كادو بيكات (فلم)

كادو بيكات ويُعرف أيضًا باسمِ رسالة من قريتي  هو فيلم سنغالي صدر عام 1975 من إخراج صافي فاي. يُعتبر الفيلمُ أول فيلمٍ روائي طويل أخرجته امرأة من أفريقيا جنوب الصحراء ويحصلُ على تقدير دولي لمخرجته.Ukadike, p.30 Spaas, p.185 يُركّز الفيلم على الرومانسية ، ويؤرخ الحياة اليومية للناس في قرية ريفية بالسنغال.

 القصّة 
يرغبُ نْجُور الشاب الذي يعيشُ في قرية سنغالية في الزواج من كولومبا، لكنّه لا يستطيعُ تحمّل مهر العروس فضلًا عن تكاليف حفل الزفاف بسببِ الجفاف المستمر الذي أثَّر على محصول القرية من الفول السوداني. نتيجة لذلك، يُسافر نْجُورْ إلى العاصمة السنغالية داكار في محاولةٍ منهُ لكسب المزيد من المال، لكنّه يتعرض للاستغلال البشع هناك فيُقرّر العودة إلى القريّة ويُشارك الرجال الآخرين الراغبين في الهجرة تجاربه في المدينة. تُروى القصة التي تُظهر الحياة اليومية للقرويين في شكل رسالةٍ إلى صديق من أحد القرويين.Russell, p. 59

 طاقم التمثيل 
 أسان فاي في دور نجور
 ماجيت جاي في دور كولومبا

 خلفية 
تقعُ قرية كادو بيكات في في جنوب السنغال.Thackway, p.151Schmidt, p.287 مُوِّل الفيلم من وزارة التعاون الفرنسية وتم إنتاجه بطاقم مكون من ثلاثة أشخاص.Foster, p.130 الفيلمُ مزيجٌ من الأفلام الوثائقية والخيالية، ففضي بعض أجزائه جمعت المخرجة فاي القرويين معًا وقدمت لهم موضوعًا للمحادثة ثمّ شرعت في تصويرهم حتى أنها أخذت نصيحة القرويين بشأن ما يجب تصويره. كما هو الحال مع أعمالها الأخرى، كانت فاي حريصةً على إظهار الثقافة الأفريقية من الداخل وليس كمراقبة فقط. الفيلم عبارةٌ عن نقد لممارسات الزراعة الاستعماريّة والسياسات الحكومية التي شجّعت زراعة محصول واحد للمحاصيل النقدية للتصدير مما أدى في بعض الحالات إلى مزيد من الفقر في القرى. خُصِّصَ الفيلم لجد فاي الذي ظهر في الفيلم والذي تُوفيّّ بعد 11 يومًا من انتهاء التصوير.Armes, p.79

 التوزيع والاستقبال 
شارك فيلم كادو بيكات في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 1976 وفاز بجائزة الاتحاد الدولي للنقاد السينمائيين،Petrolle, p.177 وجائزة OCIC . كما فاز بجائزة جورج سادول وجائزة تقديريّة في المهرجان الأفريقي للسينما والتلفزيون في واغادوغو. صدر الفيلمُ في فرنسا في العشرين من تشرين الأول/ أكتوبر 1976، وجديرٌ بالذكرِ هنا أنَّ الفيلم كان محظورٌ من العرض في البداية في السنغال.

 المراجع 

تصنيف:أفلام أبيض وأسود سنغالية
تصنيف:أفلام إنتاج 1975
تصنيف:أفلام إنتاج 1976
تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية
تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية في عقد 1970
تصنيف:أفلام دراما سنغالية
تصنيف:أفلام سنغالية
تصنيف:أفلام عن الفلاحين