المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في الدوري الأوروبي 2016–17

بدأت المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في الدوري الأوروبي 2016–17 في 28 يونيو وانتهت في 25 أغسطس 2016. شارك ما مجموعه 154 فريقًا في المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة للبت في 22 من الأماكن الـ48 في مرحلة المجموعات من الدوري الأوروبي 2016–17.

كافة الأوقات هي بتوقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+2).

 الفرق 

مفتاح للألوانالفائزين بجولة المباريات الفاصلة يتأهلون إلى مرحلة المجموعات

+جولة المباريات الفاصلةالفريق شاختار دونيتسك81.976 أولمبياكوس70.940 رويال أندرلخت54.000 فنربخشة40.920 سبارتا براغ40.585 باوك37.440 باتي بوريسوف34.000 قره باغ13.475 روزنبورغ12.850 أستانا12.575 أسترا جورجو11.076 النجم الأحمر بلغراد7.175 دينامو تبليسي5.875 ترنتشين5.400 بارتيزاني تيرانا1.575+الجولة التأهيلية الثالثةالفريق إي زد ألكمار43.612 ليل29.549 سانت إتيان26.049 غينت25.000 كراسنودار24.216 رابيد فيينا23.520 سلوفان ليبيريتس22.085 سبارتاك موسكو19.216 وست هام يونايتد16.256 هرتا برلين16.035 باناثينايكوس14.940 رييكا14.275 ساسولو14.087 ريو أفي13.616 فورسكلا بولتافا11.976 أروكا10.616 أبولون ليماسول10.435 ملادا بوليسلاف10.085 أوليكساندريا8.976 لوزيرن8.775 أيك أثينا7.940 إسطنبول باشاكشهر7.920 هيراكليز ألميلو7.112 سي إس باندوري تارغو جيو7.076 فيتورول كونستانتا5.076+الجولة التأهيلية الثانيةالفريق جينك36.000 ماريبور21.625 أوستريا فيينا19.020 بارتيزان16.925 مكابي حيفا11.725 هايدوك سبليت10.775 غراسهوبر زيوريخ9.755 سترومسغودست7.850 عثمانلي سبور6.920 سلافيا براغ6.585 هكن5.975 باس جيانينا5.940 بوليتكنيكا ياشي5.076 بياست غليفيتسه5.000 ليفسكي صوفيا4.375 توربيدو جودينو4.250 هيبرنيان3.960 سوندرييسكه3.720+الجولة التأهيلية الأولىالفريق مكابي تل أبيب20.225 ميتييلاند14.720 هلسنكي10.980 دينامو مينسك10.000 أومونيا9.935 نيفتشي باكو9.725 أيك لارنكا9.435 أيك سولنا8.975 سلوفان براتيسلافا8.900 فيديوتون8.725 آكتوبه8.075 فويفودينا7.925 شاختيور سوليجورسك7.500 سبارتاك ترنافا7.400 بروندبي7.220 غوتبورغ6.475 دبرتسني6.475 هارت أوف ميدلوثيان6.460 فنتسبيلس6.075 أدميرا فاكر مودلينغ6.020 لوكوموتيفا5.775 ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور5.750 ديلا غوري5.625 أبردين5.460 أود5.350 قبله5.225 رابوتنيتشكي5.200 فادوتس4.850 كايرات4.825 ديفردانج 034.800 شامروك روفرز4.590 باتريك أتلتيك4.590 زاغويمبيه لوبين4.500 كراكوفيا4.500 لينفيلد4.400 داسيا كيشيناو4.325 بيتار القدس4.225 ستابك4.100 كوكسي4.075 تشوكاريتشكي3.925 ليفاديا تالين3.850 نوم كاليو3.850 بيونيك3.825 زمبرو تشيسيناو3.825 بريدابليك3.750 شيروكي برييغ3.675 بيروي ستارا زاغورا3.625 دومزالي3.625 أورداباسي3.575 فولا إيش3.550 كليفتونفيل3.400 رودار بليفليا3.225 هافنار بولتفيلاغ3.225 غوريتسا3.125 تشيخورا ساتشخيره3.125 شيراك3.075 بودوتشنوست بودغوريتسا2.975 كاباز2.975 بيركيركارا2.966 شكينديا2.950 فيكينغور غوتا2.725 سلافيا صوفيا2.625 بودابست2.475 هيبرنيانز2.466 سبارتاك ميافا2.400 سودوفا ماريامبول2.175 جينيس إيسش2.050 روفانييمن بالوسورا1.980 يلغافا1.825 تيوتا دورس1.825 زاريا بالتي1.825 فالور1.750 ماريهامن1.730 لوسيتانوس1.699 أتلانتس1.675 سامتريديا1.625 سبارتاكس يورمالا1.575 بارتيزاني تيرانا1.575 بانانتس1.575 رونافيك1.475 تراكاي1.425 رادنيك بيلينا1.425 سلوبودا توزلا1.425 غلينافون1.400 كورك سيتي1.340 لا فيوريتا1.316 بالا تاون1.200 سيليكس1.200 اتحاد سانتا كولوما1.199 بوكاي0.975 بالزان0.966 انفونت تالين0.850 فولغوري فالتشانو0.816 أوروبا0.700 لاندودنو0.700 كوناهس كواي0.700

