الآن نحن في الجو

الآن نحن في الجو  هو فيلم أبيض وأسود كوميدي صامت أمريكي من إنتاج عام 1927، من إخراج فرانك ريموند ستراير، وبطولة الثنائي الكوميدي الشهير والاس بيري وريموند هاتون، اللذين شكّلا ثنائي كوميدي في أواخر عشرينيات القرن العشرين. وتؤدي لويز بروكس دورًا ثانويًا، حيث تجسد شخصية توأم، إحداهما نشأت في فرنسا والأخرى في ألمانيا."Catalog: 'Now We're in the Air'." Catalog.afi.com, 2019. Retrieved: July 16, 2019.  في العام التالي تعاون والاس بيري ولويز بروكس في فيلم الدراما المشوق "متسولون من أجل الحياة"، وهو فيلم ناطق مبكر لاقى استحسانًا كبيرًا. كما ظهر هاتون أحيانًا في أفلام مع نوح بيري، الشقيق الأكبر لبيري.

لطالما اعتُقد أن فيلم "الآن نحن في الجو" فيلم مفقود. وفي عام 2016، عُثر على ثلاث أجزاء منه في أرشيف تشيكي، كانت معظم المواد المتبقية غير مكتملة ومتدهورة للغاية، ولكن تم الحفاظ على حوالي 23 دقيقة من الفيلم الأصلي المكون من ست بكرات بوضوح تام، بما في ذلك مشهد طويل ترتدي فيه لويز بروكس تنورة باليه سوداء. وقد عُثر على النسخة في براغ في الأرشيف الوطني للأفلام على يد خبير حفظ الأفلام روبرت بيرن. عندما فحص بيرن عناصر فيلم وجد أن الفيلم لم ينجُ إلا جزئيًا، وفي حالة تُظهر أيضًا تحللًا بالنترات. بالإضافة إلى ذلك، وُجد أن المشاهد المتبقية غير مرتبة، وأن هناك عناوين باللغة التشيكية بدلًا من العناوين الأمريكية الأصلية. أمضى بيرن أكثر من ثمانية أشهر في إعادة بناء المواد المتبقية، بما في ذلك استعادة العناوين الإنجليزية الأصلية للفيلم وتلوينه الأصلي.Gladysz, Thomas. "Long missing Louise Brooks film found." Huffington Post, October 23, 2017. Retrieved: July 16, 2019. 

عُرضت النسخة المحفوظة من الجزء المُرمم من فيلم "الآن نحن في الجو" لأول مرة في مهرجان سان فرانسيسكو للأفلام الصامتة في 2 يونيو 2017.Gladysz, Thomas. " 'Now We're in the Air' travels the world." San Francisco Silent Film Festival program, June 2, 2017. Retrieved: July 15, 2019. 

 ملخص القصة 
تصغير|لقطات متبقية من فيلم "الآن نحن في الجو"''
والي وراي ابناء عم، وجدهما اللورد أبركرومبي ماكتافيش هاوٍ للطيران، وكان يرغب بالانضمام إلى سلاح الجو في الحرب، يطمح والي وراي إلى وراثة ثروة جدهما الاسكتلندي، ويقرران إثبات شغفهما بالطيران. ينضم والي وراي إلى سلاح الجو الأمريكي، ويجدان نفسيهما متورطين في معارك جوية على جبهات الحرب العالمية الأولى، عندما يحلق الاثنان فوق خطوط العدو في منطاد هارب، نتيجة لسوء فهم يُكرّمان كأبطال من قِبل قوات العدو، يرسل الألمان الطيارين إلى الخطوط الأمريكية كجاسوسين، هناك يُقبض عليهما ويُوشكان على الإعدام رمياً بالرصاص لكن تنتهي القصة نهاية سعيدة، خلال رحلتهما يقع والي وراي في حب شقيقتين توأم غريزيت وغريزيل إحداهما موالية للفرنسيين والأخرى للألمان.

