نهائي الدوري الأوروبي 2011

نهائي الدوري الأوروبي 2011 هو المباراة النهائية لبطولة الدوري الأوروبي التي تنظمها الويفا عن موسم 2010–11، والذي يعد ثاني بطولة بالمسمى الجديد بعد أن كان أسمها كأس أوروبا، أقيمت المباراة يوم 18 مايو 2011 على ملعب أفيفا في دبلن بأيرلندا الشمالية.

فاز بالمباراة والبطولة نادي بورتو بعد فوزه على سبورتينغ براغا بنتيجة 1-0، وهو أول نهائي والوحيد في تاريخ مسابقات الويفا التي تكون بين فريقين من البرتغال.
 الطريق إلى النهائي 

وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك بورتوRoundوصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك براغاالدوري الأوروبيدوري أبطال أوروباOpponentAgg.1st leg2nd legالأدوار التأهيليةOpponentAgg.1st leg2nd legByeThird qualifying roundوصلة=اسكتلندا|بديل=اسكتلندا|حدود|23x23بك|وصلة=اسكتلندا|بديل=اسكتلندا|حدود|23x23بك سلتيك4–23–0 (H)1–2 (A)وصلة=بلجيكا|بديل=بلجيكا|حدود|23x23بك|وصلة=بلجيكا|بديل=بلجيكا|حدود|23x23بك جينك7–23–0 (A)4–2 (H)Play-off roundوصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك إشبيلية5–31–0 (H)4–3 (A)OpponentResultGroup stageOpponentResultوصلة=النمسا|بديل=النمسا|حدود|23x23بك|وصلة=النمسا|بديل=النمسا|حدود|23x23بك رابيد فيينا3–0 (H)Matchday 1وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك|وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك أرسنال0–6 (A)وصلة=بلغاريا|بديل=بلغاريا|حدود|23x23بك|وصلة=بلغاريا|بديل=بلغاريا|حدود|23x23بك سسكا صوفيا1–0 (A)Matchday 2وصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك|وصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك نادي شاختار دونيتسك0–3 (H)وصلة=تركيا|بديل=تركيا|حدود|23x23بك|وصلة=تركيا|بديل=تركيا|حدود|23x23بك بشكتاش3–1 (A)Matchday 3وصلة=صربيا|بديل=صربيا|حدود|23x23بك|وصلة=صربيا|بديل=صربيا|حدود|23x23بك بارتيزان2–0 (H)وصلة=تركيا|بديل=تركيا|حدود|23x23بك|وصلة=تركيا|بديل=تركيا|حدود|23x23بك بشكتاش1–1 (H)Matchday 4وصلة=صربيا|بديل=صربيا|حدود|23x23بك|وصلة=صربيا|بديل=صربيا|حدود|23x23بك Partizan1–0 (A)وصلة=النمسا|بديل=النمسا|حدود|23x23بك|وصلة=النمسا|بديل=النمسا|حدود|23x23بك رابيد فيينا3–1 (A)Matchday 5وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك|وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك أرسنال2–0 (H)وصلة=بلغاريا|بديل=بلغاريا|حدود|23x23بك|وصلة=بلغاريا|بديل=بلغاريا|حدود|23x23بك سسكا صوفيا3–1 (H)Matchday 6وصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك|وصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك شاختار دونيتسك0–2 (A)Group L winner
Teamوصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك بورتو6510144 +1016وصلة=تركيا|بديل=تركيا|حدود|23x23بك|وصلة=تركيا|بديل=تركيا|حدود|23x23بك Beşiktaş641196 +313وصلة=النمسا|بديل=النمسا|حدود|23x23بك|وصلة=النمسا|بديل=النمسا|حدود|23x23بك Rapid Wien6105512−73وصلة=بلغاريا|بديل=بلغاريا|حدود|23x23بك|وصلة=بلغاريا|بديل=بلغاريا|حدود|23x23بك CSKA Sofia6105410−63Final standingsGroup H third place
Teamوصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك|وصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك Shakhtar Donetsk6501126 +615وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك|وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك Arsenal6402187 +1112وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Braga6303511−69وصلة=صربيا|بديل=صربيا|حدود|23x23بك|وصلة=صربيا|بديل=صربيا|حدود|23x23بك Partizan6006213−110الدوري الأوروبيOpponentAgg.1st leg2nd legKnockout phaseOpponentAgg.1st leg2nd legوصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك Sevilla2–2 (a)2–1 (A)0–1 (H)Round of 32وصلة=بولندا|بديل=بولندا|حدود|23x23بك|وصلة=بولندا|بديل=بولندا|حدود|23x23بك Lech Poznań2–10–1 (A)2–0 (H)وصلة=روسيا|بديل=روسيا|حدود|23x23بك|وصلة=روسيا|بديل=روسيا|حدود|23x23بك CSKA Moscow3–11–0 (A)2–1 (H)Round of 16وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك|وصلة=إنجلترا|بديل=إنجلترا|حدود|23x23بك Liverpool1–01–0 (H)0–0 (A)وصلة=روسيا|بديل=روسيا|حدود|23x23بك|وصلة=روسيا|بديل=روسيا|حدود|23x23بك Spartak Moscow10–35–1 (H)5–2 (A)Quarter-finalsوصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك|وصلة=أوكرانيا|بديل=أوكرانيا|حدود|23x23بك Dynamo Kyiv1–1 (a)1–1 (A)0–0 (H)وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك Villarreal7–45–1 (H)2–3 (A)Semi-finalsوصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Benfica2–2 (a)1–2 (A)1–0 (H)

