حرب ميكستون

كانت حرب ميكستون (1540–1542) تمردًا قام به شعب كاكسكان في شمال غرب المكسيك ضد الغزاة الأسبان. سميت الحرب باسم ميكستون، وهو تل في زاكاتيكاس كان بمثابة معقل للسكان الأصليين.

 الكاكسكان 
تصغير|250x250بك|موقع السكان الأصليين في المنطقة التي خاضت فيها حرب ميكستون
مع أن جماعات السكان الأصليين الأخرى قاتلت أيضًا ضد الإسبان في حرب ميكستون، إلا أن الكاكسكان كانوا «قلب وروح» المقاومة.Schmal, John P. "Sixteenth Century Indigenous Jalisco." Accessed Dec 23, 2010 عاش الكاكسكان في الجزء الشمالي من ولاية خاليسكو المكسيكية الحالية، في جنوب زاكاتيكاس، وأغواسكاليينتس. غالبًا ما كانوا يُعتبرون جزءً من تشيتشيميكا، وهو مصطلح عام يستخدمه الإسبان والآزتك لجميع الأمريكيين الأصليين الرحل وشبه الرحل الذين يعيشون في صحاري شمال المكسيك. ومع ذلك، يبدو أن الكاكسكان كانوا مستقرين، ويعتمدون على الزراعة لكسب عيشهم ويعيشون في مدن ومستوطنات دائمة. ربما كانوا، على الأرجح، في أقصى الشمال، من السكان الزراعيين في المدن والبلدات في المناطق الداخلية من المكسيك.Bakewell, P. J. Silver Mining and Society in Colonial Mexico: Zacatecas, 1546-1700. Cambridge: Cambridge U Press, 1971, p. 5 يُعتقد أن الكاكسكان قد تحدثوا بلغة لغات يوتو أزتيكية. كان الأمريكيون الأصليون الآخرون الذين شاركوا في الثورة هم ثاكاتيكو من الولاية التي تحمل الاسم نفسه.

 الخلفية 
كان أول اتصال لكاكسكان والشعوب الأصلية الأخرى في شمال غرب المكسيك مع الإسبان في عام 1529 عندما انطلق نونيو بيلتران دي غوثمان من مكسيكو سيتي ومعه 300 إلى 400 إسباني و5000 إلى 8000 من حلفاء الآزتك وتلاكسكالان في مسيرة عبر ناياريت، وخاليسكو، ودورانجو، وسينالوا، وزاكاتيكاس.Krippner-Martinez, James. Rereading the Conquest: Power, Politics, and the History of Early Colonial Michoacan, Mexico, 1521-1565. State College: Penn State U Press, 2001, p 56 وعلى مدى ست سنوات، قتل غوثمان، الذي كان وحشيًا حتى وفقًا لمعايير اليوم، الآلاف من السكان الأصليين وعذبهم واستعبدهم. كانت سياسة غوثمان تتمثل في «إرهاب السكان الأصليين بالقتل غير المبرر والتعذيب والاستعباد».Quoting Peter Gerhart in "Sixteenth Century Indigenous Jalisco" by John Schmal. Accessed Dec 23, 2010 أسس غوثمان ومساعديه بلدات ومستوطنات إسبانية في المنطقة، تسمى غاليثيا الجديدة، بما في ذلك غوادالاخارا في أو بالقرب من موطن الكاكسكان. لكن الإسبان واجهوا، عندما تحركوا أكثر، مقاومة متزايدة من المجتمعات الهرمية المعقدة في وسط المكسيك وحاولوا إجبار السكان الأصليين على العبودية من خلال نظام إنكوميندا (الطرود).

 الحرب 
يمين|تصغير|250x250بك|تمثال فرانسيسكو تينامازتل، زعيم السكان الأصليين في حرب ميكستون، في الساحة الرئيسية لنوشيستلان دي ميخيا، زاكاتيكاس
في ربيع عام 1540، رد الكاكسكان وحلفاؤهم، الذي ربما حدث بسبب حقيقة أن الحاكم فرانسيسكو فاسكويز دي كورونادو قد أخذ معه أكثر من 1600 إسباني وحلفاء من السكان الأصليين من المنطقة شمالًا في رحلته الاستكشافية إلى ما سيصبح اليوم جنوب غرب الولايات المتحدة.Schmal, John P. "The History of Zacatecas", Accessed Dec 24, 2010  هكذا كانت المقاطعة مجردة العدد من أكثر جنودها كفاءة. كانت الشرارة التي أشعلت الحرب على ما يبدو اعتقال 18 من زعماء السكان الأصليين المتمردين وشنق تسعة منهم في منتصف عام 1540. وفي وقت لاحق من نفس العام، نهض السكان الأصليون لقتل وشواء وأكل عضو الطرود خوان دي آرسي.Padilla, D. Matias de la Mota. Historia de la Conquista de la Provincia de la Nueva-Galicia. Mexico Imprenta del Gobierno, 1870, p. 115. The phrase in the reference is "le mataron, Y asado se le comieron." كما أدركت السلطات الإسبانية أن السكان الأصليين كانوا يشاركون في رقصات «شيطانية». وبعد قتل اثنين من الكهنة الكاثوليك، فر العديد من السكان الأصليين من الطرود ولجأوا إلى الجبال، وخاصة في حصن التل في ميكستون. قاد القائم بأعمال الحاكم كريستوبال دي أونياتي قوة إسبانية وأصلية لقمع التمرد. قَتل الكاكسكان وفدًا تكون من كاهن واحد وعشرة جنود إسبان. حاول أونياتي اقتحام ميكستون، لكن السكان الأصليين في القمة صدوا هجومه.Simmons, Marc, The Last Conquistador: Juan de Oñate and the Settling of the Far Southwest. Norman: U of OK Press, p. 23 ثم طلب أونات تعزيزات من العاصمة مكسيكو سيتي.Leon-Portilla, Miguel. Francisco Tenamaztle Mexico City: Editorial Diana, 2005, pp. 25-59

كان هيكل قيادة الكاكسكان غير معروف ولكن أبرز زعيم من بينهم كان من تينامازتل (فرانسيسكو تينامازتل) من نوشيستلان في ثاكاتيكو.
تصغير|333x333بك|تم تصوير وفاة بيدرو دي ألفارادو في أعلى اليسار. يواجه زعيم السكان الأصليين فرانسيسكو تينامازتل نائب الملك أنطونيو دي مندوزا في أسفل اليسار.
دعا نائب الملك أنطونيو دي مندوزا الفاتح ذو الخبرة بيدرو دي ألفارادو للمساعدة في إخماد الثورة. رفض ألفارادو انتظار التعزيزات وهاجم ميكستون في يونيو 1541 ب400 إسباني وعدد غير معروف من الحلفاء الأصليين.Schmal, John P. "The Indigenous People of Zacatecas", Accessed Dec 24, 2010 التقى به هناك ما يقدر بنحو 15,000 من السكان الأصليين تحت تينامازتل ودون دييغو، وهو من ثاكاتيكو. تم صد الهجوم الأول للإسبان حيث قُتل به عشرة من الإسبان والعديد من الحلفاء الأصليين. كما لم تنجح الهجمات اللاحقة التي قام بها ألفارادو، وفي 24 يونيو أصيب ألفارادو بجروح عندما سقط حصان عليه. توفي في 4 يوليو.Leon-Portilla, pp. 72-74

تشجع السكان الأصليون وهاجموا مدينة غوادالاخارا في سبتمبر ولكن تم صدهم.Leon-Portilla, pp. 77-80 تراجع الجيش الأصلي إلى نوشيستلان ونقاط القوة الأخرى. كانت السلطات الإسبانية الآن تشعر بالقلق الشديد وتخشى أن ينتشر التمرد. لقد قامت السلطات بتجميع قوة من 450 إسبانيًا ومن 30 إلى 60 ألفًا من الآزتك والتلاكسكالان وغيرهم من السكان الأصليين وتحت حكم نائب الملك أنطونيو دي مندوزا غزا أراضي الكاكسكان.http://lantinola.com/story.php/=1109 ومع قوته الساحقة، قلص مندوزا معاقل السكان الأصليين واحدة تلو الأخرى في حرب لا رجعة فيها. وفي 9 نوفمبر 1541، استولى على مدينة نوشيستلان وتينامازتل، لكن زعيم السكان الأصليين هرب لاحقًا.Enciclopedia de Municipios. Nochistlan de Mejia,. Accessed Dec 24, 2010 ظلت تينامازتل حرة باعتبارها منطقة حرب العصابات حتى عام 1550. في أوائل عام 1542 سقط معقل ميكستون في أيدي الإسبان وانتهى التمرد. كانت تداعيات هزيمة السكان الأصليين هي أن «الآلاف تم جرهم مقيدين بالسلاسل إلى المناجم، وتم نقل العديد من الناجين (معظمهم من النساء والأطفال) من أوطانهم للعمل في المزارع والمزارع الإسبانية».Peter Gerhard quoted in Schmal, John P. "Sixteenth Century Indigenous Jalisco", Accessed Dec. 24, 1010  وبأمر من نائب الملك، تم القبض على الرجال والنساء والأطفال وإعدامهم، بعضهم بنيران المدافع، وبعضهم نهشتهم الكلاب، والبعض الآخر طعنوا. دفعت التقارير عن العنف المفرط ضد المدنيين من السكان الأصليين مجلس جزر الهند إلى إجراء تحقيق سري في سلوك نائب الملك.Juan Comas, Historical Reality and the Detractors of Father las Casas, Juan Friede and Benjamin Keen (eds.). Bartolomé de las Casas in History: Toward an Understanding of the Man and his Work. Collection spéciale: CER. DeKalb: Northern Illinois University Press. p. 493

