لغات الزان

لغات الزان، أو الزانوري (بالجورجية: ზანური ენები) أو الكولشييدية، هي فرع من لغات القارتفيليين يتألف من لغتي المينغريلية واللازية. ويُتنازع في تصنيف هذه المجموعة، حيث يعتبر بعض اللغويين الجورجيين أن اللغتين تشكلان تدرجاً لهجاتياً ضمن لغة واحدة من الزان. وغالباً ما يُتحدى هذا الرأي استناداً إلى المعايير الأكثر شيوعاً التي تعتمد على التفاهم المتبادل عند تحديد الحدود بين اللغات، حيث إن المينغريلية واللازية قابلة للتفاهم المتبادل جزئياً فقط، رغم أن المتحدثين بإحدى اللغتين يمكنهم التعرف على مقدار كبير من المفردات في الأخرى، ويرجع ذلك أساساً إلى القروض الدلالية، والقروض اللفظية، وخصائص أخرى جغرافية ناتجة عن القرب الجغرافي والاتصال التاريخي الوثيق، وهو أمر شائع في تدرجات اللهجات.

مصطلح "زان" يأتي من الاسم اليوناني الروماني لإحدى قبائل كولخيديا الرئيسية، الذي يتطابق تقريباً مع الاسم الذي أطلقه السوَان على المينغريليين (მჷ-ზა̈ნ mə-zän). اقترح اللغوي الجورجي أكاكي شانييدزي اسم "كولشييدي" للإشارة إلى الزان.

 مراجع 

تصنيف:لغات إلصاقية