منزل عائلة سيمبسون

منزل عائلة سيمبسون هو مقر إقامة عائلة سيمبسون في المسلسل الكوميدي الكرتوني "عائلة سيمبسون" وفي فيلمه المقتبس "فيلم عائلة سيمبسون". يُشار إلى عنوان المنزل غالبًا بالرقم 742 إيفرغرين تيراس. في المسلسل، يسكن المنزل هومر ومارج سيمبسون وأبناؤهما الثلاثة: بارت وليزا وماجي.

إلى يسار منزل عائلة سيمبسون (كما يُرى من الشارع) يقع منزل نيد فلاندرز. المنزل الواقع على اليمين فقد سكنه العديد من الملاك في حلقات مختلفة، بمن فيهم السيد والسيدة وينفيلد وروث ولورا باورز وسايدشو بوب وعائلة فلاندرز الممتدة.

اسم الشارع مستوحى من شارع طفولة مبتكر المسلسل مات غرينينغ في بورتلاند، أوريغون. كان عنوان المنزل غير ثابت في المواسم السابقة، حيث كان يحمل أرقامًا مختلفة في شارع إيفرغرين تيراس، وعنوانًا آخر في شارع مختلف.

في عام 1997، بُنيت نسخة طبق الأصل من المنزل في 712 ريد بارك لين في هندرسون، نيفادا، وقدم كجائزة كبرى في مسابقة، على الرغم من أن الفائز اختار خيارًا نقديًا بدلاً من المنزل.

 داخل عالم القصة 
يظهر المنزل لأول مرة في التسلسل الزمني للأحداث في حلقة "كلمة ليزا الأولى" التي تعود إلى الماضي، عندما اشتراه هومر ومارج. ثم بيع المنزل في مزاد علني إلى نيد فلاندرز في حلقة "لا قرض مرة أخرى، بالطبع"، ومنذ ذلك الحين تم تأجيره لعائلة سيمبسون.

في فيلم عائلة سيمبسون، يُدمر المنزل وكل ممتلكات العائلة تدميراً كاملاً بسبب حفرة انهيار أرضي تحت صندوق رمل ماغي، والتي تتسع بعد هروب عائلة سيمبسون عبرها وإطلاق الشرطة النار عليها. في نهاية الفيلم، يعيد سكان البلدة والعائلة أنفسهم بناء المنزل بنفس الطريقة التي كان عليها سابقاً، مُعيدين بذلك الوضع إلى ما كان عليه.

يُظهر المشهد الافتتاحي ومشهد الأريكة في حلقة "يحب الطيران ويفعلها"، وهي الحلقة الأولى التي بُثت بعد إصدار الفيلم، المنزل الذي لا يزال قيد الإنشاء، إلى جانب إعادة بناء المدينة بأكملها بعد أحداث الفيلم.

 تصميم 
يظهر منزل عائلة سيمبسون على أنه منزل منفصل من طابقين بلون وردي فاتح أو بني فاتح، مع مرآب ملحق وقبو وعُلّية. وهو منزل سكني في الضواحي، Moreno, Rich (November 8, 2008). "TV's Simpson's family lives in Henderson!". Lahona Valley News. Archived from the original on January 27, 2013. Retrieved March 26, 2009. يبلغ عرضه 50 قدمًا (15 مترًا) على الأقل. يؤدي الباب الأمامي المقوس مباشرةً إلى البهو، حيث يؤدي قوس إلى اليسار إلى غرفة الجلوس، وآخر إلى اليمين إلى غرفة الطعام. في بعض الحلقات، مثل حلقة "أوبوزيتس إيه-فراك"، يوجد حمام صغير في البهو. كما توجد خزانة صغيرة وسلالم تؤدي إلى الطابق الثاني. تتميز كل من غرفة الجلوس وغرفة الطعام بنوافذ بارزة. في الجزء الخلفي من المنزل توجد غرفة المعيشة والمطبخ. باتجاه الجزء الخلفي من المنزل توجد سلالم تؤدي إلى القبو، والتي تُستبدل بخزانة ملابس في بعض الحلقات. على الرغم من ندرة ظهورها، إلا أن هناك أيضًا ممرًا متفرعًا من المطبخ يؤدي إلى غرفة ترفيه.

يضم الطابق الثاني من المنزل غرفة نوم مارج وهومر (مع حمام داخلي) وغرفة نوم بارت وغرفة نوم ليزا وغرفة نوم ماغي بالإضافة إلى حمام. وفي ردهة الطابق، توجد فتحة تؤدي إلى العلية.

