الوحوش المذهلة

«الوحوش المذهلة»  هي سلسلة أفلام من إخراج دايفيد ييتس، وهي سلسلة مشتقة تسبق أحداث سلسلة روايات وأفلام هاري بوتر. تتولى شركة وارنر بروس توزيع السلسلة، وتتألف من ثلاثة أفلام خيالية، تبدأ بفلم «الوحوش المذهلة وأين تجدها» (2016)، وتليها «الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد» (2018) و«الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور» (2022).   بعد سلسلة أفلام 2001–2011 المقتبسة مباشرةً من كُتب هاري بوتر، تُعد «الوحوش المذهلة» ثاني سلسلة أفلام في عالم السحرة الإعلامي المشترك.

كتبت رولينغ السيناريوهات الأصلية لكل فلم، وعاد ستيف كلوفز، أحد كتاب سلسلة «هاري بوتر»، لإعادة كتابة أجزاء من الفلم الثالث. تدور القصة الرئيسية حول ألباس دمبلدور وعملائه في سعيهم – وعلى رأسهم  خلال رحلاته لإنقاذ المخلوقات السحرية – للتغلب على جيليرت جريندلوالد، حبيبه المفقود، مع اقتراب الحرب السحرية الأولى والحرب العالمية الثانية.

يقوم ببطولة الفلم إيدي ريدماين بدور ، وجود لو بدور ألباس دمبلدور، وكولين فاريل وجوني ديب ومادس ميكلسن بدور جيليرت جريندلوالد، الخصم الرئيسي الثالث. ويشارك في البطولة أيضاً عزرا ميلر وكاثرين ووترستون وأليسون سودول ودان فوجلر و وجيسيكا ويليامز وكالوم تورنر وريتشارد كويل.

أشرف ديفيد هيمان من شركة هيداي فلمز على إنتاج المسلسل الذي استمر لأكثر من ست سنوات. وقد حققت سلسلة «الوحوش المذهلة» نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث حققت مجتمعة أكثر من 1.8 مليار دولار أمريكي عبر ثلاثة أفلام، أي ثلاثة أضعاف التكاليف المدرجة في الميزانية. حظي الفلم الأول بتقييمات إيجابية، بينما تلقى الفلمان الأخيران تقييمات متباينة. ورأى بعض النقاد أن السلسلة بشكل عام أقل جودة من أفلام «هاري بوتر».

 الأصول 
في 12 سبتمبر 2013، وبعد عامين من اختتام سلسلة أفلام هاري بوتر بفلم «هاري بوتر ومقدسات الموت – الجزء الثاني»، أعلنت شركة وارنر بروذرز عن محاولة لتوسيع عالم هاري بوتر الخيالي إلى «عالم السحرة»، حيث قامت جي كي رولينغ بتطوير سيناريو لفلم تمهيدي، يحمل اسم «كتاب مدرسي» ألفته رولينغ عام 2001 لبيعه وجمع التبرعات لجمعية «» الخيرية البريطانية، والمستوحى من كتاب مدرسي يحمل نفس الاسم من سلسلة روايات «هاري بوتر». تدور أحداث الفلم قبل سبعين عامًا من مغامرات هاري بوتر، ويتناول مغامرات مؤلفه الخيالي ، وسيمثل الفلم أول تجربة لرولينغ في كتابة السيناريو، وأول جزء مُخطط له في السلسلة الجديدة، يحمل عنوانًا مبدئيًا «الوحوش المذهلة». وفقًا لرولينغ، بعد أن اقترحت شركة وارنر بروذرز اقتباسًا إما من فلم «الوحوش المذهلة» أو «كويدتش عبر العصور»، كتبت مسودة أولية للسيناريو في اثني عشر يومًا. وقالت: «لم تكن مسودة مثالية، لكنها أظهرت الشكل العام للفلم. وهكذا بدأت القصة». في مارس 2014، أُعلن عن إنتاج ثلاثية، تدور أحداث الجزء الأول منها في نيويورك، وشهدت عودة المنتج ديفيد هيمان، بالإضافة إلى الكاتب ستيف كلوفز، وكلاهما من المخضرمين في سلسلة أفلام «هاري بوتر».