ملاحظات

 الجولة التأهيلية الأولى 

 التصنيف 

المجموعة 1المجموعة 2المجموعة 3مصنفغير مصنفمصنفغير مصنفمصنفغير مصنف ميتييلاند 
 هارت أوف ميدلوثيان 
 فنتسبيلس 
 لينفيلد 
 ستابك  فيكينغور غوتا 
 سودوفا ماريامبوله 
 كورك سيتي 
 انفونت تالين 
 كوناهس كواي  هلسنكي 
 غوتبورغ 
 ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور 
 باتريك أتلتيك 
 ليفاديا تالين  هافنار بولتفيلاغ 
 جينيس إيسش 
 أتلانتس 
 غلينافون 
 لاندودنو  دينامو مينسك 
 بروندبي 
 أبردين 
 شامروك روفرز 
 نوم كاليو  فولا إيش 
 روفانييمن بالوسورا 
 فالور 
 سبارتاكس يورمالا 
 تراكاي المجموعة 4المجموعة 5المجموعة 6مصنفغير مصنفمصنفغير مصنفمصنفغير مصنف أيك سولنا 
 شاختيور سوليجورسك 
 أود 
 ديفردانج 03 
 بريدابليك  كليفتونفيل 
 يلغافا 
 ماريهامن 
 رونافيك 
 بالا تاون  أيك لارنكا 
 فويفودينا 
 ديلا غوري 
 شيروكي برييغ 
 دومزالي  شيراك 
 بيركيركارا 
 لوسيتانوس 
 بوكاي 
 فولغوري فالتشانو  فيديوتون 
 لوكوموتيفا 
 رابوتنيتشكي 
 تشوكاريتشكي 
 بيونيك  أورداباسي 
 بودوتشنوست بودغوريتسا 
 زاريا بالتي 
 اتحاد سانتا كولوما 
 أوروبا المجموعة 7المجموعة 8المجموعة 9مصنفغير مصنفمصنفغير مصنفمصنفغير مصنف نيفتشي باكو 
 أدميرا فاكر مودلينغ 
 بيتار القدس 
 كوكسي 
 زمبرو تشيسيناو  رودار بليفليا 
 تشيخورا ساتشخيره 
 سبارتاك ميافا 
 سلوبودا توزلا 
 بالزان  مكابي تل أبيب 
 دبرتسني 
 قبله 
 فادوتس 
 بيروي ستارا زاغورا  غوريتسا 
 سامتريديا 
 رادنيك بيلينا 
 لا فيوريتا 
 سيليكس  أومونيا 
 سبارتاك ترنافا 
 كايرات 
 كراكوفيا  شكينديا 
 هيبرنيانز 
 تيوتا دورس 
 بانانتس المجموعة 10مصنفغير مصنف سلوفان براتيسلافا 
 آكتوبه 
 زاغويمبيه لوبين 
 داسيا كيشيناو  كاباز 
 سلافيا صوفيا 
 بودابست 
 بارتيزاني تيرانا 

 الملخص 

|}

ملاحظات

 المباريات 

فاز ميتييلاند 2–0 في الإجمالي.

