الإمبراطور مونتوكو

الإمبراطور مونتوكو (باليابانية: 文徳天皇) (أغسطس 827 – 7 أكتوبر 858)Brown, Delmer et al. (1979). Gukanshō, pp. 264–265; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, p. 165; Titsingh, Isaac. (1834).  كان الإمبراطور الخامس والخمسين لليابانوكالة رعاية القصر الإمبراطوري (Kunaichō): 文徳天皇 (55)  وفقاً للتسلسل الإمبراطوري التقليدي.Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, pp. 64–65.

 السرد التقليدي 
قبل اعتلاء مونتوكو عرش الأقحوان (العرش الإمبراطوري الياباني)، كان اسمه الشخصي (الإمينا)Brown, pp. 264; prior to الإمبراطور جوميه, the personal names of the emperors were very long and people did not generally use them; however, the number of characters in each name diminished after Jomei's reign. هو ميشياسو (道康).Titsingh, p. 112; Brown p. 285. وكان يُعرف أيضاً باسم تامورا-نو-ميكادوVarley, p. 165. أو تامورا-تي.Ponsonby-Fane, p. 8.

كان مونتوكو الابن الأكبر للإمبراطور نيميو. وكانت والدته الإمبراطورة الأرملة فوجيوارا نو جونشي (وتُعرف أيضاً باسم الإمبراطورة غوجو 五条后)، وهي ابنة فوجيوارا نو فويتسوغو، الذي شغل منصب وزير اليسار في البلاط الإمبراطوري.

وكان لمونتوكو ست زوجات إمبراطوريات وتسعة وعشرون ابناً وبنتاً من العائلة الإمبراطورية.Brown, p. 285.

 عصور حكم مونتوكو 
سُجلت سنوات حكم الإمبراطور مونتوكو بأسماء عدة عصور إمبراطورية (ننغو، nengō)،Titsingh, p. 112. وهي كما يلي:

كاشو: 848–851

نينجو: 851–854

سايكو: 854–857

تين آن: 857–859

 أحداث حياة مونتوكو 

 6 مايو 850 (كاشو 3، اليوم 21 من الشهر 3): في السنة السابعة عشرة من حكم الإمبراطور نيميو، توفي الإمبراطور؛ وتولى ابنه الأكبر الخلافة.Titsingh, p. 112; Brown, p. 284; Varley, p. 44; a distinct act of senso is unrecognized prior to الإمبراطور تينجي؛ and all sovereigns except Jitō، Yōzei، Go-Toba, and Fushimi have senso and sokui in the same year until the reign of Emperor Go-Murakami.
 850 (كاشو 3، الشهر 4): اعتلى الإمبراطور مونتوكو رسمياً العرش.Titsingh, p. 112; Varley, p. 44
 850 (كاشو 3، الشهر 5): توفيت أرملة الإمبراطور ساغا، وهي أيضاً والدة الإمبراطور نيميو وجدّة الإمبراطور مونتوكو. كانت الإمبراطورة بوذية متديّنة، وقد أسست معبداً يُسمى دانرين-جي (檀林寺) على موقع تينريو-جي الحالي، والمعروف رسمياً باسم تينريو شيسيزين-جي، في ما يُعرف اليوم بمنطقة سوسوكينوبابا-تشو، مقاطعة أوكيو، كيوتو. قبل وفاتها، كانت الإمبراطورة تُعرف باللقب الشرفي دانرين-كوغو (檀林皇后)، وقد كُرِّمت وكأنها قديسة.
 850 (كاشو 3، الشهر 11): عيّن الإمبراطور ابنه الرابع، كوريهيتو-شينو، وريثاً للعرش.Brown, p. 286. وكان هذا الطفل الرضيع عمره 9 أشهر، وهو أيضاً حفيد أودايجين فوجيوارا نو يوشيفوسا.Titsingh, p. 113.
 853 (نينجو 3، الشهر 2): زار الإمبراطور منزل أودايجين يوشيفوسا، جد وريثه.
 11 يوليو 854 (سايكو 1، اليوم 13 من الشهر 6): توفي سادايجين مينا موتو نو توكيوا، المعروف أيضاً باسم مينا موتو نو تسوني، عن عمر يناهز 43 عاماً.Brown, p. 285; Titsingh, p. 113.
 855 (سايكو 2، الشهر 1): نظّم شعب إبيسو تمرداً؛ وبناءً على ذلك أُرسل إلى الشمال قوة مكونة من 1000 رجل مع المؤن لقمع التمرد.Titsingh, p. 114.
 855 (سايكو 2، الشهر 5): سقط رأس تمثال بوذا الكبير في توداي-جي، وبناءً على ذلك أمر مستشار الإمبراطور ( المعروفين بتلك الفترة باسم دايناجون) فوجيوارا نو يوشيسوكي، شقيق سادايجين يوشيفوسا، بتولي مسؤولية جمع تبرعات المؤمنين من جميع أنحاء الإمبراطورية لصنع رأس جديد للتمثال الكبير (دايبوتسو). شملت أحداث حكمه قمع تمردات شعب إبيسو في مقاطعة موتسو عام 855، وكذلك تمردات سكان جزيرة تسوشيما بعد عامين.
 7 أكتوبر 858 (تين آن 2، اليوم 27 من الشهر 8): توفي الإمبراطور مونتوكو عن عمر يناهز 32 عاماً.Brown, pp. 285–286; Varley, p. 165. يُعرف موقع قبر مونتوكو الفعلي. ويُكرّم تقليدياً في مزار شنتو في كيوتو.

 مراجع