جزر كليدس

كليدس أو كلايدهيس وتعني المفاتيح باللغة اليونانية.Greek Anthology, 7.738 Harry Thurston Peck, Harpers Dictionary of Classical Antiquities (1898), Cyprus  هي مجموعة من الجزر الصخرية الصغيرة غير المأهولة بالسكان شمال قبرص. أطلق عليها بعض الكتاب القدماء اسم "حافة قبرص".Hesychii Alexandrini, Lexicon, Volume 2, p.490  كتب هيرودوت في كتابه "التاريخ" أنه خلال الثورة الأيونية، ثارت جزيرة قبرص بأكملها، باستثناء أماثوس، ضد الفرس. ردًا على ذلك، أرسل الفرس جيشًا وبحرية للتعامل مع القوات الأيونية والقبرصية في الجزيرة وأبحر الأسطول الفينيقي حول مفاتيح قبرص.Herodotus, The Histories, 5.108.2 W. W. How, J. Wells, A Commentary on Herodotus, 5.108.2 

كتب سترابو أن جزر كلايدس كانت جزيرتين تقعان قبالة قبرص مقابل الأجزاء الشرقية من الجزيرة، والتي تبعد سبعمائة ستاديا عن نهر بيراموس.Strabo, Geography, 14.6.2  كما كتب بليني الأكبر أنها كانت أربع جزر.Pliny the Elder, Natural History, 5.35.1  في الواقع، الجزر الصغيرة هي ست، ولكن يمكن اعتبار الجزر الثلاث أشبه بالصخور في البحر من الجزر الصغيرة. كما ذكر بطليموس الجزر في عمله الجغرافيا،Ptolemaeus, Geography, 5.14.7  وهسيخيوس الإسكندري في معجمه، كما ذكرت قصيدة في مختارات اليونانية الجزر.

بعض الكتاب، مثل أغاثيمينوس وهيسيخيوس، أطلقوا على كليدس أيضًا اسم الرأس نفسه.

 كما ذكر الكتاب المعاصرون أيضًا جزر كليدس بما في ذلك 
 فلوريو بوسترون (1550 - 1570).Chronique de l'Île de Chypre. Par Florio Bustron. Publiée par M. René de Mas Latrie. 1884
 ستيفانو لوزينيان في كتابه وصف جميع جزيرة قبرص، الذي نُشر عام 1580.Description de toute l'isle de Cypre,
 لويجي بالما دي سيسنولا في قبرص:مدنها القديمة ومقابرها ومعابدها:سرد للأبحاث والحفريات التي أجراها خلال فترة إقامته لمدة عشر سنوات كقنصل أمريكي في تلك الجزيرة، نُشر في عام 1877.Cyprus : its ancient cities, tombs, and temples : a narrative of researches and excavations during ten years' residence as American consul in that island, Luigi Palma di Cesnola, 1877
 ديفيد جورج هوغارث في كتاب ديفيا سيبريا، الذي نُشر عام 1889.Hogarth, D. G., Devia Cypria, 1889, p.82 
 فرانز فيليكس أدالبرت كون (1812 - 1881).Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen, Band 9, 1860, p.292
 وصف جورج هـ. إيفرت جيفري رحلته إلى الجزر الصغيرة في كتابه "وصف المعالم التاريخية في قبرص. دراسات في علم الآثار والعمارة في الجزيرة"، الصادر عام 1918.

جزر كلايدس، تتكون "ذيل الثور" في كارباس من مجموعة صغيرة من الصخور تُعرف باسم "مفاتيح قبرص". أُخذتُ بالتجديف إلى الجزر، مُبحرًا حول المنحدرات، مُطلًا على كل صدفة أو عشب في القاع عبر مائتي قدم من البحر الصافي. لكن كان عليّ أن أكتفي بالمناظر الرائعة للرحلة، فالجزر لم تُتح لي سوى إطلالة رائعة على سواحل قيليقيا وسوريا، المُقسّمة بفجوة ضبابية تُميّز خليج إسكندرون. ثلاث من الجزر الست هي مجرد شعاب مرجانية تجرفها الأمواج من طرف إلى آخر، والتي يبدو أنها تتأرجح دائمًا حول رأس سانت أندرياس؛ أما الباقي، فواحدة صغيرة جدًا، لا يزيد قطرها عن بضعة أمتار، لكنها مرتفعة عن الماء بما يكفي لدعم نباتات قليلة؛ وأخرى، أكبر قليلًا، مُقسّمة عن البر الرئيسي بقناة لا يتجاوز عرضها بضعة أقدام، وهي مجرد... كتلة من الحصى الملتصقة ببعضها ومغطاة بنباتات جذعية متقزمة. تقع آخرها وأكبرها على بُعد ميل تقريبًا، وهي مغطاة بشجيرات وعشب "شينيا"، ويسكنها عدد لا يحصى من الطيور البحريةأثناء الاحتلال البريطاني لقبرص، تم بناء منارة على إحدى الجزر.

 المراجع 

تصنيف:جزر قبرص
تصنيف:جزر البحر الأبيض المتوسط