 طاقم التمثيل 
 والاس بيري بدور والي
 ريموند هاتون بدور راي
 راسل سيمبسون بدور اللورد أبركرومبي ماكغتافيش
 لويز بروكس بدور غريزيل وبدور غريزيت
 إميل شوترارد بدور السيد شيلان
 مالكولم وايت بدور البروفيسور سانجر
 ديوك مارتن بدور الرقيب الأعلى
 ريتشارد ألكسندر بدور الضابط الألماني (غير مذكور في قائمة الممثلين)
 ثيودور فون التز بدور الضابط الألماني (غير مذكور في قائمة الممثلين)
 فريد كوهلر (غير مذكور في قائمة الممثلين)
 تشارلز ستيفنز بدور رامي السكاكين (غير مذكور في قائمة الممثلين)
 ماتي ويتينغ بدور مدام شيلان، أم التوأم (غير مذكور في قائمة الممثلين)

 إنتاج 
يمين|تصغير|
كان فيلم "الآن نحن في الجو" الذي كان يحمل عنوانًا مبدئيًا "نحن في الأعلى في الجو"، ثالث فيلم في سلسلة من الأفلام الكوميدية الحربية من بطولة والاس بيري وريموند هاتون. وقد جاء بعد نجاح فيلمي "خلف الجبهة" و"نحن في البحرية الآن" وصدر كلاهما عام 1926.

تُظهر معظم لقطات فيلم بيري وهاتون وهما يُثيران الفوضى في مطار يعود للحرب العالمية الأولى. إلى جانب المشاهد الجوية الأصلية، أُضيفت لقطات المعركة الجوية المتبقية من فيلم "أجنحة" (1927) إلى أحداث الفيلم. تم توظيف فرانك توميك كطيار بديل كان يعمل من مطار غريفيث بارك لتصوير مشاهد إضافية، حيث استأجرت شركة باراماونت المطار، وكانت طائرات كورتيس جيه إن جيني التابعة للحرس الوطني متمركزة هناك.

 الاستقبال 
حظي الفيلم بتقييمات نقدية واسعة وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا في شباك التذاكر في جميع أنحاء الولايات المتحدة. في وقت كانت فيه معظم الأفلام الجديدة تُعرض لمدة أسبوع واحد فقط، حظي الفيلم بعرض ممتد في مدينة نيويورك، واستمر عرضه لمدة شهر في سان فرانسيسكو. كما عُرض في وقت واحد في خمس دور عرض في بوسطن، حيث كتب أحد النقاد أن الجمهور "تأثروا بشدة بالضحك لدرجة أنهم كادوا يذرفون الدموع". وكتبت الناقدة ريجينا كانون في صحيفة نيويورك أمريكان "الآنسة بروكس هي أبرز ما يميز فيلم إذ يمكن الاعتماد عليها دائمًا في تقديم أداء شيق وذكي وسريع البديهة".

كان فيلم شائعًا في وقته، على الرغم من أنه لم يحظَ بنفس القدر من الاستحسان الذي حظيت به الأفلام الكوميدية العسكرية السابقة لثنائي بيري/هاتون. وكانت المشاهد الجوية جانبًا مثيرًا للاهتمام في هذا العمل. وفي إعادة تقييم حديثة علقت الناقدة جانيس جارزا قائلة "على الرغم من الدور المزدوج، فإن بروكس ليس لديها الكثير لتفعله؛ شعرت مجلة عالم الصور المتحركة أن "أي فتاة إضافية ذكية" كان بإمكانها القيام بالدور."Garza, Janiss. "Review: 'We're Up in the Air Now'." 2019. Retrieved: July 16, 2019. 

 المراجع 

 روابط خارجية 


تصنيف:أفلام الحرب العالمية الأولى أمريكية
تصنيف:أفلام أمريكية بالأبيض والأسود
تصنيف:أفلام أمريكية صامتة طويلة
تصنيف:أفلام أمريكية في 1927
تصنيف:أفلام باراماونت بيكتشرز
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في 1927
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 1920
تصنيف:أفلام طيران أمريكية
تصنيف:أفلام كوميديا باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام كوميدية 1927
تصنيف:أفلام مفقودة 1927
تصنيف:أفلام من إخراج فرانك ريموند ستراير