بيتيس فاليمبانغ

كانت عملة باليمبانج بيتيس (وتُكتب أيضًا بيتجيس ) عملة أصدرتها سلطنة فاليمبانغ من القرن السابع عشر حتى عام 1825 عندما حُلّت السلطنة واستولت الحكومة الاستعمارية لجزر الهند الشرقية الهولندية على أراضيها. كانت العملة تتكون من عملات معدنية من سبائك القصدير منخفضة القيمة، والتي كانت تُتداول في الغالب بكميات كبيرة. ونظرًا لعدم وجود دار سك مركزية، غالبًا ما كانت صناعة البيتيس غير متسقة وكانت تُزوَّر باستمرار.

 التاريخ 
يسار|تصغير|300x300بك|مدينة باليمبانج المسورة حوالي عام 1659.
أصبحت باليمبانج، مثل بنتن، سلطنة مستقلة عندما تراجعت سلطنة ديماك بعد وفاة السلطان ترينجانا في عام 1546. وبعد ذلك، من ستينيات القرن السادس عشر إلى عشرينيات القرن السابع عشر، أصبحت فاليمبانج مشاركًا تجاريًا نشطًا في منتجين رئيسيين في المنطقة، الفلفل والقصدير. وخلال مسار هذه التجارة، تداولت عملات معدنية من سلطنات محلية مختلفة في فاليمبانج، وهي بنتن وسياك وكامبار وجمبي، بالإضافة إلى العملات النقدية الصينية التي كانت متداولة بالفعل في الأرخبيل. يرجع تاريخ أقدم عملات باليمبانج إلى هذه الفترة، والتي كانت عبارة عن تقليد قصدير للعملة الصينية بأحرف صينية تُترجم صوتيًا "بانجران" أو "سلطان" إلى بانجلان (邦闌) وسوتان (史丹) على التوالي، ويرجع تاريخها إلى ما بين عامي 1600 و1658. تبع ذلك إصدار بنقش عربي جاوي مكتوب عليه "علامة سلطان" (علامة سلطان)، ويرجع تاريخه إلى ما بين عامي 1658 و1710. شهد النصف الثاني من القرن السابع عشر احتكارًا متزايدًا لشركة جزر الهند الشرقية الهولندية (VOC) في تجارة الفلفل والقصدير. وقد أدى ذلك إلى تقويض شبكة التجارة الإقليمية بشدة وتقويض ازدهار السلطنات المحلية. وأصبحت العملات المحلية نادرة في باليمبانغ، باستثناء العملات المعدنية التي سُكت في باليمبانغ نفسها. إلى جانب عملة البيتيس، شهدت أوائل القرن الثامن عشر أيضًا إصدار عملة شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC duiten) والدولار الإسباني، والتي تداولوها أيضًا في فاليمبانغ.

حوالي عام 1710، اكتشفت رواسب القصدير في جزيرة بانغكا، والتي كانت جزءًا من سلطنة فاليمبانغ في ذلك الوقت. أدى الاكتشاف إلى فائض من القصدير تداولوه في شكل سبائك من قبل السلطنة ووفر المواد اللازمة لعملات معدنية منخفضة الفئة بكميات كبيرة. تتكون عملات القرن الثامن عشر في سلطنة باليمبانج من سلسلتين منفصلتين من العملات المعدنية. الأولى هي عملات السلطان صغيرة الحجم التي تحمل نقوش جاوي، والثانية هي عملات معدنية أكبر حجمًا تحمل نقوشًا صينية. يُعتقد عمومًا أن العملات المعدنية ذات الطراز الصيني، والتي سكت لمجتمعات التعدين الصينية في بانغكا، كانت متداولة فقط في بانغكا. ومع ذلك، كانت لبانغكا في ذلك الوقت علاقات وثيقة مع إدارة مدينة باليمبانج ويبدو أن العملات المعدنية ذات الطراز الصيني قد سكت أيضًا في المدينة. من المرجح جدًا أن العملات المعدنية ذات الطراز الصيني كانت متداولة جنبًا إلى جنب مع عملات السلطان داخل المناطق الأساسية في باليمبانج.

