مقاطعات كوريا

كان لكوريا مناطق إدارية يمكن اعتبارها مقاطعات منذ القرن السابع. وكانت هذه التقسيمات تُسمى في البداية "جو" ( μον ...) في مملكة سيلا الموحدة، ثم لاحقًا في مملكة بايكجي، وكان عددها تسعة فرق إجمالًا. بعد أن غزت مملكة غوريو هذه الدول في القرن العاشر، أصبحت اثنتا عشرة فرقة تُسمى موك (  تم تأسيسها، على الرغم من إعادة تنظيمها إلى عشرة (  ) في القرن الحادي عشر.

بعد غزو مملكة جوسون لمملكة غوريو، أنشأت المقاطعات الثماني عام 1413. وقد عكست حدود هذه المقاطعات بدقة الحدود الإقليمية واللهجية الرئيسية، ولا تزال ذات أهمية في كوريا المعاصرة. وفي عام 1895، وكجزء من إصلاحات غابو، أُعيد تقسيم البلاد إلى 23 مقاطعة (بو؛ 부؛ والتي استُبدلت بعد عام بثلاث عشرة مقاطعة جديدة. وشملت المقاطعات الثلاث عشرة لعام 1896 ثلاثًا من المقاطعات الثماني الأصلية، مع تقسيم المقاطعات الخمس الأصلية المتبقية إلى نصفين شمالي وجنوبي ( بوكدو (북도؛) ونامدو (남도;) على التوالي). ظلت المقاطعات الثلاث عشرة دون تغيير طوال فترة الاستعمار الياباني.

مع تحرير كوريا عام 1945، قُسّمت شبه الجزيرة الكورية إلى كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، ورُسم خط التقسيم على طول خط العرض 38. وتم تعديل أو تقسيم ثلاث مقاطعات - هوانغهاي، وكيونغي، وجانغوون (كانغوون) - كجزء من هذا التقسيم. وشُكّلت مدينتا سيول (كوريا الجنوبية) وبيونغيانغ (كوريا الشمالية) عام 1946. وبين عامي 1946و1954، أُنشئت خمس مقاطعات جديدة: جيجو في كوريا الجنوبية، وهوانغهاي الشمالية والجنوبية، وتشاغانغ، وريانغانغ في كوريا الشمالية. ومع توقف الحرب الكورية عام 1953، عُدّلت حدود المقاطعات بين الكوريتين مرة أخرى، وظلت على حالها إلى حد كبير منذ ذلك الحين؛ وأُنشئت مدن جديدة ومناطق إدارية خاصة في مقاطعاتها.

 مقاطعات سيلا الموحدة 
تصغير|خريطة لتسع مقاطعات في سيلا الموحدة مع عواصمها الفرعية الخمس.
توحدت شبه الجزيرة الكورية في معظمها لأول مرة على يد مملكة شيلا في القرن السابع الميلادي. كانت عاصمة شيلا هي غومسونغ (غيونغجو حاليًا). وكان لها خمس عواصم فرعية () في جيومجوان جيونج ( ، الآن جيمهاي)، نامون جيونج (남원경، نامون)، سيوون جيونج (، تشيونغجو)، جونج وون جيونج (، تشونغجو)، وبوغوون غيونغ ( وونجو).

قُسّمت البلاد إلى تسع مقاطعات (): ثلاثة في أراضي سيلا قبل عام 660، وثلاثة في أراضي مملكتي بايكجي وجوجوريو السابقتين.
+محافظات سيلا 박, 성현, "구주 (九州)", Encyclopedia of Korean Culture (in Korean), Academy of Korean Studies, retrieved 2024-04-26 مقاطعة هانغول هانجا عاصمة المكافئ الحديث المملكة السابقة يانكجو 양주  يانغجو غيونغسانغ الشرقية سيلا كانكجو 강주جانجو مقاطعة غيونغسانغ الجنوبية الغربية سانغجو شكراسانغجو مقاطعة غيونغسانغ الشمالية الغربية موجو نعمموجو جنوب جولا بايكجي جيونجو شكرا  جيونجو شمال جيولا أونغجو شكراغونغجو تشونغتشونغ الجنوبية هانجو شكراهانجو شمال تشونغتشيونغ، غيونغي، هوانغهاي غوغوريو ساكجو شكرا  ساكجو غانغوون الغربية ميونغجو نعمميونغجو غانغوون الشرقية

 مقاطعات غوريو 
تصغير|مقاطعات غوريو خلال أواخر فترة غوريو
تأسست مملكة غوريو في القرن العاشر، وكانت عاصمتها غايغيونغ (كايسونغ حاليًا). غزت غوريو مملكة شيلا، ثم مملكة بايكجي لاحقًا، كما غزت أجزاءً من أراضي غوغوريو السابقة. كان لغوريو ثلاث عواصم فرعية: دونغيونغ ( غيونغجو حاليًا)، ونامغيونغ (سيول حاليًا)، وسيوغيونغ (بيونغيانغ حاليًا).

