الحرب العظيمة

كانت الحرب الإسبانية البرتغالية بين عامي 1762 و1763 جزءًا من حرب السنوات السبع. عُرِفت هذه الحرب في التأريخ البرتغالي باسم الحرب العظيمة نظرًا لعدم حدوث معارك كبيرة، وذلك على الرغم من حدوث العديد من التحركات للقوات، والخسائر الفادحة بين الغزاة الإسبان، الذين هُزموا بشكل حاسم في النهاية.

 الحرب 
وافقت إسبانيا مع فرنسا على مهاجمة البرتغال التي بقيت محايدة، ولكنها كانت حليفًا اقتصاديًا مهمًا لبريطانيا العظمى. كانت فرنسا تأمل في أن تجذب هذه الجبهة الجديدة القوات البريطانية، التي كانت موجهة حينها ضد فرنسا.

تلا الغزو الفرانكوي-الإسباني الثالث للبرتغال في أوروبا (التي كانت المسرح الرئيسي للحرب الذي استوعب الجزء الأكبر من المجهود الحربي الإسباني)"Preparations the Spanish Government made for war after signing the compact with France focused more on Portugal than the colonies. (...)", In Greentree, David – A Far-Flung Gamble – Havana 1762, Osprey Publishing, Oxford, 2010, p. 30."This operation was without doubt the greatest mobilisation of troops on mainland Spain throughout the whole eighteenth century, and the figures themselves bear witness to the government's interest in the operation...and meant leaving the rest of mainland Spain largely unguarded...by way of comparison, the معركة المنسى of 1707...involved a Spanish-French army of over 25,000 men...while the famous attack on Algiers in 1775 involved a mobilisation of little more than 19,000 infantry and cavalry men..." in Enciso, Agustín González (Spanish) – "Mobilising Resources for War: Britain and Spain at Work During the Early Modern Period", Eunsa, Ediciones Universidad de Navarra, S.A., Spain, 2006, p. 159, .  في 5 مايو 1762 غزوًا إسبانيًا للأراضي البرتغالية في أمريكا الجنوبية (التي كانت المسرح الثانوي للحرب). انتهى الغزو الأول بهزيمة مذِلّة، ومثّل الغزو الثاني طريقًا مسدودًا بعد انتصار البرتغاليين في شمال وغرب البرازيل، وانتصار إسبانيا في جنوب البرازيل وأوروغواي."In 1762, England declares war on Spain; helps Portugal to defeat the Spanish invasion of that kingdom and captures Havana and Manila." In Singleton, Esther – The World's great events: an indexed history of the world from earliest times to the present day , Vol. V, P. F. Collier, New York, 1916, p. 1635."After the Seven Years' War, relations between them in 1763 were extremely bitter (...). Portugal could not at once forget the sudden invasion of her territory, as that of an English ally, by an army from Spain, when that Power decided to enter the recent international conflict, while Spain smarted from a sense of humiliation at the remembrance of the failure of that campaign." In Holmes, Vera Brown- Studies in the History of Spain in the Second Half of the Eighteenth Century, Vol. 15 and 16, The Dept. of history of Smith college, 1929, USA, p. 65. 

 الحركة في شبه الجزيرة (المسرح الرئيسي) 
غزا جيش فرانكوي إسباني قوامه حوالي 42 ألف رجل، بقيادة ماركيز ساريا ثم كونت أراندا، البرتغال خلال الحرب في عام 1762، وذلك في ثلاث مناطق مختلفة في ثلاث أوقات مختلفة، وهي مقاطعات تراس أوس مونتيس (الغزو الأول للبرتغال، مايو-يونيو 1762)، ومقاطعة بيرا (الغزو الثاني للبرتغال، يوليو-نوفمبر 1762) وألنتيجو (الغزو الثالث، نوفمبر 1762). واجه الجيش مقاومة شعبية شرسة، وواجه أيضًا جيشًا إنجليزيًا برتغاليًا قوامه حوالي 15 ألف رجل، بقيادة الكونت لا ليبي، منذ منتصف الغزو الثاني وما بعده.

