المدن والقرى السورية التي أخليت من سكانها في الصراع العربي الإسرائيلي

المدن والقرى السورية التي هُجرت من سكانها في الصراع العربي الإسرائيلي قبل حرب الأيام الستة وحرب أكتوبر، كانت هضبة الجولان تضم 312 منطقة مأهولة، بما في ذلك مدينتان و163 قرية و108 مزرعة. في عام 1966، قدر عدد السكان السوريين في مرتفعات الجولان بنحو 147,613 نسمة. احتلت إسرائيل حوالي 70% من مرتفعات الجولان في المراحل الأخيرة من حرب الأيام الستة.Murphy & Gannon 2008, p. 24 وقد فر العديد من هؤلاء السكان أثناء القتال،BBC News, Regions and territories: The Golan Heights  أو طردهم جيش الاحتلال الإسرائيلي ولم يسمح لهم بالعودة لمنازلهم، وإجلي بعضهم من قبل الجيش السوري. وأنشئ خط وقف إطلاق النار، وخضعت أجزاء كبيرة من المنطقة للسيطرة العسكرية الإسرائيلية، بما في ذلك مدينة القنيطرة، ونحو 139 قرية و61 مزرعة. ومن بين هذه المناطق، أدرج التعداد السكاني لعام 1967 الذي أجراه الجيش الإسرائيلي ثمانية فقط، بما في ذلك القنيطرة. إحدى القرى المتبقية المأهولة بالسكان، قرية شيطا، دمرت جزئياً عام 1967 وأقيم موقع عسكري مكانها. بين عامي 1971 و1972، دمرت بالكامل، ونقل السكان المتبقين قسراً إلى مسعدة، وهي إحدى القرى المأهولة الأخرى في المناطق التي تحتلها إسرائيلية.Sakr Abu Fakhr, "Voices from the Golan", Journal of Palestine Studies, Vol. 29, No. 4 (Autumn, 2000), University of California Press, p. 7.

في 10 يونيو 1967، فُرض الحكم العسكري على الجولان، وفرض الحاكم العسكري منعا للتجوال على كامل الجولان المحتل، طاردا القلة التي تبقت من المدنيين، بإستثناء قرى درزي هدمت بعدها القوات الإسرائيلية المباني في معظم القرى المهجرة.

واقترح رئيس المسح والإشراف على الهدم في مرتفعات الجولان هدم 127 قرية غير مأهولة بالسكان، مع هدم حوالي 90 قرية مهجورة بعد وقت قصير من 15 مايو/أيار 1968."The Fate of Abandoned Arab Villages, 1965–1969" by Aron Shai, History & Memory Volume 18, Number 2, Fall/Winter 2006, pp. 86–106. "As the pace of the surveys increased in the الضفة الغربية, widespread operations also began on the Golan Heights, which had been captured from Syria during the war (figure 7). Dan Urman, whose official title was Head of Surveying and Demolition Supervision for the Golan Heights, was in charge of this task. Urman submitted a list of 127 villages for demolition to his bosses. … The demolitions were executed by contractors hired for the job. Financial arrangements and coordination with the ILA and the army were recorded in detail. Davidson commissioned surveys and demolition supervision from the IASS [Israel Archaeological Survey Society]. Thus, for example, in a letter dated 15 May 1968, he wrote to Ze'ev Yavin: 'Further to our meeting, this is to inform you that within a few days we will start demolishing about 90 abandoned villages on the Golan Heights (see attached list)." نفذت عمليات الهدم من قبل مقاولين عينوهم لهذه المهمة.(2001) Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories J. Destruction of built-up areas and looting of property: "Following the occupation of the territory in 1967, the occupation authorities destroyed 244 villages and built-up areas in the Golan and expelled their population, sparing only five villages (مجدل شمس، بقعاثا، ‘Ayn Qunyah، مسعدة and al-غجر (قرية))."  وبعد عمليات الهدم، سلمت الأراضي للمستوطنين الإسرائيليين."The Golan Heights under Israeli Occupation 1967–1981" p.5. "The remainder of 131 agricultural villages and 61 individual farms were wiped of the face of the earth by the Israeli occupation authorities immediately following the Israeli victory in the 1967 war. They were razed to the ground and their lands handed over to exclusive Israeli-Jewish settlement."  كانت هناك جهود للحفاظ على المباني ذات الأهمية الأثرية والمباني المفيدة للمستوطنات اليهودية المخطط لها.

بعد حرب يوم الغفران عام 1973، أعيدت أجزاء من مرتفعات الجولان المحتلة إلى السيطرة السورية، بما في ذلك القنيطرة، التي تبادلت السيطرة عليها عدة مرات خلال الحرب. ووفقاً للجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة، دمرت القوات الإسرائيلية المدينة عمداً قبل انسحابها عام 1974.(1974) Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories 

 المدن والقرى المهجرة والمدمرة 

 قرى مهجّرة
قائمة أبجدية؛ يتم التعامل مع جميع أجزاء الاسم بالتساوي، بما في ذلك أداة التعريف (al-، as-، وما إلى ذلك)، ولكن يتم تجاهل علامات التشكيل (على سبيل المثال، يتم التعامل مع "A" مثل حرف A العادي).

تنبيه: تظهر بعض الأسماء مرتين بأشكال هجائية مختلفة، مصدرها مصادر مختلفة.

 انجليزي  عربي A'ameriya (Asbatta)   Abu Kheit – Map showing destroyed Arab villages.   Abu Tuleh (or Abu Foula)  أبو فولة AhmadiyahGolan Heights and vicinity: October 1994 – CIA map showing abandoned/dismantled Syrian villages.    العال  العال Al Slouqiya al Gharbiya  السلوقية الغربية Al Slouqiya al SharqiyaMurphy & Gannon 2008, p28 + p69  السلوقية الشرقية Ala Amriya  ‘Almen  Amert Lferj  ‘Amoudiya  عمودية Arba‘in  Asaliyah  ‘Ayn al-Hamra  ‘Ayn al-Qura  عين القرى ‘Ayn as Sumsun  عين سمسم ‘Ayn al-Tina  ‘Ayn ‘Ayshah  عين فيت  عين فيت ‘Ayn Maymun  ‘Ayn Sa‘d  عين سعد ‘Ayn Ziwan  عين زيوان ‘Ayshiyya  عيسية or العيشية ‘Azaziyat  عزيزيات Bajjah  Baniyas  Barjeiat  Basset Al Jawkhadar  Batah  Bir al-Shquq  بير الشقوق Bjuriyah  البجورية Dabboudiyah  دبوسية Dabburah  دبورة Dalhamieh  Dalwa  دلوة Deir mfaddil  Deir Raheb (Ein Samsam)  Deir Siras  دير سراس Derdara  دردارة Doka  ‘Eshsha  العشة Fahham  فحم or الفحام Faraj  الفرج Fazarah  Fiq  فيق Furn  الفرن Ghadhiya  الغظية Ghzill  Hafar  حفر HamidiyahSouth Lebanon and Vicinity 1976, CIA map.  (repopulated after 1974)  Haytal  ختل or  حتيل Husayniyah  Huwaylizah  ‘Illayqa  عليقة Jaraba  جربا or جرابة Jawkhadar  الجحدر or الجوخدر Jbab al-Mis  جبب الميس Jirniyya  جرنية Jlaybina  جلبينة or جليبينة جباتا الزيتMurphy & Gannon 2008, p 48  جباتا الزيت Jubbayn  جبين Jubet Ra’abana  Jurmaiya  Juwayzah  جويزة Juwayzah al-ShamaliyaMurphy & Gannon 2008, p28 + p68  جويزة الشمالية or جويزة واسط Kbash  Khisfinياقوت الحموي, cited in le Strange, 1890, p. 485  خسفين Khokha  خوخة Khueikha  Khushniyah  خشنية Kifr Alma  كفر الما Kifr ‘Aqab  كفر عقاب or كفر عقب Kifr Hareb  كفر خرب Kifr Naffakh  كفر نفاخ Krejz al Wadi  Kursi  الكرسي Ma‘barah  Majduliyah  Malsa'  Mamwayra  ممويرة Mansoura   Mashfa‘  مشفع Mashta (Beira)  البيرة Mesa’diya  Mihjar  المحجار Mishrfawy  مشرفاوي Mjeihiya  Momsieh (Ghassaniyah)  ممسية Mudiriya (Qahtaniya)  مديرية Mughir  Mughr Shab’a  مغار شبعة  ُمغر or شبعة Muwaysah or Mghar Muwaysah  مغار مويسة Nab  NaqibMurphy & Gannon 2008, p28 + p70  النقيب Na‘ran  نعران Nukhaylah  نخيلة Qadiriyah  قدرية Qafira  قفيرة Qarahta  قرحتا Qara‘na (Qal' al Qara‘inah)  قراعنة Qasr Bardawil  Qerniyat  Qila  Qila‘  قلع Qisrin  قصرين القنيطرة (سوريا)U.S. Committee for Refugees and Immigrants    Qunna‘ba  قنابة or القنعبة Qusaybah al-Jadidah  Rafeed  الرفيد Ramthaniyah  رمسانية or الرمثانية  Rawiyah  راوية Razanieh  Razzaniya  رزانية Ruwayhinah (repopulated after 1974)  Sanabir  سنابر Saraman (Ala Draniya)  صرمان Shabba  شّبة Shaikh ‘Ali  شيخ علي سحيتا  Shkum  Shqef  Shqeif  Sindiyanah  سنديانا Skoufiya  سكوفية Sukayk  سكيك Summaqah  سماقة or السماقة Tal A'war  Tannuriyah  Tariq  Umm al-Dananir  ام الدنانير ‘Uyun al Hajal  عيون الحجل Wasit  واسط Yahoudiya  اليهودية Yaqusah  الياقوصة Z‘arta  زعرتا Za‘urah  زعورة

 المزارع المهجرة
قائمة أبجدية؛ يتم التعامل مع جميع أجزاء الاسم بالتساوي، بما في ذلك أداة التعريف (al-، as-، وما إلى ذلك)، ولكن يتم تجاهل علامات التشكيل (على سبيل المثال، يتم التعامل مع "A" مثل حرف A العادي).

 English  Arabic Abaret Hamed  ‘AbbasiyaMurphy & Gannon 2008, p28 + p67  عباسية Abu Darkal  Al Hamma  ‘Ayn Addisa  عين اديسة ‘Ayn Hur  عين حور ‘Ayn Warda  عين وردة Bab al Hawa  باب الهوى Baghali  Batra  Bitmiyya  البطمية Darbashiyah  Dardara  دردارة Deir ‘Aziz  دير عزيز Deir Kurouh  Deir Ma’dal  Dreijat  Fakhurah  Fashkoul  Hajaf  Hashra  Houtieh  ‘Illayqa Jaunoubieh  Jimieh  Kafweh  Kanaf  Karaz at Tawil (or Farez Tawil)  قرز الطويل (or فرز الطويل) Kharab Bikheil  Khilet Gazaleh  Khirbet Beida  Khshash  Kureinat  Kurn  Kuseir  Lawieh  Mabra  Majdoulieh  Mansurah  منصورة Marah Muloul  Mazra'at Alqunetra (or Kantarat Kharab?)  Mazra‘at Barakhta  Mazra’at Himeira  Mazra'at Izdin  Mazra’at Kalak  (or Falq?)  Mazra’at Sheikh Hasan  Mazra Um al Tawahin  Minshieh  Mudawara  Musha’an  Nasriya  Nkib Arabieh  Nkib  Sourieh  Nuwanieh  Qisbiya  القصيبة Qtua Sheikh Ali  Rab’a  Rajam  Ramtha  Rasm Balut  Saffuriyah  صفورة Sha’abaniya  Sa‘id  Sagireh  Shamra  Shoka  Sir Dhi'ab  سير ادياب Sir el-Kharfan  سير الخرفان Slayeh  Sleileh  Taibe  Tawahin  Umm Kanater  Umm Khashabeh  Umm Sudra  Uyun  Uweinat Jaunoubieh  Uweinat Shamalieh  ‘Uyun Hadid  'Uyun Samak  Zibdin  Zor Abu Kabzeh 

 أنظر أيضاً 
 التطهير العرقي
 قائمة المدن والقرى الفلسطينية التي طرد منها سكانها في إسرائيل
 قائمة القرى التي تم تهجيرها خلال الصراع العربي الإسرائيلي
 تهجير
 نقل السكان

 مراجع 


 روابط خارجية 
 مرتفعات الجولان والمناطق المجاورة لها: أكتوبر 1994 - خريطة وكالة المخابرات المركزية لمرتفعات الجولان، في مكتبة الكونجرس، تظهر القرى السورية المهجورة/المفككة.
 جنوب لبنان والمناطق المجاورة 1976 – خريطة من جامعة تكساس في أوستن، تظهر القرى السورية في مرتفعات الجولان من مصادر ما قبل عام 1967.
 منطقة حدود جنوب لبنان 1986 – خريطة من مجموعة خرائط المكتبات العامة بجامعة تكساس في أوستن، تظهر القرى السورية في مرتفعات الجولان من مصادر ما قبل عام 1967.

تصنيف:الصراع العربي الإسرائيلي
تصنيف:العلاقات الإسرائيلية السورية
تصنيف:أماكن مأهولة سابقا في الجولان
تصنيف:أماكن مأهولة سابقا في سوريا
تصنيف:تطهير عرقي في آسيا
تصنيف:سوريا في الصراع الإسرائيلي العربي
تصنيف:قرى أخليت من سكانها خلال الصراع العربي الإسرائيلي
تصنيف:مدن أشباح في آسيا
تصنيف:هجرة قسرية