مؤامرة اغتيال راجنيشي عام 1985

في عام 1985 تآمرت مجموعة من كبار أتباع راجنيش المتصوف الهندي راجنيش (المعروف لاحقًا باسم أوشو) لاغتيال تشارلز تيرنر المدعي العام الأمريكي آنذاك لمنطقة أوريغون. وقد جمعت سكرتيرة راجنيش الشخصية ونائبته ما أناند شيلا (شيلا سيلفرمان) هذه المجموعة بعد تعيين تيرنر للتحقيق في أنشطة غير قانونية في مجتمع أتباعه راجنيشبورام. حقق تيرنر في تهم الاحتيال في الهجرة والزواج الصوري وترأس لاحقًا الادعاء الفيدرالي في هجوم راجنيش الإرهابي البيولوجي عام 1984 في مدينة ذا داليس بولاية أوريغون.

شمل المتآمرون شيلا وسالي آن كروفت المديرة المالية لراجنيشبورام وسوزان هاجان رئيسة الأمن في راجنيشبورام وكاثرين جين ستورك التي اشترت أسلحة وكواتم صوت وتطوعت لتنفيذ عملية القتل وآن فيليس مكارثي رابعة قادة راجنيشبورام والمتآمرون المشاركون : ألما بوتر وكارول ماثيوز وفيليس كالدويل وريتشارد كيفن لانغفورد. حصل اثنان من المتآمرين على هويات مزورة لشراء مسدسات من خارج الولاية وتعقبا تيرنر وخططا لقتله بالقرب من مكان عمله في بورتلاند أوريغون. لم تُنفذ مؤامرة الاغتيال ولم تُكتشف إلا لاحقًا نتيجةً لتحقيق أجرته سلطات إنفاذ القانون الفيدرالية في الهجوم الإرهابي البيولوجي في ذا داليس وأعمال غير قانونية أخرى ارتكبتها قيادة راجنيشبورام.

بدأت محاكمة المتآمرين عام 1990 عندما وجهت هيئة محلفين اتحادية كبرى لوائح اتهام ضد عدد من الشخصيات الرئيسية. فرّ بعضهم من البلاد ولم تكتمل إجراءات تسليم الجناة ومحاكمتهم وإدانتهم إلا بعد ستة عشر عامًا. أُدينت المتآمرة الأخيرة عام 2006 عندما وافقت كاثرين جين ستورك على العودة إلى الولايات المتحدة من ألمانيا لزيارة ابنها المريض بمرض عضال في أستراليا. حُكم على ثمانية من الجناة بأحكام تتراوح بين خمس سنوات من المراقبة وخمس سنوات في السجن الاتحادي واعترف عضو آخر في جماعة راجنيش بالتآمر للقتل. لم يُحاكم راجنيش قط فيما يتعلق بالتآمر وغادر الولايات المتحدة بعد اعترافه بالاحتيال في الهجرة وموافقته على عدم دخول البلاد مجددًا دون إذن من المدعي العام الأمريكي.

 التخطيط 

 قائمة الأهداف 
أُدين سبعة من أتباع الزعيم الكاريزمي بهاجوان شري راجنيش (المعروف الآن باسم أوشو) والذين يُطلق عليهم اسم "الراجنيشيون" بالتآمر لاغتيال تشارلز تيرنر عام 1985 كما أقرّ عضو ثامن آخر من جماعة راجنيش لم يُوجّه إليه اتهام رسمي بالذنب في التآمر للقتل. وكان الجناة من كبار أتباع منظمة راجنيشي. وذكر المدّعون العامّون في القضية أن الجناة خططوا لقتل تيرنر بعد تعيينه رئيسًا للتحقيق في أنشطة الجماعة في راجنيشبورام بولاية أوريغون. ركز تحقيق تيرنر على الزيجات الصورية التي نظمتها الجماعة بالإضافة إلى أنشطة غير قانونية أخرى بما في ذلك الاحتيال في الهجرة وترأس لاحقًا الادعاء الفيدرالي المتعلق بهجوم راجنيشي الإرهابي البيولوجي عام 1984 في مدينة ذا داليس بولاية أوريغون. كما شارك المدعي العام لولاية أوريغون ديف فرونماير في تحقيقات الجماعة وعمل جنبًا إلى جنب مع تيرنر.