فاز هارت أوف ميدلوثيان 6–3 في الإجمالي.

فاز كوناهس كواي 1–0 في الإجمالي.

فاز فنتسبيلس 4–0 في الإجمالي.

فاز كورك سيتي 2–1 في الإجمالي.

فاز ليفاديا تالين 3–1 في الإجمالي.

فاز هلسنكي 3–1 في الإجمالي.

فاز غوتبورغ 7–1 في الإجمالي.

2–2 في الإجمالي. فاز باتريك أتلتيك بفارق الأهداف خارج الديار.

فاز ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور 8–1 في الإجمالي.

فاز روفانييمن بالوسورا 3–1 في الإجمالي.

فاز بروندبي 10–1 في الإجمالي.

فاز أبردين 3–2 في الإجمالي.

فاز نوم كاليو 5–3 في الإجمالي.

فاز دينامو مينسك 4–1 في الإجمالي.

فاز يلغافا 5–4 في الإجمالي.

فاز شاختيور سوليجورسك 7–0 في الإجمالي.

فاز أيك سولنا 4–0 في الإجمالي.

فاز كليفتونفيل 3–1 في الإجمالي.

فاز أود 3–1 في الإجمالي.

فاز دومزالي 5–2 في الإجمالي.

فاز فويفودينا 6–1 في الإجمالي.

فاز أيك لارنكا 6–1 في الإجمالي.

1–1 في الإجمالي. فاز شيراك 4–1 في ركلات الجزاء الترجيحية.

فاز بيركيركارا 3–1 في الإجمالي.

فاز فيديوتون 3–2 في الإجمالي.

فاز لوكوموتيفا 7–2 في الإجمالي.

فاز أوروبا 3–2 في الإجمالي.

فاز تشوكاريتشكي 6–3 في الإجمالي.

فاز بودوتشنوست بودغوريتسا 2–1 في الإجمالي.

3–3 في الإجمالي. فاز زمبرو تشيسيناو بفارق الأهداف خارج الديار.

فاز بيتار القدس 1–0 في الإجمالي.

فاز كوكسي 2–1 في الإجمالي.

فاز نيفتشي باكو 3–2 في الإجمالي.

فاز أدميرا فاكر مودلينغ 4–3 في الإجمالي.

فاز بيروي ستارا زاغورا 2–0 في الإجمالي.

فاز دبرتسني 7–0 في الإجمالي.

فاز فادوتس 5–2 في الإجمالي.

فاز مكابي تل أبيب 4–0 في الإجمالي.

فاز قبله 6–3 في الإجمالي.

فاز كايرات 6–0 في الإجمالي.

فاز سبارتاك ترنافا 6–0 في الإجمالي.

فاز أومونيا 5–1 في الإجمالي.

فاز شكينديا 4–1 في الإجمالي.

فاز زاغويمبيه لوبين 3–1 في الإجمالي.

فاز بودابست 3–1 في الإجمالي.

بارتيزاني تيرانا replaced سكندربيو كورتشه in the دوري أبطال أوروبا 2016–17 and سلوفان براتيسلافا proceeded directly to the UEFA Europa League second qualifying round, after Skënderbeu Korçë was excluded by UEFA for match-fixing.

فاز كاباز 1–0 في الإجمالي.

 الجولة التأهيلية الثانية 

 التصنيف 
A total of 66 teams played in the second qualifying round: 18 teams which entered in this round, and the 48 winners of the first qualifying round. The draw was held on 20 June 2016. (Note: The numbers for each team were pre-assigned by UEFA so that the draw could be held in one run for all groups with ten teams and another run for the groups with twelve teams.)

المجموعة 1المجموعة 2المجموعة 3مصنفغير مصنفمصنفغير مصنفمصنفغير مصنف بارتيزان 
 مكابي حيفا 
 دينامو مينسك 
 فويفودينا 
 سبارتاك ترنافا  شيراك 
 باتريك أتلتيك 
 زاغويمبيه لوبين 
 كوناهس كواي 
 نوم كاليو  أوستريا فيينا 
 هلسنكي 
 بودابست 
 شاختيور سوليجورسك 
 بروندبي  قبله 
 كوكسي 
 هيبرنيان 
 بيروي ستارا زاغورا 
 دومزالي  ميتييلاند 
 غراسهوبر زيوريخ 
 نيفتشي باكو 
 عثمانلي سبور 
 لوكوموتيفا  ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور 
 فادوتس 
 روفانييمن بالوسورا 
 شكينديا 
 زمبرو تشيسيناو المجموعة 4المجموعة 5المجموعة 6مصنفغير مصنفمصنفغير مصنفمصنفغير مصنف ماريبور 
 أومونيا 
 سلوفان براتيسلافا 
 غوتبورغ 
 هارت أوف ميدلوثيان 
 باس جيانينا  أود 
 بياست غليفيتسه 
 ليفسكي صوفيا 
 بيتار القدس 
 يلغافا 
 بيركيركارا  مكابي تل أبيب 
 هايدوك سبليت 
 دبرتسني 
 أدميرا فاكر مودلينغ 
 فنتسبيلس 
 هكن  أبردين 
 بوليتكنيكا ياشي 
 كايرات 
 كورك سيتي 
 كاباز 
 توربيدو جودينو  جينك 
 أيك لارنكا 
 أيك سولنا 
 فيديوتون 
 سترومسغودست 
 سلافيا براغ  بودوتشنوست بودغوريتسا 
 كليفتونفيل 
 تشوكاريتشكي 
 ليفاديا تالين 
 أوروبا 
 سوندرييسكه 

Notes

 الملخص 
The first legs were played on 14 July, and the second legs were played on 20 and 21 July 2016.

|}

ملاحظات

 المباريات 

فاز سبارتاك ترنافا 3–1 في الإجمالي.

فاز دينامو مينسك 2–1 في الإجمالي.

0–0 في الإجمالي. فاز زاغويمبيه لوبين 4–3 في ركلات الجزاء الترجيحية.

فاز فويفودينا 3–1 في الإجمالي.

2–2 في الإجمالي. فاز نوم كاليو 5–3 في ركلات الجزاء الترجيحية.

1–1 في الإجمالي. فاز بروندبي 5–3 في ركلات الجزاء الترجيحية.

فاز دومزالي 3–2 في الإجمالي.

فاز أوستريا فيينا 5–1 في الإجمالي.

فاز قبله 4–1 في الإجمالي.

فاز هلسنكي 2–1 في الإجمالي.

فاز لوكوموتيفا 4–1 في الإجمالي.

فاز شكينديا 1–0 في الإجمالي.

فاز غراسهوبر زيوريخ 5–4 في الإجمالي.

فاز ميتييلاند 5–2 في الإجمالي.

فاز عثمانلي سبور 7–2 في الإجمالي.

فاز باس جيانينا 4–3 في الإجمالي.

فاز بيركيركارا 2–1 في الإجمالي.

1–1 في الإجمالي. فاز ماريبور بفارق الأهداف خارج الديار.

فاز غوتبورغ 3–0 في الإجمالي.

فاز يلغافا 3–0 في الإجمالي.

3–3 في الإجمالي. فاز بيتار القدس بفارق الأهداف خارج الديار.

فاز أدميرا فاكر مودلينغ 3–0 في الإجمالي.

فاز أبردين 4–0 في الإجمالي.

فاز كورك سيتي 2–1 في الإجمالي.

فاز مكابي تل أبيب 3–2 في الإجمالي.

فاز توربيدو جودينو 3–1 في الإجمالي.

فاز هايدوك سبليت 4–3 في الإجمالي.

فاز فيديوتون 3–1 في الإجمالي.

فاز أيك لارنكا 5–2 في الإجمالي.

فاز أيك سولنا 2–0 في الإجمالي.