يحيط بالفناء الخلفي للمنزل سياج خشبي قصير وشجيرات منخفضة. ويضم فناءً خارجياً ومنزل بارت الشجري، الذي استوحت منه حلقات "بيت الرعب" الخاصة بعيد الهالوين اسمها. وفي بعض الأحيان، تُعلق أرجوحة بين شجرتين قرب السياج الذي يحد فناء نيد فلاندرز الخلفي.

استخدم مخطط الطابق المنزلي الذي استخدمه الكتّاب في التسعينيات من قبل الكاتب السابق في مسلسل عائلة سيمبسون، جوش وينشتاين."Three Men and a Comic Book", "Lady Bouvier's Lover", "Brother from the Same Planet", and "White Christmas Blues"

العنوان الأكثر شيوعًا لمنزل عائلة سيمبسون هو 742 إيفرغرين تيراس، مع ذلك، وردت عناوين أخرى. ففي حلقات "العداء الدموي" و"بارت العاشق"، ورد العنوان 94 إيفرغرين تيراس، وفي حلقة "السيد ليزا يذهب إلى واشنطن" ورد العنوان 59 إيفرغرين تيراس، وفي حلقة "هومر الحارس" ورد العنوان 723 إيفرغرين تيراس، وفي حلقة "الوافد الجديد" ورد العنوان 1094 إيفرغرين تيراس، وفي حلقة "مخيم كراستي" ورد العنوان 430 سبالدينغ واي (ويُعتقد أنه إشارة إلى الممثل والكاتب المسرحي سبالدينغ غراي).Bekman, Stas (February 20, 2009). "11 What is the Simpsons' home address?". Stason.org. Retrieved June 29, 2009.

 الميزات والأثاث 
يحتوي القبو دائمًا على غسالة ملابس، ومجفف ملابس، وبعد حلقة "العداء الدموي"، أُضيف إليه تمثال كبير لرأس من حضارة الأولمك، كان هدية من السيد بيرنز لبارت في تلك الحلقة. أما ظهور عناصر أخرى مثل الفرن، وطاولة تنس الطاولة، ومجموعة هوكي الهواء، وجهاز تنقية المياه، فيختلف من حلقة لأخرى. غالبًا ما يُستخدم القبو كمخبأ سري، حيث يختبئ هومر بعد تزييف اختطاف ابن السيد بيرنز في حلقة "بيرنز، بيبي بيرنز"، ويصنع الكحول للتغلب على الحظر في حلقة "هومر ضد التعديل الثامن عشر"، ويخفي عملياته الخارقة تحت اسم "رجل الفطيرة" في حلقة "سيمبسون البسيط"، وحيث تختبئ مارج أثناء نوبة رهاب الأماكن المفتوحة في حلقة "أذرع الأم القوية". يلمح بارت في إحدى الحلقات إلى وجود مشكلة غاز الرادون في القبو، ثم يسمح لرجل مشرد بالنوم هناك في حلقة "يوم موت العنف". يُكشف في حلقة "الأب يعرف الأسوأ" عن وجود ساونا خلف سخان الماء كانت مغطاة بالطلاء والغبار، لكن مارج عثرت عليها بالصدفة.

لوحة بسيطة لسفينة معلقة على الحائط فوق أريكة غرفة المعيشة. تقول مارج إنها رسمتها لهومر في حلقة "مشكلة التريليونات". في حلقة "خطاب ربة منزل مجنونة"، توجد لوحة على اللوحة تشير إلى أنها مستوحاة من مشهد في رواية موبي ديك. في حلقة "بارثود" من الموسم السابع والعشرين، تُرى ليزا الصغيرة وهي ترسم لوحة السفينة الشراعية. في حلقة "محاولة هومر ونيد اليائسة"، يُدمر هومر اللوحة فوق الأريكة، فتستخرج مارج نسخة طبق الأصل من خزانة. كما تُدمر اللوحة أيضًا بواسطة خنزير غينيا الخاص بليزا في حلقة "حرب الفن"، ولكن يتم استبدالها بنسخة طبق الأصل صنعها مزور فني شهير.

في حلقة "بيت الرعب الرابع"، تظهر لوحة " كلاب تلعب البوكر" فوق الأريكة. وفي حلقة "بيت الرعب السادس"، توجد بوابة خلف خزانة الكتب في غرفة الجلوس تؤدي إلى البعد الثالث، في إشارة إلى حلقة "الفتاة الصغيرة الضائعة" من مسلسل "منطقة الشفق". ومع ذلك، فإن حلقات بيت الرعب الشجري ليست جزءًا من السلسلة الرسمية.