في مايو 1985 جمعت شيلا سيلفرمان (ما أناند شيلا) السكرتيرة الشخصية لراجنيش ونائبته في القيادة"Catherine Jane Stubbs Pleads Guilty to Conspiring to Kill U.S. Attorney in Oregon in 1985". United States Department of Justice. September 26, 2005. pp. #05–502. Archived from the original on March 7, 2008. Retrieved January 7, 2008. وأتباع الزعيم الرئيسيين وشكلوا مجموعة من المتآمرين للنظر في كيفية التعامل مع القلق المتزايد بشأن تورط تيرنر المستمر في المزرعة.McKenna, Michael (February 2, 2006). "Mercy for expat in US kill plot". The Australian. صرحت شيلا بأن تحقيق هيئة المحلفين الكبرى الذي أجراه تيرنر "يهدد وجود الجماعة" ويعرض راجنيش والعديد من أتباعه للملاحقة الجنائية. كانت شيلا تأمل في أنه من خلال إزالة نفوذ تيرنر سيتمكنون من إحباط تحقيق الهجرة الفيدرالي الذي كان من الممكن أن يؤدي إلى ترحيل قادة راجنيش. قام ثلاثة من القادة السابقين للجماعة بمن فيهم ما أناند شيلا وديان إيفون أونانغ (ما أناند بوجا) وهي ممرضة مسجلة من الفلبين كانت تدير مؤسسة راجنيشي الطبية وأمينة الصندوق السابقة لمؤسسة راجنيش الدولية وكاثرين جين ستورك (ما شانتي بهادرا) من أستراليا بوضع قائمة اغتيالات شملت المدعي العام الأمريكي تشارلز تيرنر والمدعي العام لولاية أوريغون ديفيد فرونماير.

كانت سوزان هاجان (ما أناند سو) وهي مسؤولة رفيعة المستوى في هرمية راجنيشبورام متورطة أيضًا في مؤامرة الاغتيال. كانت هاجان مسؤولة عن قوة الأمن في راجنيشبورام وتدير شركة راجنيش للاستثمار وتشرف على أعمال البناء في المجمع. ومن بين المتآمرين الآخرين في مؤامرة الاغتيال آن فيليس مكارثي (ما يوغا فيديا) رئيسة مجمع راجنيش وألما بوتر (ما ديان يوجيني) حارسة ما أناند شيلا الشخصية ورفيقتها في السفر. كانت بوتر مديرة فندق راجنيش في بورتلاند أوريغون وعضوة في قوة أمن المجمع. ذكرت صحيفة "ذا أوريغونيان" أن تسعة أشخاص كانوا على قائمة الاستهداف بمن فيهم: تيرنر وفرونماير ومساعد المدعي العام السابق كارين إتش. غرين ومدير التخطيط في مقاطعة واسكو دانيال سي. دورو ومفوض مقاطعة واسكو جيمس إل. كوميني والصحفية الاستقصائية في صحيفة "ذا أوريغونيان " ليزلي إل. زايتز والعضوة السابقة هيلين سي. بايرون (ما إيدام شونيو) التي مُنحت 1.7 مليون دولار أمريكي.رفعت دعوى قضائية بقيمة مليون دولار ضد مؤسسة راجنيش الدولية وابنتها باربرا ج. بايرون (ماكيما) وسكرتيرة راجنيش السابقة لاكشمي ثاكارسي كوروا (ما يوغا لاكشمي).

 الأسلحة 
تطوعت كاثرين جين ستورك لتكون التابعة التي ستنفذ عملية الاغتيال واشترت بنادق وكواتم صوت. كانت ستورك معروفة بين أتباعها باسم ما شانتي بهادرا وكانت أيضًا إحدى "الزعيمات" الثلاث في راجنيشبورام. قدمت سالي آن كروفت (المعروفة بين الأتباع باسم ما بريم سافيتا) وهي محاسبة والمديرة المالية للمجموعة الأموال اللازمة لشراء الأسلحة المتعلقة بالمؤامرة."2 Ex-Cultists Guilty in Plot on U.S. Official". The New York Times. July 29, 1995. Archived from the original on January 10, 2014. Retrieved January 7, 2008. وصفت فيليس كالدويل (ما ديفا ريتكا) في إفادة خطية اتحادية كيف حصل أعضاء مؤامرة القتل على مسدسات مشيرةً إلى كاثرين جين ستورك وسالي آن كروفت: "ذهبت شانتي ب إلى جيسوس غروف وأعطتنا سافيتا عدة آلاف من الدولارات لشراء بنادق." تشير جيسوس غروف إلى مجموعة من المنازل المتنقلة حيث كان يقيم جميع قادة جماعة راجنيش باستثناء بهاجوان شري راجنيش.

سافرت ما أناند شيلا وثلاثة من أتباع راجنيش إلى نيويورك في ربيع عام 1985 للحصول على وثائق هوية مزورة."Assassination Plot By Ex-Rajneeshees Reported – Portland Paper Says 9 on 'Hit List,' Including 5 Officials". The Seattle Times. November 3, 1985. p. E8. ووفقًا للائحة اتهام فيدرالية استخدم منفذو مؤامرة الاغتيال شهادة ميلاد مزورة لشراء أسلحة. ثم سافر عضوان من المجموعة إلى تكساس لشراء مسدسات. وذكرت كالدول أنها وكاثرين جين ستورك سافرتا جوًا إلى تكساس لشراء أسلحة هناك.Painter, John Jr. (June 30, 1991). "Death-Plot Facts Come To Light". The Oregonian. Oregonian Publishing Co. p. C01. اشترتا خمسة أسلحة في تكساس لكنهما واجهتا صعوبة في شراء المسدسات في تكساس بوثائق هوية صادرة من خارج الولاية فسافرتا إلى نيو مكسيكو بدلًا من ذلك. وقالت كالدول إنهما اتصلتا بالجماعة لكنهما تلقتا تعليمات "بعدم العودة بدون الأسلحة".

