قائمة الكلمات الإنجليزية ذات الأصل الروسي

تحتوي العديد من اللغات، بما فيها الإنجليزية، على كلمات (مصطلحات روسية) يُرجح أنها مُستعارة من اللغة الروسية. ليست كل هذه الكلمات روسية الأصل، فبعضها موجود في لغات سلافية أخرى، وقد يصعب تحديد مصدرها، سواء أكانت روسية أم بلغارية مثلاً. كما أن بعض الكلمات الأخرى مُستعارة أو مُشتقة من لغات قديمة كلاسيكية، كاللاتينية واليونانية. وبعضها الآخر مُستعار من لغات الشعوب الأصلية التي احتك بها الروس في الأراضي الروسية أو السوفيتية.

بالمقارنة مع لغات المصدر الأخرى، تحتوي اللغة الإنجليزية على عدد قليل من الكلمات المأخوذة من اللغة الروسية., citing 
تشير معظم هذه الكلمات إلى أشياء ومفاهيم خاصة بروسيا، وثقافتها، وسياستها، وتاريخها، ولكنها معروفة أيضاً خارج روسيا. أما الكلمات الأخرى فهي شائعة الاستخدام ومستقلة عن أي سياق روسي.

 كلمات شائعة 

nik لاحقة مستعارة (تستخدم أيضًا في اللغة اليديشية).

 Babushka (بالروسية: ба́бушка [ˈbabuʂkə] وتعني "الجدة" أو "العجوز")، وهي غطاء رأس يُطوى قطريًا ويُربط تحت الذقن (هذا المعنى غير موجود في اللغة الروسية). كما أن التشديد في هذه الكلمة، على عكس اللغة الروسية، يقع على حرف "u" بدلًا من حرف "a" الأول.

 مراجع 

تصنيف:كلمات إنجليزية
تصنيف:قوائم كلمات
تصنيف:اللغة الروسية