بورانبور

البورانبور هو فن شعري صومالي تقليدي تؤلفه النساء عادة.

يؤدى هذا الفن الصومالي التقليدي عادة مع الطبول ويقترن برقصة، ويؤدى غالبا في حفلات الزفاف والتجمعات الأخرى.

 ملخص 
للصوماليين تقليدٌ عريق في الشعر، مع وجود عدة أشكال شعرية متطورة. من بين هذه الأشكال، يُعتبر الغباي (القصيدة الملحمية) ذروةَ الإبداع الشعري، وعادةً ما يُنظمه الرجال. أما نظيره الأنثوي فهو البورانبور ( الميسان)، وهو أخفّ وزنًا. ويُعدّ هذا النوع الأدبي الأرقى للنساء، وينقسم إلى أشكال شعرية مثل الهويال والهوبييو والستات (الأناشيد الدينية).

كان البورانبور تقليديًا بمثابة وسيلة مهمة وقوية تستخدمها النساء في جميع أنحاء الصومال الكبرى لمشاركة أفكارهن وتجاربهن وتطلعاتهن. تركز هذه القصائد عادةً على موضوعات تتعلق بالإناث، بما في ذلك تربية الأطفال والعلاقات الزوجية. يمكن أن تتناول القصائد أيضًا القضايا الاجتماعية والسياسية بشكل عام، ويصاحبها أحيانًا الطبول والتصفيق والرقص.

لطالما كان شعر "بورانبور" جزءًا لا يتجزأ من الثقافة المحلية في الصومال الكبرى. تاريخيًا، استُخدم الشعر خلال حركة الاستقلال، ولا يزال يلعب دورًا هامًا في نقل الرسائل السياسية والاجتماعية والتعليمية، وفي رفع مستوى الوعي العام. وقد شكّلت قصائد حليمة غودان، وراحة أيانلي جوليد، وحواء جبريل أدوات فعّالة في حشد الجماهير ضد السلطات الاستعمارية. وفي هذا السياق، شرحت جبريل سبب انضمام النساء إلى النضال ضد الاستعمار:

 أردنا أن نكسر عزلتنا،
 أردنا أن نتحمل المسؤولية،
 للتعبير عن مشاعرنا وآرائنا،
 أردنا أن نظهر اهتمامنا ببلدنا

 انظر أيضا 

 الأدب الصومالي

 مراجع 

 روابط خارجية 

 مختارات من الشعر الصومالي

تصنيف:اختراعات صومالية
تصنيف:مجتمع صومالي
تصنيف:ثقافة صومالية
تصنيف:صوماليات
تصنيف:أدب صومالي
تصنيف:جنس شعري
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة