فرمان قرمان أوغلو محمد بك

فرمان محمد بك كان مرسومًا أصدره محمد الأول القرماني، وزير السلاجقة، معلنًا أن اللغة الرسمية للسلاجقة هي التركية ومنهيًا بذلك التأثير اللغوي للعربية. إن محمد بيك أو محمد باي القرماني ()The Encyclopaedia of Islam, Volume 4, Brill, 1954, p. 620. كان ثالث حكام الدولة القرمانية، وكان والده .

اقترح محمد فؤاد كوبرولو أن المسؤولين الحكوميين، الذين تلقوا تعليمهم تحت تأثير الثقافة الفارسية، استخدموا اللغة الفارسية في أعمالهم الرسمية، فتفرّسوا وبذلك أصبحت اللغة الفارسية كلغة رسمية، وظلّت اللغة العربية تنتشر محليًّا، واستمر هذا حتى غزا سيد القرمان التركي محمد بك قونية.Acem kültürünün te'sirleri altında yetişen me'murlar devlet işlerinde de Fars dilini kullanmakta idiler; Farsçanın resmî dil olarak bu kuvvetli tehakkümü, Karaman Beyi Mehmed Bey'in Konya'yı istilâsına kadar sürdü., Mehmet Fuat Köprülü, Türk Edebiyatında ilk Mutasavvıflar, 6. Basım, Diyanet İşleri Başkanlığı, 1987, p. 234. 

ادعى أجوب ديلاشار، المعروف بأعماله في نظرية لغة الشمس، أن محمد بك لم يعلن اللغة التركية لغة رسمية للدولة فقط، بل أنهى بذلك العربية والفارسية بالأناضول.Agop Dilaçar, Devlet Dili Olarak Türkçe, Türk Dil Kurumu Yayınları, 1962, p. 14. Taqī Āzādarmakī, T. Azadarmaki, Contact Des Langues Dans L'Espace Arabo - Turco - Persan I: Arabo - Turco - Persan I, Peeters Publishers, 2005, , p. 90.  ووفقًا لديلاشار، في فرمانه المؤرخ في 13 أيار (أو 15 أيار) 1277 م، أمر محمد بك بما يلي:

بعد تمرده الفاشل في أنقرة، توفي محمد بك أثناء القتال ضد اتحاد قوات السلاجقة والمغول عليه.

 طالع أيضًا 
 اللغة التركية الأناضولية القديمة
 جمري

 مراجع 

تصنيف:لغة تركية
تصنيف:سنة الولادة غير معروفة
تصنيف:وفيات 1277
تصنيف:إمارة قرمان