الأدب والارتياب

الأدب والارتياب هو عبارة عن مجموعة من المقالات المختصرة للكاتب عبد الفتاح كيليطو، يقع في حوالي 90 صفحة، صادر عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء سنة 2007، ضمن سلسلة المعرفة الأدبية. يحوي الكتاب عشر دراسات نقدية مستقلة، يجمع بينها رابط ظاهر أحياناً ومتوارٍ أحياناً أخرى، هو الارتياب.الرياض. (25 مارس 2023). *عبد الفتاح كيليطو: الأدب والارتياب، بين البلاغة والخوف*. جريدة الرياض. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://www.alriyadh.com/1965138 

 قضايا الكتاب 

يتطرق الكتاب لفكرة الارتياب من عدة وجهات نظر منها :

 الكاتب والقارئ: علاقة الارتياب يُقدّم كيليطو الكاتب بوصفه شخصية تعيش على الحافة بين الإبداع والخطر، إذ تُحاصره توقعات القارئ وتسلط الرقيب في آنٍ معًا. في هذا السياق، يشير تحليل منشور في موقع "ثقافات" إلى أن كيليطو يستعيد استعارة شهرزاد بوصفها كاتبة تكتب لتنقذ حياتها، مما يجعل الكتابة فعل نجاة لا مجرد تعبير إبداعي.ماء العينين، عالية.(6 يناير 2023). بين كيليطو والليالي… قراءة في كتاب الأدب والارتياب. ثقافات. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://thaqafat.com/2023/01/102129 
 التحوير في نقل التراث يبرز كيليطو في بعض فصول الكتاب كيف أن نصوصًا تراثية معروفة خضعت عبر العصور لحذف أو تعديل، مستعرضًا نموذجًا من كتاب طوق الحمامة لابن حزم، حيث يلاحظ اختلافات بين النسخ في نسبة بعض الأشعار. ويُظهر هذا التناول حرص كيليطو على تتبع أثر التحوير بوصفه علامة على التوتر بين النص الأصلي وسياقات القراءة المتعددة. وقد أشار موقع "تطواني" إلى هذا الجانب في تغطيته للكتاب.السباعي، يوسف خليل. (20 مايو 2024).قراءة في كتاب الأدب والارتياب لعبد الفتاح كيليطو. تطواني. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://tetouani.ma/2024/05/20/2827/
 النص كحقل للارتياب والتأويل' يعرض كيليطو فكرة أن النص الأدبي لا يُقدَّم بوصفه كيانًا مغلقًا أو مكتملًا، بل بوصفه مجالًا للتأويل والانفتاح. ووفقًا لمقال في موقع "الجريدة"، فإن الكتاب يؤكد أن كل نص يحمل قابليته المستمرة لإعادة القراءة، وأن القارئ يملأ فجوات المعنى ضمن عملية تأويلية مستمرة. كما تتقاطع هذه الرؤية مع مفاهيم التأويل الحداثي، وموت المؤلف عند رولان بارت، حيث لا يحتكر الكاتب سلطة المعنى.Aljarida. (2007). الناقد المغربي عبد الفتاح كيليطو... صانع لذّة النص. الجريدة. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://www.aljarida.com/articles/1461835660126827500 
 البلاغة والغموض في الثقافة العربية: يرى كيليطو أن النصوص الكلاسيكية العربية لا تقوم فقط على البلاغة، بل تتوسّل الغموض والتأويل، مما يمنحها عمقًا وانفتاحًا على قراءات متجددة. وأشارت جريدة *الرياض* إلى أن الكتاب يكشف عن "ارتباط الكتابة بالارتياب والخوف والحذر تجاه القارئ"، ما يعكس الاندماج بين الطاقة الجمالية والبلغية التي تتجاوز الوضوح المباشر.الرياض. (25 مارس 2023). *عبد الفتاح كيليطو: الأدب والارتياب، بين البلاغة والخوف*. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://www.alriyadh.com/1965138 
 ألف ليلة وليلة والهروب من الرقابة يتوقف كيليطو عند حضور ألف ليلة وليلة بوصفه نصًا مراوغًا، يعتمد على الحيلة والتخييـل كاستراتيجية للكتابة في ظل الرقابة. ويُبرز في تحليله كيف تتحول شخصية شهرزاد إلى نموذج رمزي للكاتب الذي يكتب من أجل البقاء، لا من أجل التعبير الحر. الكتاب يُظهر كيف تتحول الكتابة إلى وسيلة تأمل وإنقاذ ذاتي، شبيهة برحلة زهير بن أبي سلمى التي تتردد في ثنايا النص.Qantara.de. (28 فبراير 2023). عبد الفتاح كيليطو و"الأدب والارتياب": عن مغامرة الكتابة وخوف الكتّاب. قنطرة. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://ar.qantara.de/content/dr-fth-kyltw-w-l-db-wlartyb-n-mghmrt-lktb-wkhwf-lkttb

 الاستقبال النقدي 

حظي كتاب "الأدب والارتياب" باستقبال نقدي مميز من قبل عدد من النقاد والباحثين. ترى الدكتورة عالية ماء العينين أن كيليطو يتعامل مع النص بوصفه "حكاية ساحر"، تُدخل القارئ في مدار التأويل، مشيرة إلى أن الكاتب لا يقدّم نصًا مكتفيًا بذاته، بل يدعو القارئ إلى شراكة تأويلية مفتوحةماء العينين، عالية. (6 يناير 2023). *بين كيليطو والليالي… قراءة في كتاب الأدب والارتياب*. ثقافات. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://thaqafat.com/2023/01/102129 ، في حين ترى جمعية الألوان التونسية، أن الكتاب لا يتبع منهجا أكاديميا صارما، بل يتميز بأسلوب استطرادي وتأملي مفتوح، حيث يتقاطع مع مقاربات فلسفية ولغوية دون أن يتقيد بمنهج نقدي محدد.جمعية الألوان. (8 ديسمبر 2013). *حول "الأدب و الارتياب" لعبد الفتاح كيليطو*. جمعية الألوان. تمت الزيارة في 12 يوليو 2025، من https://alawan.bnt.nat.tn/2013/12/08/حول‑الأدب‑و‑الارتياب‑لعبد‑الفتاح‑كيليطو/ كما يذهب جميل حمداوي إلى أن الكتاب يتميز بتوظيف ذكي للمنهج البنيوي دون الانقياد له بشكل آلي، مشيرًا إلى أن كيليطو لا يتعامل مع النصوص بوصفها أنظمة مغلقة بل كبنى منفتحة قابلة للتأويل، وهو ما يجعل قراءته للنص التراثي ذات طابع حديث.الرياض. (25 مارس 2023). *عبد الفتاح كيليطو: الأدب والارتياب، بين البلاغة والخوف*. https://www.alriyadh.com/1965138 

 وصلات خارجية 

صفحة كتاب "الأدب والارتياب" على جود ريدز

 مراجع 

تصنيف:نقد أدبي
تصنيف:كتب باللغة العربية
تصنيف:أدب عربي
تصنيف:كتب 2007