تشو تشين تشاو

تشو تشين تشاو هي كوميديا موسيقية كتبها وأنتجها وأخرجها أوسكار آشي، مع موسيقى لفريدريك نورثون، وهي مستوحاة (مع بعض التعديلات الطفيفة) من قصة "علي بابا والأربعين لصًا".Gänzl, Kurt. "Chu Chin Chow Musical Tale of the East In 3 Acts, Music by Frederic Norton", Operetta Research Center, 9 July 2016  تم عرض العمل لأول مرة في مسرح "الملك" بلندن في 3 أغسطس 1916، واستمر عرضه لمدة خمس سنوات وحقق إجمالي 2,238 عرضًا (أي أكثر من ضعف عدد العروض التي حققتها أي موسيقى مسرحية سابقة)، وهو رقم قياسي ظل قائمًا لمدة تقارب الأربعين عامًا حتى عرض سالاد دايز.Compilation of longest-running plays in history Although Salad Days was the first musical to break the Chu Chin Chow record, the first play to break its record was Abie's Irish Rose in 1927 on Broadway. See: "Abroad", The Manchester Guardian, June 2, 1927, p. 15

تم تقديم أول إنتاج أمريكي للعرض في نيويورك، مع كلمات إضافية من تأليف آرثر أندرسون، وعُرض لمدة 208 عروض في الفترة ما بين 1917 و1918، بطولة تايرون باور."Chu Chin Chow (1934): A Robust Operetta". The New York Times, 22 September 1934, accessed 2 August 2010 بعدها، شهد العرض مواسم ناجحة في أماكن أخرى في أمريكا وأستراليا، بما في ذلك في الأعوام 1919 و1920 و1921 و1922. 
يسار|تصغير|برنامج مسرح تشو تشين تشاو ( مكتبة ولاية فيكتوريا )
يسار|تصغير|512x512بك|تصميمات الأزياء المعروضة في مجلة تاتلر ، 1917

 الأدوار 
دور طاقم التمثيل الأول، 3 أغسطس 1916 طاقم برودواي الأصلي، 22 أكتوبر 1917 أبو حسن أوسكار آشي تايرون باور الأب قاسم بابا/إسكافي فرانك كوكرين ألبرت هاوسون علي بابا كورتيس باوندز هنري ديكسي نور الهدى علي جي في براينت جورج راسلي عبدالله نورمان ويليامز فرانسيس جيه بويل مرجانة فيوليت إسيكس تيسا كوستا زهرة القلوب ليلي برايتون فلورنس ريد الكولوم أيلين دورم  كيت كوندون محبوبة سيدني فيربروذر لوسي بومونت

 الأغاني 
جميع الكلمات أوسكار آشي وموسيقى فريدريك نورتون ما لم يُذكر خلاف ذلك.

 الفصل الأول

 هنا محار مطهو بالعسل (عبد الله والكورال)
 أنا تشو تشين تشاو (أبو حسن وجوقة)
 نيل كليوباترا (مرجانة وكورال)
 سأغني وأرقص (علي بابا وشركاه)
 كورالين (نور الهدى ومرجانة)
 عندما تصبح الفرخة سمينة (علي بابا)
 نحن لصوص الغابة (جوقة اللصوص)
 كل أيامي حتى آخر العمر (مرجانة وعلي بابا)
 هل أنا مزاجي (علي بابا ومرجانة ونور)
 انظر (عبدالله)
 أغنية الصحراء (زهرة وجوقة) – كلمات وألحان فريدريك نورتون.

 الفصل الثاني

 أنا مشتاق للشمس (الكولوروم والجوقة) - موسيقى جريس تورينس
 محبوبة (علي وقاسم ومرجانة ونور والكلوم)
 بنيت قصرًا للجنيات (محبوبة)
 أغنية السيف (أبو الحسن والكورال)
 أي وقت هو وقت التقبيل (Alcolom)
 أغنية الإسكافي (بابا مصطفى)
 نحن نحضر لكم الفواكه (فتيات الفاكهة)
 من القاهرة وبغداد وخراسان (عتبة)
 كم هو عزيز علينا يومنا (الكلوم وعلي بابا)
 زيت الزيتون (عبدالله وكورال)
 موكب الزفاف (مجموعة)

 تمت إضافة أغاني إضافية أثناء التشغيل الأصلي

 في وقت القيلولة (مارجاناه والكورال) - كلمات آرثر أندرسون، موسيقى جريس تورينس
 نوتي نيف (علي بابا) - كلمات أوسكار آشي، موسيقى غريس تورينس (1917)

 أغانٍ إضافية أُضيفت في إحياء عام 1940

 أرتجف وأرتجف من الخوف (علي بابا ومرجانة ونور الهدى)
 فاصوليا، فاصوليا، فاصوليا (مبودة)
 إذا شبَّهتُ صورتك (مرجانة ونور الهدى)

 ملحوظات 

 مراجع 

 كولن لاركن (المحرر) من موسوعة غينيس لأفضل المسرحيات الموسيقية
 ملخص ومعلومات أخرى عن تشو تشين تشاو من دليل المسرح الموسيقي
 ملاحظات القرص المضغوط "تشو تشين تشاو" من شركة Angel Records
 ملاحظات التسجيل؛ "موسيقى خفيفة بريطانية" من تأليف فيليب سوركروفت

 روابط خارجية 

 ليبريتو
 معلومات أسترالية
 نبذة عن تشو تشين تشاو
 خلفية العرض والفيلم
 صور من تشو تشين تشاو
 معلومات عن تشو تشين تشاو وأشي
 معلومات عن برايتون وتشو تشين تشاو
 قائمة أطول المسرحيات عرضًا في لندن ونيويورك

تصنيف:مسرحيات غنائية تقع أحداثها في العراق
تصنيف:مسرحيات غنائية أسترالية
تصنيف:مسرحيات غنائية 1916
تصنيف:مسرحيات غنائية بريطانية
تصنيف:أعمال مبنية على علي بابا