لومينيسنس (ألبوم)

لومونيسنس (بالإنجليزية:Luminescence)هو ثالث ألبوم استوديو دولي لأنغون. صدرت النسخة الفرنسية في فرنسا في 22 فبراير 2005، بينما صدرت النسخة الإنجليزية، بنفس العنوان، لأول مرة في إيطاليا في 18 مايو 2005. أعيد إصدار الألبوم لاحقًا في أغسطس 2006 كـإضاءة: إصدار خاص مع ثلاث أغنيات جديدة. بعد مغادرتها لـكولومبيا ريكوردز في عام 2003، وقعت أنغون عقد تسجيل مع هيبن ميوزك. يضم الألبوم إنتاج العديد من الموسيقيين، بما في ذلك جان-بيار طيب وفريديريك جافري ونيلز برينك. شاركت أنغون في كتابة موسيقى وكلمات الألبوم بأكمله، باستثناء مقطعين في النسخة الفرنسية.

أصبح إضاءة ألبوم عودة أنغون في فرنسا، حيث بيع منه أكثر من 121,000 نسخة هناك. في إندونيسيا، حصل الألبوم على شهادة البلاتينيوم الرباعي لتجاوز مبيعاته 450,000 نسخة حتى عام 2015. بهذا الألبوم، وسعت أنغون شهرتها إلى أوروبا الشرقية. حصل إضاءة على شهادة الذهب في روسيا، بينما تلقت أغاني الألبوم المنفردة بشكل تراكمي أكثر من 79,000 تشغيل على الإذاعات الروسية وفقًا لتوب هيت.رو. حصل إضاءة على جائزة التصدير البلاتينية لمبيعاته خارج فرنسا. أنتج الألبوم أغانٍ منفردة منها "في عقلك" و"منقذ" و"سأكون بخير" و"أبقني معك" (بمشاركة ديفيد هاليداي) من النسخة الفرنسية، بالإضافة إلى "انزع ملابسي" و"في عقلك" و"منقذ" و"سأكون بخير" و"جريمة" من النسخة الإنجليزية.

 الخلفية والتطوير 
كانت أنغون في عام 2001، قد بدأت بالفعل العمل على تكملة ألبومها الاستوديو الدولي الثاني، شرنقة (2000). تعاونت مع الموسيقي السويدي يورغن إيلوفسون ومغني الروك الكندي بريان آدمز، الذي قابلته لأول مرة أثناء أدائها في حفلة عيد الميلاد عام 2000 في الفاتيكان. كانت إحدى الأغاني هي "الانصراف" المسجلة لدى بث الموسيقى. ومع ذلك، تم إلغاء جلسة كتابة ألبومها المنفرد، وبدأت أنغون جلسة تسجيل أخرى مع المنتجين الدنماركيين نيلز برينك ويسبر وينغ ليسنر لألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم سوزان بيير قلوب مفتوحة (2002). بعد إصدار الألبوم المصور، أعلنت أنغون مغادرتها كولومبيا ريكوردز بسبب التغيير الهيكلي في الشركة بعد دمج علامتها الأم سوني ميوزيك إنترتينمنت مع بي إم جي.

وقعت أنغون في عام 2004، عقد تسجيل مع هيبن ميوزك، وهي علامة مستقلة في فرنسا. أعادت إنتاج ألبومها الاستوديو الدولي الثالث مع العديد من المنتجين، بما في ذلك جان-بيار طيب وفريديريك جافري وكذلك نيلز برينك. استعانت أنغون، التي تؤلف بشكل أساسي باللغة الإنجليزية، بمساعدة العديد من كتاب الأغاني الفرنسيين المعروفين، مثل جان فوك وليونيل فلورنس وتيتي وإيفلين كرال لتكييف أغانيها الإنجليزية إلى الفرنسية. اشتركت نسختا إضاءة، الفرنسية والإنجليزية، في نفس العنوان، وهو ابتعاد عن جهودها السابقة.

 التأليف 
على عكس ألبوميها الاستوديو السابقين، فإن معظم مسارات إضاءة كُتبت أصلاً باللغة الإنجليزية قبل تكييفها إلى الفرنسية. لكل نسخة من إضاءة مسار أصلي واحد لم يُترجم إلى لغة أخرى—"Go" مدرج فقط في النسخة الإنجليزية، بينما "أحدكم" متاح فقط في النسخة الفرنسية. في عام 2006، أعيد إصدار كل من النسختين الإنجليزية والفرنسية من إضاءة مع ثلاثة مسارات إضافية، "سأكون بخير" و"احتفظ بي".

استُخدمت النسخة الصوتية من "بشر" كموسيقى تصويرية لفيلم (الطيب، والشرير، والزومبي). خدمت أغنية "منقذ" كموسيقى تصويرية لفيلم الأول في شباك التذاكر الأمريكي الناقل 2.

 قائمة المسارات 

 النسخة الإنجليزية 

 النسخة الفرنسية 

 الرسوم البيانية 
 الرسوم البيانية الأسبوعية 
الرسم البياني (2005)أعلى مركزمرجعبلجيكا (والونيا)71فرنسا16الكاتالوج الخلفي الفرنسي (الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي)3إندونيسيا (رابطة صناعة التسجيلات الإندونيسية)1إيطاليا27سويسرا91

 الشهادات 
 الدولة  الشهاداتفرنسا (الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي)ذهبفرنسا (الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي)بلاتينيوم تصديرإندونيسيا (رابطة صناعة التسجيلات الإندونيسية)4× بلاتينيومإيطاليا (اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية)ذهبروسيا (الاتحاد الوطني للمنتجين الفونوغرافيين)ذهب

 تاريخ الإصدار 
  المنطقة  التاريخ  العلامة  الإصدارات  التنسيقات فرنسا 22 فبراير 2005 هيبن ميوزك إضاءة (النسخة الفرنسية القياسية)إضاءة (النسخة الفرنسية المحدودة) قرص مضغوط، كاسيت إيطاليا 18 مايو 2005 كاروسيلو ريكوردز إضاءة (النسخة الدولية القياسية) فرنسا 21 أغسطس 2006 هيبن ميوزك إضاءة (النسخة الفرنسية الخاصة)

 المراجع 

تصنيف:ألبومات 2005
تصنيف:ألبومات آنگون
تصنيف:ألبومات فيديو عقد 2000
تصنيف:فنون