أنا الرب إلهك

أَنَا الرَّبُ إِلَٰهُكَ أو أنا يهوه إلهك  هي أول عبارة في الوصايا العشر التي تلقفها موسى منقوشة على لوحي الشريعة في جبل حوريب.How Judges Think, Richard A. Posner, Harvard University Press, 2008, p. 322; ‘’Ten Commandments,’’ New Bible Dictionary, Second Edition, Tyndale House, 1982 pp. 1174-1175; The International Standard Bible Encyclopedia, Geoffrey W. Bromiley, 1988, p. 117; Renewal theology: systematic theology from a charismatic perspective, J. Rodman Williams, 1996 p.240; Making moral decisions: a Christian approach to personal and social ethics, Paul T. Jersild, 1991, p. 24Exodus 20:1-21, Deuteronomy 5:1-23, ‘’Ten Commandments,’’ New Bible Dictionary, Second Edition, Tyndale House, 1982 pp. 1174-1175

نص الوصايا العشر وفقا سفر الخروج يبدأ:

بحسب سفر الخروج فهذه الفقرة هي مقدمة الوصايا العشر، وهي تحدد هوية الله باسمه الشخصي وعمله التاريخي المتمثل في إنقاذ بني إسرائيل من مصر.The NIV Study Bible, Zondervan, 1995, p. 146

فيذكر الرب أفعاله القوية في التاريخ، ويحذر بني إسرائيل من السقوط في التعبد لآلهة الوثنيين مع عبادتهم لله مثل آلهة مصر وآلهة كنعان وآلهة الأممين والآلهة التي تُعبد كأصنام، أو النجوم، أو الأشياء الموجودة في الطبيعة.In Search of God: The Meaning and the Message of the Everlasting Names, TD Mettinger, Fortress Press, 2005, See also: Isaiah 42:8, Deuteronomy 12, Psalms 96:5The Anchor Bible, Deuteronomy 1-11, Moshe Weinfeld, commentary on Ch. 5-6, pp. 236-356

ويتبع النص نمط معاهدة ملكية قديمة، حيث يبدأ الملك بتعريف نفسه بالاسم والأفعال البارزة، ووهكذا يثبت الرب موقعه بالنسبة للإسرائيليين الذين يُتوقع منهم تقديم الخضوع والولاء والطاعة له.  ويؤسس منطق العهد علاقة حصرية، وسيادة واحدة فقط، تظهر جلية في المقطع الثاني من الوصية: لا يكن لك آلهة أخرى أمامي.The Jewish Study Bible, Oxford University Press, 2004, p. 145

 انظر أيضا 

 التوحيد
 الوصايا العشر

 مراجع 

تصنيف:عبارات كتابية
تصنيف:الوصايا العشر
تصنيف:يهوه (إله اليهود)