كوستين مورغسكو

كوستين إيون مورغسكو كان اقتصاديًا، وقانونيًا، وصحفيًا، ودبلوماسيًا رومانيًا. دعم الفاشية في فترة شبابه،Vasile (2018), p. 586 لكنه انحاز إلى الشيوعية مع نهاية الحرب العالمية الثانية. عمل محررًا في الصحيفة اليومية التابعة للحزب الشيوعي «رومانيا ليبيرا». درّس في جامعة بوخارست، كما عمل في معهد الدراسات الاقتصادية التوقعية. منذ عام 1944، دعا إلى التعددية في الشؤون العالمية، وساهم في ابتعاد رومانيا عن الاتحاد السوفيتي بعد عام 1964. مثّل بلاده لاحقًا في منظمة الأمم المتحدة. كتب بشكل موسّع، ونشر مؤلفات تناول فيها آثار إصلاح الأراضي والتصنيع، وتاريخ الفكر الاقتصادي، والعلاقات بين رومانيا ومجلس التعاون الاقتصادي المتبادل «الكوميكون»، إضافة إلى علاقات رومانيا مع دول العالم الأول.

تميّز مورغسكو بروحه الابتكارية داخل النخبة الفكرية والمهنية الشيوعية في رومانيا، وقضى العقود الأخيرة من حياته يشكّك في مسلّمات الاقتصاد الماركسي. في معهد الاقتصاد العالمي، الذي أصبح لاحقًا جزءًا من الأكاديمية الرومانية، درّب جيلًا جديدًا من الاقتصاديين الذين تبنّوا رؤاه الفكرية. قبيل وفاته بوقت قصير، انخرط في المعارضة ضد نظام نيكولاي تشاوشيسكو. وعلى الرغم من أنه لم يشهد ثورة عام 1989، فقد أسهم بشكل غير مباشر في صياغة السياسات الاقتصادية التي اتبعتها البلاد في مرحلة ما بعد الشيوعية. جافى الابن كوستين مورغسكو والده، المقدم مورغسكو، الذي أُدين بصفته مجرم حرب. تزوّج من إيكاتيرينا أوبرويو، الكاتبة والمعلقة الاجتماعية الرومانية. وخلّف من بعده ابن شقيقه وتلميذه، المؤرخ بوغدان مورغسكو.

 سيرته 

 نشأته وميوله للفاشية 
وُلد في ريمينيكو سارات، وكان الاقتصادي المستقبلي ابنًا لضابط في القوات البرية الرومانية يُدعى إيون سي. مورغسكو. أبدى مورغسكو الشاب اهتمامًا أوليًا بالقانون، فالتحق بكلية الحقوق في جامعة بوخارست.Balas, p. 336; Vasile (2018), p. 587 بدأ مسيرته في مجال النقد الأدبي، وكتب مقالًا تناول فيه الحياة الأدبية والفنية في مدينة بالشيك. نشرت مجلة «فاميليا» المقال، غير أن نقّاد مجلة «ريفستا فوندايلور ريغال» وصفوه بأنه «مثير للاهتمام، لكنه غير كافٍ». في سن التاسعة عشرة، ألّف مورغسكو عملًا تاريخيًا تناول فيه محاكمة موقّعي مذكرة ترانسيلفانيا. وخلال تلك الفترة، شارك أيضًا في هيئة تحرير الصحيفة الأدبية «نوا غازيتا دي فيست» الصادرة في أوراديا، حيث أعدّ استبيانًا حول واقع الحياة الثقافية في أقاليم رومانيا الكبرى. خلال السنوات الأولى من الحرب العالمية الثانية، انخرط مورغسكو في دعم حركة الحرس الحديدي الفاشية، واعتبر نفسه منظّرًا للسياسة «التوتاليتارية» (الشمولية). بدأ التعاون مع صحيفة «أونيفيرسول»، حيث، وفقًا لما رواه لاحقًا زميله شتيفان باتشيو، كان واحدًا من بين ثلاثة كُتّاب في هيئة التحرير يحضرون إلى العمل وهم يرتدون القمصان الخضراء الخاصة بالحرس. ويُروى أيضًا أنه شارك في شجارات داخل الجامعة، وواجه طلابًا كان من بينهم دان أميديو لازاريسكو، الذي شوّه صور مؤسس الحرس، كورنيليو زيليا كودريانو.Isărescu, p. 32 اعتبارًا من أغسطس 1940، أي قبل شهر كامل من إعلان الحرس لنظامه الفيلقي الوطني، نشر مورغسكو سلسلة من التأملات السياسية في صحيفة «أونيفيرسول»، وكذلك في دوريات مثل «بونا فيستيري». وقد جُمعت هذه المقالات لاحقًا في كتيب حمل عنوان «ملاحظات حول الدولة التوتاليتارية» (Note pentru Statul Totalitar).Nicolae Ciuceanu, "Țara culturală. Note pentru Statul Totalitar", in Țara, December 16, 1941, p. 2Constantin Fântâneru, "Cronica literară. Costin I. Murgescu, Note pentru Statul Totalitar", in Universul Literar, Issue 45/1940, p. 2Boia, pp. 164–165

