قسم بالا

قسم بالابا  كان هذا القسم هو القسم الذي أداه غاجاه مادا، رئيس وزراء إمبراطورية ماجاباهيت الجاوية في القرن الرابع عشر، والمذكور في كتاب باراراتون (كتاب الملوك). أقسم غاجاه مادا في هذا القسم أنه لن يهدأ له بال حتى ينجح في توحيد نوسانتارا (جنوب شرق آسيا البحرية). وقد أُدّي هذا القسم خلال حفل تنصيبه رئيسًا لوزراء ماجاباهيت عام 1256 ساكا (1334) أو 1258 ساكا (1336).

 القسم 
يُستمد المصدر الرئيسي لقسم بالابا من مخطوطة باراراتون الجاوية الوسطى، والتي تنص على ما يلي:

 Sira Gajah Mada patih amangkubhumi tan ayun amuktia palapa، sira Gajah Mada: "Lamun huwus kalah nusantara isun amukti palapa، lamun kalah Ring Gurun، Ring Seran، Tañjungpura، Ring Haru، Ring Pahang، Dompo، Ring Bali، Sunda، Palembang، Tumasik، samana isun amukti palapa".

الترجمة:

 [في النهاية] أصبح جاجاه مادا باتيه مانجكوبومي، [لكن] لم يرغب في أموكتي بالابا. [أقسم] غاجا مادا، "إذا كنت قد غزت أرخبيل نوسانتارا، [ثم] سأفعل أموكتي بالابا. إذا [لقد] غزت غورون، سيرام، تانجونجبورا، هارو، باهانج، دومبو، بالي، سوندا، باليمبانج، توماسيك، ثم سأفعل أموكتي بالابا."

 التفسير 
يُعرّف بيتروس جوزيفوس زويتمولدر مصطلح amukti palapa بأنه "التمتع بحالة يمكن فيها أخذ كل شيء"، أو ببساطة "التمتع بالمتعة"، بينما يُعرّفه سلاميت مولجانا بأنه "التمتع بالراحة".

من هذه المخطوطة، تعلم المؤرخون العديد من أسماء الأماكن والكيانات السياسية في نوسانتارا التي (في وقت أداء اليمين) لم تكن تحت سيادة ماجاباهيت وكانت هدفًا لحملة غاجاه مادا الطموحة والتوسعية.

 الأماكن المذكورة في قسم بالابا 
تصغير|تمثال غاجا مادا أمام متحف الاتصالات المدمر حاليًا في تامان ميني إندونيسيا إنداه، جاكرتا. بالابا، تم تسمية أول قمر صناعي للاتصالات في إندونيسيا على اسم قسم بالابا.

 جورون = جزر جوروم شرق سيرام
 سيران= Seram
 تانجونج بورا = مملكة تانجونجبورا ، منطقة كيتابانج، كاليمانتان الغربية
 هارو = مملكة آرو، شمال سومطرة (كارو)
 باهانج = باهانج، ماليزيا
 دومبو = دومبو في جزيرة سومباوا
 بالي = بالي
 سوندا = مملكة سوندا
 باليمبانج = باليمبانج
 توماسيك = تيماسيك (سنغافورة)

 النهاية 
من المحتمل أن مملكة سوندا أصبحت تابعة لمملكة ماجاباهيت بعد مأساة بوبات عام 1357. وقد استعادت استقلالها في نهاية المطاف في عام غير معروف. إن إخضاع سوندا من قبل ماجاباهيت يعني أن غاجاه مادا قد أوفى أخيرًا بقسمه على بالابا:

 الإرث 
يُستخدم اسم "بالابا" كاسم لقمر الاتصالات الإندونيسي "بالابا"، وهو قمر صناعي من صنع شركة بوينغ. بدأ البرنامج في فبراير 1975، وأُطلق القمر الصناعي في 9 يوليو 1976 من كيب كانافيرال بالولايات المتحدة. اختار الرئيس سوهارتو اسم "بالابا " الذي يعني "ثمار العمل"، ويرمز أيضًا إلى جهود إندونيسيا لتوحيد الأرخبيل الإندونيسي من خلال تكنولوجيا الاتصالات.

كانت جلسة التوجيه على مستوى الجامعة لطلاب السنة الأولى في جامعة غادجاه مادا تسمى PPSMB Palapa منذ إنشائها في عام 2012 وحتى إعادة تسميتها في عام 2023.

 انظر أيضاً 
 ناغاراكريتاغاما
 كيدونغ سوندا

 مراجع 

تصنيف:إمبراطورية ماجاباهيت