احتل الإسبان، الذين كانت مدينة بورتو -المدينة الثانية في المملكة- هدفهم النهائي، في الغزو الأول العديد من المدن غير المحمية، ودمروا الحصون في مقاطعة تراس أوس مونتيس (حيث لم يكن هناك جنود نظاميون ولا بارود في المقاطعة بأكملها، باستثناء حصن ميراندا دودئورو) دون أي معارضة.

استغل رجال حرب العصابات الطبيعة الجبلية للمقاطعة لقطع إمدادات بوربون وخطوط الاتصال مع إسبانيا، وكذلك إلحاق خسائر فادحة بالغزاة."...the militia of Portuguese peasants, whose intervention, coupled with the inaccessibility of the terrain, caused the failure of the Spanish invasion by the North [ Portugal] in 1762...", see Arenas, Mar García – Los Proyectos del General Dumouriez Sobre la Invasión de Portugal in El Equilibrio de los Imperios: de Utrecht a Trafalgar, Actas de la VIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna (Madrid, 2–4 de Junio de 2004), vol. II, Fundación Española de Historia Moderna, 2005, p. 548.  تخلى السكان عن قراهم مما تسبب في مجاعة بين الإسبان، الذين شنوا هجومين على أبورتو، فهُزِموا في الهجوم الأول من قبل الميليشيات والفلاحين في معركة دورو، وهُزِموا بالثاني في جبال مونتاليغري.

أجبر هذا الفشل، مع وصول التعزيزات البرتغالية (بما في ذلك القوات النظامية)، الجيش الإسباني المتناقص حينها على التراجع إلى إسبانيا متخليًا عن كل فتوحاته (باستثناء تشافيس). استُبدِل القائد الفرانكوي-الإسباني ساريا بعد هذه الهزيمة بكونت أراندا."after the failed attempt of General Sarria, كارلوس الثالث ملك إسبانيا gave the command of the campaign to a younger and proud military, the count of Aranda...", In Huarte, Eulogio Zudaire- Don Agustín de Jáuregui y Aldecoa, Vol. I, Institución Príncipe de Viana, 1978, p. 45 

بلغ إجمالي عدد الضحايا الإسبان خلال هذا الغزو الأول للبرتغال، وفقًا لمصدر فرنسي معاصر، وهو الجنرال دوموريز، 10 آلاف رجل،"This province [of Trás-os Montes] is not worth an attack in a war between Spain and Portugal; it is even dangerous for the Spaniards to penetrate into it, as they found to their cost in the late war; 40,000 men advanced to Chaves, Bragança and Miranda...and about a fourth of their number died there..." In Dumouriez, Charles – An Account of Portugal, as it Appeared in 1766 to Dumouriez, Lausanne (1775), and London (1797), p. 20.  من بينهم سجناء أو فارين أو موتى بسبب الجوع، وكمائن حرب العصابات والمرض (8000 رجل وفقًا للمؤرخ العسكري الإسباني الحديث خوسيه لويس تيرون بونثي).Ponce, José Luis Terrón – La Casaca y la Toga: Luces y sombras de la reforma militar en el reinado de Carlos III , Institut Menorquí d´Estudis, Mahón, 2011, La campaña de Portugal en 1762, pp.11–21, p. 13.

هبطت قوة بريطانية قوامها 7,107 جنديًا وضابطًا في لشبونة بناءً على طلب البرتغال، مما أعاد تنظيم الجيش البرتغالي (ليصبح بين 7000 و8000 جندي نظامي). سُلِّمت القيادة العليا لجيش الحلفاء (المكون من 14 ألف إلى 15 ألف رجل) إلى أحد أفضل الجنود في عصره، وهو كونت ليبي."Under Count Von Lippe´s administration, the Portuguese army became an efficient and well-uniformed war machine and the strong Prussian influence of its mentor contributed to repulsing the expansionist attempts of the Spanish Crown." In Moreira, Maria and Veludo, Sérgio- Portuguese Studies Review, Volume 16, nr. 2, Baywolf Press, 2008, p. 83, ISSN 1057-1515. 

نجح الفرانكويون الإسبان في بداية الغزو الثاني (مقاطعة بيرا السفلية، يوليو-نوفمبر 1762)، واستولوا على عدة حصون وبلدات برتغالية ضعيفة التجهيز، بما في ذلك ألميدا. هزم الجيش الأنجلو-برتغالي فيلقًا إسبانيًا كان يستعد لغزو آخر عبر مقاطعة ألنتيجو (معركة فالنسيا دي ألكانتارا)، وتجنَّب المحاولة الإسبانية لعبور نهر تاجة وهزيمتهم في فيلا فيلها.