 حالة 
غالبًا ما يُصوَّر المنزل على أنه مُتهالك. على سبيل المثال، الجدران مطلية بطلاء يحتوي على الرصاص، والسقف يُسرِّب الماء. في حلقة "كل شيء مباح في حرب الأفران"، يخضع المطبخ لتجديد عصري شامل، لكنه يعود إلى مظهره السابق في الحلقة التالية. ومن بين المشاهد الكوميدية المتكررة، مشهد الجدران والأرضيات المليئة بأشياء خطيرة أو غريبة عند انتقال الكاميرا بين الطوابق أو الغرف. تشمل بعض هذه الأشياء الغريبة: الأسبستوس والنفايات السامة وكنزًا مخفيًا وأجهزة تسجيل وصغار ديناصورات وفئرانًا راقصة وقطة العائلة، سنوبول الثاني. مع ذلك، تحافظ مارج عادةً على نظافة الأماكن المأهولة. في إحدى الحلقات، يلاحظ مو سيزلاك خلو المنزل من حشرات السمك الفضي.

تُشير العديد من الحلقات التي تُصوّر موجات الحر الشديدة التي تجتاح سبرينغفيلد إلى أن المنزل يفتقر إلى مكيف هواء. في إحدى حلقات الفلاش باك، يسرق هومر مكيف هواء نيد فلاندرز ويضعه في النافذة. يُظهر المسلسل أن المنزل مزود بفرن غاز، بالإضافة إلى موقد غاز، وسخان مياه، ومجفف ملابس. في حلقة "أيام الخمر والضحكات"، يُغيّر هومر مسار خط الغاز ليحوّل عمودًا طوطميًا إلى "إله" ينفث النار، مما يؤدي إلى ملء المنزل بأكمله بالغاز.

 نسخة واقعية 

بني نسخة طبق الأصل من المنزل عام 1997 من قبل شركة كوفمان آند برود للبناء، ومقرها كاليفورنيا، في 712 ريد بارك لين في هندرسون، نيفادا. صُمم المنزل ليُحاكي تصميم المنزل في المسلسل بدقة.

بني المنزل الذي تبلغ قيمته 120,000 دولار أمريكي ليكون الجائزة الكبرى في مسابقة "هدية منزل عائلة سيمبسون"  برعاية شركة بيبسي وقناة فوكس وشركة البناء.Alberti, John (2003). Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne State University Press. p. 43. ISBN 0-8143-2849-0 – via Google Books. أُعلن عن المسابقة في 10 يوليو 1997. نصّت قواعد المسابقة على أن يقبل الفائز إما المنزل أو مبلغًا نقديًا قدره 75,000 دولار. إضافةً إلى ذلك، كان الفائز بالمنزل، في حال اختياره السكن فيه، مُلزمًا تعاقديًا بإعادة طلاء واجهته الخارجية وفقًا لقواعد جمعية مُلّاك المنازل المحلية. تم تضمين المشاركات في المسابقة على منتجات بيبسي المختلفة، وبلغ عدد المشاركات المُقدّمة على مستوى البلاد 15 مليون مشاركة. كانت الفائزة باربرا هوارد من ريتشموند، كنتاكي. اختارت هوارد عدم قبول المنزل، واختارت بدلًا من ذلك الحصول على المبلغ النقدي وفقًا لقواعد المسابقة. في عام 2001، وبعد إزالة معظم التفاصيل المتعلقة بالمسلسل التلفزيوني، باع المُنشئ المنزل إلى مالك آخر.

استغرق بناء المنزل، الواقع في حي سكني سُمّيَ رسميًا "مزرعة وادي سبرينغفيلد الجنوبي"،  49 يومًا، وافتُتح للجمهور في 1 أغسطس 1997. وبحلول يوليو 1997، كان بناء المنزل قد شارف على الانتهاء،  وبحلول سبتمبر من العام نفسه، اصطفّ آلاف الأشخاص لرؤية المنزل بعد اكتماله. وخلال فترة فتحه للجمهور في أغسطس وسبتمبر 1997، زار المنزل أكثر من 30,000 شخص،  بمن فيهم مات غرينينغ، مبتكر مسلسل "عائلة سيمبسون".

 تصميم 
صُمم منزل عائلة سيمبسون من قبل شركة كوفمان وبرود للبناء. وقد تبلورت فكرة إنشاء نسخة طبق الأصل من منزل عائلة سيمبسون لأول مرة عندما كان مصممو الألعاب يعملون على تصميمات ثلاثية الأبعاد في شركة فوكس إنتراكتيف للعبة الفيديو "عائلة سيمبسون: سبرينغفيلد الافتراضية" التي صدرت عام 1997.Jackson, Wendy (October 1, 1997). "Springfield, Nevada". Animation World. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved March 26, 2009.