 العواقب 
كما قالت إحدى السلطات، فإن نجاح كورتيس في هزيمة الأزتيك في غضون عامين فقط «أسس وهمًا بالتفوق الأوروبي على الهندي كمحارب». ومع ذلك، فإن الانتصارات الإسبانية على الآزتك والمجتمعات المعقدة الأخرى «لم تكن سوى مقدمة لصراع عسكري أطول بكثير ضد البراعة الغريبة والمخيفة لمحاربي أمريكا الهندية الأكثر بدائية».Philip Wayne Powell, quoted in "The Indigenous People of Zacatecas" by John P. Schmal, accessed Dec 23, 2010 

مكّن الانتصار في حرب ميكستون الإسبان من السيطرة على المنطقة التي تقع فيها غوادالاخارا في خاليسكو، وهي ثاني أكبر مدينة في المكسيك. كما أنها سمحت لهم بالوصول إلى صحاري الشمال حيث يبحث المستكشفون الإسبان عن رواسب الفضة الغنية ويجدونها.^ Ewing, Russell C.; Edward Holland Spicer (1966). Russell C. Ewing. ed. Six faces of Mexico: history, people, geography, government, economy, literature & art (2 ed.). Tucson: U of AZ Press, 1966. p. 126. Retrieved August 2009. "The Spaniards did not break through into the Chichimeca country until 1541 when several groups of Chichimeca Indians were defeated in the Mixtón War" 

بعد هزيمتهم، تم استيعاب الكاكسكان في المجتمع الإسباني وفقدوا هويتهم كشعب متميز. كانوا فيما بعد بمثابة مساعدين للجنود الإسبان في تقدمهم المستمر شمالًا.Schmal, John P. "The Indigenous People of Zacatecas", Accessed Dec 23, 2010  لقد أدى التوسع الإسباني بعد حرب ميكستون إلى حرب أطول وأكثر دموية، حرب تشيتشيميكا (من العام 1550 حتى عام 1590). أُجبر الإسبان على تغيير سياستهم من سياسة إخضاع السكان الأصليين بالقوة إلى الإقامة والاستيعاب التدريجي، وهي عملية استغرقت قرونًا.

من المحتمل أن يبقى الكاكسكان حتى القرن الحادي والعشرين، على الأقل في المهرجانات الشعبية، مثل شعب تاستوان. إن المهرجانات السنوية لتاستوان في مدن مثل موياهوا دي إسترادا في زاكاتيكاس تخلد ذكرى حرب ميكستون.http://forums.maxboxing.com/lofiversion/index.php/t12123.html, accessed Jan 15, 2011 

 انظر أيضًا 

 أنطونيو دي مندوزا
 نونيو بيلتران دي غوثمان
 بيدرو دي ألفارادو
 لا غران تشيتشيميكا

 مراجع 

 قراءة متعمقة 

باللغة الإنجليزية
 إيدا ألتمان. The War for Mexico's West: Indians and Spaniards in New Galicia, 1524-1550. Albuquerque: University of New Mexico Press 2010.





باللغة الإسبانية






تصنيف:الاستعمار المكسيكي
تصنيف:تاريخ وسط أمريكا
تصنيف:تاريخ ولاية زاكاتيكاس
تصنيف:تاريخ ولاية ناياريت
تصنيف:تمردات في القرن 16
تصنيف:تمردات في المكسيك
تصنيف:حروب تشمل شعوب أصلية في أمريكا الشمالية
تصنيف:المكسيك في عقد 1540
تصنيف:إسبانيا الجديدة في عقد 1540
تصنيف:نزاعات في عقد 1540