أغوستينو أمادي

المخطوطة 
كانت مخطوطة أجوستينو أمادي تتكون من حوالي 700 صفحة، وقد اشتراها مجلس العشرة من أرملته في 16 مارس سنة 1588. حملت المخطوطة العنوان التالي: "Agostino Amadi. Trattato delle cifre. 1588. Trattato delle cifre. Venezia"، أي "معاهدة في الشفرات، البندقية، 1588". ظلت محفوظة في أرشيف الدولة في البندقية (Archivio di Stato di Venezia)، حيث بقيت محتوياتها مؤمنة وسرّية لعدة قرون.Archivio di Stato di Venezia 

وفي عام 1799 بيعت إلى إمبراطور النمسا ونُقلت إلى فيينا حيث أُدرجت تحت الرمز Cod. 313. ولم تُسترد إلى أرشيف البندقية إلا سنة 1869.Nuova serie di Codici mandati a Vienna, Archivio Storico Italiano, 1843, pp.471–476.

تشير الوثائق إلى أن أجوستينو أمادي كان يمتلك مجموعة ضخمة من الكتب الرياضية والموسيقية بلغت نحو 1500 كتاب، بالإضافة إلى العديد من الآلات والأدوات العلمية.Angela Nuovo, Gian Vincenzo Pinelli's collection of catalogues, 2007.Nuova serie di Codici mandati a Vienna dalla Direzione della Biblioteca di Brera, Archivio Storico Italiano, Vol. 5 (1843).

 المحتويات 
تتألف المخطوطة من مجلدين رئيسيين:

 يشرح المجلد الأول مختلف طرق التشفير "بالحروف الأبجدية البسيطة والمزدوجة والمتعددة"، مع استعمال مكثّف لما يسمى بـ"الدوائر (Rotae)"، وهي أبجديات دوّارة مصنوعة من الرق والخيوط الملوّنة.Pasini, Luigi (1872). Delle scritture in cifra usate dalla Repubblica di Venezia. Venezia.
 أما المجلد الثاني فيُخصَّص لفن "التريزير" (trazer)، أي فن فك الشيفرة دون امتلاك مفتاح التشفير.Piero Lucchi, Academia.edu

 تقييم المعاصرين 
كتب عالم الشفرات والمؤرخ الكبير لويجي بازيني (1835–1885)،Angela Nuovo (2007). Gian Vincenzo Pinelli's collection of catalogues of private libraries in sixteenth-century Europe. أمين أرشيف الدولة في البندقية، في وصفه لمخطوط أمادي: «إن المجلدات التي وضعها مواطننا المخلص أجوستين أما دي، الذي توفي مؤخرًا، تحتوي على تعليمات دقيقة لكتابة الشفرات البسيطة والمزدوجة باستخدام عدة أبجديات. كما تُعلّم فن فك الشيفرات المجهولة من دون ورقة الشفرة، سواء بلغتنا أو باللغات الأجنبية، وفق قواعد جميلة وواضحة وواقعية، بحيث يستطيع أي شخص يبذل بعض الجهد أن يحقق تقدمًا ملحوظًا في وقت قصير. كما تشرح المخطوطة طرقًا مختلفة لكتابة الرسائل السرية وتعزيز التشفير بحيث لا يُفهم، وطرقًا لكتابة الشفرات غير المرئية أو إحياء الحروف الميتة وأسرارًا أخرى مهمة. وهذه المجلدات، حسبما ورد في مراسلات الأمناء ميلدوني وڤيانييلو، تُعد من الوثائق الفريدة التي لا يجوز أن تبقى في أيدي الأفراد خشية أن تقع في أيدٍ أجنبية. ولهذا سيُكافأ أبناء مواطننا الراحل، الذين يعيشون في فقر شديد، بسخاء دولتنا المعتاد».Luigi Pasini, Delle scritture in cifra usate dalla Repubblica di Venezia, 1872.Archivio di Stato di Venezia 

 الأهمية 
يُعتبر عمل أجوستينو أمادي أحد أقدم الأطروحات الموسّعة حول علم التشفير في عصر النهضة الإيطالية،Piero Lucchi – Academia.edu  ويُبرز العلاقة الوثيقة بين الرياضيات، والموسيقى، وفنون الترميز في ذلك العصر. كما يمثل مثالًا مبكرًا على اهتمام دولة البندقية بأمن المراسلات والاتصالات السرية، وهو ما ارتبط بجهاز المخابرات المعروف بـ"مجلس العشرة".Iordanou, Ioanna (2019-10-28). Venice's Secret Service: Organizing Intelligence in the Renaissance. Oxford University Press. pp.129–130. ISBN 978-0-19-250882-9.

 المراجع 

تصنيف:كتاب من جمهورية البندقية في القرن 16
تصنيف:سنة الوفاة غير معروفة
تصنيف:سنة الولادة غير معروفة
تصنيف:كتاب ذكور إيطاليون في القرن 16