 تفاصيل المباراة 

GK 1 وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك Helton (c)  90'RB 21وصلة=رومانيا|بديل=رومانيا|حدود|23x23بك|وصلة=رومانيا|بديل=رومانيا|حدود|23x23بك Cristian Săpunaru  49'CB 14وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Rolando  90+3'CB 30وصلة=الأرجنتين|بديل=الأرجنتين|حدود|23x23بك|وصلة=الأرجنتين|بديل=الأرجنتين|حدود|23x23بك Nicolás OtamendiLB 5 وصلة=الأوروغواي|بديل=الأوروغواي|حدود|23x23بك|وصلة=الأوروغواي|بديل=الأوروغواي|حدود|23x23بك Álvaro PereiraDM 25وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك FernandoCM 6 وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك|وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك Fredy Guarín  73'CM 8 وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك João MoutinhoRW 12وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك HulkLW 17وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Silvestre Varela  79'CF 9 وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك|وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك Radamel FalcaoSubstitutes:GK 24وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك BetoDF 4 وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك MaiconMF 7 وصلة=الأرجنتين|بديل=الأرجنتين|حدود|23x23بك|وصلة=الأرجنتين|بديل=الأرجنتين|حدود|23x23بك Fernando Belluschi  73'MF 23وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك SouzaMF 28وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Rúben MicaelFW 18وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك WalterFW 19وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك|وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك James Rodríguez  79'Manager:وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك André Villas-Boas415x415بكGK 1 وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك Artur MoraesRB 15وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Miguel Garcia  55'CB 3 وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك PaulãoCB 2 وصلة=بيرو|بديل=بيرو|حدود|23x23بك|وصلة=بيرو|بديل=بيرو|حدود|23x23بك Alberto Rodríguez  46'LB 28وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Sílvio  30'CM 27وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك CustódioCM 88وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك Vandinho (c)AM 45وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك|وصلة=البرتغال|بديل=البرتغال|حدود|23x23بك Hugo Viana  24'  46'RW 30وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك AlanLW 9 وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك|وصلة=البرازيل|بديل=البرازيل|حدود|22x22بك Paulo CésarCF 18وصلة=Brazil|بديل=Brazil|حدود|22x22بك|وصلة=Brazil|بديل=Brazil|22x22بك Lima  Substitutes:GK 42وصلة=Portugal|بديل=Portugal|حدود|23x23بك|وصلة=Portugal|بديل=Portugal|23x23بك CristianoDF 4 وصلة=Brazil|بديل=Brazil|حدود|22x22بك|وصلة=Brazil|بديل=Brazil|22x22بك Kaká    DF 20وصلة=Nigeria|بديل=Nigeria|حدود|23x23بك|وصلة=Nigeria|بديل=Nigeria|23x23بك EldersonMF 8 وصلة=Brazil|بديل=Brazil|حدود|22x22بك|وصلة=Brazil|بديل=Brazil|22x22بك Mossoró    MF 25وصلة=Brazil|بديل=Brazil|حدود|22x22بك|وصلة=Brazil|بديل=Brazil|22x22بك Leandro SalinoFW 10وصلة=Portugal|بديل=Portugal|حدود|23x23بك|وصلة=Portugal|بديل=Portugal|23x23بك Hélder BarbosaFW 19وصلة=Cameroon|بديل=Cameroon|حدود|23x23بك|وصلة=Cameroon|بديل=Cameroon|23x23بك Albert Meyong  Manager:وصلة=Portugal|بديل=Portugal|حدود|23x23بك|وصلة=Portugal|بديل=Portugal|23x23بك Domingos Paciência
Man of the Match:

وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك|وصلة=كولومبيا|بديل=كولومبيا|حدود|23x23بك Radamel Falcao (Porto)

Assistant referees:

وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك Roberto Alonso Fernández (touchline)

وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك Jesús Calvo Guadamuro (touchline)

وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك Carlos Clos Gómez (penalty area)

وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك Antonio Rubinos Pérez (penalty area)

Fourth official:

وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك David Fernández Borbalán

Reserve official:

وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك|وصلة=إسبانيا|بديل=إسبانيا|حدود|23x23بك Juan Carlos Yuste Jiménez

 المصادر 

 روابط خارجية 

تصنيف:أحداث مايو 2011 الرياضية في أيرلندا
تصنيف:كرة قدم أيرلندية في 2011
تصنيف:أحداث مايو 2011 الرياضية في أوروبا
تصنيف:الدوري الأوروبي 2010–11
تصنيف:دبلن في عقد 2010
تصنيف:كرة القدم في دبلن
تصنيف:مباريات سبورتينغ براغا
تصنيف:مباريات نادي بورتو
تصنيف:منافسات رياضية دولية تستضيفها دبلن
تصنيف:منافسات كرة قدم دولية تستضيفها جمهورية أيرلندا
تصنيف:نهائيات الدوري الأوروبي