الخلاصة العامة للعمل، التي استندت جزئيًا إلى اقتباسات مباشرة من كتاب «كفاحي»، خلُصت إلى أن التوتاليتارية، بتجاوزها للأنظمة السلطوية و«تفاهات الحياة اليومية»، ترتكز على وعد بخلق «إنسان جديد» — سيكون ظهوره بمنزلة إعادة تأهيل للجنس البشري وتغيير لمسار التاريخ «إلى الأبد». بصفته ناقدًا أدبيًا في صحيفة «أونيفيرسول»، رأى كونستانتين فنتانيرو في مورغسكو «ذلك النموذج من الكتّاب الذي يكسب الناس إلى عقيدة معينة من خلال توضيح أفكارها ببساطة ووضوح». أما في الصحيفة الرسمية «تسارا»، فكتب نيكولاي تشيوشيانو: «بهذا العمل، نال السيد كوستين مورغسكو مكانة بارزة في الصحافة الرومانية، ويزداد هذا الإنجاز أهميةً نظرًا لأن الكاتب لم يتجاوز الرابعة والعشرين من عمره». تضمّن الكتيب اقتباسات مطوّلة من خطب بينيتو موسوليني وزعيم الحرس الحديدي هوريا سيما."Note", in Preocupări Literare. Revista Societății Prietenii Istoriei Literare, Issue 11/1940, pp. 697–698 وفي تصوره «الإنسان الجديد» باعتباره «قويًا، مفعمًا بالحياة، وطاهرًا»، دعا إلى «ثورة أخلاقية» غير عنيفة لإدخال رومانيا في «النظام الأوروبي الجديد». سعى إلى إعادة بناء الثقافة على أساس «الروح الفيلقية» التي تبناها الحرس، وتعهد بمنح حرية فنية «للرومانيين العرقيين فقط». في مقالاته المنشورة في صحيفة «أونيفيرسول»، عبّر مورغسكو عن إعجابه بكل من كورنيليو زيليا كودريانو والقائد العسكري إيون أنتونيسكو. كما كتب تحذيرات موجّهة ضد أعداء الحرس: «أولئك الذين عذّبوا هذا الشعب — لا رحمة لهم. عليهم أن يتوقعوا عقابًا رهيبًا». ومع ذلك، واصل إسهاماته في مجال النقد الأدبي، ومنها تقديمه القصير لأحد الأعمال الشعرية اليابانية.

ظل مورغسكو ناشطًا في الصحافة بعد سقوط الحرس الحديدي من السلطة خلال حملة التطهير العنيفة في أوائل عام 1941. ومع تحوّل إيون أنتونيسكو إلى دكتاتور بلا منازع، شاركت رومانيا في الحرب ضد الاتحاد السوفيتي إلى جانب ألمانيا النازية. جُنّد مورغسكو في القوات البرية الرومانية، غير أنه واصل الكتابة، بما في ذلك تأليف رواية لم تُنشر وكتابة يوميات عن الحرب، كما سُمح له بتقديم امتحاناته الجامعية. في مسيرته الصحفية، انتقل إلى مجلة «فريميا» الأكثر اعتدالًا، حيث كتب مقالات تحليلية تناولت مجهود الحرب.Balas, p. 336 في إحدى مقالاته، بتاريخ 25 أكتوبر 1942، وقبيل الهزيمة الساحقة التي لحقت بالقوات الرومانية، توقّع مورغسكو أن الجيش الأحمر مرهق للغاية وجائع لدرجة تعجزه عن شن هجوم. بحلول عام 1943، بدأت مقالاته في مجلتي «فريميا» و «ريفستا فونداتيلور ريغال» تتجه نحو موضوعات الاقتصاد وتاريخ الفكر الاقتصادي، مستشهدًا بفيكتور سلافيسكو بوصفه نموذجًا ومصدر إلهام. حمل والد مورغسكو، إيون، «ميولًا قوية مؤيدة للنازية»، وشارك طوعًا في جرائم الحرب التي ارتكبها نظام أنتونيسكو. وبحلول سبتمبر 1942، تولّى قيادة معسكر الاعتقال «فابنياركا»، المخصص لليهود المرحّلين، وأصدر أمرًا بإطعامهم نبات العشب البازيلاوي، ما أدى إلى تفشي مرض اللاثيرية، وتسبّب في وفاة عدد من المعتقلين وإصابة كثيرين بإعاقات شديدة."Maiorul Murgescu confruntat cu victimele din lagărul Vapniarca. 'Ați intrat sănătoși și veți ieși in cârje de aci' le spune maiorul Murgescu victimelor", in Timpul, April 5, 1945, p. 1

