موسيقى مينانغكاباو

تُعد موسيقى المينانغ نوعاً إثنياً يجمع بين الفنون الشعبية والمعاصرة، وهي تنويع من موسيقى إندونيسيا نشأ وتطور في كنف ثقافة المينانغكاباو. وتُعزف هذه الموسيقى عادةً باستخدام آلات مثل التاليمبونغ والسالوانغ والراباب والسيروناي والربابة والأغوانغ (الجنغ) والغاندانغ والقنبوس والكمان. ومع ذلك، تمنع الأعراف استخدام الربابة الإسلامية أو القنبوس في الفعاليات التقليدية مثل حفلات الزفاف. p. 283.

وتضرب جذور موسيقى المينانغ في الموسيقى الشعبية الأصلية، بما في ذلك الأغاني المحلية وموسيقى جنغ "التاليمبونغ"، ويبرز "الديندانغ" كأسلوب غنائي يرافق أشكالاً من الأدب الشفهي للمينانغكاباو، مثل حكايات "كابا" وأشعار الـ بنتون وصلوات دولانغ. وترافق موسيقى المينانغ رقصات متنوعة مثل رقصة باسامباهان، ورقصة المظلة، ورقصة الأطباق.

أما فن القصيدة، فقد وفد مع انتشار الإسلام في إندونيسيا عبر التجار العرب والغوجارات والفرس، وتميز بإلقاء قصائد "الشعير" (syair) ثم غنائها. لذا، استُخدمت في البداية أشعار "الغوريندام" (gurindam) في الغناء، ثم وُظفت تدريجياً لمرافقة الرقص.

وفي أواخر القرن التاسع عشر، بزغت موسيقى المينانغ الحديثة حين دمج أسلوب جنغ "التاليمبونغ" التقليدي أغاني البوب في ريبرتواره. وبحلول عام 1955، وُلدت موسيقى المينانغ الشعبية المعاصرة متأثرة بعدة أنواع موسيقية غربية.

 موسيقى المينانغ التقليدية 
تصغير|يسار|250بك|رقصة الأطباق
تصغير|يسار|250بك|أداء الصلوات دولانغ مع الربابة

تتميز موسيقى المينانغ كـ فن شعبي ترتبط أصوله بموسيقى الملايو بأسلوبها الإيقاعي الخاص وآلاتها التقليدية؛ وهي: السالوانغ والأغوانغ والغاندانغ والربابة والسيروناي والتاليمبونغ والراباب والقنبوس والبانسي. ومع ذلك، تلتزم المناسبات التقليدية بعدم استخدام الربابة الإسلامية أو القنبوس.

نبعت موسيقى المينانغ في الأصل من أنواع الموسيقى الشعبية المحلية السابقة للإسلام، مثل الأغاني والرقصات وفرق جنغ "التاليمبونغ" التي تُشبه الـ غاميلان الجاوي.

ترافق موسيقى المينانغ رقصات متنوعة مثل باسامباهان والمظلة، ورقصة الأطباق المميزة للمينانغكاباو.

ويُعد "الديندانغ" (Dendang) أسلوباً غنائياً تطور في مجتمع المينانغكاباو كتقليد غنائي يرافقه السالوانغ وآلات أخرى. ويصاحب هذا الأسلوب حكايات "كابا" الشفهية التي يلقيها خبير الكابا تلاوةً أو غناءً بمصاحبة عزف الراباب. وبالإضافة إلى حكايات "كابا"، يرافق "الديندانغ" بمصاحبة الآلات الموسيقية أنواعاً شفهية مثل الفنتون وصلوات دولانغ، وبعض الرقصات أيضاً.

وثمة جذور أخرى تعود لفن القصيدة الذي وفد مع انتشار الإسلام في إندونيسيا في القرن السادس عشر. ويقوم هذا الفن على قراءة "الشعير" الديني ثم "الغوريندام"، ثم بدأ يُستخدم تدريجياً لمرافقة الرقص. واقتصرت الآلات الموسيقية المستخدمة فيه قديماً على الآلات الإيقاعية مثل الخيزران والخشب والحجر، ثم دخلت الدفوف لاحقاً.

ومع افتتاح قناة السويس عام 1870، تدفق المهاجرون العرب والمصريون إلى الهند الشرقية الهولندية حتى عام 1888، وجلبوا معهم آلة الـ قنبوس والموسيقى العربية. واختلط هذا التأثير بالموسيقى التقليدية وأشعار "الغوريندام" والآلات المحلية مثل الجنغ والسالوانغ والسيروناي والدف والتاليمبونغ والكمان.

 موسيقى المينانغ الحديثة (مينانغ بوب) 
يعود ظهور الموسيقى الشعبية الحديثة للمينانغ، والتي تُعرف أحياناً بـ "مينانغ بوب"، إلى أواخر القرن التاسع عشر، حين أدرجت فرق جنغ "التاليمبونغ" التقليدية أغاني البوب في قائمتها الموسيقية. ويختلف هذا الأسلوب جذرياً عن أصله في "القصيدة"؛ إذ لم يعد يقتصر على غناء "الغوريندام"، بل تطور ليصبح موسيقى ترفيهية للغناء ومرافقة الرقص.

وُلدت موسيقى المينانغ كـ فن معاصر حوالي عام 1955 مع فرقة "أوركيس غومارانغ". وخلال الخمسينيات والستينيات، برز ملحنون مثل إيبنزاني عثمان ويوسف رحمان وشهرول تارون يوسف وقدمتها فرق مثل "أوركيس كومبانغ تجاري" والمغني والملحن أصلان حسين مع فرقته "تيرونا ريا" وتيار رامون وغيرهم. تأثر هذا النوع بالموسيقى اللاتينية مع استخدام "البونغو" والـ "ماراكاس"، وعادةً ما تعتمد إيقاعات تشبه الرومبا أو التشاتشا أو المامبو. كما تُعد موسيقى المينانغ الحديثة ركيزة لموسيقى الـ دانغدوت. وتطورت الآلات المستخدمة مع دخول الآلات الأوروبية مثل الأكورديون والكمان والغيتار والبيانو والباص والطبول والساكسفون والكلارينيت والترامبيت والناي.

وفي السبعينات، ظهر نوع موسيقي أكثر تقليدية يُعرف باسم "غاماد" يعتمد على غناء المينانغ مع آلات موسيقية برتغالية. وتُعد ألبومات يان جونايد بمثابة انطلاقة لإحياء موسيقى المينانغ بعد أن هيمنت عليها الأغاني الغربية والإندونيسية.

 الآلات الموسيقية التقليدية 
 السالوانغ 
تصغير|يسار|250بك|آلة السالوانغ

السالوانغ هي آلة موسيقية تقليدية تميز منطقة المينانغكاباو. تُصنع هذه الآلة الخشبية من خيزران رقيق؛ إذ يعتقد الشعب أن أفضل مادة لصنعها هي المواسير التي توجد عائمة في النهر.

تُشبه هذه الآلة الناي ولكنها تحتوي على أربعة ثقوب فقط، ويتراوح طولها بين 40 و60 سم. وتتيح هذه الثقوب إنتاج ترددات نغمية دياطونية. ويُعد إدريس سلطان ساتي من أشهر عازفيها الأسطوريين.

 البانسي (ناي المينانغ) 
البانسي هي ناي المينانغ ذات السبعة ثقوب، وهي قصيرة الطول وتصلح لعزف الأغاني التقليدية والحديثة لامتلاكها سلماً موسيقياً قياسياً. يتراوح طولها بين 33.5 و36 سم.

 بوبويك باتانغ بادي 
تُصنع هذه الآلة التقليدية من سيقان الأرز. يُصنع عند طرف الساق "لسان" يصدر صوتاً عند النفخ، وتُلف النهايات بأوراق جوز الهند لتشبه الأبواق.

 السيروناي 
السيروناي، المشتقة من كلمة "شهناي" الهندية، هي آلة تتكون من قطعتين من الخيزران غير متساويتي الحجم، وتعمل كمولد للنغمات عبر أربعة ثقوب.

 بوبويك تاندواك 
تُصنع هذه الآلة من قرون الجاموس، وتُقطع أطرافها بشكل مسطح للنفخ. لا تُستخدم لمرافقة الغناء، بل تعمل كصافرة لإصدار نغمة واحدة للتنبيه.

 التاليمبونغ 
التاليمبونغ، ويُعرف في جاوة باسم "بونانغ"، هو عبارة عن جنغ صغير يوضع بشكل مسطح، ويُصنع من النحاس أو الخشب أو الحجر. يُعزف عليه بمطرقة خشبية ويرافق عادةً رقصة الأطباق.

 الراباب (راباب المينانغ) 
يعود أصل راباب المينانغ إلى الربابة العربية. ويمتاز بخصوصية وجود غشاء صوتي تحت "الفرس" يعطيه بحة مميزة، ويُصنع جسمه من قشور جوز الهند.Ensiklopedi musik dan tari daerah Sumatera Barat, 1977, p. 59.

 غانداغ (طبل المينانغ) 
يُطلق اسم "غانداغ" على طبل الكيندنج في لغة المينانغ. تختلف طريقة الضرب عليه بحسب نوع إيقاع الأغنية.

 الكمان (كمان المينانغ) 
أصبح الكمان آلة تقليدية في المينانغ مع تعديلات لتناسب التقاليد المحلية، ويُعد حسن بصري من أشهر عازفيها.

 انظر أيضاً 
 موسيقى إندونيسيا
 موسيقى ماليزيا
 شعب المينانغكاباو

 المراجع 

تصنيف:موسيقى إندونيسيا
تصنيف:موسيقى ماليزية
تصنيف:المينانغكابو