سونى انتراكتيڤ انترتنمنت

سونى انتراكتيڤ انترتنمنت (), دى شركه ڤيديو جيم متعدده الجنسيات, وده تابعه لشركه سونى للالكترونيات.Sony closes and restructures two UK studios. Develop-online.net

 تأسيس 
الشركه دى اتأسست يوم  16 نوڤمبر 1993 فى العاصمة اليابانيه طوكيو, و كانت اسمها القديم سونى كمپيوتر انترتنمنت (.Sony Computer Entertainment Inc), وده قبل اطلاق الاعلان الجديد لكومپيوتر بلاى ستيشن, وبيتولى البحث والانتاج والتطوير والمبيعات سواء كمپيوتر او البرامج, وبيتآلف الشركه ده من عده فرع, واكبر سوق مهيمن على پلاى سيتشن هى قاره امريكا الشماليه, اليابان واوروبا, و كان عده 8000 موظف فى اكثر من 50 بلد, وفى سنه 2016, قرر شوهى يوشيدا تغيير الاسم من سونى كمپيوتر انترتنمنت الى سونى انتراكتيڤ انترتنمنت.

 تاريخ 

 بلاى ستيشن 
(SCEI) اتأسستر بشكل مشترك من  شركة Sony و شركتها الفرعية Sony Music Entertainment Japan سنة  1993 للتعامل مع مشاريع الشركة فى صناعة ألعاب الفيديو .  تم إصدار وحدة تحكم PlayStation الأصلية فى 3 ديسمبر 1994 فى اليابان.  عمليات الشركة فى أمريكا الشمالية، Sony Computer Entertainment of America (SCEA)، اتأسست فى الأصل فى مايو 1995 كقسم من Sony Electronic Publishing . يقع مكتب أمريكا الشمالية فى فوستر سيتي، كاليفورنيا ، و كان يرأسه فى الأصل ستيف ريس.

فى الأشهر اللى سبقت إصدار PlayStation فى الأسواق الغربية، تمت إعادة هيكلة العمليات: تم دمج تسويق ألعاب الفيديو من Sony Imagesoft فى SCEA فى يوليه 1995، مع نقل معظم الموظفين المتأثرين من سانتا مونيكا لفوستر سيتى . فى 7 اغسطس 1995، استقال ريس بشكل  مش متوقع و اتعيين رئيس تنفيذى لشركة Spectrum HoloByte بعد 3 أيام. تم استبداله بالمخضرم فى شركة Sony Electronics مارتن هومليش. ثبت أن ده كان بداية سلسلة من الدوران الإدارى الاستثنائي.   تم إصدار وحدة تحكم PS فى امريكا فى 9 سبتمبر 1995  كجزء من إعادة الهيكلة العالمية فى بداية سنة 1997، تمت إعادة تأسيس SCEA وSony Computer Entertainment Europe (SCEE) كشركات فرعية مملوكة بالكامل لشركة SCEI.

كان PlayStation Portable (PSP) أول محاوله  لشركة SCEI فى سوق أجهزة التحكم المحمولة الصغيرة. اتعلن عن تطويره لأول مرة فى مؤتمر E3 الخاص بـ SCE سنة  2003، و اتكشف  رسمى فى مؤتمر E3 فى 11 مايو 2004. صدر النظام فى اليابان فى 12 ديسمبر 2004، و فى أمريكا الشمالية فى 24 مارس 2005، وفى  اوروبا واوستراليا فى 1 سبتمبر 2005.  شافت وحدة التحكم من ساعتها  عمليتين إعادة تصميم رئيسيتين، مع ميزات جديدة بما فيها حجم أصغر وذاكرة داخلية اكبر وشاشة LCD اللى ليها جودة احسن ووزن أخف.

اتعلن عن تاريخ إطلاق جهاز PS3 بواسطة Hirai فى مؤتمر قبل E3 اللى عقد فى Sony Pictures Studios فى لوس انجليس، كاليفورنيا، فى 8 مايو 2006. تم إصدار جهاز PS3 فى اليابان فى 11 نوفمبر 2006، وفى امريكا كان 17 نوفمبر 2006. ولاحظ صحفيو التكنولوجيا أن شركة سونى اتبعت ما فعلته مايكروسوفت مع جهاز إكس بوكس 360 ، و أنتجت جهاز PS3 فى نسختين: واحدة بمحرك أقراص ثابتة سعة 20 جيجابايت والتانيه بمحرك أقراص ثابتة سعة 60 جيجابايت.

