أبريل المسحور

أبريل الساحر هي رواية صدرت عام 1922 للكاتبة البريطانية إليزابيث فون أرنيم. استلهمت الرواية من عطلة لمدة شهر في الريفيرا الإيطالية، وكانت الرواية الأكثر قراءة للكاتبة، حيث تصدرت قائمة الكتب الأكثر مبيعاً في إنجلترا وأمريكا  عام 1923.

كتبت فون أرنيم الرواية وتدور أحداثها في قلعة براون التي تعود للقرن الخامس عشر في .وقد أرجع الناقد تيرينس دي فير وايت الفضل في جعل منتجع بورتوفينو الإيطالي وجهةً عصريةً إلى رواية "أبريل الساحر".De Vere White, Terence in introduction to 'The Enchanted April', Virago: 1991

ترجمت الرواية إلى العربية عن الإنجليزية المترجمة إيناس التركي، وصدرت عن دار الكرمة للنشر عام 2024.<ref>رواية أبريل الساحر، إليزابيث فون أرنيم، دار الكرمة، الطبعة الأولى 2024

 الحبكة 
تدور أحداث الرواية حول أربع نساء مختلفات في إنجلترا في عشرينيات القرن الماضي، يغادرن بيئاتهن الرمادية الممطرة للذهاب لقضاء عطلة في إيطاليا.

تتعرف السيدة أربوثنوت والسيدة ويلكنز، اللتان تنتميان إلى نفس نادي السيدات ولكنهما لم تتحدثا مطلقًا، بعد قراءة إعلان في إحدى الصحف عن قلعة صغيرة من العصور الوسطى على البحر المتوسط سيتم تأجيرها لشهر أبريل. يتجدان قواسم مشتركة إذ تكافحان من أجل تجاوز زواجهما التعيس. كما تلجآن، على مضض، إلى السيدة فيشر المسنة، ذات الشخصية المتهورة والسيدة كارولين ديستر الفاتنة، ولكن المنعزلة، لتغطية نفقاتهما.

لوتي ويلكينز الصادقة والمنفتحة للغاية، التي غالبًا ما تكون مشوشة ومرتبكة في حديثها، لم يمضِ على زواجها سوى بضع سنوات لكنها وزوجها يتبادلان الإساءة. ومع تطور أحداث الرواية، يلعب حدسها بمشاعر واحتياجات صديقاتها الجديدات دورًا رئيسيًا.

روز أربوثنوت هي سيدة متدينة للغاية تقوم بأعمال خيرية واسعة النطاق، ولكنها متزوجة من مؤلف روايات شعبية جريئة يهملها، ويرجع ذلك جزئيًا إلى رفضها المستمر لعمله.

الليدي كارولين ديستر هي سيدة اجتماعية جميلة سئمت من عبء المجتمع في لندن، وبدأت تعتبر حياتها ضحلة وفارغة، بعد وفاة رجل كانت تحبه في الحرب العالمية الأولى.

السيدة فيشر هي سيدة مغرورة ومتعالية ومهذبة للغاية، عرفت العديد من النجوم الفيكتوريين، وتعتبر نفسها المضيفة والمتحكمة في العطلة ؛ تفضل أن تعيش في ذكرياتها عن الأوقات الماضية بدلاً من احتضان الحاضر، وهي منغلقة عاطفياً.

تعاني النساء الأربع من توترات شخصية لكن في النهاية اجتمعن في القلعة ليجدن التجدد في الجمال الهادئ لمحيطهن، ويعيدن اكتشاف الأمل والحب.

 الشخصيات 

 لوتي ويلكنز - ربة منزل شابة في العشرينات من عمرها تعيش حياة زوجية مملة مع زوجها المحامي البخيل.
 روز أربوثنوت - ربة منزل متدينة للغاية يكتب زوجها كتباً لا توافق عليها.
 ليدي كارولين «سكراب» ديستر - سيدة مجتمع تبلغ من العمر 28 عامًا، تتمتع بجمال كبير لدرجة أنها تسحر كل من تلتقي به.
 السيدة. فيشر - امرأة مسنة لا تزال تتمسك بسنوات شبابها في العصر الفيكتوري.
 ميلرس ويلكينز - زوج لوتي رجل طموح ومقتصد.
 توماس بريجز - المالك الشاب للقلعة المفتون بروز.
 فريدريك أربوثنوت - زوج روز، مؤلف مذكرات عشيقات الملوك.

 الرواية في المسرح والسينما 
تم اقتباس رواية أبريل الساحر بانتظام للمسرح والسينما:

 كمسرحية في برودواي عام 1925
 فيلم روائي أمريكي عام 1935
 فيلم روائي طويل رشح لجائزة الأوسكار في عام 1991 (بطولة جوزي لورانس وميراندا ريتشاردسون وبولي ووكر وجيم برودبنت وجوان بلورايت )
 مسرحية برودواي المرشحة لجائزة توني في عام 2003
 مسرحية موسيقية في عام 2010 من تأليف تشارلز لايبارت وريتشارد بونجر إيفانز والتي عُرضت لأول مرة في بليسانتون، كاليفورنيا، أبريل 2016
 في عام 2015 مسلسل على راديو بي بي سي 4

 اقتباسات 
 لم يكن لديها أي شك. كانت متأكدة تماما أن قضاء عطلة هو أفضل شيء، وأنه من الرائع والصائب تماما أن ينفق المرء مدخراته الخاصة التي جمعها بشق الأنفس على الشعور بالسعادة.
 طوال سنوات، لم تتمكن من الشعور بالسعادة إلا من خلال نسيان السعادة وأرادت أن تظل على هذا النحو أرادت استبعاد كل ما يذكرها بالأشياء الجميلة، التي قد تثير شوقها ورغبتها مرة أخرى.
 إن شخصا واحدًا في العالم، شخصًا واحدًا ينتمي إلى المرء، خاصًا به، كي يتحدث إليه ويعتني به ويحبه ويهتم به، يساوي أكثر من كل الخطب على المنابر، وأكثر من مجاملات كل رؤساء المجالس في العالم.
 انظر أيضا 
 رواية
 إنجلترا
 كاتب
 المراجع 

 روابط خارجية 



تصنيف:روايات بريطانية أنتجت سينمائيا
تصنيف:روايات بريطانية في 1922