السودان في رسائل ومدونات

السودان في رسائل ومدونات (بالإنجليزية: Sudan Notes and Records – SNR) هي دورية علمية محكّمة تأسست في يناير 1918 واستمرت حتى عام 2003. تُعد المجلة واحدة من أقدم الدوريات الأكاديمية في السودان وإفريقيا، وأسهمت في توثيق التاريخ، الثقافة، والأنثروبولوجيا الاجتماعية للسودان على مدى أكثر من ثمانية عقود.

 التاريخ والنشأة 
تأسست مجلة مذكرات وسجلات السودان عام 1918. وحتى عام 1952، كانت المجلة الوحيدة التي تصدر بانتظام في السودان الإنجليزي-مصري.During the 1930s, the first generation of Sudanese graduates from the Gordon Memorial College founded journals partly in response. These include al-Fajr (established 1934) and al-Nahda (established 1930). See  نشأت فكرة إصدارها باقترح مدير المسح آنذاك، المقدم ميلو تالبوت، الذي اقترح على إدغار بونهام كارتر السكرتير القانوني للحكومة السودانية، (الذي أصبح لاحقًا سير)، جاء هذا الاقتراح نتيجة شعور تالبوت بأن الكثير من المعلومات القيّمة تُفقد أو تُدفن عاماً بعد عام في ملفات يصعب الوصول إليها لعدم وجود وسيلة مناسبة لتسجيلها داخل البلاد. اعتُبرت هذه المشكلة قابلة للحل من خلال إنشاء مجلة متخصصة. فقام بونهام كارتر بعرض الاقتراح على جيه دبليو كروفوت، مدير إدارة التعليم، فانعقد اجتماع برئاسة السير لي ستاك حيث تقرر فيه تأسيس المجلة، التي أصبح ستاك راعيها الأول. وتولى رعايتها بعد وفاته جيفري آرتشر.

 تطور الاسم والهوية اللغوية للمجلة 

كان الاسم الأصلي للمجلة Sudan Notes and Records، وقد استُخدم خلال الحقبة الاحتلال البريطاني المصري بوصفها دورية تصدر بإشراف الإدارة البريطانية في السودان. وبعد الاستقلال، ومع انتقال رئاسة التحرير إلى الأكاديميين السودانيين، اقترح البروفيسور عبد الله الطيب اعتماد الاسم العربي «السودان في رسائل ومدونات» ليعكس هويتها الوطنية الجديدة. بدأ استخدام هذا الاسم رسمياً في الإصدارات المحلية، بينما استمر العنوان الإنجليزي على الغلاف الخارجي لعدة سنوات لأغراض التبادل الأكاديمي الدولي.

 الأهداف 
تهدف المجلة إلى توثيق المعلومات الميدانية والإدارية المتعلقة بالسودان ونشرها بطريقة علمية، وتوفير مرجع للباحثين والمسؤولين، مع الجمع بين المساهمات الأكاديمية والميدانية للهواة والباحثين. تشمل أهدافها الرئيسية:
 جمع ونشر المعلومات الميدانية والإدارية المتعلقة بالسودان بطريقة منهجية وعلمية.
 توفير مرجع للباحثين والمسؤولين لفهم المجتمع والثقافة السودانية.
 الجمع بين المساهمات الأكاديمية والميدانية للباحثين والهواة.

 الهيكل التحريري واللجنة العامة 
تكوّنت اللجنة العامة من 13 عضواً للإشراف على التمويل والطباعة واستقطاب المساهمين، وشملت اللجنة التحريرية الأولى
 الرئيس: جيه دبليو كروفوت
 نائب الرئيس: واسي ستري
 السكرتير وأمين الصندوق: آر. ويد
و شملت عضوية هيئة كلاً من: دبليو. بيم، إيه. جي. جليمر، إيه. إن. كاربن، إف. إف. كارول، إتش. إتش. كنغ، جي. غراهام، إس. هيللسون، إتش. إيه. ماكمايكل، إتش. دي. بيرسون، وسي. إيه. ويلس

كما ضمت اللجنة العامة عضوين من الجيش وطبيبين وعدد من مسؤولي الخدمة السياسية السودانية.

 التطور الزمني للإصدار 
بدأت المجلة صدورها في القاهرة، ثم انتقل إصدارها إلى الخرطوم عبر مطبعة السودان لتقليل النفقات. خلال الفترة الأولى، كان الإصدار ربعياً بمعدل أربعة أعداد سنوياً (1918–1922).

تحولت المجلة إلى الإصدار نصف السنوي تقريباً بين 1923 و1955، مع بعض التأخيرات التي أدت إلى صدور بعض الأعداد مرة واحدة سنوياً خلال الحرب العالمية الثانية (1941–1947).

بعد الاستقلال، صدر العدد الواحد أو العددان المدمجان سنوياً بين 1956 و1979، مع إصدار ثلاثة أعداد خلال الثمانينيات (1980، 1981، 1983).

في التسعينيات، أعيد إصدار المجلة ضمن سلسلة جديدة برقم مجلد حديث تحت إشراف محرر ضيف، قبل أن تتوقف نهائياً عام 2003، مع بقاء الأعداد القديمة متاحة في الأرشيفات الجامعية والمكتبات الدولية.

 المراحل التاريخية والتحريرية 
مرت المجلة بعدة مراحل تحريرية منذ تأسيسها الإداري حتى تحولها إلى مجلة أكاديمية سودانية مستقلة.
 التأسيس الإداري

قاد جيه دبليو كروفوت تحرير المجلة في الفترة 1918–1926، وكانت المقالات في الغالب إدارية وأنتروبولوجية، أعدها مفتشو المديريات البريطانيون حول القبائل والعادات واللغات.خلال هذه المرحلة، ركزت المجلة على مقالات كتبها شيوخ وزعماء القبائل، بما يعكس سياسة الحكم غير المباشر التي تبنتها الإدارة البريطانية.
 التوجه الأكاديمي الأول

في عهد هـ. أ. ماكمايكل (1927–1939)، تحول التركيز نحو البحث الأكاديمي المنهجي، مع نشر أبحاث أثرية وتاريخية بارزة، أبرزها أعمال جورج رايزنر عن مروي والنوبة.كما توسع دور المثقفين السودانيين، وبدأ نشر مقالات ومراسلات لأفراد مثل عبد الرحمن المهدي، مما يعكس تحول السياسة التحريرية نحو إشراك النخبة المثقفة.
 التنويع والتخصص

خلال الفترة 1940–1952، توسعت موضوعات المجلة لتشمل اللغويات والفولكلور والصحة العامة، وبدأت تظهر مساهمات الباحثين السودانيين. عهد ساندرسون والتحول الأكاديمي أدخل جورج نيفل ساندرسون إصلاحات تنظيمية بين 1953–1962، وأصبحت المجلة محكّمة وأكاديمية، تصدر من جامعة الخرطوم.
 الحقبة الجامعية

بين 1963–1999، تنوعت الموضوعات بين الدراسات التاريخية واللغوية والاجتماعية، مع نشر أبحاث عن اللهجات السودانية والأديان المحلية والنقوش القديمة.
 محاولات الإحياء والتوقف

في الفترة 2000–2005، صدرت المجلة إصداراً محدوداً تحت إشراف محرر ضيف، الدكتور إسماعيل حسين عبد الله، قبل توقفها النهائي لأسباب مالية وإدارية.

 مجالات النشر والمساهمات 

في مراحلها الأولى، نشرت المجلة ملاحظات إثنوغرافية أعدها المسؤولون البريطانيون في المقاطعات، والذين شجعهم اهتمامهم بالأنثروبولوجيا الاجتماعية والإثنولوجيا حاجتهم إلى فهم المجتمعات التي كانوا يشرفون على إدارتها شملت مجالات النشر والمساهمات في هذه الفترة:
 الأنثروبولوجيا الاجتماعية والإثنولوجيا
 اللغويات واللهجات القبلية
 التاريخ والجغرافيا، بما في ذلك المدن والمواقع
 الآثار وممارسات الزراعة
 صيد الحيوانات، الملاحة في الأنهار، وصلاحية الأسماك للأكل
 الرياضة والترفيه المحلي
 التراث الشعبي، الروايات المحلية، والممارسات العرفية

 رؤساء التحرير وأعضاء هيئة التحرير 

 رؤساء التحرير قبل الاستقلال 
 جيه دبليو كروفوت: مدير مصلحة المعارف (1918–1927).
 هارولد ماكمايكل: سكرتير إداري (1927–1934).
 استمرار رئاسة التحرير لدى سكرتيري الإدارة حتى غوين بل (G. W. Bell) (1954–1955).

 رؤساء التحرير بعد الاستقلال 
 محمد محمود الشايقي (1955–1959)
 مكاوي سليمان أكرت (1959–1962)
 محمد عباس فضل (1962–1964)
 أمير الصاوي (1964–1965)
 حسين محمد أحمد شرفي (1965–1967)
 التجاني سعد (1967–1969)
 الطيب عبد الله (1969–1974)

 عهد يوسف فضل حسن(1974–2003) 

تولى يوسف فضل حسن رئاسة التحرير منذ 1974 وحتى 2003، محولاً المجلة من حاضنة إدارية إلى مجلة أكاديمية مستقلة. خلال هذه الفترة:
 دمج رئاسة التحرير مع إدارة التحرير لتقليل ازدواجية العمل.
 الحفاظ على أربعة أبواب رئيسة: المقالات الأكاديمية، الرسائل القصيرة، مراجعات الكتب، والتقرير السنوي للجمعية الفلسفية.
 تعزيز الطابع الأكاديمي للمقالات مع إبقاء الباب الخاص بالهواة مفتوحاً لتوثيق التراث الشعبي.
 نشر وقائع اجتماعات الجمعية الفلسفية.
 ضمان استمرارية النشر وتجديد عضوية هيئة التحرير لضمان تراكم الخبرة واستمرارية العطاء.

 أعضاء هيئة التحرير في عهد يوسف فضل حسن 
 ج. ن. ساندرسون (1954–1965)
 محمد عمر بشير (1962–1983)
 إيان كنيسون (1962–1999)
 مكي شبيكة (1943–1946، 1969)
 محمد إبراهيم أبو سليم (1971–1999)
 توحيدة عثمان حضرة (1976–2001)
 علي عبد القادر (1977–1999)
 سيد حامد حريز (1981–1999)
 حسن مكي، أكولدا مانتير، حسن محمد صالح، محمد جلال هاشم، يوسف أبو جديري، بدر الدين عمر البيتي (1997–2001)
 أعضاء آخرون شغلوا فترات متنوعة بين 1971–1983.

 جدول الإصدارات (1918–2003) 

 الرقم السنة / المدة ملاحظات عن النشر أبرز أعضاء هيئة التحرير والمساهمين 1 1918 العدد الأول – تأسيس المجلة الراعي: لي ستاك، رئيس التحرير: جيه دبليو كروفوت، نائب الرئيس: واسي ستيري، السكرتير: آر. ويد 2 1919 عدد سنوي ثانٍ أعضاء التحرير: دبليو. بيم، إيه. جي. جليمر، إيه. إن. كاربن، إف. إف. كارول، إتش. إتش. كنغ، جي. غراهام، إس. هيللسون، إتش. إيه. ماكمايكل، إتش. دي. بيرسون، وسي. إيه. ويلس 3 1920 عدد سنوي ثالث استمرار الرعاية الحكومية – تركيز على الأنثروبولوجيا 4 1921–1922 عدد رابع انتظام سنوي في الصدور 5 1923 بداية النشر نصف السنوي تنويع المواد البحثية … 1924–1950 نصف سنوي منتظم تغييرات دورية في الهيئة التحريرية البريطانية 25 1941 عدد واحد سنوي (فترة الحرب العالمية الثانية) موارد محدودة – تركيز على المجتمع المحلي 30 1956 بعد الاستقلال – عدد مدمج رئيس التحرير: محمد محمود الشايقي 31 1957–1958 دمج عددين إشراف الإدارة السودانية 32 1959–1960 دمج عددين رئيس التحرير: مكاوي سليمان أكرت … 1961–1973 أعداد سنوية ونصف سنوية رؤساء التحرير: محمد عباس فضل، أمير الصاوي، حسين محمد أحمد شرفي، التجاني سعد، الطيب عبد الله 48 1967 بداية مشاركة يوسف فضل حسن كمحرر أعضاء التحرير: إيان كنيسون، ف. رفش، مكي الطيب شبيكة، ج. ن. ساندرسون، محمد عمر بشير 54 1974 يوسف فضل يصبح رئيس التحرير تطوير السياسة التحريرية وربطها بالبحث الأكاديمي 55 1975–1976 إصدار أكاديمي متجدد مساهمو جامعة الخرطوم 53٪، جامعات أخرى 23٪ … 1977–1983 أعداد سنوية ودمج أعداد استمرار إشراف يوسف فضل، توسيع قاعدة المساهمين 60 1980–1981 ثلاثة أعداد سنويًا أعضاء تحرير جدد منهم موم نهيال أرو … 1997–2001 إعادة ترقيم المجلدات (السلسلة الجديدة) المجلد الأول (1997) حتى الخامس (2001) – المحرر الضيف: إسماعيل حسين عبد الله — 2003 آخر المجلدات الموثقة رقميًا المحررون: إسماعيل حسين عبد الله، حسن مكي، أكولدا مانتير، محمد جلال هاشم، يوسف أبو جديري

 الأهمية الأكاديمية والإرث العلمي 

ساهمت المجلة في توثيق الحياة اليومية، العادات، اللهجات، والأنساب في مناطق السودان المختلفة، كما وثقت اللغات المهددة بالانقراض والفولكلور والممارسات العرفية. وكانت الملاحظات والمقالات المنشورة فيها مصدراً رئيسياً للباحثين المحليين والدوليين في مجالات الأنثروبولوجيا، اللغويات، والتاريخ. شكلت هذه المساهمات قاعدة معرفية مهمة للمدارس والجامعات، وعززت ثقافة البحث الميداني في السودان، كما اعتُبرت مرجعاً أساسياً لدراسة التراث الشفهي والثقافي للبلاد.
 الرقمنة والحفظ الرقمي 
تُعد مجلة السودان في رسائل ومدونات من ضمن المجموعات التي تحتفظ بها جامعة الخرطوم. وفي عام 2018م شملها مشروع ذاكرة السودان، وهو مبادرة تهدف إلى حفظ التراث السوداني ورقمنته.جرى ضمن المشروع رقمنة أعداد المجلة من المجلد الأول حتى المجلد الثاني والثلاثين، إضافةً إلى المجلد الثامن والأربعين، وحُفظت النسخ الرقمية ضمن أرشيف المشروع.

 ملحوظات 

 مراجع 

 روابط خارجية 
 أول اثنين وثلاثين مجلدًا من مذكرات وسجلات السودان في الأرشيف المفتوح للسودان.

تصنيف:دوريات باللغة الإنجليزية
تصنيف:دوريات فصلية
تصنيف:ثقافة سودانية