 بلاى ستيشن فيتا 
فى يناير 2012، اتقفل BigBig Studios و بقا Cambridge Studio - اللى أعيدت تسميته لGuerrilla Cambridge - استوديو شقيق لـ Guerrilla Games.Sony closes and restructures two UK studios .Happy holidays from Guerrilla! فى مارس 2012، اتقفل شركة زيبر إنتراكتيف ، مطورة سلسلة SOCOM ، و MAG والوحدة 13 . فى 25  يونيه 2012، تقاعد هيراى من منصب رئيس مجلس إدارة شركة Sony Computer Entertainment. بس، فهو لسه فى مجلس الإدارة.

 شؤون الشركات 
يسار|تصغير| المقر الرئيسى السابق لشركة Sony Computer Entertainment فى أكاساكا ، ميناتو، طوكيو
يسار|تصغير| المقر الرئيسى السابق لشركة Sony Computer Entertainment America فى فوستر سيتي، كاليفورنيا ، امريكا
الرئيس والمدير التنفيذى لشركة SIE هو جيم رايان، ليحل محل جون (تسويوشي) كوديرا، اللى استقال فى ابريل 2019. سيترك Kodera SIE سنة  2021  شغل أندرو هاوس منصب الرئيس والمدير التنفيذى من سنة 2011 لحد اكتوبر 2017، بعد تنحيه عن الدور اللى شغله هاوس كرئيس مجلس الإدارة لحد نهاية العام. حل هاوس محل كاز هيراى كرئيس ومدير تنفيذى سنة  2011،  اللى حل محل الرئيس التنفيذى من فترة طويلة كين كوتاراجى ، المعروف كمان باسم "أبو البلاى ستيشن".  تقاعد كوتاراجى من منصبه التنفيذى فى SIE فى 19  يونيه 2007، ويحمل لقب الرئيس الفخرى فى الشركة.   من 7 نوفمبر 2019،  بقا هيرمن هولست هو رئيس الاستوديوهات العالمية.

 مقر 
تمتلك SIE الايام دى 8 مقار رئيسية حول العالم. وهم على النحو التالي:

 Sony Interactive Entertainment LLC ( سان ماتيو، كاليفورنيا ) — المقر العالمى والإقليمى لأمريكا الشمالية و أمريكا اللاتينية (باستمدح كوبا ودول الكاريبى )
 Sony Interactive Entertainment Europe Limited ( لندن، انجلترا ) - تتحكم فى العمليات فى أوروبا وجنوب افريقيا والشرق الأوسط والهند وتركيا واوستراليا ونيوزيلندا (باستمدح روسيا ومصر وبيلاروسيا ودول البلطيق )
 Sony Interactive Entertainment Inc.  و Sony Interactive Entertainment Japan Asia ( ميناتو، طوكيو، اليابان ) - تسيطران على العمليات فى اليابان و كانت كمان فى السابق المقر الإقليمى لشركة Sony Computer Entertainment Inc.
 شركة Sony Interactive Entertainment Korea ( سيول، كوريا الجنوبية ) - تسيطر على العمليات فى كوريا الجنوبية
 Sony Interactive Entertainment Singapore ( سنغافورة ) — تسيطر على عمليات جنوب شرق آسيا
 Sony Interactive Entertainment تايوان ( تايبيه، تايوان ) - تتحكم فى العمليات التايوانية
 Sony Interactive Entertainment Shanghai ( شنغهاي، الصين ) - تسيطر على العمليات فى البر الرئيسى للصين
 Sony Interactive Entertainment Hong Kong ( هونج كونج ) - تتحكم فى العمليات حول هونج كونج وماكاو

 المعدات 
يسار|تصغير|120x120بك| شعار العلامة التجارية بلاى ستيشن
تنتج SCEI خط PlayStation من أجهزة ألعاب الفيديو اللى يتكون من وحدات التحكم والأجهزة المحمولة. أول إصدار واسع لوحدة التحكم المنزلية من سوني، PlayStation (الذى يحمل الاسم الرمزى "PSX" وقت التطوير)، تم تصميمه فى البداية ليكون محرك أقراص مضغوطة إضافى لوحدة تحكم ألعاب الفيديو Nintendo Super NES (المعروفة كمان باسم "Super Famicom" فى اليابان)، رد على الوظايف الإضافية للمنصات المنافسة زى TurboGrafx-CD و Sega CD (يُباع باسم PC Engine CD-ROM² System وMega CD فى اليابان على التوالي).  لماقلت احتمالية إطلاق النظام كوظيفة إضافية، أرجعت شركة Sony تصميم الجهاز علشان يكون وحدة مستقلة.

تم إصدار جهاز PlayStation فى اليابان فى 3 ديسمبر 1994، بعدين فى أمريكا الشمالية فى 9 سبتمبر 1995  بحلول نهاية دورة إنتاج وحدة التحكم اللى مدتها 12  سنه ، باعت PlayStation 102 مليون وحدة.

 بلاى ستيشن 2 
تم إصدار وحدة التحكم الرئيسية التانيه لشركة SCEI، هيا PlayStation 2 (PS2) فى اليابان فى 4 مارس 2000، و بعدين  فى أمريكا الشمالية و اوروبا فى اكتوبر ونوفمبر 2000، على التوالي. يتم تشغيل PS2 بواسطة وحدة معالجة مركزية خاصة، محرك العاطفة ، و كانت أول وحدة تحكم لألعاب الفيديو تتمتع بوظيفة تشغيل DVD و كمان  التوافق مع الإصدارات السابقة مع ألعاب PlayStation الأصلية المضمنة بره الصندوق.

يتكون جهاز PS2 من محرك أقراص DVD ويتم بيعه بالتجزئة فى امريكا مقابل 299 دولار أمريكى. تلقت SCEI انتقادات شديدة بعد إطلاق PS2 بسبب الألعاب اللى تم إصدارها كجزء من الإطلاق، والصعوبات اللى قدمتها لمصممى ألعاب الفيديو، والمستخدمين اللى  كافحوا لنقل ألعاب Sega Dreamcast للنظام. بس،  رغم دى الشكاوى، تلقى جهاز PlayStation 2 دعم واسع النطاق من مطورى الطرف التالت طول فترة وجوده فى السوق.

فى 28 ديسمبر 2012، أكدت شركة سونى أنها ستتوقف عن إنتاج جهاز PS2 من فى عملية تدريجية ابتدت فى اليابان - حيث إن استمرار شعبية وحدة التحكم فى أسواق زى البرازيل والهند يعنى أن منتجات PS2 ها تستمر فى الشحن،   ألعاب PS2 ها تستمر فى الشحن. تم إصدار وحدة التحكم فى مارس 2013. يعد جهاز PS2 هو جهاز ألعاب الفيديو المنزلية الاكتر مبيع فى التاريخ ، بإجمالى 155 وحدة  اتباع مليون وحدة تحكم.

 بلايستيشن محمول 

 بلاى ستيشن 3 
يستخدم جهاز PS3 بنية معالجة فريدة من نوعها، هيا معالج الخلية الدقيق ، هيا تقنية خاصة طورتها شركة Sony بالتعاون مع Toshiba و IBM . وحدة معالجة الرسومات، RSX "Reality Synthesizer" ، تم تطويرها بشكل مشترك بواسطة Nvidia وSony. تم إصدار الكتير من الإصدارات المختلفة لجهاز PS3، ولكل منها اختلافات طفيفة فى الأجهزة والبرامج، ويُشار لكل منها بالحجم المتغير لمحرك الأقراص الثابتة المضمن.

PS Vita هو خليفة جهاز PlayStation Portable. تم إصداره فى اليابان و أجزاء تانيه من آسيا فى 17 ديسمبر 2011،  بعدين فى  اوروبا واوستراليا و أمريكا الشمالية فى 22 فبراير 2012.

داخلى، يتميز Vita بمعالج ARM Cortex-A9 MPCore رباعى النواة ووحدة معالجة الرسومات SGX543MP4+ رباعية النوى، و برنامج LiveArea كواجهة المستخدم الرئيسية،  اللى يخلف XrossMediaBar .

فى 1 مارس 2019، أنهت شركة Sony إنتاج النظام و ألعاب الخرطوشة الفعلية.

