معركة القديس كاست

كانت معركة القديس كاست (بالانجليزية: Bataille de Saint-Cast ؛ بالفرنسية: Battle of Saint Cast) اشتباكاً عسكرياً خلال حرب السنوات السبع على الساحلِ الفرنسيّ. جمعت بين القوات البَحريّة والبريّة البريطانية ضد قوات الدِفاع الساحلية الفرنسية. تم خوض المعركة في 11 سبتمبر 1758 ، وفاز بها الفرنسيون.

خلال حرب السنوات السبع، شنّت بريطانيا العديد من الحملاتِ البرمائية ضد فرنسا والمُمتلكات الفرنسية في جميع أنحاء العالم. في عام 1758، تم إجراء عدد من الرحلات الأستكشافية، التي كانت تسمى بالهبوط أو النزول، على الساحل الشمالي لفرنسا. حيث كانت الأهداف العسكرية لهذه العمليات الاستيلاء على الموانئ الفرنسية وتدميرها، وإلهاء القوات البرية الفرنسية من خوض معارك أمام ألمانيا، وقمع الجنود ونشر الذُعر والارتباك في كافة فرنسا. كانت معركة القديس كاست هي الاشتباك الأخير للقوات البريطانية والتي انتهت بكارثة للبريطانيين.

 الخلفية 
يمين|تصغير|150x150بك| الأدميرال اللورد أنسون
احتوت البعثة على قوات بحرية وبرية كبيرة.Robert Beatson, Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, London, 1804, Appendix pp.170, 176, 191, 193, returns for the year show that 10,000 men is over 20% of Britain's land forces and nearly the size of the Louisbourg expedition mounted that same year. Detailed lists of ships and regiments and commanders are given pp.191–193. Montagu Burrows Life of Edward, Lord Hawke, London, 1883, p. 356 states there were "19,000 troops (including 6,000 marines) that formed the invading force." If the Hawke account is accurate then the size of this land force is equal to that of Louisbourg and represents 25% of Britain's total land forces in 1758. بلغ مجموعها أكثر من 10,000 جندي.Beatson, Robert. Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, Vol. II p. 165, Gives 14,000 for the 5 brigades at Isle of Wight at the start of the expedition, one brigade was sent to the continent before St. Cast. كانت القوات البحرية البريطانية تحت قيادة الأدميرال اللورد أنسون، والمساعد الثانوي العميد البحري ريتشارد هاو. كان يقود القوات البرية البريطانية الضابط الجنرال توماس بلي. كان للفرنسيين قوات حامية عديدة وميليشيات منتشرة على الساحل الشمالي لفرنسا والتي تتركز في أي مكان هبط فيها البريطانيون.Revue anglo-française, Tome Quatrième, Poitiers, 1836, p. 46.

في البداية، واجهت البعثة نجاحًا كبيرًا واستولت على ميناء شيربورغ. قام البريطانيون بتدمير الميناء والأرصفة والسفن المرسلة إلى هناك، حيث حملوا ودمروا الكثير من المواد والبضائع الحربية.Robert Beatson, Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, London, 1804, Appendix p.194, gives a minutely detailed inventory of the booty taken at Cherbourg which stands in stark contrast with the lack of detail about British losses prevalent throughout British sources.
يسار|تصغير|149x149بك| ألوان الفوج الفرنسي بينثيفر
بدأت القوات الفرنسية من مختلف الأماكن تتحرك على شيربورغ، وشرعت البعثة البريطانية في التحرك ضد سان مالو في 5 سبتمبر، ولكن تم الدفاع عنه ببسالة.فيما بعد تحول الطقس ضد البريطانيين وكذلك اتخذوا قرارت أمنية ترتبة في إعادة توزيع القوات البرية إلى الغرب في خليج سانت بالقرب من قرية صغيرة في سانت. أبحر الأسطول البريطاني إلى الأمام بينما سار الجيش واشتبك مع الفرنسيين، تم إرسال الحرس كولدستريم إلى بلدة القديس كاست لجمع المواد وإعادتهم إلى الجيش. وقام الجنرال بلاي بالتخييم في ماتينيون وهي حوالي 3 أميال من بلدة القديس كاست.Beatson, Robert. Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, Vol. II p. 179.
يمين|تصغير|165x165بك| ريشيليو ، دوك ديجيون
خلال هذا الوقت، جمع ريشيليو، دوك ديغويلون، القائد العسكري لمنطقة بريتاني، حوالي 12 Robert Beatson, Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, London, 1804, Vol. II, p.179, Beatson gives slightly different numbers. كتيبة مشاة منتظمة. كان الجيش الفرنسي الذي يتراوح قوامه ما بين 8000 و 9000 رجل، تحت القيادة الميدانية لماركيز دوبيجني، يسير بسرعة في سانت كاست من مدينة بريست عن طريق بلدة لامبال ومن مدينة دينان. 

 المعركة 
حطم بلاي المعسكر بحلول الساعة الثالثة من صباحاً ووصل إلى الشاطئ في سانت كاست قبل الساعة 9 ولكن الإعداد العسكري ذهب ببطء شديد. وقفت وسائل النقل قبالة الشاطئ وكانت قوارب الهبوط ذات القاع المُسطح التي كانت تستخدم لحوالي 70 رجلاً Daniel Mackinnon, Origin and services of the Coldstream Guards, London 1883, Vol.1, p.395. تستخدم في البداية لتحميل اللوازم والمدفعية والماشية والخيول.Robert Beatson, Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, London, 1804, Vol. II, p.180. بالكاد بدأ الجنود الركوب حتى ظهر الفرنسيون وبدأوا بإطلاق مدفع من على الشاطئ.A soldier's journal containing a particular description of the several descents on the coast of France last war; with an entertaining account of the islands of Guadaloupe Dominique, &c. and also of the isles of Wight and Jersey. To which are annexed, Observations on the present state of the army of Great Britain., London, Printed for E. and C. Dilly, 1770, p.39, "very few men were embarked when the French army appeared and...began to cannonade us."
تصغير| غرق قارب الهبوط كما تراجع البريطانية
قام بلاي بتشكيل حراس والرماة تحت قيادة قائد لواء الحرس، اللواء دوري، لتغطية انسحاب الجيش من وراء بعض الكثبان الرملية على طول الشاطئ. حصل قدرا كبيرا من الارتباك والذعر بين البريطانيين وفي عجلة من الأمر للوصول إلى الشاطئ.A soldier's journal containing a particular description of the several descents on the coast of France last war; with an entertaining account of the islands of Guadaloupe Dominique, &c. and also of the isles of Wight and Jersey. To which are annexed, Observations on the present state of the army of Great Britain., London, Printed for E. and C. Dilly, 1770, p.39-40, "...every boat made to the first ship they could reach..." تحركت القوات الفرنسية في طريق مغطى إلى الشاطئ وانشرت ثلاثة ألوية تماشيا مع الرابع في الاحتياط. تم وضع بطاريات المدفعية الفرنسية جيدًا على أرض مرتفعة حيث تسيطر على الشاطئ والخليج. وتبادلوا الطلقات مع سفن الأسطول البريطاني، وغرقوا ثلاثة قوارب من فرقة الهبوط Daniel Mackinnon, Origin and services of the Coldstream Guards, London 1883, Vol.1, p.401, "Three boats full of their soldiers were sunk, many more killed in boats on their way to the fleet." and p.400 "...this fire sank several boats." المليئة بالجنود؛ وتعرضت قوارب الهبوط الأخرى لأضرار على الشاطئ.Lieutenant-General F.W.Hamilton, Origin and History of the First or Grenadier Guards, London, 1874, Vol. II. p.165, "some got on board, but a battery knocked many of the boats to pieces..." stranding the remaining Guards at the end of the battle. J.W. Fortescue,A History of the British Army, MacMillan, London, 1899, Vol. II. p.344, "So many of the boats were destroyed that the sailors shrank from approaching the shore." عندما كانت القوات البريطانية المتبقية على الشاطئ حوالي 3000 جندي، أقتربت الكتائب الفرنسية من الشاطئ. وتحت نيران الأسطول البريطاني، تقدم الفرنسيون ضد الجبهة البريطاني الآخيرة بقيادة كتيبة مكونة من 300 رجل Revue anglo-française, Tome Quatrième, Poitiers, 1836, p. 47. French battalions on average were much smaller than British battalions during the Seven Years' War with the French being around 300–500 and the British around 600–700. Beatson, p. 165, mentions that the 5th, 20th, 24th, 25th, 30th were all "completed to 700 men" in 1757. Beatson, p. 180 yields an average of 503 men for each of the 4 line battalions at Louisburg, including sick and wounded. بقيادة ماركيز دي كوسي وكومت دي مونتايغو. حاول الحارس الخلفي التابع للـقائد دوري هجومًا مضادًا لكن أصيب القائد بجروح قاتلة وكُسر حراس القدم الأول وجنود قاذفات القنابل وفرّوا جميعا Tobias Smollett, History of England, The Revolution, Death of George the Second. Designed as a Continuation of Mr, Hume's History., Vol.III, London, 1848. p.500, "...they fled in the utmost confusion...". An Authentic Account of our last attempt on the Coast of France by an Officer who miraculously escaped being cut to pieces, by Swimming to a Boat at a considerable distance from the shore., London, 1758. Appendix account: "...the English Guards gave way the Grenadiers soon followed..." إلى البحر مع مقتل 800 وأكثر من 700 سجين.J.W. Fortescue,A History of the British Army, MacMillan, London, 1899, Vol. II. p.345, According to Fortescue, of the 1400 men that he cites in the rear guard: "...750 officers and men were killed and wounded...the rest of the rear guard were taken prisoner." وطارد المُشاة الفرنسيون المشردون في المياه العميقة حتى توقف الأسطول من إطلاق النار، وعند هذه النقطة اصطحبوا الجرحى البريطانيين، حيث عانى 300 جندي من الأسر الفرنسي.Revue anglo-française, Tome Quatrième, Poitiers, 1836, p. 47.