في نيو مكسيكو حصلوا على هويات مزورة واشتروا عدة مسدسات.Tucker, Jonathan B. (2000). Toxic Terror: Assessing Terrorist Use of Chemical and Biological Weapons. MIT Press. p. 136. ISBN 0-262-70071-9. كان هدفهم شراء أسلحة يصعب تتبعها. قالت كالدول إنه من السهل الحصول على أسلحة في نيو مكسيكو: "وجدنا أنه من السهل جدًا شراء الأسلحة. كل ما عليك فعله هو إبراز هوية ما وكان الأمر سهلاً." قالت كالدول إنها وستورك ذهبا إلى مكتبة جامعية للبحث عن هوية "شخص توفي في سن مبكرة جدًا" ثم ذهبا "إلى السجلات العامة وطلبا نسخة من شهادة ميلاد" ووصفت كيف "حصلنا على دفتر إيصالات إيجار وقمنا بتزوير إيصال إيجار". وأضافت كالدول: "ثم تمكنا من الذهاب إلى عدة متاجر أسلحة مختلفة في ألبوكيرك بهاتين الهويتين واشترينا خمسة مسدسات وذخيرة مختلفة." تمكنوا من الحصول على مسدس كولت عيار 0.38 وأربعة مسدسات روجر سيكيوريتي-سيكس ماغنوم عيار 0.357. قام المتآمرون بتهريب الأسلحة إلى ولاية أوريغون عن طريق وضعها في حقائب سفر وتحميلها على متن حافلة تابعة لشركة غرايهاوند لاينز. قالت كالدول إنها وستورك سافرا بالحافلة عائدين إلى كومونة راجنيش لتجنب أجهزة الكشف عن المعادن في المطار.

 المراقبة 
بعد حصولهم على الأسلحة عاد المتآمرون إلى بورتلاند أوريغون.Long, James (June 26, 1990). "New Case Readied Against Sheela". The Oregonian. p. B1. استأجروا شقة في بورتلاند لتكون مقرًا لعملياتهم لاغتيال تيرنر. حاولت كارول ماثيوز (ما بريم سامادي) إحدى أتباع راجنيش الحصول على عنوان منزل تشارلز تيرنر حيث كانت تجري بحثًا عنه وعن أعماله لإيجاد تفسير آخر لعدائه تجاه الجماعة. ووفقًا للمدعين الفيدراليين حصلت ماثيوز على كتاب سنوي لتيرنر من أيام دراسته الجامعية وعرفت رقم لوحة سيارته ومكان ركنها. تشير سجلات المحكمة إلى أن ماثيوز وشريكًا لها لم يُوجه إليه اتهام أخبرا المسؤولين أنهما يجريان "استطلاعًا للناخبين" للحصول على رقم مسار تيرنر ورقم صندوق بريده. حاول الاثنان تكرار القصة مع موظفي البريد الأمريكي لكن مسؤولي البريد لم يزودوهما بعنوان تيرنر. ثم تجولوا بسيارتهم في حي تيرنر وتمكنوا من العثور على منزله من خلال لافتة أمام مسكنه كُتب عليها "تيرنر". قام ماثيوز بتحميض صور لمنزل تيرنر وقد حصل عليها لاحقًا مكتب التحقيقات الفيدرالي (أف بي أي) خلال تحقيق في جماعة راجنيش وتحقق منها بعد عرضها على تيرنر. كان الهدف من هذه العملية برمتها محاولة مقابلته لإجراء مقابلة معه ومعرفة مخاوفه إذ رفض مقابلة أي شخص في مكتبه.

بناءً على هذه المعلومات راقب العديد من أعضاء مجموعة المتآمرين مكتب تيرنر ومنزله وسيارته وناقشوا طرق اغتياله آملين أن يُعيق موته جهود التحقيق الفيدرالي في قضية راجنيشبورام. كانت خطتهم إطلاق النار على تيرنر في مرآب مبنى المكاتب الفيدرالية حيث كان يعمل في بورتلاند، أوريغون لكن المتآمرين ناقشوا أيضًا ما إذا كان ينبغي قتله في وسط مدينة بورتلاند أو بالقرب من منزله. بعد قضاء عدة ليالٍ في مراقبة منزل تيرنر استقر المتآمرون على مرآب السيارات لأنهم شعروا أن قتله أثناء ذهابه إلى العمل أو عودته منه أو أمام منزله سيكون محفوفًا بالمخاطر. كان لدى تيرنر مكان مخصص لركن سيارته في مرآب فيدرالي أسفل ساحة تيري شرونك في بورتلاند أوريغون. في إفادة خطية قدمتها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي وصفت المتآمرة ألما بيرالتا كيف قرر الجناة اختيار موقف السيارات الفيدرالي كموقع للجريمة: "قالت شانتي بهادرا [كاثرين جين ستورك] إن هذا يبدو مكانًا جيدًا للتخلص من هذا الرجل."

تدرب المتآمرون على طرق مختلفة لقتل تيرنر. ووفقًا لشهادات المخبرين لجهات إنفاذ القانون كان من المقرر أن يتظاهر أحد المتآمرين بوجود عطل في السيارة ثم يقترب الآخرون من تيرنر بأسلحتهم. وأبلغ المخبرون لاحقًا مسؤولي إنفاذ القانون أن المتآمرين كانوا يعتزمون الاختباء في شبكة دولية من جماعات راجنيش إذا نجحت الخطة. ووفقًا لصحيفة "ذا أوريغونيان" لم تُنفذ عمليات الاغتيال لأن ما أناند شيلا انشغلت بالصراعات السياسية داخل جماعة راجنيش وبأعضاء آخرين في المنظمة كانوا يحاولون إزاحتها من منصبها داخل المجموعة. ووفقًا لشهادات الشهود أقنع ما أناند شيلا بالعدول عن هذا العمل من خلال محادثات مع كارول ماثيوز التي أوضحت لها أن هذا ليس حلاً بأي حال من الأحوال بل سيكون عملاً شنيعًا.

 الملاحقات القضائية 

 التحقيق 
في 28 فبراير 1985 ألقى عضو الكونغرس جيمس إتش. ويفر خطابًا في مجلس النواب الأمريكي زعم فيه تورط أتباع راجنيش في الهجوم الإرهابي البيولوجي في ولاية أوريغون. وفي سلسلة من المؤتمرات الصحفية في سبتمبر 1985 اتهم راجنيش عددًا من مساعديه الذين غادروا منصبه مؤخرًا بالتورط في هذه الجريمة وغيرها بما في ذلك تسميم مايك سوليفان المدعي العام لمقاطعة جيفرسون وطلب من سلطات الولاية والسلطات الفيدرالية التحقيق في مزاعمه.Gordon, James S. (1987). The Golden Guru – The Strange Journey of Bhagwan Shree Rajneesh. The Stephen Greene Press. pp. 181–182, 209–210. ISBN 0-8289-0630-0. كشفت أجهزة إنفاذ القانون الفيدرالية عن مؤامرة الاغتيال نتيجة للتحقيق الذي تلا ذلك في الأنشطة التي جرت في راجنيشبورام.Larabee, Mark (December 16, 2000). "Two Rajneeshee members plead guilty: Sally-Anne Croft and Susan Hagan return to the United States to face 15-year-old wiretapping charges". The Oregonian. لم يتعرض تيرنر لأي أذى جسدي وكان قد تقاعد بحلول عام 1995.Usborne, David (July 30, 1995). "Target of sect plot accuses Britain of bias". The Independent. UK.

أُبلغت صحيفة "ذا أوريغونيان" في أكتوبر/تشرين الأول 1985 من قِبل مسؤولي إنفاذ القانون الفيدراليين أن ليزلي إل. زايتز الصحفي الاستقصائي الذي كتب سلسلة من 20 جزءًا عن حركة راجنيش في ولاية أوريغون كان على "قائمة اغتيالات" شملت أيضًا تيرنر والمدعي العام لولاية أوريغون ديفيد فرونماير. تولى مساعد المدعي العام الأمريكي روبرت ويفر مقاضاة القضية وتفاصيل التهم لأول مرة في جلسة استماع بشأن الكفالة في أكتوبر/تشرين الأول 1985 في ولاية كارولينا الشمالية بعد إلقاء القبض على راجنيش وأتباعه في مطار في شارلوت. قال ويفر في المحكمة إن أتباع بهاجوان شري راجنيش تآمروا لاغتيال تيرنر وفرونماير. وقال إن هذه الادعاءات كانت من الأسباب التي تجعل إطلاق سراح راجنيش وأتباعه من السجن "خطرًا واضحًا ومباشرًا على المسؤولين العموميين". وبحسب ما ورد فقد ألقيت الأسلحة التي اشتراها أتباع راجنيش لمؤامرة الاغتيال في بحيرة في مزرعة راجنيش. قام غواصون من البحرية الأمريكية بتفتيش البحيرة.Hidlay, Skip (November 2, 1985). "3 Allegedly Planned Hit List, Paper Reports". The Charlotte Observer. p. 17A. استمر غواصو السكوبا في البحث في البحيرة لمدة يومين لكنهم لم يعثروا على الأسلحة.

أدلى جوزيف غرين وهو عميل هجرة أمريكي بشهادته أمام المحكمة قائلاً إن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي علموا بمؤامرة الاغتيال من أحد أعضاء المنظمة الذي كان ضمن برنامج حماية الشهود."Court Told Rajneeshis Plotted Assassinations". Philadelphia Daily News. Reuters. November 1, 1985. p. 44. Archived from the original on September 4, 2023. Retrieved July 27, 2023. وذكر غرين أن من بين الأعضاء المتورطين في مؤامرة الاغتيال: ما أناند شيلا وديان إيفون أونانغ وألما بيرالتا."Guru's camp seen plotting assassination". Houston Chronicle. United Press International. November 1, 1985. p. 9. تولى مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة ولاية أوريغون التحقيق في مؤامرة الاغتيال. وأبلغ المخبرون جهات إنفاذ القانون أن ما أناند شيلا قبل قرارها عدم تنفيذ العملية كانت تأمل أن يمنع موت تيرنر تحقيقًا من قبل دائرة الهجرة والتجنيس والذي اعتقدت أنه قد يؤدي إلى اعتقال راجنيش وترحيله من الولايات المتحدة. وصرح ويفر قائلاً: "كانت هذه المحاولات لاغتيال مسؤولين حكوميين تهدف إلى إثارة قضية هجرة قد تؤدي إلى سجن" راجنيش. وأضاف ويفر في جلسة الاستماع: "لم تكن مجرد خطط بل محاولة اغتيال واحدة على الأقل".

أسفر تحقيقٌ أجرته هيئة محلفين كبرى بقيادة تيرنر عن توجيه اتهاماتٍ بـ"الاحتيال على نطاق واسع في مجال الهجرة" ضد أعضاء جماعة راجنيشبورام."Two Former Rajineesh Followers Get Five Years for Conspiracy". The New York Times. Reuters. December 3, 1995. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved January 7, 2008. واكتشفت جرائم التنصت بعد فرار ما أناند شيلا من الجماعة في سبتمبر 1985. وفي ديسمبر 1985 وُجهت اتهاماتٌ بالتنصت إلى واحد وعشرين من أتباع راجنيش.

 الاعتقالات والإدانات 
كُلِّف بارون سي. شيلدال كبير مساعدي المدعي العام الأمريكي في القضايا الجنائية بمقاضاة المتهمين في قضايا التنصت الفيدرالي وكُلِّف فريق خاص من قسم الجرائم بوزارة العدل الأمريكية بمقاضاة المتهمين في قضايا التآمر للقتل. أُلقي القبض على أربعة من الجناة في سبتمبر/أيلول 1990. أُلقي القبض على كاثرين جين ستورك وريتشارد كيفن لانغفورد في ألمانيا الغربية وأُلقي القبض على آن فيليس مكارثي في جنوب إفريقيا وأُلقي القبض على سوزان هاغان في إنجلترا. في سبتمبر/أيلول 1990 أقرت ألما بيرالتا بذنبها في التآمر لارتكاب جريمة قتل. وافقت بيرالتا التي كانت تعمل حارسة شخصية ومقربة من ما أناند شيلا على الإدلاء بشهادتها ضد المتهمين الآخرين في قضية التآمر للقتل. وبموجب شروط اتفاقية الإقرار بالذنب حُكم على بيرالتا بالسجن لمدة عامين في سجن فيدرالي. أُلقي القبض على كارول ماثيوز في بادن بادن ألمانيا في أكتوبر 1990 بتهمة التنصت والتآمر لقتل تيرنر حيث احتُجزت مع ثلاثة آخرين من أتباع راجنيش. وُجهت لوائح اتهام ضد ما أناند شيلا وستة متآمرين آخرين من قبل هيئة محلفين اتحادية كبرى في نوفمبر 1990.

في أبريل/نيسان 1991 سلم كارول ماثيوز وريتشارد كيفن لانغفورد (سوامي أنوجيتن) من ألمانيا إلى الولايات المتحدة للمثول أمام المحكمة الفيدرالية في بورتلاند أوريغون.Painter, John Jr. (April 11, 1991). "2 Rajneeshees Expected In Court". The Oregonian. Oregonian Publishing Co. p. C08. سافر مسؤولون من جهاز المارشالات الأمريكي إلى فرانكفورت ألمانيا واستلموا ماثيوز ولانغفورد في مطار راين ماين. في 15 أبريل/نيسان 1991 مثلت ماثيوز ولانغفورد أمام المحكمة الفيدرالية في أوريغون وأنكرا التهم الموجهة إليهما بالتآمر لارتكاب جريمة قتل والتنصت على المكالمات الهاتفية.Painter, John Jr. (April 16, 1991). "2 Rajneeshees Deny Murder Plot". The Oregonian. Oregonian Publishing Co. p. B01. في 25 أبريل/نيسان 1991 أقر ريتشارد كيفن لانغفورد بذنبه أمام المحكمة الفيدرالية لمشاركته في مؤامرة قتل تيرنر وفي المقابل حُكم عليه بالسجن خمس سنوات في سجن فيدرالي وأُسقطت عنه التهم الأخرى المتعلقة بالأسلحة النارية والتنصت. وافق لانغفورد على الإدلاء بشهادته ضد باقي أعضاء مؤامرة القتل. كتب لانغفورد في استمارة اتفاقية الإقرار بالذنب: "في عام 1985 عُقدت اجتماعات في مزرعة راجنيش... حيث نوقشت إمكانية اغتيال المدعي العام الأمريكي لولاية أوريغون. شاركتُ في عدد من هذه الاجتماعات واتفقتُ مع آخرين على العمل لتحقيق هذا الهدف." صرّح المدعي العام تيموثي ج. ريردون الثالث بأن لانغفورد كان عضوًا في جماعة راجنيش في أوريغون منذ تأسيسها عام 1981 وأن الحكومة تمكنت من إثبات انضمامه إلى مؤامرة القتل في وقت ما بعد 25 مايو/أيار 1985. قال ريردون إن لانغفورد كان عضوًا في مجموعة تُدعى "دائرة 38" وهي قوة الأمن الشخصي التي كانت تحرس بهاجوان شري راجنيش وأنه عمل مدربًا على الأسلحة وشرطيًا في الجماعة. أخبر لانغفورد قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية مالكولم ف. مارش أنه اقترح شراء أسلحة لمؤامرة القتل من تكساس وأرشد المتآمرين بشأن كاتمات الصوت وتحمل مسؤولية الأسلحة أثناء وجودهم في الجماعة وتخلص منها عندما قرر أعضاء مؤامرة القتل الفرار من الولايات المتحدة إلى أوروبا. في يوليو 1991 أقرت كارول ماثيوز التي لم تقدم أي دليل ضد الآخرين بالذنب وفقًا لاتفاقية ألفورد موضحةً بالتفصيل ما فعلته بأبحاثها بما في ذلك ثني شيلا وحُكم عليها بالسجن خمس سنوات في محكمة فيدرالية. كانت الوحيدة التي قضت مدة عقوبتها كاملة وقضت أطول فترة في السجن.Painter Jr., John (July 16, 1991). "Former Bhagwan Follower Convicted". The Oregonian. p. B01.

أُدينت كاثرين جين ستورك بمحاولة قتل طبيب راجنيش الدكتور جورج ميريديث (سوامي ديفاراج) عام 1986 وقضت ما يقارب ثلاث سنوات في السجن. بعد إطلاق سراحها كشف عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي مؤامرة اغتيال تيرنر لكن ستورك كانت قد فرّت بالفعل إلى ألمانيا. ووجهت إليها هيئة محلفين اتحادية كبرى لائحة اتهام عام 1990. وفي عام 1991 رفضت الحكومة الألمانية تسليم ستورك إلى الولايات المتحدة.Parker, Jim; Dooris, Pat (January 30, 2006). "Final Rajneeshee sentenced in murder plot". Northwest NewsChannel 8. KGW. Associated Press. في يونيو/حزيران 1991 قدم المدعون العامون الأمريكيون إفادات خطية في قضية التآمر للقتل إلى المحكمة الإقليمية العليا في كارلسروه ألمانيا كجزء من محاولة لتسليم كاثرين جين ستورك من ألمانيا إلى الولايات المتحدة."Guru Followers' Plot To Kill Is Detailed – Documents Say U.S. Attorney Was The Target". The Seattle Times. Associated Press. June 30, 1991. p. B3. وذكرت الإفادات أن جميع المتورطين في مؤامرة القتل ينتمون أيضًا إلى مجموعة من أتباع راجنيش في كومونة أوريغون المعروفة باسم "الـ38" وأنهم تلقوا تدريبًا على "تكتيكات الكوماندوز باستخدام بنادق أوزي نصف الآلية والمسدسات". وذكر ديفيد بيري كناب (المعروف لدى أتباع راجنيش باسم سوامي كريشنا ديفا) في إفادة خطية لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن دافع التآمر للقتل كان "غضبًا شديدًا" من ما أناند شيلا تجاه تيرنر.

قضت ما أناند شيلا 29 شهرًا في سجن فيدرالي ذي حراسة مخففة بتهم تتعلق بالاعتداء والشروع في القتل والحرق العمد والتنصت والهجوم البيولوجي الإرهابي الذي وقع عام 1984 في مدينة ذا داليس وانتقلت إلى سويسرا بعد إطلاق سراحها من السجن عام 1988. اكتشفت مؤامرة الاغتيال بعد مغادرة شيلا الولايات المتحدة وحتى عام 1999 كانت لا تزال مطلوبة من قبل سلطات إنفاذ القانون الفيدرالية لدورها في المؤامرة وكانت معرضة لخطر التسليم إذا عبرت الحدود السويسرية. رفضت سويسرا طلب تسليمها من الولايات المتحدة وحاكمتها بدلاً من ذلك أمام محكمة سويسرية. أُدينت شيلا بتهمة "ارتكاب أعمال إجرامية تمهيدية لارتكاب جريمة قتل" عام 1999 وحُكم عليها بالمدة التي قضتها بالفعل.