في عام 1812، فقدت فاليمبانغ مصدرها للقصدير عندما احتلت القوات البريطانية جزيرة بانغكا. أصبحت الجزيرة ملكية هولندية اسمية بعد المعاهدة الأنجلو هولندية عام 1814 و تسلمت رسميًا إلى الهولنديين في عام 1816. حوالي عشرينيات القرن التاسع عشر، ثار السلطان محمود بدر الدين الثاني ضد الهولنديين وهزمه الجنرال الهولندي هندريك مريكوس دي كوك في عام 1821. جرد الهولنديون محمود من سلطاته ونفوه إلى تيرنات في نفس العام. في عام 1825، سيطر الهولنديون على فاليمبانغ تحت الإدارة الهولندية المباشرة. كان آخر بيتيس مؤرخ في فاليمبانغ من عام 1804، ومن المفترض أن الإنتاج الإضافي توقف بحلول عام 1825.

 التصنيع 
كان إنتاج فاليمبانغ من العملات المعدنية محدودًا نسبيًا قبل عام 1710، إلا أن فائض القصدير ساهم في توسيع سك العملة في الولاية. صُبّت عملات البيتي بنفس طريقة صُنع العملات النقدية الصينية: صُبّ القصدير المنصهر أولًا في قوالب، مما أدى إلى تشكيل "أشجار العملات". ثم كُسِرت كل عملة على حدة وصُقلت لتدوير حوافها، مع أن بقايا سيقان العملات الناتجة عن التلميع غير الدقيق شائعة في عملات البيتي في باليمبانج. وأخيرًا، استُخدم قالب لسك العملة بالنقش المناسب.

شكلت العملات الرسمية التي أصدرها السلطان جزءًا واحدًا فقط من إجمالي العملات المتداولة في باليمبانج، حيث أصبحت صناعة العملات المزيفة صناعة رئيسية. كان من الممكن أن يصنع العملات المزيفة أي شخص تقريبًا لديه إمكانية الوصول إلى إمدادات القصدير في باليمبانج خلال فترة فائض القصدير. هناك تقارير عن عقوبات شديدة ضد المزورين، ولكن نظرًا لأن جودة العملات الرسمية نفسها كانت غالبًا غير متسقة بسبب عدم وجود تصنيع مركزي، فقد يكون من الصعب التأكد مما إذا كانت عينة معينة رسمية أم غير مصرح بها. تشمل التناقضات الشائعة الحجم والوزن والنقوش (والتي كانت عرضة للتشوه بشكل خاص في الأنواع المبكرة).

 الأنواع 
تتكون جميع عملات باليمبانج بيتيس من عملات معدنية مصنوعة من سبائك القصدير والرصاص، باستثناء إصدار واحد من النحاس. يحتوي كل نوع على نقش على الوجه مع ظهر فارغ. تحتوي معظمها على العبارة العربية في بلد ڤلمبڠ في بلاد باليمبانج ("في أرض فاليمبانغ") مكتوبة بخط جاوي، وبعضها تضمن سنة سك باستخدام العصر الهجري أو Anno Hegirae (AH). يمكن تقسيم العملات المعدنية إلى فئتين: عملات معدنية بدون ثقب تسمى pitis buntu وعملات معدنية ذات ثقب تسمى pitis teboh، والتي تضمنت تقليدًا نقديًا صينيًا. وبغض النظر عن المتغيرات، فإن بعض الأنواع المعروفة التي تنتجها دار سك العملة الرسمية في باليمبانج هي كما يلي:

 بيتيس بونتو 
نقش سنة سك العملة صورة السلطان الحاكم جاوي الكتابة بالحروف اللاتينية أه م ڤلمبڠ ؟ ؟ باليمبانج  - (حوالي 1750  أو 1812–1816  )105x105بك محمود بدر الدين الأول جايو ويكرامو (1724–1757)، أو
 محمود بدر الدين الثاني (1804–1813، 1818–1821) السلطان في بلد ڤلمبڠ ؁١١٩٣ السلطان في بلاد بالمبانج صنعت 1193 1193 1779/80105x105بك محمد بهاء الدين (1776–1803)

