نعمة الله الهروي

نعمة الله الهرويOther variants include: Allah Ni'mat, Khawaja Nimatullah of Herat, Khwaja Niamatullah, Khwaja Nimat Allah Harawi, Khwaja Nimatullah Heravi, Khwajah Ni'mat Allah ibn Khwajah Habib Allah of Herat, Khwajah Nimat Ullah Harawi, Naimatulla, Naimatullah, Ne´mat-Allâh Heravî, Neamat-Allah Heravi, Neamet Ullah, Nematullah Harvi, Ni'matullah, Niamat Ullah, Niamatullah Heravi, Niamatullah Hirvi, Nimat Allaah, Nimatullah, Ni'matullah al-Harawi. (نشط في 1613 - 1630 م) كان مؤرخًا في بلاط سلطنة مغول الهند حيث جمع تاريخًا فارسيًا للأفغان، تاريخ خان جهاني.Maghzan means storehouse. كان واقيًا (كاتب أخبار) في الخدمة المغولية، وينتمي إلى عائلة إيرانية حضرية تنحدر من هرات.

وُفرَت المادة الأصلية للكتاب من هيبت خان ، الذي قام نعمت الله بتجميع الكتاب تحت رعايته حوالي عام 1612 م.B. Dorn, History of the Afghans, translation of Makhzan-e Afghani, pp ix. نُشرت المادة الأصلية لاحقًا بشكل منفصل باسم تاريخ خان جهاني مخزن أفغاني.C. Stewart, A Descriptive catalogue of the oriental library of late Tipoo Sultan of Mysore, pp 18 الجزء الأول من كلا الكتابين هو نفسه، لكن الجزء الأخير يحتوي على تاريخ إضافي .

المادة جزء خيالي وجزء تاريخي. يُعد الكتاب مصدرًا رئيسًا للتقاليد المتعلقة بأصول البشتون. كما يغطي الحكام البشتون في البنغال والأحداث المعاصرة وسير القديسين البشتون. قسّم نعمت الله الأفغان إلى ثلاث سلالات رئيسة:   وقرغوشت. لم يذكر أي قبيلة من الكونفدرالية الرابعة للبشتون في العصر الحديث، وهي . قد يكون ذلك إما لأن قبائل الكارلاني لم تكن قد  بعد أو لم يتم تأسيسها بعد كاتحاد للبشتون خلال القرن السابع عشر أو أنه لم يكن على علم بها.

 الترجمات الإنجليزية 
ظهرت ترجمةٌ عام 1836 م من برنهارد دورن، وكانت مؤلفةً من جزأين.Oriental Translation Fund, London وهناك ترجمةٌ جزئيةٌ أخرى عام 1958 م، من نيروبيشان روي، بعنوان " تاريخ الأفغان لنعمة الله". وظهرت ترجمةٌ في مجلدين من إس إم إمام الدين في دكا، بين عامي 1960 و1962 م.

 طالع أيضًا 
 الأسر الآشوري
 تاريخ إسرائيل ويهوذا القديمتين

 مراجع 

 روابط خارجية 
 تاريخ الأفغان، المجلد الأول (صندوق الترجمة الشرقية، ١٨٢٩)
 نعمة الله

تصنيف:مؤرخو أفغانستان
تصنيف:مؤرخون هنود في القرن 17