قائمة عروض استراحة ما بين شوطي مباراة السوبر بول

عروض الاستراحة شائعة خلال العديد من مباريات كرة القدم الأمريكية. الترفيه خلال سوبر بول، المباراة النهائية السنوية للدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية، هو من أكثر هذه العروض فخامة وعادة ما يشاهد على نطاق واسع جداً عبر التلفاز في الولايات المتحدة.

 الخلفية 
تصغير|مشهد من عرض الاستراحة في سوبر بول
خلال معظم العقد الأول من السوبر بول (ابتداءً من 15 يناير 1967)، كان عرض الاستراحة يتضمن فرقة موسيقية جامعية الموكب. في العقد الثاني من العرض، أصبح العرض أكثر تنوعًا، غالبًا ما يشمل فرق تدريب وغيرها من الفرق الفنية؛ وكانت فرقة مع الناس تنتج وتشارك في أربع من هذه العروض. بدءًا من التسعينيات، لمواجهة جهود الشبكات الأخرى في سوبر بول، تصدر العرض فنانون موسيقيون مشهورون كل عام، منهم الأولاد الجدد على الحي، مايكل جاكسون، جلوريا إستيفان، كلينت بلاك، باتي لابيل، وطوني بينيت.

ابتداءً من السوبر بول رقم XXXII، قدم الرعاة التجاريون عرض الاستراحة؛ وخلال خمس سنوات، انتهى تقليد وجود موضوع—الذي بدأ مع السوبر بول الثالث—وحل محله إنتاجات موسيقية كبرى تقدمها فرق أرينا روك وغيرها من الفرق الشهيرة. في السنوات الست التالية مباشرة بعد حادثة كشف جاستن تمبرليك إحدى ثديي جانيت جاكسون خلال عرض استراحة السوبر بول، جميع عروض الاستراحة كانت أداءً لفنان أو فرقة واحدة، وكان الموسيقيون في تلك الحقبة في الغالب من فنانين الروك من ستينيات وسبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. اعتُبرت هذه العروض "ملائمة للعائلة" وقد وُصف الوقت الذي وقعت فيه بأنها "عصر عروض الاستراحة المحافظة".

منذ حادثة سوبر بول، عاد عرض الاستراحة ليشمل موسيقيين معاصرين مشهورين، مع التنسيق المعتاد الذي يتضمن فنانًا رئيسيًا واحدًا يتعاون مع عدد قليل من الضيوف.

لا تدفع الرابطة الوطنية أجر ظهور للفنانين المشاركين في عرض الاستراحة، لكنها تغطي جميع النفقات للفنانين وفرقهم من أعضاء الفرقة، والإدارة، والفنيين، وأفراد الأمن، والعائلة، والأصدقاء. قدّم عرض السوبر بول مع مايكل جاكسون استثناءً، حيث اتفقت الـNFL وفريتو-لاي على تقديم تبرع وتوفير وقت إعلاني لمؤسسة جاكسون مؤسسة شفاء العالم. وفقًا لبيانات نيلسن ساوند سكان، يشهد الفنانون المشاركون في عروض الاستراحة زيادة ملحوظة في مبيعات الألبومات الأسبوعية والتنزيلات الرقمية المدفوعة بفضل هذه الشهرة. بالنسبة لـسوبر بول، أفادت صحيفة وول ستريت جورنال أن مسؤولي الدوري طلبوا من ممثلي الفرق المحتملة تقديم عروض مقابل أدفع لتلعب، سواء على شكل أجر مقدم أو نسبة من عائدات الحفلات التي تُقام بعد السوبر بول. رغم أن المتحدثة باسم الرابطة الوطنية نفت هذه التقارير، فقد وصفت الصحيفة رد الفعل بأنه كان "باردًا" من قبل المعنيين.

 التاريخ 
فيما يلي قائمة بالفنانين والمنتجين والمواضيع والرعاة لكل عرض في مباريات السوبر بول. لا تتضمن هذه القائمة مؤدي النشيد الوطني، الأسماء المكتوبة بالخط العريض هي المؤدون الرئيسيون.

 الستينيات 
 سوبر بول التاريخ الموقع الموضوع المؤدي(ون) المنتج قائمة الأغاني المرجعسوبر بول15 يناير 1967مدرج لوس أنجلوس التذكاري(لوس أنجلوس، كاليفورنيا)rowspan="2" تومي ووكرسوبر بول14 يناير 1968ملعب ميامي أورانج بول(ميامي، فلوريدا)الفرقة العسكرية لجامعة غرامبلينغ الحكوميةrowspan="2" rowspan="2" سوبر بول12 يناير 1969ملعب ميامي أورانج بول(ميامي، فلوريدا)أمريكا تشكر

 عقد 1970 
 سوبر بول التاريخ الموقع الموضوع المؤدون المنتج الراعي قائمة الأغاني المرجعسوبر بول11 يناير 1970ملعب تولين(نيو أورلينز، لويزيانا)تحية إلى ماردي جراrowspan="2" rowspan="9" سوبر بول17 يناير 1971ملعب ميامي أورانج بول(ميامي، فلوريدا)فرقة مسيرة جامعة ولاية جنوب شرق ميزوريأنيتا براينتأب ويذ بيبولسوبر بول16 يناير 1972ملعب تولين(نيو أورلينز، لويزيانا)تحية إلى لويس أرمسترونغجيم سكينرسوبر بول14 يناير 1973مدرج لوس أنجلوس التذكاري(لوس أنجلوس، كاليفورنيا)السعادة هيتومي ووكرسوبر بول13 يناير 1974ملعب رايس(هيوستن، تكساس)أمريكا الموسيقيةجيم سكينرrowspan="2" سوبر بول12 يناير 1975ملعب تولين(نيو أورلينز، لويزيانا)تحية إلى ديوك إلينغتونمرسر إلينغتون وفرقة جامعة غرامبلينغ الحكومية للمسيرةسوبر بول18 يناير 1976ملعب ميامي أورانج بول(ميامي، فلوريدا)200 عام وما زالت طفلة: تحية للذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدةأب ويذ بيبولسوبر بول9 يناير 1977ملعب روز بول(باسادينا)إنها عالم صغيرفرقة "لوس أنجلوس يونايتد أول-سيتي" الموسيقية مع "الماوسكيتيرز الجدد" واستعراض بطاقات من الجمهورشركة والت ديزنيسوبر بول15 يناير 1978ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، لويزيانا)من باريس إلى باريس أمريكاrowspan="2"سوبر بول21 يناير 1979ملعب ميامي أورانج بول(ميامي، فلوريدا)تحية للكاريبيبوب جانيكرنفال للرحلات البحرية

 الثمانينيات 
 سوبر بول التاريخ الموقع الموضوع المؤدي(ون) المنتج الراعي قائمة الأغاني المرجعسوبر بول20 يناير 1980ملعب روز بول(باسادينا)تحية لعصر الفرقة الكبيرةrowspan="9" سوبر بول25 يناير 1981ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، لويزيانا)مهرجان ماردي جراجيم سكينرسوبر بول24 يناير 1982ملعب سيلفردوم(بونتياك (ميشيغان))تحية لستينيات القرن العشرين وموتاونمع الناسسوبر بول30 يناير 1983ملعب روز بول(باسادينا)كاليدوسكوب سوبرفريق لوس أنجلوس للعرض الميداني السريعبوب جانيسوبر بول22 يناير 1984ملعب تامبا(تامبا (فلوريدا))تحية لنجوم الشاشة الفضيةجامعة فلوريدا وجامعة ولاية فلوريدا (فرق الموسيقى العسكرية)شركة والت ديزنيسوبر بول20 يناير 1985ملعب ستانفورد(ستانفورد (كاليفورنيا))عالم أحلام الأطفالتوبس إن بلوالترفيه الجوي الأمريكيسوبر بول26 يناير 1986ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، لويزيانا)إيقاع المستقبلآب ويذ بيبولسوبر بول25 يناير 1987ملعب روز بول(باسادينا)تحية للذكرى المئوية لهوليوود – عالم الخيالشركة والت ديزنيسوبر بول31 يناير 1988ملعب كوالكوم(سان دييغو، كاليفورنيا)شيء عظيمقاعة راديو سيتي للموسيقىسوبر بول22 يناير 1989ملعب هارد روك(ميامي غاردنز)روك أند رول خمسينيات القرن العشرين (بوب بامبوزلد في فيلم ثلاثي الأبعاد)كوكاكولا دايت