 الانعطاف للشيوعية وصحيفة رومانيا ليبيرا 
في مقال نُشر عام 1987، يجادل ل. إشانو بأن انخراط مورغسكو في المقاومة اليسارية ضد أنتونيسكو كان واضحًا بالفعل في يناير 1943، وهو التاريخ المُفترض لتأسيس الصحيفة السرية «رومانيا ليبيرا»، ويُدرج إشانو اسم مورغسكو ضمن قائمة مؤسسيها. وكما أشار المؤرخ لوتشيان بويّا، فإن مورغسكو كان قد تخلّى بالكامل عن «أوهامه التوتاليتارية الصبيانية» بحلول يناير 1944، في وقت كانت رومانيا تواجه فيه احتمال غزو سوفيتي. بينما دخل في صراع علني مع والده، أصبح مورغسكو مساهمًا في صحيفة «إيكاول» شبه القانونية، حيث نُشرت له مقالات هاجم فيها السياسات الاقتصادية التي اتّبعها أنتونيسكو والنظام القائم، مدافعًا، بصيغة «جدلية» لافتة، عن التعددية وتقسيم العمل الدولي. أما مقالاته المنشورة في مجلة «فريميا»، التي أشرف على إصدارها المحرر المناهض للفاشية جورجي إيفاشكو، فكانت تتطلّع إلى عصر جديد يقوم على السلام والتعاون الدولي. بحسب بويّا، ربما شُجّع على استكشاف هذا الموضوع من قبل وزارة الدعاية، التي كانت ترسل إشارات تفيد بأن بعض الشخصيات البارزة مستعدة للتفاوض من أجل السلام.

خلال انقلاب 23 أغسطس الذي أطاح بإيون أنتونيسكو، أو مباشرة بعده، انخرط مورغسكو في الأوساط السياسية اليسارية، بما في ذلك الحزب الشيوعي الروماني (PCR) واتحاد الوطنيين. ضمّت صحيفة هذا الأخير، «تريبونا بوبورولوي»، مورغسكو ككاتب عمود اقتصادي منذ عددها الأول الصادر في 16 أكتوبر. كدليل على ولائه للنظام الجديد، تطوّع للقتال ضد النازيين، وشارك في المعارك التي دارت في ترانسيلفانيا الشمالية، حيث أُصيب بجروح خطيرة. كان شاهدًا مباشرًا على استعادة مدينة تيرغو موريش في أكتوبر 1944، وكتب تقريرًا صحفيًا عن الحدث في صحيفة «رومانيا ليبيرا». كما نُشر مقاله حول تحرير مدينة كلوج عام 1945 ضمن مجموعة تقارير حرّرها المعماري جورجي ماتاي كانتاكوزينو.

 المراجع 

تصنيف:اقتصاديون رومانيون في القرن 20
تصنيف:اقتصاديون سياسيون
تصنيف:اقتصاديون ماركسيون
تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة بوخارست
تصنيف:أفراد عسكريون رومانيون في الحرب العالمية الثانية
تصنيف:حقوقيون رومانيون
تصنيف:خريجو أكاديمية بوخارست للدراسات الاقتصادية
تصنيف:خريجو جامعة بوخارست
تصنيف:روائيون رومانيون
تصنيف:روائيون رومانيون في القرن 20
تصنيف:رومانيون كتبوا بالفرنسية
تصنيف:شمولية
تصنيف:علماء اجتماع رومانيون
تصنيف:فاشيون رومانيون
تصنيف:فلاسفة رومانيون في القرن 20
تصنيف:فلاسفة سياسيون رومانيون
تصنيف:كتاب سيرة ذكور رومانيون
تصنيف:كتاب سيرة رومانيون في القرن 20
تصنيف:كتاب عمود رومانيون
تصنيف:كتاب مقالات ذكور رومانيون
تصنيف:كتاب مقالات رومانيون في القرن 20
تصنيف:كتاب يوميات رومانيون في القرن 20
تصنيف:ماركسيون سابقون
تصنيف:محررو صحف رومانيون
تصنيف:محررو مجلات رومانيون
تصنيف:محررو نشرات دورية أكاديمية
تصنيف:مذيعو راديو رومانيون
تصنيف:مراسلون حربيون رومانيون في الحرب العالمية الثانية
تصنيف:معارضون رومانيون
تصنيف:مندوبو رومانيا الدائمون لدى الأمم المتحدة
تصنيف:مواليد 1919
تصنيف:موظفو خدمة مدنية رومانيون في القرن 20
تصنيف:مؤرخو من رومانيا
تصنيف:مؤرخون ماركسيون رومانيون
تصنيف:نقد أدبي روماني
تصنيف:وفيات 1989