 بلاى ستيشن 4 
اتعلن عن جهاز PS4 كخليفة لجهاز PS3  وتم إطلاقه فى أمريكا الشمالية فى 15 نوفمبر 2013،  فى  اوروبا فى 29 نوفمبر 2013  وفى اليابان فى 23 فبراير 2014.PlayStation®4 Sales Surpass 5.3 Million Units Worldwide.

وصفتها شركة سونى بأنها وحدة تحكم "الجيل القادم"، وتضمنت PS4 ميزات زى القدرات الاجتماعية المحسنة وخيارات الشاشة التانيه اللى تتضمن أجهزة زى جهاز PlayStation Vita المحمول وخدمة العضوية والتوافق مع منصة البث المباشر Twitch .

 برمجة 

 استوديوهات التطوير 
تحتفظ SIE بالكتير من الاستوديوهات الداخلية من سنة 2005، مع أحدث خطوة لتصنيفها على أنها PlayStation Studios من سنة 2020. تقوم كل دى الاستوديوهات بتطوير ألعاب حصرية لوحدة تحكم PlayStation لشركة Sony.

 بلاى ستيشن 3  
 العاب كراش  
 بلاى ستيشن 4  
 بلاى ستيشن بورتبل  
 بلاى ستيشن ڤيتا  
 ذا لاست اوف آس  
 كراش بانديكوت  
 انشارتد 4 : اثيفذس ايند  
 بلاى ستيشن 4 پرو  
 بلاى ستيشن ڤى آر  
 كاميرا بلاى ستيشن  
 ذا لاست جارديان  
 هيديو كوچيما  
 كوچيما برودكشنز  
 ديث ستراندنج  
 هوريزون زيرو داون  
 انتل داون  
 هيڤنلى سورد  
 جران توريزمو (فيديو لعب)  
 جران توريزمو 2  
 سونى انتراكتيڤ انترتنمنت (متضمن) 
 جران توريزمو سبورت  
 جاد اف وار (فيديو لعب 2018)  
 سونى كمبيوتر انترتنمنت (صفحة تحويل) 
 ذا اوردر: 1886  
 هيدين اجيندا  
 بلودبورن  
 شادو اف ذا كلوسس (فيديو لعب 2005)  
 چابان ستوديو  
 سونى  
 ناك 2  
 مارك سيرنى  
 فروم سوفتوير  
 ذا انبيشنت  
 اس آى إى سانتا مونيكا ستوديو  
 سپايرو ذا دراجون  
 سپايرو 2: ربتوز ريچ  
 سپايرو: يير اف ذا دراجون  
 ديترويت: بيكم هيومن  
 سپايدر مان (ڤيديو جيم 2018)  
 بيوند: تو سولز  
 راتشت اند كلانك (فيديو لعب 2016)  
 بلاى ستيشن كلاسيك  
 كراش تيم ريسنج  
 دايز جان  
 داى بريك جيم كومبانى  
 هافى راين  
 انتل داون: روش اف بلود  
 جيريلا جيمز  
 ميدى ايفل (فيديو لعب 2019)  
 ذا لاست اوف آس بارت 2  
 فاينل فانتسى 7  
 رالى كروس (فيديو لعب 1997)  
 كونكريت جينى  
 جران توريزمو 3  
 بوليفنى ديجيتال  
 جران توريزمو 4  
 جران توريزمو 5  
 جران توريزمو 6  
 جران توريزمو كونسبت  
 جران توريزمو اتش دى كونسبت  
 جران توريزمو 5 برولوج  
 جران توريزمو (بى اس بى)  
 انشارتد 2: امونج ثيفيز  
 سپاس تشانيل 5: پارت 2  
 ث امپيرورس نيو جروڤ  
 چورنى  
 سوكوم: يو.اس. ناڤى سيالس فيريتايم براڤو  
 فلوير  
 اس كومبات 2  
 اس كومبات 3  
 جانجس اوف لوندون  
 اير كومبات  
 اس كومبات زيرو: ث بيلكان وار  
 اس كومبات 04: شاتيريد سكيس  
 اس كومبات 5: ث ونسونج وار  
 ث جيتاواي: بلاك مونداى  
 اوپيراتيون كرايتور فايتور  
 بلود & تروث  
 وار اوف ث مونستيرس  
 جود اوف وار  
 اپيك ميكى 2: ث پوير اوف تو  
 چاك 3  
 چاك اند داكستير: ث پريكورسور ليجاسى  
 پاراجون  
 روسكو ماكوين فايرفايتر اكستريم  
 تويستد ميتال 3  
 جوست اوف تسوشيما  
 چو دانجير  
 دك ونيڤيرس اونلين  
 توريسانت تروفى  
 راج دول كونج فو  
 اڤيريبوديس جون تو ث راپتور  
 دراجون كويسانت هيرويس: ث ورلد تريس و اند ث بليجت بيلو  
 فورمولا 1  
 اين كولد بلود  
 كراش باش  
 كينجس فيلد اى  
 كاستل كراشيرس  
 توبال نو. 1  
 نيوه 2  
 اتشوشيفت  
 الوندرا 2  
 دوكتور واو: ث اتيرنيتى كلوك  
 ليجيند  
 اتڤ اوفرواد فورى 3  
 رول اوف روس  
 سولكاليبور اى  
 چاك 2  
 چاك اكس: كومبات ريسنج  
 ذا لاست اوف آس: ليفت بيهايند  
 داكستير (فيديو لعب)  
 چاك اند داكستير: ذا لوست فرونتر  
 چاك اند داكستير كوليكشن  
 بلاى ستيشن موفى هيروز  
 بلاى ستيشن آول-ستارز باتل رويال  
 ايفيرى باديز جولف (فيديو لعب 1997)  
 ايفيرى باديز جولف 2  
 ايفيرى باديز جولف 3  
 ايفيرى باديز جولف 4  
 ايفيرى باديز جولف 5  
 ايفيرى باديز جولف 6  
 ايفيرى باديز جولف بورتبل  
 ايفيرى باديز جولف بورتبل 2  
 ايفيرى باديز تنس  
 ايفيرى باديز تنس بورتبل  
 جيريلا كامبريدج  
 ميدى ايفل  
 ميدى ايفل 2  
 ميدى ايفل: ريزراكشن  
 جوست هانتر  
 كيلزون  
 كيلزون 2  
 كيلزون 3  
 كيلزون شادو فال  
 كيلزون: لابريشن  
 كيلزون: ميرسنرى  
 هورايزن فوربيدن ويست  
 راتشت اند كلانك: ريفت اپارت  
 راتشت اند كلانك (فيديو لعب 2002)  
 راتشت اند كلانك كولكشن  
 راتشت اند كلانك فيوتشر: كراك ان تايم  
 راتشت اند كلانك فيوتشر: كويست فور بوتى  
 راتشت اند كلانك: تولز اوف ديستركشن  
 راتشت اند كلانك: اوول فور ون  
 راتشت اند كلانك: فول فرونتال اسولت  
 راتشت اند كلانك: جوينج كوماندو  
 راتشت اند كلانك: اپ يور ارسنال  
 راتشت اند كلانك: ديدلوكد  
 راتشت اند كلانك: انتو ذا نيكسيوس  
 راتشت اند كلانك: سايز اند ماترز  
 سيكريت ايجنت كلانك  
 ريزستنس: فال اوف مان  
 ريزستنس 2  
 ريزستنس 3  
 ريزستنس: ريتريبوشن  
 بيند ستوديو  
 ريزستنس: بورنينج سكايز  
 انشارتد: دريكس فورتشن  
 انشارتد 3: دريكز ديسبشن  
 انشارتد: ذا لوست ليجاسى  
 انشارتد: جولدن ابس  
 انشارتد: فايت فور فروتشن  
 تيم سوهو  
 989 ستوديوز  
 ايڤولوشن ستوديوز  
 درايڤ كلوب  
 مستر موسكويتو  
 توكيو چانجل  
 جوست ان ذا شيل  
 تويستد ميتال (فيديو لعب 1995)  
 ارك ذا لاد 3  
 ارك ذا لاد (فيديو لعب)  
 ارك ذا لاد 2  
 سپيد فريكس  
 ارك ذا لاد كولكشن  
 ارك ذا لاد: تويلايت اوف ذا سپريت  
 ارك ذا لاد: ايند اوف داركنيس  
 اورى نو ريورى  
 سايرن (فيديو لعب)  
 فوربيدن سايرن 2  
 سايرن: بلود كورس  
 رالى كروس 2  
 ام ال بى 2000  
 تاينى تانك  
 تويستد ميتال 2  
 تويستد ميتال 4  
 تويستد ميتال بلاك  
 تويستد ميتال هيد-اون  
 تويستد ميتال (فيديو لعب 2012)  
 تويستد ميتال: سمول برول  
 ساكبوى: آبيج ادڤانتشر  
 سبايدر مان: مايلز مورالس  
 نيوه  
 استروز پلاى روم  
 استرو بوت ريسكو ميشن  
 ارمورد كور  
 جى داريوس  
 ديڤل ديس  
 جاك تريتون  
 انفيموس 2  
 فلاو  
 سيفون فلتر:سلاله اوميجا  
 ذا جيم: 24  
 سبورتس تشامبيونز  
 جيت لي: ريس تو هونر  
 ذا لايت جاى  
 اله الحرب: شبح اسبرطه  
 سيفون فلتر 3  
 سبورتس تشامبيونز 2  
 ايب سكيب 2  
 فاينل فانتازى 11  
 موتر ستورم  
 موتر ستورم: باسفك رفت  
 بتل ارينا توشيندن  
 ماج  
 ستارهاك  
 ايب سكيب  
 تيكن تاج تورنمنت  
 اله الحرب 3  
 لوكو روكو  
 انتيليجنت كيوب  
 كولن ماكراى رالى  
 آيكو  
 وارهاك  
 جرافيتى روش  
 بارابا ذا رابر  
 سيفون فلتر:ظل لوجان  
 ايكوكروم  
 اله الحرب: سلاسل الاولمب  
 انفيموس  
 اوميجا بوست  
 انفيزيمالس  
 باتابون  
 جيت موتو  
 ليتل بج بلانت 2  
 ايب سكيب 3  
 اله الحرب 2  
 وايلد ارمز  
 اله الحرب: الارتقاء  
 فات برينسيس  
 وارهاك (ڤيديو جيم)  
 سيفون فلتر:عامل التصفيه  
 مودنيشن ريسر  
 ديد نيشن  
 آى بت  
 ديزنى علاء الدين فى انتقام ناصره  
 باتابون 2  
 كولا ورلد  
 تومبا!  
 دوست 514  
 لوكوروكو كوكوريشو  
 ليتل ديفينتس  
 انفيزيمالس: ذا لاست تريبيس  
 جامبينج فلاش!  
 موتر تون جراند بريكس  
 هيمنه المنحدر  
 ريالتى فايترز  
 سوبر ستاردوست  
 سبايس ورلد (ڤيديو جيم)  
 ديزنى طرزان  
 زين بنبول  
 كول بوردرز 2  
 ساوند شيبس  
 ذا اونفينشيد سوان  
 باتابون 3  
 كينيتيكا  
 ناك  
 ايكوكروم 2  
 انفيموس: سكند سن  
 جيت موتو 2  
 ليتل بيج بلانت  
 راز اف ذا كاساى  
 تيراواى  
 ذا مارك اف كرى  
 زين بنبول 2  
 تومبا! 2: عوده الخنزير الشرير  
 انفيزيمالس: شادو زون  
 انفيزيمالس: ذا لوست كيندوم  
 سيفيج مون  
 كاونتر سباى  
 انفيزيمالس: ذا الاينس  
 هيل درايفرز  
 اوريشيكا: تاينتد بلودنيس  
 ليتل بج بلانت 3  
 انفيموس فيرست لايت  
 انتويند  
 جران تورزمو 7  
 تيراواى اونفولديد  
 هاردوير: ريفلز  
 احلام (ڤيديو جيم)  
 ام ال بى ذا شو 16  
 ريتورنل  
 اله الحرب: راجناروك الاسطوره الاسكندنافيه  
 سبايدر مان 2  
 آى بت اند فريندز  
 هورايزن كول اوف ذا مارتين  
 ذا لاست اوف آس بارت 1  
 پلاى ستيشن 5
 لينكات برانيه    

 مصادر    




تصنيف:شركات نشر لڤيديو جيم
تصنيف:شركات مطوره لڤيديو جيم
تصنيف:شركات العاب كومبيوتر فى الولايات المتحده
تصنيف:شركات ڤيديو جيم ف اليابان
تصنيف:شركات بتاع سونى
تصنيف:سونى انتراكتيف انترتينمنت
تصنيف:مقالات تحتوى نصا باليابانية
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة