عملية الشمال (الاتحاد السوفيتي)

عملية الشمال  هو الاسم الرمزي الذي أطلقته وزارة أمن الدولة السوفيتيَّة"Operation North"   على عملية الترحيل الجماعي لأتباع شهود يهوه وعائلاتهم إلى سيبيريا في الاتحاد السوفيتي، والتي نُفِّذها النظام الشيوعي يوم الأول والثامن من أبريل سنة 1951.Валерий Пасат ."Трудные страницы истории Молдовы (1940–1950)". Москва: Изд. Terra, 1994 Charles King, The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture, Hoover Institution Press, 2000, p.96"50th Anniversary of the Operation North" , Bulletin #23, 2001, of the Memorial Society 

 الخلفية 
لم يكن لطائفة شهود يهوه وجود يذكر في الاتحاد السوفيتي قبل احتلال وضم دول البلطيق، وغرب بيلاروسيا، وغرب أوكرانيا، وبسرابيا، وشمال بوكوفينا. وكان جل شهود يهوه آنذاك يعيشون في جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية. اصطدم شهود يهوه مع السلطة السوفيتية بسبب رفضهم الالتحاق بالخدمة العسكرية."Christian Believers Were Persecuted by All Totalitarian Regimes" Prava Lyudini ("Rights of a Person"), the newspaper of a Ukrainian human rights organization, Kharkiv, December 2001  وسرعان ما اعتُبرت تعاليمهم معادية للسوفيتية. وقد صُنِّف أفراد الجماعات الدينية، ومن بينهم شهود يهوه، بوصفهم «عناصر دينيَّة» اعتبرها النظام الشيوعي مصدر خطر محتمل.Comisia Prezidenţială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România: Raport Final / ed.: Vladimir Tismăneanu, Dorin Dobrincu, Cristian Vasile, București: Humanitas, 2007, , p. 754 Elena Şişcanu, Basarabia sub ergimul bolşevic (1940–1952), București, Ed. Semne, 1998, p.111  وقدَّم فيكتور أباكوموف إلى ستالين خطة لترحيلهم في نوفمبر سنة 1950، فاقترح ستالين تنفيذ العملية خلال شهري مارس وأبريل 1951.

 التنفيذ 
رفع أباكوموف مذكرة سرية إلى ستالين بتاريخ 19 فبراير سنة 1951Titled: "On the need to evict members of the anti-Soviet sect of Jehovah's Witnesses and members of their families from the western regions of Ukraine and Belarus, the Moldavian, Latvian, Lithuanian and Estonian SSR." Записка МГБ СССР "О необходимости выселения из западных областей Украины и Белоруссии, Молдавской, Латвийской, Литовской и Эстонской ССР участников антисоветской секты иеговистов и членов их семей". فصَّل فيها خططه الرامية إلى ترحيل شهود يهوه إلى مقاطعتي تومسك وإركوتسك. وجاء في المذكرة أن السلطات السوفيتية اعتقلت 1048 قائدًا وناشطًا من شهود يهوه، وتحدثت عن كشف 5 مطابع سرية، ومصادرة كميات كبيرة من المطبوعات خلال الفترة الممتدة من عام 1947 حتى عام 1950. سمحت السلطات السوفيتية للمهجرين قسرًا بحمل أمتعة لا يتجاوز وزنها 150 كيلوغرام، على أن يحزموها في غضون ساعتين فقط، وعلى أن تُصادر بقية أغراضهم وممتلكاتهم بذريعة «تغطية التزامات المرحَّلين تجاه الدولة».

وأوردت مذكرة أباكوموف الأعداد المخططة للمرحّلين على النحو الآتي:"Recalling Operation North", by Vitali Kamyshev, "Русская мысль", Париж, N 4363, 26 April 2001 

 إجمالي العدد: 8576 شخص (3048 أسرة)، منهم:
 جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية: 6140 شخص (2020 أسرة).
 جمهورية بيلاروس الاشتراكية السوفيتية: 394 شخص (153 أسرة).
 جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية: 1675 شخص (670 أسرة).
 جمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفيتية: 52 شخص (27 أسرة).
 جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية: 76 شخص (48 أسرة).
 جمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية: 250 شخص (130 أسرة).

أصدر مجلس وزراء الاتحاد السوفيتي المرسوم الموافق في 3 مارس سنة 1951، تلاه أمر صادر عن وزارة أمن الدولة بتاريخ 5 مارس سنة 1951. وأقرَّ مجلس وزراء جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية مرسومًا بتاريخ 24 مارس يقضي بمصادرة ممتلكات المُرحَّلين وبيعها. بدأت عملية الشمال عند الساعة 4:00 من فجر يوم الأول من أبريل سنة 1951، وانتهت حملات التجميع يوم 2 أبريل. وصُنِّف المرحّلون تحت فئة «المستوطنين الخاصين». جرى ترحيل 2617 شخص (723 أسرة) من جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية وحدها ليلة 31 مارس-1 أبريل سنة 1951.Charles King, The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture, p. 96Andrei Brezianu and Vlad Spânu, The A to Z of Moldova, p. 118 وبالمجمل، بلغ عدد المرحَّلين من عموم البلاد 9973 شخص."A Survey of Judicial Practice of the Jehovah's Witnesses Cases", G.A.KrylovaMoscow Press Conference on 70th Anniversary of Operation North. Deportation of Nearly 10,000 of Jehovah's Witnesses to Siberia

 العفو ورد الاعتبار 
ألغى مرسوم صادر عن هيئة رئاسة مجلس وزراء الاتحاد السوفيتي بتاريخ 30 سبتمبر 1965 قيد الاستيطان الخاص المفروض على أفراد الجماعات الدينية الأربع المرحَّلة وأفراد عائلاتهم. غير أن المرسوم الموقَّع من أنستاس ميكويان نصَّ بصريح العبارة على الامتناع عن تقديم أي تعويض عن الأملاك المصادرة، وعلى أن العودة إلى أماكن الإقامة السابقة مرهونة بموافقة الإدارات المحلية. وظلَّ شهود يهوه عرضة للملاحقة القانونية رغم الإفراج عنهم، بسبب تصنيف عقيدتهم على أنها معادية للسوفيتية. وقد أُجيز نشاط المنظمة بصورة قانونية في الاتحاد السوفيتي سنة 1991، ثم أُعيد حظرها في روسيا سنة 2017. كما جرى رد الاعتبار إلى شهود يهوه المرحَّلين والمدانين، وغيرهم من المدانين لأسباب دينية، باعتبارهم ضحايا للقمع السياسي السوفيتي بموجب مرسوم صادر عن رئاسة الاتحاد الروسي بتاريخ 3 مارس سنة 1996 بعنوان «بشأن التدابير الرامية إلى إعادة تأهيل رجال الدين والمؤمنين الذين وقعوا ضحايا لقمعٍ غير مبرر».

 مرحَّلون بارزون 
أسرة زينايدا غريتشاني، رئيسة وزراء مولدوفا السابقة.

 انظر أيضًا 
 اضطهاد المسيحيين في الاتحاد السوفيتي
 اضطهاد شهود يهوه

 مراجع 

 وصلات خارجية 


تصنيف:أحداث أبريل 1951 في أوروبا
تصنيف:حملات الاضطهاد الديني في الاتحاد السوفيتي
تصنيف:الهجرة القسرية في الاتحاد السوفيتي
تصنيف:قمع سياسي في الاتحاد السوفيتي
تصنيف:الاتحاد السوفيتي في 1951
تصنيف:اضطهاد ديني من قبل الشيوعيين
تصنيف:اضطهاد شهود يهوه
تصنيف:مشاعر معادية للمسيحيين في روسيا
تصنيف:اضطهاد من قبل الملحدين
تصنيف:المسيحية في 1951