 آثار الحادثة 
بينما واصل البريطانيون حملاتهم ضد المستعمرات الفرنسية والجزر البعيدة عن متناول القوات البرية الفرنسية، كانت هذه المحاولة الأخيرة من لحملة برمائية ضد الساحل الفرنسي خلال حرب السنوات السبع. وساعد إخفاق معركة القديس كاست في إقناع رئيس الوزراء البريطاني بيت لإرسال مساعدات عسكرية وقوات مستعدة للقتال إلى جانب فرديناند وفريدريك الكبير في القارة أوروبية.Anderson, Fred. Crucible of War, New York, 2000, p. 303.  وقد أخذ بالحسبان في الإمكانية السلبية لحدوث كارثة أخرى وحساب حجم الحملات التي تفوق المكاسب المؤقتة للغارات.Mackinnon, Daniel. Origin and services of the Coldstream Guards, London 1883, Vol.1, p. 402.

 أُنظر أيضاً 

 بريطانيا العظمى في حرب السنوات السبع
 فرنسا في حرب السنوات السبع

 ملاحظات 

 المراجع 

 Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Flag". Encyclopædia Britannica. 10 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 454–463.
 public domain Ripley, George; Dana, Charles A., eds. (1879). "Flag". The American Cyclopædia. 8. p. 250.
 "The Vinkhuijzen collection of military uniforms: France, 1750-1757". New York Public Library. 25 March 2011 [2004]. Archived from the original on 6 April 2015.

