دائرة راجا ماهندري

سركار راجا ماهندري أو دائرة راجا ماهندري هي أحد  الخمس في سلطنة قلقندة، وصوبه دكن من سلطنة مغول الهند وفي وقت لاحق في سيطرة نظام حيدر أباد. كانت السركار الشمالية هي الأبرز في صوبه دكن. كانت جبال غاتس الشرقية بالقرب من قرية  تعتبر الحد الشمالي لسركار راجا ماهندري بينما حُدد الحد الجنوبي بنهر جودافاري.

 علم أصول الكلمات 
خلال فترة حكم قطب شاهي والمغول والنظام، أُشير إليها في السجلات الرسمية باسم راجماندريIrfan Habib (1982). An Atlas of the Mughal Empire: Political and Economic Maps with Detailed Notes, Bibliography and Index. Centre of Advanced Study in History, Aligarh Muslim University. p. 60. ISBN 978-0-19-560379-8. Retrieved 3 August 2022.، وتُرجم الاسم نفسه إلى الإنجليزية في العصر الاستعماري البريطاني باسم راجاموندري(Rajahmundry أو Rajamundry). إن كلمة  مصطلح مغولي يشير إلى منطقة (قسم فرعي من فرع/صوبه أو مقاطعة)، والذي كان مستخدمًا منذ عهد شير شاه سوري (1486-1545 م). قُسِّم السركار إلى محل أو .

 المدى الجغرافي 
كانت جبال الغاتس الشرقية بالقرب من قرية  تعتبر الحد الشمالي لدائرة راجاموندري والتي كانت تقع خلفها دائرة تشيكاكول.Alexander Dalrymple (1793). Memoir on Watering the Circars. George Bigg, London. p. 5. كان الحد الجنوبي محاطًا بدائرة إلور مع نهر جودافاري الذي يحدد الحدود. كان عدد الدوائر الشمالية خمسة: تشيكاكول (سريكاكولام) وراجماندري (راجاموندري) وإيلوري (إلورو) ومصطفى نكر () ومورتوزاناجار (جونتور).

 عصر القطب شاهي 
يمكن إرجاع الإدارة خلال سلطنة قلقندة إلى التقسيمات الإقليمية كما تم ترتيبها في السلطنة البهمنية السابقة وتغلق. خلال عصر تغلق، قٌسمَت مقاطعات الدكن إلى أربع تسمى كل واحدة بـ(شيق)، والتي أشار إليها البهمانيون اللاحقون باسم تراف، وتعني حرفيًا الاتجاهات. قُسمَت كل من هذه التراف إلى سركار. وبالمثل، نُظم كل سركار في بارجانات وكل بارجانا في قرى، حيث يشار إليها أيضًا باسم مويز. حتى بعد تفكك السلطنة البهمنية في سلطنات الدكن، استمر هذا الترتيب الإداري.

خلال عصر قطب شاهي، كان ساركار راجا ماهندري موجودًا وكان به 24 .Haroon Khan Sherwani (1974). "History of the Qutb Shāhī Dynasty". Munshiram Manoharlal Publishers. p. 655.

 العصر المغولي 

ضمّ المغول سلطنة قلقندة في أواخر القرن السابع عشر عام 1687 م ونظّموها تحت مسمى "صوبه الدكن". كانت راجاموندري واحدة من 22 سركارة ضمن تلك الصوبه. كما قُسِّمت "صوبه الدكن" (أو حيدر أباد) إلى منطقتين إداريتين، هما فارخوردا بونياد حيدر أباد وكارناتاك حيدر أباد. عُرفت الأخيرة شعبيًا باسم كارناتيك (قرنطيك) خلال فترة الحكم البريطاني، ثم قُسِّمت إلى منطقتي بالاغوت وباينغهاوت. ساركار فرخندة بونياد سوبا حيدر أباد هي 1. محمد نكر (قلقندة)، 2. كولاس ()، 3. خاماميت (خامام)، 4.  ، 5. كانلور، 6. ديفاركوندا ()، 7. نالجوندا، 8. ، 9. بانجال ()، 10. ميراك (ميداك)، 11. مالانجور ()، 12. مصطفىناجار (  )، 13. إلور (إلورو)، 14. راجموندري (راجاماهندرافارام)، 15. الجندال (كريم نكر)، 16. وارانجال (وارانجال)، 17. ماتشليباتان (ماتشيليباتنام)، 18. نظام باتان () ، 19. شيكاكول (سريكاكولام)، 20. مرتضاناجار ().

خلال العصر المغولي، كان هناك 17 بارجانا تضم 24 محلًا. تجدر الإشارة إلى أن مصطلحي "محل" و"بارجانا" استُخدما بالتبادل. ومع ذلك، هناك فرق مهم بين المصطلحين.

تتوفر معلومات عن قائمة البارغانات من كتاب سوانح الدكن، وهو عمل فارسي جمعه منيم خان، وهو قائد عسكري في عهد آصف جه الثاني. إن سركار بارجاناس راجا ماهندري هي 1.هافيلي راجا ماهندري، 2.أرنالواريكوندا، 3.أغارهار-أو-ساروار، 4.بالوال (باليفيلا)، 5. ، 6.بيلهابور، 7.تشيرلابالي، 8.شانكالينار (شاجالانادو)، 9.تشودارهام (تشودافارام)، 10.دوديلودي، 11.سالواريكوتا ووكريبالي، 12.أينكوتا (/ إنوغولا محل)، 13.كاركوندا (كوروكوندا)، 14.كاليبارادسوالبار، 15.بالواريكوتا، 16.كرمور () و17.مولير (موليرو). خلال حكم المغول والنظام كانت كلمة هافيلي تعني العاصمة أو المقر الرئيس للدائرة.

ومن المصادر الأخرى التي يمكن من خلالها التعرف على تقسيمات الإدارة خلال الحكم المغولي وحكم النظام المبكر كتاب دستور العمل الشاهنشاهي (1781) لمونشي ثاكور لال، وكتاب ده بي دهي (حوالي 1705) لمحمد شفيق.

 العصر البريطاني 
تولى البريطانيون الإدارة المباشرة للدوائر الشمالية عام 1769 م، والتي دُمجت لاحقًا ضمن رئاسة مدراس. تشير السجلات البريطانية إلى أن دائرة راجاموندري كانت تضم 17 بارغانا عند استيلائها عليها، ولكن أُضيفت إليها العديد من التبعيات الإقليمية إما عن طريق الغزو أو السياسة. كما تشير إلى أن القليل جدًا من الدوائر السبع عشرة الأصلية يمكن تتبعها خلال فترة حكمها.

قائمة جزئية من البارغاناس التي ذكرها المقيم الإنجليزي في إنجيرام خلال عام 1794 تشمل ، ، بيكافولو، ، فيلاكوتا، تشانغالناندا، ، ،  ، ، ، بيرو، تاتيباكا، بيرافارام، فانابالي، ، أرافيلي، ، .

لاحقًا، أعاد البريطانيون تنظيم هذه المنطقة لتصبح  ضمن رئاسة مدراس. اتُخذت مدينة راجاموندري مقرًا لمقاطعة جودافاري، لكنّ المُحصّل انتقل إلى كاكينادا عام 1859 م. أُعدّت قائمة أبجدية بالقرى والأحياء خلال الحقبة البريطانية لرئاسة مدراس بأكملها.

 مراجع 

تصنيف:تقسيمات سلطنة مغول الهند
تصنيف:مقالات تحوي نصا بالفرنسية
تصنيف:مقالات تحوي نصا بالتيلوغوية