تشار بيت

فن "شار بيت Chaar Bayt" هو فن أدائي تقليدي عمره 400 عام، يؤديه مجموعة من الفنانين أو المغنين. يُعرف "شار بيت" أو "المقاطع الأربعة" بأنه شكل من أشكال الفلكلور والفنون الأدائية. ولا يزال هذا الفن يتم ممارسته حتى اليوم، وخاصة في رامبور (أوتار براديش)، وتونك (راجستان)، وبوبال (ماديا براديش)، وحيدر آباد في تيلانجانا ( أندرا براديش سابقًا). وقد اعترفت به أكاديمية سانجيت ناتاك كشكل من أشكال الفنون الشعبية التقليدية.

 الأصول 
يعود أصل هذا الشكل الشعري إلى القرن السابع الميلادي في الجزيرة العربية، حيث كان يُعرف باسم "الرجز".  أما كلمة "أربعة أبيات" فتعود إلى اللغة الفارسية، حيث تشير إلى قصيدة تتألف من أربعة مقاطع، كل مقطع منها يتكون من أربعة أسطر. تُغنى هذه القصيدة مصحوبةً بالدف، وهي آلة إيقاعية عربية الأصل.  انتقل هذا الفن من بلاد فارس إلى الهند عبر أفغانستان. ويُعتقد على نطاق واسع أن الجنود الأفغان في جيش المغول هم من جلبوا هذا الفن إلى الهند.

 التعبير 
في البداية، كانت تُؤلَّف بالفارسية والبشتوية، ثم أصبحت تُؤلَّف بالأردية أيضاً. وتغلغل هذا الشكل الشعري تدريجياً في الثقافة المحلية، وبدأ يستمد أسلوبه من التراث الشعبي. ويُشعّ شعر "الأربعة بيت" بنفس الحسية التي يتميز بها الغزل الأردي.

 مجموعات الفنانين الحاليين 

 فرقة بابان سلطاني تؤدي من رامبور في ولاية أوتار براديش.
 بادشاه خان وفرقته من تونك في راجستان.
 مسعود هاشمي وفرقته من بوبال في ولاية ماديا براديش.
 بعض الفرق المحلية من حيدر أباد في ولاية تيلانجانا. 

 المواضيع 
عادةً ما تكون قصيدة "أربعة أبيات" قصيدة طويلة تتألف من أربعة مقاطع، تصف الحروب والشجاعة والرومانسية، وأحيانًا الروحانية. في فترات سابقة، كانت تحمل طابع صوفي روحي، ثم أصبحت القضايا الاجتماعية والسياسية لاحقًا هي المواضيع الرئيسية فيها.

 المصادر 

تصنيف:موسيقى تراث شعبي هندية
تصنيف:الفنون التمثيلية في الهند
تصنيف:رامبور
تصنيف:أدب أردي
تصنيف:الإسلام في الهند
تصنيف:تراث شعبي هندي