بستان (كتاب)

البستان هو كتاب شعر للشاعر الفارسي سعدي، اكتمل في عام 1257 م وأُهدي إلى الأتابك السلغوري سعد الأول أو سعد الثاني.C.E. Bosworth, The New Islamic Dynasties, (Columbia University Press, 1996), 207. يُعتبر البستان أحد أهم عملين للسعدي.

وكان هذا أول عمل لسعدي. يحتوي الكتاب على ثمار تجربة سعدي الطويلة وأحكامه على الحياة، وهو مزود بمجموعة كبيرة من الحكايات والقصص. ويتضمن روايات عن رحلات السعدي وتحليلاته لعلم النفس البشري. وهو يذكر في كثير من الأحيان حساباته بحماس ونصائح تشبه حكايات إيسوب. يحتوي الكتاب على عشرة فصول تتناول قضايا الأخلاق والتربية وهي: العدل، والرحمة، والمحبة، والتواضع، والرضا، والعبادات، والتعليم، والشكر، والتوبة، والصلاة.Mozaffari, N., Siyanat, F., Khubanian, M.,Khansar, A. (2018). The Effects of Kindness in Saadi's Bustan. Theory and Practice in Language Studies. Vol 8, No 9.

يُعد هذا الكتاب واحدًا من أعظم 100 كتاب على مر العصور وفقًا لمكتبة بوكلوبن العالمية. وهو مؤلف بأسلوب مثنوي (أبيات مقفاة)، وقد تُرجم إلى الإنجليزية، كما ترجمه دانييل هافارت إلى اللغة الهولندية في عام 1688.Iranian Studies in the Netherlands, J. T. P. de Bruijn, Iranian Studies, Vol. 20, No. 2/4, Iranian Studies in Europe and Japan (1987), 169.

في الهند، كان كتابي البستان والجُلستان يُدرسان لتلاميذ المدارس في الكُتاب، وكان لابد من حفظهما عن ظهر قلب.

 طالع أيضًا 

 شجرة السدر
 الأدب الفارسي


 مراجع 

 روابط خارجية 

 الترجمة الإنجليزية للبستان السعدي (pdf)

تصنيف:أعمال 1257
تصنيف:كتب إيرانية
تصنيف:كتب فارسية القرن 13