تم تسليم سالي آن كروفت وسوزان هاجان من بريطانيا عام 1994 وأُدينتا بقرار من هيئة محلفين في 28 يوليو 1995 لدورهما في مؤامرة الاغتيال.Senior, Jeanie (December 26, 1999). "Anand Sheela tends patients in Switzerland: The former spokeswoman for Bhagwan Shree Rajneesh works in two private nursing homes". The Oregonian. وقد حاولتا دون جدوى استئناف قرار تسليمهما من بريطانيا لدى وزير الداخلية مايكل هوارد. خلال محاكمتهما قدم الادعاء تسعة وعشرين شاهدًا من بينهم أتباع سابقون لراجنيش أكدوا حضور المرأتين اجتماعات تخطيطية ناقشتا فيها قتل تيرنر. أدلى ديفيد بيري كناب رئيس بلدية راجنيشبورام السابق بشهادته لصالح الحكومة في القضية واتهم كروفت وهاجان بالتورط في مؤامرة الاغتيال. أدلت آفا كاي أفالوس (ما آفا) وهي من أتباع راجنيش بشهادتها في قضية كروفت وذكرت أنها كانت ضمن المتآمرين الذين خططوا لاغتيال تيرنر. بالإضافة إلى كناب وأفالوس أدلى المتآمرون ريتشارد كيفن لانغفورد وفيليس كالدويل وألما بيرالتا بشهادتهم في القضية بموجب اتفاقيات إقرار مشروط أو اتفاقيات حصانة. حُكم على كلتا المرأتين بالسجن خمس سنوات. لم تدلِ كروفت وهاغان بشهادتهما خلال محاكمتهما. قال أحد أعضاء هيئة المحلفين: "لقد ناقشنا كل شيء بالتفصيل الأدلة والملاحظات. أعتقد أننا قمنا بعمل رائع للغاية".  في جلسة النطق بالحكم على كروفت وهاغان وصفهما القاضي الفيدرالي مالكولم مارش بأنهما "شخصان يتمتعان بحسن نية واضح ارتكبا جريمة بالغة الخطورة ضد نظام العدالة الجنائية". وصف المدعي العام تيم ريردون التآمر لارتكاب جريمة اغتيال بأنه "جريمة خطيرة للغاية تستهدف جوهر نظام العدالة الجنائية". أُفرج عن كروفت وهاغان من سجن دبلن الفيدرالي في كاليفورنيا في أبريل 1998 وعادا إلى بريطانيا.

في ديسمبر/كانون الأول 2002 أقرت آن فيليس مكارثي بذنبها في التآمر لارتكاب جريمة قتل وحُكم عليها بالسجن لمدة عام وغرامة قدرها 10,000 دولار أمريكي. كانت مكارثي تشغل منصب نائب قائد جماعة راجنيشبورام وكانت تُعرف بين أتباع راجنيش باسم ما يوغا فيديا. وصف تيرنر الحكم بالسجن لمدة عام بأنه "مثير للسخرية". في تصريحاتها أمام المحكمة صرحت مكارثي قائلة: "لا أستطيع أن أغفر لنفسي عدم كوني أكثر حزمًا في ذلك الوقت" ووصفت فترة وجودها مع الجماعة بأنها "تعذيب نفسي".

في فبراير/شباط 2006 أصبحت ستورك آخر المتهمين الذين صدرت بحقهم أحكام في قضية الاغتيال السياسي بعد عشرة أشهر من المفاوضات مع المدعين العامين في ولاية أوريغون. عرضت ستورك تسليم نفسها والعودة إلى الولايات المتحدة بعد علمها بإصابة ابنها بورم دماغي خبيث. قبل النطق بالحكم سمحت لها المحكمة بالسفر إلى أستراليا لزيارة ابنها. بالإضافة إلى تهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل أقرت ستورك أيضًا بذنبها في شراء أسلحة بالمخالفة لقانون الأسلحة النارية الفيدرالي. حكم عليها قاضٍ في أوريغون بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة خمس سنوات بالإضافة إلى ثلاثة أشهر قضتها بالفعل في سجن ألماني. اعتقد تيرنر أنها كان ينبغي أن تتلقى عقوبة أشد وعلق قائلاً: "كانت هذه مؤامرة مدبرة لقتلي بصفتي معينة من قبل الرئيس ولفترة طويلة كنت أنام وبجانبي مسدس محشو بالرصاص". مع أن ستورك كانت تواجه عقوبة السجن المؤبد إلا أن قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية مالكولم ف. مارش رأى أنها "أدركت خطأها". وصفها أحد المدعين الفيدراليين في القضية بأنها "الشخصية المحورية" في المؤامرة، وقال إنها كانت القاتلة المُختارة لقتل تيرنر. بعد صدور الحكم صرّحت ستورك قائلةً: "لقد تآمرتُ بالفعل لقتل السيد تيرنر ويقع على عاتقي وحدي مواجهة هذه الحقيقة المُرّة لا يحق لأي شخص أن يفعل ما فعلتُه. أنا آسفة حقًا". عادت ستورك إلى ألمانيا بعد صدور الحكم.

في إفادة خطية ذكر تيموثي ج. ريردون الثالث المدعي العام الرئيسي لوزارة العدل الأمريكية في القضية أن ما أناند شيلا أخبرت أعضاء مؤامرة القتل أن بهاجوان شري راجنيش قد أذن شخصيًا بقتل أعداء محددين لجماعة راجنيش. دفع بهاجوان شري راجنيش غرامة قدرها 400 ألف دولار أمريكي ووافق على الإقرار بالذنب في تهمة الاحتيال في الهجرة ورحل من الولايات المتحدة. وافق على مغادرة الولايات المتحدة وعدم العودة إلا بإذن مسبق من المدعي العام الأمريكي. يكتب جوزيف ت. ماكان في كتابه "الإرهاب على الأراضي الأمريكية ": "مع ذلك لم يقاض قط عن أي من الجرائم الأكثر خطورة التي ارتكبها أعضاء الطائفة بما في ذلك التسمم بالسالمونيلا."

