دفاتر ماركس في تاريخ التكنولوجيا

دفاتر ماركس في تاريخ التكنولوجيا  مجموعة من المذكرات التي كتبها كارل ماركس دوّن فيها ملاحظاته عن التقدم التقني ولازالت إلى الآن غير مترجمة بعكس أعمال ماركس الأُخرى، يعود سبب عدم ترجمتها إلى أن مكان وجودها ظل مجهولاً لفترة طويلة لكنها لاحقاً نوقشت عن طريق باحثين ماركسيين.Amy E. Wendling [2009] Karl Marx on Technology & Alienation. Palgrave Macmillan

 تاريخ 
ذكرك فريدريك إنجلز مجموعة ماركس من المواد المتعلقة بالتكنولوجيا كأحد "تخصصات" ماركس في مراسلاتهما التي توضح تقسيم العمل الفكري بينهما.

ويشير ماركس مباشرةً إلى هذه الدفاتر في رسالته إلى إنجلز بتاريخ 28 يناير 1863، حيث يقول: 

يُشير ماركس في كتاباته بشكل متكرر إلى اهتمامه بالتطورات التكنولوجية، وتُستكمل هذه الإشارات بتصريحات عامة مثل الحاجة إلى تاريخ نقدي للتكنولوجيا في الحاشية الرئيسية في بداية الفصل الخاص بـ "الآلات والصناعة واسعة النطاق" في كتاب رأس المال، المجلد الأول.

 الدرسات والتعليقات 
درس جيورج لوكاش هذه الدفاتر أثناء وجودها في أرشيفات موسكو، ويبدو أنه أشار إليها في مقال نُشر عام 1925، ثم تُرجمت لاحقًا إلى الإنجليزية في مجلة  وانتقد لوكاش ما اعتبره إفراطًا في التقنية عند بوخارين.Georg Lukacs Technology and Social Relations in NLR I/39, September–October 1966, pp. 27-34 أضاف لوكاش تعليقًا حول الأهمية المنهجية لهذا النقد إلى مقدمة الطبعة الجديدة (1967) من ترجمة ميرلين الإنجليزية لعام 1971 لكتاب "التاريخ والوعي الطبقي". تُحفظ مقتطفات من دفاتر ماركس في .

نشر ناثان روزنبرغ مقالاً بعنوان "ماركس كطالب للتكنولوجيا" في كتابه "داخل الصندوق الأسود"؛Nathan Rosenberg [1982] inside the Black Box: Technology and economics. Cambridge University Press وكتب دونالد ماكنزي مقالاً بعنوان "ماركس والآلة" في كتاب "التكنولوجيا والثقافة"، والذي يمكن العثور عليه أيضاً في كتاب مقالات قام بتحريره بعنوان "معرفة الآلات" (1998)؛MacKenzie, Donald 'Knowing Machines: Essays on Technical Change. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.  (1998) ونشرت إيمي ويندلنج كتاباً عن دفاتر الملاحظات بعنوان "كارل ماركس حول التكنولوجيا والاغتراب" (2009). وتستشهد لوسيا براديلا في دراستها لدفاتر ماركس اللندنيةLucia Pradella [2015] 'Globalisation and the Critique of Political Economy: New Insights from Marx's writings'. Routledge بالنسخة المترجمة إلى الألمانية لهانز بيتر مولر.Marx, Karl [1981] Die technologisch-historischen Exzerpte transcribed and ed. Hans-Peter Müller, intro. Lawrence Krader, Frankfurt/M: Verlag Ullstein

 المراجع 

تصنيف:ماركسية
تصنيف:تاريخ التقانة
تصنيف:نظرية ماركسية
تصنيف:كتب كارل ماركس