 بيتيس تيبوه 
نقش سنة سك العملة صورة السلطان الحاكم جاوي الكتابة بالحروف اللاتينية أه م邦闌㒷宝بانجلان إكسينجباو (الماندرين)
 بانغلان هينغبو (هوكين) - (حوالي 1600–1658)85x85بك بانجيران مادي أنجسوكو (1595–1629)، حتى
 سري سوسوهونان عبد الرحمن (1659-1706) 史丹利寶 شودان لوبو (لغة الماندرين)
 الشيطان (هوكين) - (حوالي 1600–1658)85x85بك بانجيران مادي أنجسوكو (1595–1629)، حتى
 سري سوسوهونان عبد الرحمن (1659-1706) علامة سلطان علامة سلطان - (حوالي 1658–1710)114x114بك سري سوسوهونان عبد الرحمن (1659–1706)، حتى
 محمد منصور جايو إنج لاجو (1706–1718) الوصول إلى بلد ڤلمبڠ دار السلام درب في بلاد باليمبانج دار السلام - (حوالي 1710–1778)119x119بك محمد منصور جايو إنغ لاغو (1706–1718)، حتى
 محمد بهاء الدين (1776–1803) علامت في بلد ڤلمبڠ دار السلام ؁١١٦٢ علامات في بلاد باليمبانج دار السلام صنعت 1162 1162 1749/50111x111بك محمود بدر الدين الأول جايو ويكرامو (1724–1757) هذا فلوس في بلد ڤلمبڠ ؁١١٩٨ حدث فولوس في بلاد باليمبانج صنعت 1198  1198 1783/84111x111بك محمد بهاء الدين (1776–1803) السلطان في بلد ڤلمبڠ ؁ السلطان في بلاد باليمبانج صنعت (تاريخ) 1200–1204 1785–1789/90122x122بك محمد بهاء الدين (1776–1803) مصروف في بلد ڤلمبڠ ١٢١٩ معروف في بلاد باليمبانج 1219 1219 1804/5117x117بك محمود بدر الدين الثاني (1804–1813، 1818–1821)

 سعر الصرف 
كانت بيتيس فاليمبانغ عملةً منخفضة القيمة، تُقَيَّم وتُبادَل بكميات كبيرة مع الدويتين (العملة الهندية الهندية) والدولار الإسباني. كانت البونتو والتيبوه متماثلتين في القيمة، ويختلفان فقط في وحداتهما الجماعية. كانت البيتيس بونتو تُجمَّع في طرود ملفوفة بأوراق الشجر. يُعرف الطرد الذي يحتوي على 250 قطعة باسم "كوبات" (الكوفات)، وقيمة الكيجر الواحد تعادل 20 دوتين. دولار جزءًا منه. كانت تُجمّع أوراق البيتي تيبوه في خيوط باستخدام قطعة من الرتان أو الخيوط، على غرار النقود الصينية. يُعرف الخيط الذي يحتوي على 500 قطعة باسم "كوكوك" (چوچق)، وقيمته تالي واحد يعادل عملتين كيجر. وحدات القيمة المعروفة وأسعار صرفها موضحة أدناه.
بيتيس باليمبانج مركبات عضوية متطايرة الدولار الإسباني وحدة التكافؤ # قِطَع ريال حقيقي 2 جامبل 4000 320 1 جمفل جامبل 2 سوكو عام 2000 160  سوكو سوكو 2 تالي 1000 80  تالي تالي 2 كيجر 500 40  كجر كيجر (1 كوبات أو  كوكوك) 250 20  - - (  كوبات أو  كوكوك) 125 10 

 انظر أيضا 
 عملات نوسانتارا المبكرة
 العملات النقدية في إندونيسيا
 بروناي بيتيس

 ملحوظات 

 المراجع 

 الفهرس 
















تصنيف:اقتصاد إندونيسيا
تصنيف:عملات إندونيسيا