 التسعينات 
 سوبر بول التاريخ الموقع الموضوع المؤدّون المنتج الراعي قائمة الأغاني المرجعسوبر بول28 يناير 1990ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، لويزيانا)تحية إلى نيو أورلينز والذكرى الأربعين لـبينوتسمنتجات سيلكت سوبر بول27 يناير 1991ملعب تامبا(تامبا (فلوريدا))تحية من "عالم صغير" بمناسبة مرور 25 عامًا على السوبر بولشركة والت ديزنيسوبر بول26 يناير 1992ملعب هيربيرت همفري ميترودوم(منيابولس، منيسوتا)سحر الشتاء، تحية إلى الألعاب الأولمبية الشتوية 1992Timberline Productionsrowspan="4" سوبر بول31 يناير 1993ملعب روز بول(باسادينا)مايكل جاكسونسوبر بول30 يناير 1994ملعب جورجيا دوم(أتلانتا، جورجيا)أحد موسيقى الريف الصاخبةSelect Productionsسوبر بول29 يناير 1995ملعب هارد روك(ميامي غاردنز)إنديانا جونز ومعبد العين المحرمةشركة والت ديزنيسوبر بول28 يناير 1996ملعب سان ديفيل(تمبي)خذني للأعلى: احتفال بمرور 30 عامًا على السوبر بولديانا روسقاعة راديو سيتي للموسيقىأوسكار مايرسوبر بول26 يناير 1997ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، لويزيانا)حفلة إخوة البلوزسوبر بول25 يناير 1998ملعب كوالكوم(سان دييغو، كاليفورنيا)تحية للذكرى الأربعين لـموتاونقاعة راديو سيتي للموسيقى1=
 "استعد (أغنية)" (ذا تمبتيشنز)
 "لا أستطيع التحكم بنفسي (شوغر باي هوني بانش)" (ذا تمبتيشنز)
 "آثار دموعي" (سموكي روبنسون)
 "فتاتي" (ذا تمبتيشنز مع سموكي روبنسون)
 "موجة حرارة" (مارثا ريفز والڤانديلز)
 "ورقة" (كوين لطيفة)
 "موتاونفيللي" (بويز تو مين)
 "أغنية من أجل أمي" (بويز تو مين)
 "الرقص في الشارع" (جميع الفنانين مع فرقة غرامبلينغ)}سوبر بول31 يناير 1999ملعب هارد روك(حدائق ميامي)احتفال بـموسيقى السول، سالسا ورقصة السوينغبروغريسيف للتأمين

 عقد 2000 
 سوبر بول التاريخ الموقع الموضوع المؤدي/المؤدون الضيف/الضيوف الخاصون المنتج الراعي قائمة الأغاني المرجعسوبر بول30 يناير 2000ملعب جورجيا دوم(أتلانتا، جورجيا)نسيج الأممشركة والت ديزنيإي-تريدسوبر بول28 يناير 2001ملعب ريموند جيمس(تامبا (فلوريدا))ملوك الروك والبوبإم تي فيسوبر بول3 فبراير 2002ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، لويزيانا)تحية لـ ضحايا هجمات 11 سبتمبر في هجمات 11 سبتمبريو توكلير تشانيل إنترتينمنتسوبر بول26 يناير 2003ملعب كوالكوم(سان دييغو، كاليفورنيا)ستينغ (مغني)إيه تي آند تي وايرلسسوبر بول1 فبراير 2004ملعب إن آر جي(هيوستن، تكساس)إم تي فيسبيريت أوف هيوستن وأوشن أوف سول (فرق موسيقية)إم تي فيإيه أو إل توب سبيدالسوبر بول6 فبراير 2005ملعب إيفربانك(جاكسونفيل (فلوريدا))rowspan="5" بول مكارتنيrowspan="2" إنتاجات دون ميشرأميريكويست للرهن العقاريالسوبر بول5 فبراير 2006ملعب فورد فيلد(ديترويت، ميشيغان)ذا رولينج ستونزسبرينت نكستلالسوبر بول4 فبراير 2007ملعب هارد روك(ميامي غاردنز)برنس (موسيقي)الفرقة الموسيقية لجامعة فلوريدا إيه آند إمبيبسيالسوبر بول3 فبراير 2008ملعب ستيت فارم(غلانديل (أريزونا))توم بيتي والـ هارت بريكرزبريدجستونالسوبر بول1 فبراير 2009ملعب ريموند جيمس(تامبا (فلوريدا))بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريتفرقة ميامي للنحاسيات

