الأخير الباقى ، حَزِر ( خير الدين بربروسا ) ، مكان اخوه ، واسمه (بربروسا) ومهمته ، و بقا الأميرال العثمانى الأقوى والاكتر شهرة من فى تأمين الهيمنة العثمانية على البحر المتوسط فى القرن الستاشر.
 ارث 
تصغير| تمثال أوروج ريس فى عين تموشنت ، الجزائر
أسس أوروتش الوجود العثمانى فى شمال افريقيا اللى استمر 4 قرون ، بحكم الواقع لحد خسارة الجزائر لفرنسا سنة 1830 ، وتونس لفرنسا سنة 1881 ، وليبيا لايطاليا سنة 1912 وبحكم القانون لحد الخسارة الرسمية لمصر والسودان . المملكة المتحدة سنة 1914 ، بعد انضمام الامبراطورية العثمانية لالحرب العالمية الاولانىى مع القوى المركزية . تخلت جمهورية تركيا رسمى عن الحقوق التركية المتبقية المتنازع عليها فى بعض أراضى مصر والسودان حسب معاهدة لوزان سنة 1923. 3 غواصات ( TCG عروج Reis  ، TCG عروجreis (S-337) و TCG عروجreis (RAD-14) ) للبحرية التركية على اسم عروج. سنة 2018 ، اتفتح تمثال لأوروج ريس فى عين تموشنت ، الجزائر.

 شوف كمان 
 البحرية العثمانية
 غواصة عروج Reis  -class
 TCG عروجreis  (F-245)

 مصادر 

 سيد مرادى ، Gazavat-ı Hayrettin Paşa ، تركيا ، 1973
 هاملتون كورى ، دياب البحر المتوسط ، لندن ، 1910
 بونو ، سالفاتور: كورسارى نيل ميديتيرانيو ( كورسيرز فى البحر المتوسط ) ، أوسكار ستوريا موندادورى. بيروجيا ، 1993.
 Corsari nel Mediterraneo: Condottieri di ventura. قاعدة بيانات على الانترنت باللغة الايطالية ، عن كتاب سالفاتور بونو.
 برادفورد ، ايرنل ، أميرال السلطان: حياة بربروسا ، لندن ، 1968.
 وولف ، جون ب. ، الساحل البربري: الجزائر تحت حكم الأتراك ، نيو يورك ، 1979 ؛
 العثمانيين: تسلسل زمنى شامل ومفصل عبر الانترنت للتاريخ العثمانى باللغة الانجليزية.
 تسلسل زمنى شامل ومفصل عبر الانترنت للتاريخ العثمانى باللغة التركية. 
 الموقع الرسمى للبحرية التركية: التراث التاريخى للبحرية التركية (باللغة التركية)


 لينكات برانيه 

 مقال عن الأخوين بربروسا
 مقال آخر عن الأخوين بربروسا
 موسوعة الشرق 
 سيرة عروج

تصنيف:CS1 Turkish-language sources (tr)
تصنيف:قرصنة البربر