أعادت مملكة غوريو تنظيم مقاطعاتها عدة مرات. في الأصل، كانت البلاد تضم منطقة ملكية واحدة  حول غايغيونغ واثنتي عشرة منطقة إدارية  في عام 995، أُعيد تقسيم المقاطعات الاثنتي عشرة إلى عشر محافظات . في عام 1005، أُعيد تقسيم المقاطعات العشر مرة أخرى، هذه المرة إلى خمس مقاطعات ومنطقتين حدوديتين . أصبحت غيوجودو فيما بعد مقاطعة مستقلة بعد عام 1178، مما جعلها ست مقاطعات ومنطقتين حدوديتين.
+مقاطعات غوريو عبر الزمن المقاطعات (قبل عام 995)김, 현영, "목 (牧)", Encyclopedia of Korean Culture (in Korean), Academy of Korean Studies, retrieved 2024-04-26 المقاطعات (995-1005) "십도 (十道)", Encyclopedia of Korean Culture (in Korean), Academy of Korean Studies, retrieved 2024-04-26 المحافظات (بعد عام 1005)  المكافئ الحديث ما يعادل سيلا يانغجو -موك () غواناي دو سيوهاي دو (西海道، 서해도) هوانغهاي هانجو هوانججو -موك () هوانغهاي الشمالية هايجو -موك () جنوب هوانغهاي غوانغجو -موك () يانغغوانغ دو (楊廣道،양광도) جيونجي تشونغجو -موك () جونغ وون دو شمال تشونغتشيونغ تشونغجو -موك أونغجو غونغجو -موك هانام-دو تشونغتشونغ الجنوبية جيونجو -موك () غانغام دو جولا -دو(전라도) جيونبوك جيونجو ناجو موك هايانغ دو (해양도) جنوب جولا موجو سونغجو موك سانغجو موك يونغنام -دو جيونج سانج -دو(경상도) مقاطعة غيونغسانغ الشمالية سانغجو جينجو موك سانام-دو مقاطعة غيونغسانغ الجنوبية الغربية جانجو يونغدونغ-دو مقاطعة غيونغسانغ الجنوبية الشرقية يانغجو — ساكبانغ-دو جيوجو دو (교주도,交州道)، المعروف أيضًا باسم جيوجو جانجنيونجدو (交州江陵道،교주강릉도)  غانغوون ساكجو — دونجي (東界,동계)، المعروف أيضًا باسم دونجبوك ميون (東北面،동북면) ميونغجو — بايسيو-دو بوكجي (北界،북계)، المعروف أيضًا باسم سيبوكميون (西北面،서북면)) بيونغان —

 مقاطعات جوسون 
تصغير|المقاطعات الثماني (بالدو)
تصغير|445x445بك|23 مقاطعة (إيسيبسامبو)
تصغير|13 مقاطعة (سيبسامدو)
في عام 1413، تم تقسيم كوريا (التي كانت تسمى آنذاك جوسون) إلى ثماني مقاطعات: تشونغتشيونغ، غانغوون، غيونغي، غيونغسانغ، جيولا، هامغيونغ (التي كانت تسمى في الأصل يونغغيل)، هوانغهاي (التي كانت تسمى في الأصل بونغهاي)، وبيونغان.

رومنة روماخامكيون-رايشاور روماخاهانغلهانجاالأسم الأصليالعاصمةالمناطقاللهجاتالمقاطعات بعد عام 1896تشنغتشونغتشنغتشونغتشنغجو (),تشونغجو ()جونجوهوسيولهجة تشونغتشونغتشنغتشونغ الشماليةتشنغتشونغ الجنوبيةغانغوونكانكوونغانغننغ (),وونجو ()وونجوغواندونغ(يونغسيو، يونغدونغلهجة غانغوونغانغوونغيونغيغيونغيمقاطعات كورياهانسيونغ(سول)غيونغيلهجة جيونجيغيونغيغيونغسانغغيونغسانغغيونغجو (),سانغجو ()دايغويونغناملهجة غيونغسانغغيونغسانغ الشماليةغيونغسانغ الجنوبيةهامغيونغهامغيونغهامهنغ (),كيونغسونغ ()هامهنغكوانبوك، كواناملهجة هامغيونغهامغيونغ الشماليةهامغيونغ الشماليةهوانغهايهوانغهايهوانغجو (),هايجو ()هايجوهوانغهايلهجة هوانغهايهوانغهايجولاجولاجونجو (),ناجو ()جونجوهوناملهجة جيولا؛لغة جيجوجولا الشماليةجولا الجنوبيةبيونغانبيونغانبيونغيانغ (),أنجو ()بيونغيانغكوانسولهجة بيونجانبيونغان الشماليةبيونغان الجنوبية

 أحياء أواخر عهد جوسون 
في عام 1895، تم تقسيم كوريا إلى 23 مقاطعة (بو؛ 부؛كانت كل منطقة تحمل اسم المدينة أو المقاطعة التي كانت عاصمتها. إلا أن هذه المناطق لم تدم طويلاً، إذ في العام التالي، أُعيد العمل بالنظام الإقليمي.

 أندونغ
 تشونتشون
 تشونغجو
 دايغو
 دونغناي
 غانغنيونغ
 كونكجو
 هايجو
 هامونغ
 هانسيونغ
 هونكجو
 إنتشون
 جيجو
 جيونجو
 جينجو
 كايسونغ
 كانجي
 كابسان
 كيونغسونغ
 ناجو
 ناموون
 بيونغ يانغ
 Ŭiju

 مقاطعات الإمبراطورية الكورية 
في عام 1896، أُعيدت المقاطعات الثماني السابقة، مع تقسيم خمس منها (تشونغتشيونغ، وكيونغسانغ، وجيولا، وهامغيونغ، وبيونغان) إلى مقاطعتين شمالية وجنوبية (بوكدو (북도؛ . ) ونامدو (남도;) على التوالي). استمر النظام الناتج المكون من ثلاثة عشر مقاطعة حتى تقسيم كوريا في عام 1945.

كانت المقاطعات الثلاث عشرة هي: تشونغتشونغ الشمالية والجنوبية، غانغوون، غيونغي، غيونغسانغ الشمالية والجنوبية، هامغيونغ الشمالية والجنوبية، هوانغهاي، جيولا الشمالية والجنوبية، وبيونغان الشمالية والجنوبية.

 محافظات تشوسن 
تصغير|مقاطعات كوريا خلال الحكم الياباني
في ظل الحكم الاستعماري الياباني، ظلت المقاطعات الكورية التابعة للإمبراطورية الكورية على حالها إلى حد كبير، مع اختلافها في قراءة حروف الهانجا باليابانية. وكانت مقاطعات تشوسن هي:

 التقسيمات الإقليمية منذ تقسيم كوريا 
تصغير|مقاطعات كوريا الشمالية والجنوبية
في نهاية الحرب العالمية الثانية عام 1945، قُسّمت كوريا إلى كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية تحت وصاية الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة. وقُسّمت شبه الجزيرة عند خط العرض 38 في عام 1945. وفي عام 1948، أصبحت المنطقتان دولتين مستقلتين هما كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية.

تم تقسيم ثلاث مقاطعات - هوانغهاي، وكيونجي، وجانغوون - بواسطة خط العرض 38.

 كانت معظم مقاطعة هوانغهاي تابعة للمنطقة الشمالية. أما الجزء الجنوبي منها فقد أصبح جزءاً من مقاطعة غيونغي في الجنوب.
 كانت معظم مقاطعة غيونغي تابعة للمنطقة الجنوبية. وفي عام 1946، أصبح الجزء الشمالي منها جزءاً من مقاطعة هوانغهاي في الشمال.
 قُسّمت مقاطعة غانغوون تقريبًا إلى نصفين، لتشكيل مقاطعة غانغوون الحالية في كوريا الجنوبية ومقاطعة كانغوون في كوريا الشمالية. وتم توسيع المقاطعة الشمالية عام 1946 لتشمل بعض المناطق المحيطة بمدينة وونسان (التي كانت في الأصل جزءًا من مقاطعة هامغيونغ الجنوبية).

وفي عام 1946 أيضاً، انفصلت مدينتا سيول في الجنوب وبيونغ يانغ في الشمال عن مقاطعتي غيونغي وبيونغان الجنوبية على التوالي، لتصبحا مدينتين خاصتين. وقد رفعت كل من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية لاحقاً مستوى مدن أخرى إلى مستوى المقاطعة، وتُحتسب هذه المدن (المدن الخاصة في كوريا الشمالية والمدن الخاصة في كوريا الجنوبية) أحياناً ضمن المقاطعات.

وأخيرًا، تم تشكيل مقاطعتي جيجو (في الجنوب، عام 1946) وتشاغانغ (في الشمال، عام 1949) من أجزاء من مقاطعتي جولا الجنوبية وبيونغان الشمالية على التوالي. وفي عام 1954، تم فصل مقاطعة ريانغانغ عن هامغيونغ الجنوبية، وقُسّمت هوانغهاي إلى مقاطعتي هوانغهاي الشمالية والجنوبية.

يسرد الجدول التالي التقسيمات الإقليمية الحالية في شبه الجزيرة الكورية.

 ملحوظات
 1 انظر أسماء سيول.

 انظر أيضاً 

 قائمة المناطق الكورية الجنوبية حسب الناتج المحلي الإجمالي
 قائمة محافظات بالهاي
 حكومة غوغوريو

 مراجع 

 مصادر 

 نام، أندرو سي. (1988). كوريا: التقاليد والتحول - تاريخ الشعب الكوري . إليزابيث، نيوجيرسي: هوليم إنترناشونال.
 نام 1988 (باللغة الكورية).

 روابط خارجية 




*
تصنيف:تقسيمات كوريا
تصنيف:قوائم تقسيمات البلدان
تصنيف:قوائم متعلقة بالجغرافيا كوريا
تصنيف:مقالات تحوي نصا بالكورية
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة