يوخيفيد بات ميريام

يوخيفيد بات ميريام  ( (5 مارس 1901 - 7 يناير 1980) شاعرة إسرائيلية.https://jwa.org/encyclopedia/article/bat-miriam-yokheved https://in.bgu.ac.il/en/heksherim/Archives/Pages/Yocheved-Bat-Miriam_cv.aspx https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/bat-miriam-zhelezniak-yokheved 

حصلت على جائزة إسرائيل في الأدب في عام 1972. 

 حياتها 
ولدت بات ميريام في بيلاروسيا لعائلة يهويدة حسيدية. درست علم التربية في خاركيف وفي جامعات أوديسا وموسكو. وخلال هذه الفترة، شاركت في الأنشطة الأدبية الثورية لمجموعة "الأكتوبريين العبريين"، وهي مجموعة أدبية شيوعية. ونشرت من أوائل أشعارها قصيدة حماسية إلى روسيا الثورة بعنوان "الأرض"، ونشرت في مختارات المجموعة عام 1926.  وتميزت من بين الشعراء العبريين في أسلوب التعبير عن الحنين إلى المناظر الطبيعية للبلد الذي ولدت فيه.

وهاجرت يوخيفيد إلى فلسطين تحت الانتداب البريطاني (إسرائيل لاحقا) في عام 1928. Ben Gurion University of the Negev. Yocheved Bat-Miriam – Curriculum Vitae  ونُشرت أول مجموعة شعرية لها بعنوان Merahok ("من بعيد") في عام 1929.

في عام 1948 توفي ابنها ناحوم (زوزيك) هزاز، وهو ابنها من الكاتب حاييم هزاز في حرب فلسطين 1947-1949، واعتزلت الكتابة من حينها.
تصغير| موشيه ليفشيتس، إسرائيل زامورا، المضيفة لوبا غولدبرغ، أفراهام شلونسكي، ليا غولدبرغ، يوخيفيد بات ميريام (1938)

 من أعمالها 

 1929: Zierler 2004: 330 notes 1932 according to the yiddish translation (Merahok. Ben-Ari, R. Habimah. Tel Aviv 1932); cf. Gilboa 1982: 308. من بعيد
 1937: أرض إسرائيل
 1940: Zierler 2004: 330 notes 1949. مقابلة
 - 1942: صور من الأفق
 - 1942: قصائد عن روسيا
 - 1943: قصائد للغيتو
 1963: قصائد
 1975: بين الرمل والشمس
 2014: قصائد مجمعة

 الجوائز 

 في عام 1963، مُنحت بات ميريام جائزة برينر للأدب.  Davar Newspaper, 17 December 1963
 في عام 1964، مُنحت بات ميريام جائزة بياليك للأدب. 
 حصلت على جائزة إسرائيل في الأدب في عام 1972. 

 انظر أيضا 

 قائمة الحاصلين على جائزة بياليك
 قائمة الحاصلين على جائزة إسرائيل

 مراجع 

 روابط خارجية 

 ترجمة جزء من أشعارها

تصنيف:يهود أشكناز إسرائيليون
تصنيف:إسرائيليون من أصل يهودي بيلاروسي
تصنيف:حائزون على جائزة إسرائيل في الأدب
تصنيف:حائزون على جائزة برينر
تصنيف:سوفيت مهاجرون إلى إسرائيل
تصنيف:شاعرات إسرائيليات
تصنيف:شعراء القرن 20
تصنيف:شعراء إسرائيليون
تصنيف:كاتبات القرن 20
تصنيف:كاتبات يهوديات
تصنيف:مواليد 1901
تصنيف:نساء حاصلات على جائزة إسرائيل
تصنيف:وفيات 1980
تصنيف:يهود بيلاروس
تصنيف:يهود من الإمبراطورية الروسية