استعدادًا للمشروع، شاهد فريق التصميم حلقات من مسلسل "عائلة سيمبسون" للاسترشاد بها في تصميم المنزل. شاهدوا عشرات الحلقات لاستلهام التصميم مباشرةً من الرسوم المتحركة. اتضح مبكرًا أن المنزل الكرتوني لم يكن متينًا من الناحية الإنشائية؛ ففي المسلسل، لا يحتوي المنزل على جدران حاملة. ومع ذلك، استوفت النسخة النهائية جميع معايير البناء. ركز المهندسون المعماريون جهودهم على غرفة نوم بارت وغرفة التلفزيون، وحرصوا على أن تكون هاتان الغرفتان أقرب ما يكون إلى واقع المسلسل. كان أحد التحديات التي واجهها المهندسون المعماريون هو التغير المستمر في شكل المنزل الظاهر على الشاشة. على سبيل المثال، تغير شكل النافذة البارزة على مر السنين.

عند بناء المنزل المكون من أربع غرف نوم وطابقين، طُليَ بلون أصفر زاهٍ وأزرق فاتح على واجهته الخارجية، ليُشابه واجهة منزل 742 إيفرغرين تيراس. تضمن المنزل تفاصيل خارجية مستوحاة من المسلسل، مثل بيت الشجرة الخاص ببارت، وأرجوحة، ومنطقة شواء في الفناء الخلفي. يحتوي المنزل الذي تبلغ مساحته 2200 قدم مربع (200 متر مربع) أيضًا على حمامين ونافذتين أماميتين كبيرتين، مما يحاكي مرة أخرى منزل الرسوم المتحركة.Rogers, Patricia Dane (January 21, 1998). "Doh! She Won the Simpson House, but It's Too Far From Home". Los Angeles Times. Retrieved March 26, 2009. وقد استلزم حجم قطعة الأرض أن يكون عرض المنزل 40 قدمًا (12 مترًا) فقط، مقارنة بالمنزل الكرتوني الذي يبلغ عرضه 50 قدمًا (15 مترًا) على الأقل.Rossen, Jake (July 26, 2018). "Home Sweet Homer: The Strange Saga of the Real-Life Simpsons House in Nevada". Mental Floss. Retrieved February 7, 2022.

قبل تعديلها، صُممت الغرف الداخلية لتُحاكي تلك الموجودة في المسلسل. احتوت غرفة التلفزيون على أريكة كبيرة. أما غرفة المعيشة، فكانت جدرانها مطلية بألوان زاهية تُطابق ألوان المسلسل، بالإضافة إلى مدفأة برتقالية اللون. تميز المطبخ بأرضية من مشمع بنقشة مربعات. ضم المنزل 1500 قطعة ديكور مستوحاة من مسلسل عائلة سيمبسون، مثل علب بيرة داف وستائر على شكل كوز ذرة في المطبخ. من بين ألوان الطلاء المستخدمة في الديكور الداخلي: "البرتقالي القوي"، و"الأخضر المولد"، و"الفلامنجو الوردي".

كان هدف الفريق هو الحفاظ على الطابع الطبيعي بنسبة 90%، مع بعض الاستثناءات الطفيفة من تسلسل أحداث الرسوم المتحركة. تم توسيع وتطويل إطارات الأبواب لتناسب شعر مارج وبنية هومر. كانت السلالم المؤدية إلى الطابق الثاني أكثر انحدارًا بقليل من المعتاد. صبت أرضية الطابق السفلي من الخرسانة وطلائها بدلًا من الخشب الصلب أو السجاد، وذلك لمحاكاة ألوان المسلسل المسطحة بشكل أفضل. بني منزل بارت الشجري في الفناء الخلفي.

لإضفاء مظهرٍ يوحي بالعيش في المنزل، قام مصمم الإنتاج والمصور في هوليوود، ريك فلويد، بتزيين المنزل بتفاصيل دقيقة بهدف إبهار مبتكر المسلسل مات غرينينغ ومعجبيه المتحمسين على حدٍ سواء. علّق فلويد ستائر بنقشة كوز الذرة في المطبخ؛ واحتوت خزانة غرفة نوم بارت على صفٍ من القمصان والسراويل القصيرة المتطابقة؛ ورُسمت ثقوب الفئران على الجدران قرب الأرض؛ ووضع ساكسفون ليزا على سريرها. رسم فلويد بقعة زيت على الممر، في إشارةٍ إلى إهمال هومر لصيانة سيارته، كما أوقف سيارة رآها أثناء قيادته وعرض على مالكها 700 دولار مقابلها. كانت السيارة مطليةً باللون الأرجواني، وهو لونٌ مطابقٌ تمامًا لسيارة عائلة سيمبسون.

 مراجع 

تصنيف:منازل خيالية
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة