الملك الذي أراد أن يكون أقوى من القدر

الملك الذي أراد أن يكون أقوى من القدر هي حكاية خرافية من التراث الشعبي الهندي،أندرو لانغ، كتاب الحكايات البنية، «الملك الذي أراد أن يكون أقوى من القدر» أدرجها الكاتب والجامع الاسكتلندي أندرو لانغ ضمن كتابه The Brown Fairy Book.

 الملخص 
ضلَّ أحد الملوك طريقه أثناء الصيد، فالتقى بناسك أخبره بنبوءة مفادها أن ابنته ستتزوج ابنَ امرأةٍ مستعبَدة، يكون تابعًا لملك الشمال. وما إن غادر الملك الغابة حتى أرسل إلى ملك الشمال طالبًا المرأة وابنها، فوهبه إياهما.

أخذ الملك المرأة وطفلها إلى الغابة، فقتل المرأة وترك الطفل وحيدًا هناك. غير أن أرملةً كانت تعيش على تربية الماعز لاحظت أن عنزتها المرضعة عادت يومًا بلا حليب، فتتبّعتها حتى وصلت إلى الطفل. عندها رأته هبةً من القدر، وربّته على أنه ابنها، أملًا في أن يعينها في شيخوختها.

كبر الفتى، وفي أحد الأيام دخل حمار بائعٍ متجول حقلَ الكرنب الخاص بالأرملة، فضربه الفتى وطرده. نقل البائع القصة إلى الملك بعد أن زاد عليها ادعاءات كاذبة، زاعمًا أن الفتى هدده بالقتل. فأمر الملك بإحضاره، غير أن الأرملة توسلت إليه أن يعفو عنه لأنه معيلها الوحيد.

استغرب الملك أن يكون لامرأة طاعنة في السن ابنٌ بهذا العمر، فاستجوبها، ولما سمع قصتها أدرك أن الفتى هو نفسه الطفل الذي حاول التخلص منه قديمًا. فاشترط عليه الالتحاق بالجيش بدل قتله.

لم تنجح محاولات الملك المتكررة للتخلص من الفتى عبر إرساله في أخطر المهام العسكرية، بل أثبت شجاعته وكفاءته، حتى أُلحق بالحرس الملكي وأنقذ حياة الملك من محاولة اغتيال. اضطر الملك بعدها إلى تعيينه مرافقًا له، لكنه واصل إرسال الفتى في مهام محفوفة بالمخاطر كان ينجو منها دائمًا.

وأخيرًا، أرسله الملك برسالة إلى حاكمٍ بعيد كانت الأميرة تقيم في ولايته. اكتشفت الأميرة الماكرة أن الرسالة تأمر بقتل حاملها، فاستبدلتها برسالة أخرى تأمر الحاكم بتزويجها من الفتى. وعندما بلغ الخبر الملك، أدرك أن القدر قد انتصر، فكفّ عن محاولة إيذاء الشاب.

 التحليل 
يشير عالم الفولكلور ستيث تومسون في عمله المرجعي الحكاية الشعبية إلى أن قصة الفتى المقدَّر له الزواج من أميرة تُعد من أقدم الموضوعات السردية في الهند، نظرًا لتجذرها العميق في تاريخها الأدبي.ستيث تومسون، الحكاية الشعبية، جامعة كاليفورنيا، 1977، ص 205–207. 

كما تنتمي هذه الحكاية إلى نمطٍ عالمي متكرر يتمحور حول فتى فقير «تحميه الأقدار»، وتوجد لها صيغ متعددة في ثقافات مختلفة حول العالم.ماريانا تشيكوفا وسيمونا كليمكوفا، دراسات سلافية، المجلد 16، 2019، ص 77–89.

 انظر أيضًا 
 الشيطان ذو الشعرات الذهبية الثلاث
 حكاية المتسولين الثلاثة العجيبين
 السمكة والخاتم

 المراجع 

 قراءة إضافية 
 جوين زانغ، "الأسس الثقافية لنقل شخصية 'رجل القمر' في حكاية الزوجة المقدَّرة (ATU 930A)"، مجلة Journal of American Folklore، المجلد 127، العدد 503، 2014، ص 27-49، DOI:10.5406/jamerfolk.127.503.0027 (بالإنجليزية)

تصنيف:أدب هندي
تصنيف:تراث شعبي هندي
تصنيف:ملوك خياليون