 قراءة متعمقة 

 مجلة جندي تحتوي على وصف معين للعديد من النزول على ساحل فرنسا في الحرب الأخيرة؛ مع حساب ترفيهي لجزر غوادالوب دومينيك، & c. وأيضا من جزر وايت وجيرسي. المرفقة به، ملاحظات حول الوضع الحالي لجيش بريطانيا العظمى. ، لندن، مطبوعة لـ E. و C. Dilly ، 1770. أول حساب مكتوب من قبل القطاع الخاص 68th القدم.
 سرد حقيقي للمؤسسة ضد المخازن والشحن في سانت مالويس، من خطابات شخص متميز في الخدمة. . . لندن، طبع لـ J. Staples ، 1758.
 حساب أصيل لمحاولتنا الأخيرة على ساحل فرنسا من قبل ضابط نجا بأعجوبة من قطع إلى أجزاء، من خلال السباحة إلى قارب على مسافة كبيرة من الشاطئ. ، لندن، 1758. يحتوي على اثنين من حسابات مباشرة من المعركة.
 رواية محايدة عن الرحلة الأخيرة إلى ساحل فرنسا من قبل شاهد عيان. لندن، 1758.
 مراجعة Anglo-French ، تومى الرابعة، بواتييه، 1836.
 بوتقة الحرب ، أندرسون، فريد. نيويورك، 2000، ص.   303.  ISBN   0-375-40642-5 .
 تاريخ إنجلترا، الثورة، وفاة جورج الثاني. صممت لتكون بمثابة استمرار لتاريخ السيد هيوم. T ، Smollett ، MD Vol. III ، لندن، 1848.
 أصل وخدمات الحرس كولدستريم ، دانييل ماكينون. لندن 1883، المجلد. أنا.
 أصل وتاريخ الحرس الأول أو غرينادا، الملازم أول إف. هاميلتون، لندن، 1874، المجلد. II.
 مذكرات بحرية وعسكرية لبريطانيا العظمى، من 1727 إلى 1783 ، المجلد الثاني والمجلد. III ، الملحق، لندن، 1804، روبرت بيتسون.
 تاريخ الجيش البريطاني، Fortescue JW ، MacMillan ، London ، 1899، Vol. ثانيًا.
 حرب السنوات السبع ، دانيال مارستين، اوسبري، أكسفورد، 2001، 
 التجربة العسكرية في عصر العقل ، دوفي، كريستوفر، 1998، وردزورث إديشنز ليمتد، هيرتفوردشاير، 
 تاريخ الفوج الملكي للمدفعية ، دنكان، الرائد فرانسيس، لندن، 1879، المجلد. 1.
 حياة جورج، اللورد أنسون ، بارو، السير جون، لندن، 1889.

 روابط خارجية 

  فلور دي ليز: قبل الثورة الفرنسية، لم يكن هناك علم وطني يمثل فرنسا. استخدمت القوات مجموعة متنوعة من الأعلام وأنواع مختلفة من السفن ولأغراض أخرى. من 1590-1790، يعد هذا العلم واحدًا من أربعة علم تم استخدامه في السفن الحربية والقلاع.
  الفرنسية فلور دي ليس: هذا العلم وهذا التصميم مع شعار النبالة الفرنسي في الوسط مرتبطان بشكل شائع بالمناسبات الاحتفالية من 1590-1790.
  : على ظهر هذه اللوحة، تقول: "كان العلم الملكي حقًا العلم الوطني في القرن الثامن عشر. . . منظر للقلعة من مؤخرة سفينة حربية رفيعة المستوى تحمل العلم الملكي (أبيض، بأذرع فرنسا)."
  : عكس لوحة العلم في مكتبة نيويورك العامة.

تصنيف:بريطانيا العظمى في 1758
تصنيف:فرنسا في 1758
تصنيف:تاريخ البحرية الملكية
تصنيف:تاريخ القوات البحرية الفرنسية
تصنيف:معارك بريطانيا العظمى
تصنيف:معارك حرب السنوات السبع
تصنيف:معارك فرنسا
تصنيف:نزاعات في 1758
تصنيف:مقالات ويكيبيديا تتضمن اقتباسا من الموسوعة الأمريكية دون مرجع ويكي مصدر