أوقف جيش الحلفاء في النهاية مسيرة جيش بوربون نحو لشبونة في الجبال بالقرب من أبرنتس (التي سيطرت على البلاد بحكم موقعها)، واستخدم استراتيجية الأرض المحروقة، بالتعاون مع سكان الريف، لتجويع الغزاة، فهجر الفلاحون قراهم، ودمروا أو أخذوا معهم كل الطعام، بينما هاجم رجال حرب العصابات خطوطهم اللوجستية."... the main central attack on Portugal [second invasion] failed utterly...partly through the skilful measures of the Count of Lippe, who had been placed in charge of the Portuguese army, and strengthened by 7,000 British troops, partly through the bold partisan enterprises carried out against their line of communications by General جون بورغوين [and the guerrillas]...But mainly the invasion failed through the absolute lack of munitions and food; the Portuguese – as was their wont – had swept the countryside clean [a deadly scorched earth strategy], (...). After starving for some weeks in a roadless wilderness, the Spanish army retired into Estremadura [Spain] in a sad state. The next spring, Charles III sued for peace. " in Journal of the Royal United Service Institution, Whitehall Yard, Vol. 63, W. Mitchell, United Kingdom, 1918, p. 196. كان على الغزاة الاختيار بين البقاء والجوع أو الانسحاب.

كانت النتيجة تدمير الجيش الفرانكوي-الإسباني، الذي طارد الجيش الأنجلو-برتغالي والفلاحين ما تبقى منه وصولًا إلى إسبانيا، تاركين وراءهم جرحى ومرضى، وذلك بعد حركتي تطويق حددتهما قوة برتغالية بقيادة الجنرال تاونشند تجاه خلفية العدو، إذ أجبرت الحركة الأولى البوربون على الانسحاب من التلال الواقعة شرق أبرنتس نحو كاستيلو برانكو، بينما دفعتهم الحركة الثانية إلى الفرار نحو إسبانيا. استولى جيش الحلفاء على المقر الإسباني (كاستيلو برانكو)، مما خلّف الآلاف من الأسرى (2 نوفمبر 1762)."As soon as the enemy began to retire upon Castello Branco, Major-general Fraser was sent...to attack his rear...General Burgoyne advanced [he reoccupied Vila Velha de Ródão]... while General Townsend occupied Penamacor and Monsanto...the Count of Aranda kept his Head-quarters at Castello Branco... Lippe, with his small army, determined to attack this force...and Aranda retreated at leisure, leaving his sick and wounded in the hospital at Castello Branco, with a letter, recommending them to the attention of the allied army...On the 15th of November, therefore, the whole of their force retired into Spanish Estremadura...and Portugal, with the exception of Almeida and Chaves, was freed from the enemy." In The Royal Military Chronicle, vol V, London, 1812, pp. 52, 53.

«دُمِّرت المنطقة، ولم تكن هناك أحكام. عوقِب انتقام السكان بإحراق القرى، ولكن هذه العقوبات جعلت مصير الجيوش الإسبانية أكثر قسوة. شن الجيش الأنجلو-برتغالي الصغير الهجوم بعد ذلك،"The first place which the enemy attempted to take was Marvão. This small town was attacked by a corps of 4,000 or 5,000 men, but the firmness of Captain Brown not only saved the place, but obliged the enemy to retire with considerable loss. Ouguela, another small fort, was next attempted, but here the bravery of Captain Braz de Carvalho and his small garrison was equally conspicuous, as the enemy were driven from before the place with considerable loss and obliged to abandon the attempt. The resistance which the Spaniards met with in these...places, had a visible effect upon their movements, and convinced them...", in The Royal Military Chronicle, vol V, London, 1812, p. 53. فأعطى كونت ليبي الأمر بالهجوم، وأُمِر لودون (الذي كان تاونشند في الواقع) بالانضمام إلى قوات الجنرال لينوكس، ووضع نفسه بين ألميدا وبطليوس، فسيكون خط انسحاب جيش أراندا مهددًا بهذه الطريقة. أُجبِر أراندا (الذي شلته المواقع الدفاعية الأنجلو-برتغالية الممتازة في الجبال بالقرب من أبرنتس) على الاختيار بين الانسحاب أو الموت جوعًا في بيرا. تمكن الجنرال لودون (تاونشند) من احتلال فنداو، مما جعل الحرس الإسباني المتقدم ينسحب. تراجع الجيش الإسباني (باتجاه كاستيلو برانكو، بالقرب من الحدود الإسبانية)، وتقدمت القوات البرتغالية، وأعادت احتلال فيلا فيلها، واستعادت قوة لودون (تاونشند) بيناماكور ومونسانتو، فيما طارد ضابط آخر، المشير فريزر، العدو بكتيبتين وأربعة أفواج خيالة.

حدد كونت ليبي خطة من شأنها أن تسجن أراندا وكل جيشه في كاستيلو برانكو (المقر الإسباني)، مستفيدًا من الاضطراب الناجم عن الانسحاب. أدى سوء الأحوال الجوية إلى تأخير العملية، وأفاد أحد المخبرين القائد الإسباني بنوايا ليبي، فتراجع الجيش الإسباني بسرعة إلى بلده. انسحبت آخر قوات العدو، واحتل البرتغاليون المراكز الحدودية بعد فترة وجيزة ولمرة أخرى باستثناء تشافيس وألميدا».

-من كتاب الأرشيف الوطني

قُيِّمت إجمالي الخسائر الفرانكوية-الإسبانية في هذا الغزو الثاني، من قبل مصدر بوربون معاصر، بما وصل إلى 15 ألف رجل (دوموريز في عام 1766)،"... Spain ordered 40,000 men to march into Portugal (page 247) ... The Spanish forces, when they arrived at the frontier, were reduced to 25,000 men, (...). This war, which might have crushed Portugal, gave it a degree of vigour and elasticity ... and produced a military spirit (page 254) ...", in Dumouriez, Charles – An Account of Portugal, as it Appeared in 1766 to Dumouriez, Lausanne (1775) and London (1797).  بينما كان إجمالي الخسائر في كلا الغزوتين حوالي 30 ألف رجل، وفقًا للسفير البريطاني في البرتغال إدوارد هاي (8 نوفمبر 1762).

أوضح المؤرخان دانلي مارك وباتريك سبيلمان ذلك بالقول:

«تصاعدت خسائر بوربون لأن الفلاحين البرتغاليين شنوا حربًا انتقامية لا هوادة فيها ضد الهاربين والجنود المنسحبين الذين أسروهم وذبحوهم بأعداد كبيرة (صفحة 452). تكمن الحملة البرتغالية، وبالتأكيد كل الحرب الإسبانية، في الخراب (صفحة 521)».

- من كتاب حرب السنوات السبع: وجهات نظر عالمية

شن الإسبان هجومًا مفاجئًا على مدينتين برتغاليتين (أوغيلا ومارفاو)، خلال الهجوم الإسباني الثالث (نوفمبر 1762)، ولكنهم هُزِموا، واضطروا إلى التراجع مرة أخرى قبل تعزيز وتقدم الجيش الأنجلو-برتغالي الذي أخذ بعض الأسرى. سُجِن المزيد من الإسبان عندما دخلت قوة برتغالية بقيادة الكولونيل البريطاني وري إسبانيا، وهاجمت منطقة كوديثيرا (19 نوفمبر).

أرسل أراندا، بقواته المدمرة والمُحبَطة، مبعوثًا إلى ليبي ليقترح هدنة في 24 نوفمبر. قبل ليبي الهدنة ووقعها في 1 ديسمبر 1762.

 مراجع 

تصنيف:تشارلز الثالث في إسبانيا
تصنيف:العلاقات الإسبانية البرتغالية العسكرية
تصنيف:تاريخ البرتغال العسكري
تصنيف:تاريخ إسبانيا العسكري
تصنيف:حرب السنوات السبع
تصنيف:حروب البرتغال
تصنيف:حروب إسبانيا
تصنيف:نزاعات في 1761
تصنيف:نزاعات في 1762
تصنيف:نزاعات في 1763