العقوبة

 التآمر لاغتيال مدعٍ عام في الولايات المتحدة

الجانيإدانةعقوبةألما بوتر (قالب:أكا ألما بيرالتا، ما ديان يوغيني)أُدين في ولاية أوريغون عام 1990حُكم عليه بالسجن لمدة عامين.ريتشارد كيفين لانجفورد (المعروف أيضًا باسم سوامي أنوجيتن)أُدين في ولاية أوريغون عام 1990حُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات بتهمة التآمر للقتل.U.S. v. Croft, 124 F.3d 1109 (C.A.9 (Or.), 1997), United States Court of Appeals for the Ninth Circuit, Decided September 5, 1997كارول ماثيوز (المعروف أيضًا باسم سمادهي سيليكي، ما بريم سامادهي، كارول لونغو)حُكم عليه بموجب اتفاقية ألفورد في ولاية أوريغون عام 1991حُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات.سالي آن كروفت (المعروفة أيضًا باسم ما بريم سافيتا)، المديرة المالية في راجنيشبورامأُدين في ولاية أوريغون عام 1995حُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات في سجن فيدرالي، وأُطلق سراحه في أبريل 1998.سوزان هاجان، رئيسة الأمن في راجنيشبورام (المعروفة أيضًا باسم ما أناند سو، سوزان ستروك، سوزان ليسانيفيتش)أُدين في ولاية أوريغون عام 1995حُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات في سجن فيدرالي، وأُطلق سراحه في أبريل 1998.ما أناند شيلا، الرجل الثاني في القيادة لراجنيش (المعروفة أيضًا باسم شيلا سيلفرمان، شيلا بيرنستيل)أُدين في محكمة سويسرية عام 1999حُكم عليه بالمدة التي قضاها في السجن.آن فيليس مكارثي، رابعة القائد في راجنيشبورام (المعروفة أيضًا باسم ما يوغا فيديا)أُدين في ولاية أوريغون عام 2002حُكم عليه بالسجن لمدة عام واحد وغرامة قدرها 10000 دولار أمريكي.كاثرين جين ستورك (المعروفة أيضًا باسم كاثرين جين ستوبس، ما شانتي بهادرا)أُدين في ولاية أوريغون عام 2006حُكم عليه بفترة مراقبة لمدة خمس سنوات.عضو إضافي في البلديةأقرّ بالذنب في تهمة التآمر للقتل عام 1990لم يتم توجيه الاتهام إليه.

 أدلى بشهادته في قضية الاغتيال بشأن تهم التنصت على المكالمات الهاتفية وغيرها من التهم.

الجاني إدانة العقوبة آفا كاي أفالوس (المعروفة أيضاً باسم ما آفا) حصانة كاملة من الملاحقة القضائية مايو 1990 مطلوب منه الإدلاء بشهادته في قضية الولايات المتحدة ضد كروفت بشرط أن تؤدي الشهادة الكاذبة إلى إلغاء اتفاقية الحصانة. ديفيد بيري كناب (المعروف أيضاً باسم سوامي كريشنا ديفا) صفقة إقرار بالذنب في عام 1990 مقابل الإدلاء بشهادة في قضية الولايات المتحدة ضد كروفت حُكم عليه بالسجن لمدة عامين بتهمة الإدلاء بتصريحات كاذبة.  فيليس كالدويل (المعروفة أيضًا باسم ما ديفا ريتكا) صفقة إقرار بالذنب في عام 1990 مقابل الإدلاء بشهادة في قضية الولايات المتحدة ضد كروفت خمس سنوات تحت المراقبة بعد إقراره بالذنب في قضية التنصت.

 انظر أيضاً 

 كسر التعويذة: حياتي كشخص من أتباع راجنيش والرحلة الطويلة للعودة إلى الحرية

 المراجع 

 للمزيد من القراءة 

 الولايات المتحدة ضد كروفت ، 124 F.3d 1109 (CA9 (أوريغون)، 1997)، محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة ، صدر الحكم في 5 سبتمبر 1997

 الروابط الخارجية 

 مشروع تاريخ ولاية أوريغون: سيرة ما أناند شيلا

تصنيف:حركة راجنيش
تصنيف:محاكمات أمريكية في القرن 20
تصنيف:حوادث إرهابية في أوريغن
تصنيف:فضائح في أوريغن
تصنيف:عنف بدوافع دينية في الولايات المتحدة
تصنيف:محاولات اغتيال فاشلة في الولايات المتحدة
تصنيف:محاكمات عقد 2000
تصنيف:محاكمات عقد 1990
تصنيف:أوريغن في 1985
تصنيف:الإحداثيات على ويكي بيانات