 عقد 2010 
 سوبر بول التاريخ الموقع العنوان الرئيسي الضيوف الخاصون المخرج المنتج الراعي قائمة الأغاني المراجعسوبر بول7 فبراير 2010ملعب هارد روك(ميامي غاردنز)ذا هوهاميش هاميلتونوايت شيري إنترتينمنتبريدجستونسوبر بول6 فبراير 2011ملعب دالاس كاوبويز(أرلينغتون)ذا بلاك آيد بيزريكي كيرشنرسوبر بول5 فبراير 2012ملعب لوكاس أويل(إنديانابوليس، إنديانا)مادونا (مغنية)مادونا تقدم عرض منتصف المباراة في السوبر بول . أسوشيتد برس. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2011.نيكي ميناج ستؤدي في السوبر بول مع إم.آي.أيه ومادونا . أخبار ياهو. تم الاسترجاع في 13 يناير 2012.سوبر بول3 فبراير 2013ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، لويزيانا)بيونسيهدستنيز تشايلدبيبسيسوبر بول2 فبراير 2014ملعب ميتلايف(شرق راذرفورد)برونو مارسريد هوت تشيلي بيبرزسوبر بول1 فبراير 2015ملعب ستيت فارم(غلانديل (أريزونا))كيتي بيريسوبر بول7 فبراير 2016ملعب ليفاي(سانتا كلارا (كاليفورنيا))كولدبلايسوبر بول5 فبراير 2017ملعب إن آر جي(هيوستن، تكساس)ليدي غاغابيبسيسوبر بول4 فبراير 2018ملعب يو إس بانك(منيابولس، منيسوتا)جاستن تمبرليكبيبسيسوبر بول3 فبراير 2019ملعب مرسيدس-بنز(أتلانتا، جورجيا)مارون 5
 عقد 2020 
 سوبر بول التاريخ المكان النجم الرئيسي الضيف الخاص المخرج المنتج الراعي قائمة الأغاني المرجعسوبر بول2 فبراير 2020ملعب هارد روك(ميامي غاردنز)هاميش هاميلتونبيبسيسوبر بول7 فبراير 2021ملعب ريموند جيمس(تامبا (فلوريدا))ذا ويكند سوبر بول13 فبراير 2022ملعب صوفي(إنغليووود (كاليفورنيا)) 50 سنتأندرسون باكسوبر بول12 فبراير 2023ملعب ستيت فارم(غلانديل (أريزونا))رياناأبل ميوزكسوبر بول 11 فبراير 2024ملعب أليجانت(بارادايس)أشرأليشيا كيزجيرمين دوبريإتش.إي.آر.ويل.آي.أمليل جونلوداكريسسونك بوم أوف ذا ساوثسوبر بول 9 فبراير 2025ملعب مرسيدس بنز سوبردوم(نيو أورلينز، Louisiana) كيندريك لامار صامويل جاكسونسزاسيرينا ويليامزمسترد (منتج تسجيلات) 

 الإنجازات 
 يُعتبر عرض الاستراحة في سوبر بول الذي قدمه كيندريك لامار هو أكثر عروض الاستراحة مشاهدةً في تاريخ السوبر بول، حيث بلغ عدد مشاهدي التلفزيون أكثر من 133.5 مليون مشاهد.
 عرض الاستراحة في سوبر بول الذي قدمه دكتور دري، سنوب دوغ، إمينيم، ماري جي بلايج وكيندريك لامار هو الأكثر مشاهدة على يوتيوب، حيث تجاوز عدد المشاهدات 322 مليون مشاهدة على قناة الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية الرسمية على اليوتيوب فقط.
 بناءً على المقاييس الإلكترونية، كشفت تيكت سورس أن عرض الاستراحة في سوبر بول الذي قدمته شاكيرا وجينيفر لوبيز هو "أشهر عرض استراحة في العالم".
 عرض الاستراحة في سوبر بول الذي قدمه دكتور دري، سنوب دوغ، إمينيم، ماري جي بلايج وكيندريك لامار هو أول عرض استراحة في السوبر بول يفوز بجائزة جائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج منوعات خاص.
 عرض الاستراحة في سوبر بول الذي قدمته ليدي غاغا هو أكثر عروض الاستراحة ترشيحًا في تاريخ جوائز إيمي، حيث حصل على جائزة واحدة (جائزة إيمي برايم تايم لأفضل تصميم إضاءة / إخراج إضاءة لبرنامج خاص متنوع) من أصل ستة ترشيحات وهو رقم قياسي.

 المراجع 

تصنيف:تاريخ الموسيقى الأمريكية