 الإنتاج 
الفلمتاريخ الإصدارالمخرجالسيناريوالإنتاجالوحوش المذهلة وأين تجدهادايفيد ييتسجي كي رولينغديفيد هيمان، وجي كي رولينغ، وستيف كلوفز والوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالدالوحوش المذهلة: أسرار دمبلدورجي كي رولينغ وستيف كلوفزديفيد هيمان، جي كي رولينغ، ستيف كلوفز، ليونيل ويجرام وتيم لويس
في يونيو 2015، تم اختيار إيدي ريدماين لبطولة الفلم في دور ، أبرز عالم وحوش سحرية في عالم السحرة. وضمّ طاقم التمثيل أيضًا: كاثرين ووترستون في دور تينا غولدشتاين، وأليسون سودول في دور كويني غولدشتاين، ودان فوجلر في دور جاكوب كوالسكي، وعزرا ميلر في دور ، وسامانثا مورتون في دور ماري لو، وجين موراي في دور تشاستيتي باربون، وفايث وود–بلاغروف في دور موديستي باربون، وكولين فاريل في دور بيرسيفال غريفز / غيليرت غريندلوالد. بدأ التصوير الرئيسي في 17 أغسطس 2015 في استوديوهات وارنر براذرز، ليفسدن. وبعد شهرين، انتقل الإنتاج إلى  في ليفربول، والتي تم تحويلها إلى مدينة نيويورك في عشرينيات القرن العشرين. صدر فلم «الوحوش المذهلة وأين تجدها» في جميع أنحاء العالم في 18 نوفمبر 2016.

أُعلن عن الفلم الثاني في مارس 2014. وفي أكتوبر 2016، كُشف أن ديفيد ييتس سيعود مخرجًا، وأن جي كي رولينغ ستعود كاتبة للسيناريو ومنتجة مشاركة، وأن إيدي ريدماين سيعود لتجسيد الدور الرئيسي لنيوت سكاماندر في جميع أفلام السلسلة. وفي نوفمبر 2016، تأكد أن جوني ديب سيؤدي دور البطولة في الجزء الثاني، مُعيدًا تجسيد دوره كضيف شرف بشخصية جيليرت جريندلوالد من الجزء الأول، ليحل محل فاريل. وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، أُعلن أيضًا عن ظهور ألباس دمبلدور في الأجزاء القادمة، ولكن مع ممثل أصغر سنًا في سلسلة أفلام ما قبل الأحداث، والتي كان من المُقرر أن يحل محل سكاماندر (ريدماين) كبطل للسلسلة. في أبريل 2017، تم تأكيد اختيار جود لو لتجسيد شخصية دمبلدور مع كون الفلم قصيرًا وتدور أحداثه في مدينة نيويورك وبريطانيا وباريس. بدأ التصوير الرئيسي في 3 يوليو 2017 في استوديوهات وارنر براذرز، ليفيسدين، وانتهى في 20 ديسمبر 2017، وعُرض فلم «الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد» في 16 نوفمبر 2018.

كان من المقرر أصلاً أن يبدأ تصوير الفلم الثالث في يوليو 2019، وأن يُعرض في نوفمبر 2020، إلا أن إنتاجه تأجل إلى أواخر عام 2019 لإتاحة المزيد من الوقت لصقل السيناريو وإعادة التخطيط لمستقبل سلسلة «الوحوش المذهلة». في عام 2018، وعدت رولينغ عبر تويتر بأن الفلم الثالث سيجيب على الأسئلة التي لم تُحل في الفلمين الأولين. وفي أكتوبر 2019، أعلن دان فوجلر أن التصوير الرئيسي للفلم الثالث سيبدأ في فبراير 2020. في نوفمبر 2019، أُعلن أن السيناريو كُتب بواسطة رولينغ وستيف كلوفز، الذي عاد بعد غيابه عن كتابة الفلمين الأولين. وفي 16 مارس 2020، وهو اليوم الذي كان من المقرر أن يبدأ فيه التصوير الرئيسي، دفعت جائحة كوفيد–19 شركة وارنر بروذرز إلى تأجيل إنتاج فلمها الثالث من سلسلة «الوحوش المذهلة». أدى ذلك إلى تأجيل الفلم مرة أخرى، من 12 نوفمبر 2021 إلى 15 يوليو 2022. في 20 أغسطس 2020، تم تأكيد بدء التصوير في سبتمبر. في 20 سبتمبر 2020، أكد إيدي ريدماين أن التصوير بدأ قبل أسبوعين مع اتخاذ احتياطات السلامة لحماية طاقم العمل والممثلين من كوفيد–19. في 6 نوفمبر 2020، أبلغ جوني ديب أن شركة وارنر بروس طلبت منه التنحي عن دور غريندلوالد، فوافق على ذلك. لاحقًا، في 25 نوفمبر 2020، أعلنت وارنر بروس أن مادس ميكلسن سيحل محل ديب في دور غريندلوالد. في 3 فبراير 2021، توقف التصوير في المملكة المتحدة بعد أن ثبتت إصابة أحد أعضاء فريق الإنتاج بفيروس كوفيد–19. أكد الملحن جيمس نيوتن هاورد في وقت لاحق من ذلك الشهر انتهاء تصوير الفلم. في سبتمبر 2021، تم تقديم موعد عرض الفلم ثلاثة أشهر إلى 15 أبريل 2022، بالتزامن مع الإعلان عن عنوانه الكامل: «الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور». عُرض الفلم لأول مرة قبل أسبوع من الموعد المحدد في بعض الدول الأوروبية والآسيوية.

 الأفلام 

 الوحوش المذهلة وأين تجدها (2016) 

تصغير|معدول|إيدي ريدماين على السجادة الحمراء في العرض الأول لفلم «الوحوش المذهلة وأين تجدها» في اليابان
في عام 1926، يصل  إلى مدينة نيويورك ومعه حقيبته السحرية الضخمة التي تضم عددًا من المخلوقات الخطيرة وموائلها. عندما تهرب بعض هذه المخلوقات من حقيبته، يضطر نيوت إلى خوض معركة لتصحيح الخطأ، وما يترتب على ذلك من تصاعد في العنف والخوف والتوتر بين السحرة وغير السحرة.

 الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد (2018) 

بعد مرور عدة أشهر على أحداث فلم «الوحوش المذهلة وأين تجدها»، تمكن جيليرت جريندلوالد من الفرار من السجن وبدأ في حشد أتباع لقضيته، وهي رفع شأن السحرة فوق جميع الكائنات غير السحرية. يجب على دمبلدور أن يطلب المساعدة من تلميذه السابق نيوت لإيقاف جريندلوالد.

 الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور (2022) 

بعد خمس سنوات من أحداث فلم «جرائم جريندلوالد»، تبدأ القصة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة والصين، ثم تنتقل الأحداث جزئيًا إلى برلين بألمانيا وجزئيًا إلى بوتان في آسيا، وصولًا إلى انخراط عالم السحرة في الحرب العالمية الثانية، حيث يعود نيوت سكاماندر ورفاقه في رحلة مليئة بالمغامرات عبر عالم السحرة، في محاولة لهزيمة جيليرت جريندلوالد المجنون، على الرغم من عجز ألباس دمبلدور عن مواجهته.

 المستقبل 
في أكتوبر 2016، أعلنت رولينغ أن سلسلة أفلام «الوحوش المذهلة» ستتألف من خمسة أفلام، وأكدت لاحقًا أن قصة السلسلة ستتضمن سلسلة من الأحداث التي وقعت بين عامي 1926 و1945. في فبراير 2022، كشف المنتج ديفيد هيمان أن العمل على سيناريو «الوحوش المذهلة 4» لم يبدأ بعد. في أبريل 2022، أفادت مجلة «فارايتي» أن موافقة شركة وارنر بروذرز على الجزأين الأخيرين ستعتمد على الأداء النقدي والتجاري لفلم «أسرار دمبلدور». اعتقد مادس ميكلسن أن جوني ديب قد يعود لتجسيد شخصية غريندلوالد في فلم آخر.

في نوفمبر 2022، أفادت مجلة «فارايتي» أن شركة وارنر بروس ديسكفري لم تكن تُطوّر أي أفلام جديدة لعالم السحرة، ولم تكن تُجري «محادثات جادة» مع رولينغ بشأن مستقبل السلسلة، مما ترك مصير سلسلة «الوحوش المذهلة» غامضًا. وفي أكتوبر 2023، صرّح المخرج ديفيد ييتس بأن السلسلة قد «توقفت» بعد الفلم الثالث. كما كشف أن فكرة كونها سلسلة من خمسة أفلام كانت «مفاجأة» بعد أن التزم الكثيرون في البداية بإنتاج فلم واحد فقط. في أكتوبر 2024، صرّح ريدماين بأن الفلم الثالث سيكون على الأرجح آخر ظهور لنيوت سكاماندر على الشاشة الكبيرة، مضيفًا: «هذا كل ما أعرفه. أعني، عليك التحدث إلى المسؤولين في وارنر بروذرز وجي كي رولينغ، ولكن على حد علمي، هذا كل شيء. أعتقد أنه قد يعود في لمحة خاطفة في عالم يونيفرسال في فلوريدا الذي سيتم افتتاحه، حيث قد تلمحون ما كان يفعله في باريس». خلال الشهر نفسه، قال لو أيضًا في مقابلة إنه لا يتوقع إنتاج فلم آخر، معلقًا: «أعلم أنه متوقف بالتأكيد. أعتقد أنهم الآن، بعد أن بدأوا بإنتاج مسلسل «هاري بوتر» التلفزيوني، سيركزون جهودهم عليه. لم أسمع بالتأكيد عن أي شيء في الأفق».

 التلفزيون 
في يناير 2021، أفادت التقارير أن شركة وارنر بروذرز كانت تراجع مقترحات مسلسل تلفزيوني، تدور أحداثه في عالم السحرة، ليُعرض لأول مرة على منصة إتش بي أو ماكس. وفي مايو 2022، انتشرت تقارير عن اجتماع مُعلن بين ديفيد زاسلاف، الرئيس التنفيذي لشركة وارنر بروذرز ديسكفري، وجي كي رولينغ لمناقشة مشاريع مستقبلية لمنصة إتش بي أو ماكس تدور أحداثها في عالم السحرة.

 الوحوش المذهلة: التاريخ الطبيعي 
فلم «الوحوش المذهلة: التاريخ الطبيعي» هو فلم وثائقي عُرض على قناة بي بي سي ون في 27 فبراير 2022. يقدمه ستيفن فراي، ويروي قصصًا سحرية عن المخلوقات والوحوش الأسطورية من أعمال جي كي رولينغ، وعلاقتها بالحيوانات في الحياة الواقعية.

 الفلم القصير 
عُرض فلم «الوحوش المذهلة لإدارة أمن النقل» ضمن برنامج «» مع جيمس كوردن، في 17 نوفمبر 2016. يُعيد إيدي ريدماين تجسيد دوره في فلم «وحوش مذهلة» بشخصية ، ويتناول الفلم قصة سكاماندر في العصر الحديث وهو يحاول إدخال حقيبته عبر أمن المطار، متجاوزًا أحد عناصر إدارة أمن النقل (TSA) المتشددين (الذي يؤدي دوره مقدم البرنامج، جيمس كوردن).

 الكتب 

 الوحوش المذهلة وأين تجدها – السيناريو الأصلي 
كتاب «الوحوش المذهلة وأين تجدها – السيناريو الأصلي» هو كتاب رسمي يحتوي على السيناريو الأصلي الذي كتبته جي كي رولينغ للفلم الذي يحمل نفس الاسم. في 1 سبتمبر 2016، أصدر موقع بوترمور الغلافين النهائيين للنسختين البريطانية والأمريكية من السيناريو. صممت الغلاف والرسومات الداخلية ميرابورا مينا وإدواردو ليما، مؤسسا مينا ليما.

 الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد – السيناريو الأصلي 
صدر كتاب «الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد – السيناريو الأصلي» في 16 نوفمبر 2018، وهو نفس يوم عرض الفلم لأول مرة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. صدر الكتاب بنسختين: ورقية ورقمية. تتبع أحداث السيناريو أحداث الفلم الثاني. كتبته جي كي رولينغ، وصممت غلافه شركة مينا ليما ديزاين. لا يحتوي الكتاب على النسخة الأصلية لرولينغ، بل تم تعديله ليتوافق مع النسخة النهائية المعروضة في دور السينما. لذا، فهو لا يتضمن أي مشاهد محذوفة أو موسعة، وتم تحديثه ليشمل حوارات مرتجلة أو معدلة.

 الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور – السيناريو الكامل 
كتاب «الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور – السيناريو الكامل» هو سيناريو فلم «الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور». صدر في 19 يوليو 2022. صممه بول كيبل وأليكس بروس من شركة هيدكيس ديزاين. تتبع أحداث السيناريو أحداث الفلم الثالث. كتبه جي كي رولينغ وستيف كلوفز.

 ألعاب الفيديو 
العنوانتاريخ الإصدارالناشرالمطور(ون)المنصاتالوحوش المذهلة: قضايا من عالم السحرةوارنر بروس إنترتينمنت إنتراكتيفميدياتونيكألعاب دبليو بي سان فرانسيسكوأندرويد، آي أو إستجربة الواقع الافتراضي لفلم الوحوش الرائعة وأين تجدهاوارنر بروس إنترتينمنت إنتراكتيفجوجل داي دريمإتش تي سي فايف، أوكولوس ريفت،سامسونج غير في آر

 الموسيقى 
العنوانتاريخ الإصدارالمدةالملحنشركة الإنتاجالوحوش الرائعة وأين تجدها (الموسيقى التصويرية الأصلية للفلم)ساعة واحدة و38 دقيقةجيمس نيوتن هاوردواتر تاور ميوزكالوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد (الموسيقى التصويرية الأصلية للفلم)ساعة واحدة و17 دقيقةالوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور (الموسيقى التصويرية الأصلية للفلم)ساعة واحدة و50 دقيقة

 الاستقبال 

 أداء شباك التذاكر 
كان فلم «الوحوش المذهلة وأين تجدها» ثامن أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في عام 2016، وكان فلم «الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد» عاشر أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في عام 2018.

+الفلمتاريخ الإصدارإيرادات شباك التذاكرالترتيب على مرّ التاريخالميزانيةالولايات المتحدة وكنداالأقاليم الأخرىالإجمالي العالميالولايات المتحدة وكنداعالميًاالوحوش المذهلة وأين تجدها234،037،575 مليون دولار580،006،426 مليون دولار811،724،385 مليون دولار15288175 مليون دولارالوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد159،555،901 مليون دولار495،300،000 دولار648،455،339 مليون دولار352146200 مليون دولارالوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور95،850،844 مليون دولار311،300،000 دولار407،150،844 مليون دولار814322200 مليون دولارالمجموع مليون دولار مليون دولار مليون دولار54 مليون دولار

 الاستقبال النقدي والجماهيري 

+الفلمالنقادالجمهورروتن توميتوزميتاكريتيكسينماسكورالوحوش المذهلة وأين تجدها74% (347 مراجعة)66 (50 مراجعة)أالوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد36% (336 مراجعة)52 (48 مراجعة)ب+الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور46% (237 مراجعة)47 (49 مراجعة)ب+

 الأوسمة 

 جوائز الأوسكار 
في عام 2017، فاز فلم «الوحوش المذهلة وأين تجدها» بجائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء، ليصبح أول فلم في سلسلة أفلام عالم السحرة يفوز بجائزة الأوسكار.

الفلمأفضل إخراج فنيأفضل تصميم أزياءالوحوش المذهلة

 جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام 
الفلمأفضل فلم بريطانيأفضل تصميم أزياءأفضل تصميم إنتاجيأفضل صوتأفضل المؤثرات البصريةالوحوش المذهلةالوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالدcolspan="2" 

 المعارض ومعالم الجذب في المتنزهات الترفيهية 
افتُتح معرض «الوحوش المذهلة: عجائب الطبيعة» في متحف التاريخ الطبيعي في الفترة من 9 إلى 15 ديسمبر 2020، ومن 17 مايو 2021 إلى 3 يناير 2022. ضمّ المعرض مخلوقات وعينات وتحفًا من المجموعة العلمية للمتحف، عُرضت جنبًا إلى جنب مع عناصر من عالم السحرة ومنشآت رقمية. احتوى هذا المعرض على 100 قطعة، بما في ذلك دعائم من أفلام «الوحوش المذهلة» و«هاري بوتر». وافتُتح معرض مماثل في متحف أونتاريو الملكي في تورنتو، كندا، في الفترة من 11 يونيو 2022 إلى 2 يناير 2023.

في يناير 2024، أعلنت  عن دمج سلسلة أفلام «الوحوش المذهلة» في عالم هاري بوتر السحري – منطقة وزارة السحر في مدينة ملاهي . وتضم هذه المنطقة، التي افتُتحت في 22 مايو 2025، باريس السحرية في عشرينيات القرن الماضي ووزارة السحر البريطانية. وتشمل منطقة باريس السحرية في عشرينيات القرن الماضي العرض المسرحي «لو سيرك أركانوس» بالإضافة إلى العديد من المتاجر والمطاعم والأنشطة الترفيهية.

 طاقم التمثيل 

هذه قائمة بأسماء أعضاء فريق عمل سلسلة أفلام «الوحوش المذهلة» الذين أدّوا أدوارًا صوتية أو تمثيلية لشخصيات ظهرت في السلسلة. القائمة أدناه مُرتبة حسب الفلم واسم عائلة الشخصية، حيث أن بعض الشخصيات قد أدّاها أكثر من ممثل.

 الشخصية 2016  2018  2022 الوحوش المذهلة وأين تجدها الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور قُدّم في «سلسلة هاري بوتر»  أبيرفورث دمبلدور colspan="2"  ريتشارد كويل ألباس دمبلدور  جود لوتوبي ريجبو Jude Law جيليرت جريندلوالد كولين فاريلجوني ديب جوني ديبجيمي كامبل باور مادس ميكلسن منيرفا مكجونجال  فيونا جلاسكوت ناجيني  كلوديا كيم  قُدّم في «الوحوش المذهلة وأين تجدها»  أبرناثي كيفن غوثري  كريدنس باربون
(اسمه الأصلي: أوريليوس دمبلدور) عزرا ميلر تشاستيتي باريبون جين موراي colspan="2"  ماري لو باريبون سامانثا مورتن colspan="2"  موديستي باريبون فيث وود–بلاغروف colspan="2"  غنارلاك رون بيرلمان colspan="2"  بوربنتينا إستر «تينا» غولدشتاين كاثرين واترستون كاثرين ووترستون كويني غولدشتاين أليسون سودول جاكوب كوالسكي دان فوجلر سيرافينا بيكوري كارمن إجوغو   إيدي ريدماين إيدي ريدماينجوشوا شيا إيدي ريدماين هنري شو جونيور  colspan="2"  هنري شو جونيور جون فويت colspan="2"  لانغدون شو  colspan="2"  السيدة يا زو جيما تشان colspan="2"  ليتا ليسترانج  زوي كرافيتزثيا لامبروبي وولفندن  قُدّم في «الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد»  بونتي بروداكر   كارو  مايا بلوم إيرما دوجارد  دانييل هيوز  نيكولاس فلاميل    غريمسون  إنغفار إغرت سيجورسون  يولالي «لالي» هيكس  جيسيكا وليامز لورينا كاما  إيزورا باربي براون  يوسف كاما  إسحاق دومينغوس ويليام ناديلام كرال  ديفيد ساكوراي  فيندا روزيير   ثيسيوس سكاماندر  كالوم تورنر سكندر  أولافور داري أولافسون  قُدّم في «أسرار دمبلدور»  إديث colspan="2"  رامونا كونزي–ليبنو هنريتا فيشر colspan="2"   هيلموت colspan="2"   أوتو colspan="2"  ماتياس برينر فيسينسيا سانتوس colspan="2"  ماريا فيرناندا كانديدو ليو تاو colspan="2"  ديف وونغ أنطون فوجل colspan="2"  أوليفر ماسوتشي واردر colspan="2"  بيتر سيمونيشك

 الملاحظات 

 المراجع 

 وصلات خارجية 


 نشأتي مع هاري بوتر – مقال مصور من مجلة «تايم» 

تصنيف:سلاسل أفلام أمريكية
تصنيف:سلاسل أفلام بريطانية
تصنيف:السحر في الأفلام
تصنيف:السحر في السينما
تصنيف:أعمال مبنية على هاري بوتر