3–3 في الإجمالي. فاز سلافيا براغ بفارق الأهداف خارج الديار.

2–2 في الإجمالي. فاز جينك 4–2 في ركلات الجزاء الترجيحية.

فاز سوندرييسكه 4–3 في الإجمالي.

 الجولة التأهيلية الثالثة 

 التصنيف 
A total of 58 teams played in the third qualifying round: 25 teams which entered in this round, and the 33 winners of the second qualifying round. The draw was held on 15 July 2016. (Note: The numbers for each team were pre-assigned by UEFA so that the draw could be held in one run for the group with 10 teams and another run for all groups with 12 teams.)

المجموعة 1المجموعة 2المجموعة 3مصنفغير مصنفمصنفغير مصنفمصنفغير مصنف سانت إتيان 
 مكابي تل أبيب 
 سبارتاك موسكو 
 فورسكلا بولتافا 
 دينامو مينسك  أيك لارنكا 
 أيك أثينا 
 فويفودينا 
 سي إس باندوري تارغو جيو 
 لوكوموتيفا  إي زد ألكمار 
 كراسنودار 
 زاغويمبيه لوبين 
 ساسولو 
 ريو أفي 
 بيتار القدس  يلغافا 
 لوزيرن 
 سوندرييسكه 
 سلافيا براغ 
 بيركيركارا 
 باس جيانينا  ليل 
 ماريبور 
 أوستريا فيينا 
 باناثينايكوس 
 نوم كاليو 
 هايدوك سبليت  أوليكساندريا 
 أيك سولنا 
 سبارتاك ترنافا 
 عثمانلي سبور 
 أبردين 
 قبله المجموعة 4المجموعة 5مصنفغير مصنفمصنفغير مصنف جينك 
 رابيد فيينا 
 هرتا برلين 
 رييكا 
 إف سي أروكا 
 ملادا بوليسلاف  شكينديا 
 إسطنبول باشاكشهر 
 بروندبي 
 هيراكليز ألميلو 
 توربيدو جودينو 
 كورك سيتي  غينت 
 سلوفان ليبيريتس 
 وست هام يونايتد 
 ميتييلاند 
 هلسنكي 
 أبولون ليماسول  غراسهوبر زيوريخ 
 فيديوتون 
 دومزالي 
 غوتبورغ 
 أدميرا فاكر مودلينغ 
 فيتورول كونستانتا 

ملاحظات

 الملخص 
لُعبت مباريات الذهاب في 28 يوليو، ومباريات الإياب في 3 و 4 أغسطس 2016.

|}

ملاحظات

 المباريات 

فاز لوكوموتيفا 3–2 في الإجمالي.

فاز سانت إتيان 1–0 في الإجمالي.

فاز أيك لارنكا 2–1 في الإجمالي.

فاز مكابي تل أبيب 5–2 في الإجمالي.

فاز فويفودينا 3–1 في الإجمالي.

فاز سوندرييسكه 3–2 في الإجمالي.

فاز ساسولو 4–1 في الإجمالي.

1–1 في الإجمالي. فاز سلافيا براغ بفارق الأهداف خارج الديار.

فاز كراسنودار 6–1 في الإجمالي.

فاز إي زد ألكمار 3–1 في الإجمالي.

فاز بيتار القدس 4–1 في الإجمالي.

1–1 في الإجمالي. فاز أوستريا فيينا 5–4 في ركلات الجزاء الترجيحية.

فاز باناثينايكوس 3–0 في الإجمالي.

فاز عثمانلي سبور 3–0 في الإجمالي.

فاز ماريبور 2–1 في الإجمالي.

فاز قبله 2–1 في الإجمالي.

فاز هايدوك سبليت 6–1 في الإجمالي.

فاز بروندبي 3–2 في الإجمالي.

2–2 في الإجمالي. فاز إسطنبول باشاكشهر بفارق الأهداف خارج الديار.

1–1 في الإجمالي. فاز إف سي أروكا بفارق الأهداف خارج الديار.

فاز رابيد فيينا 3–0 في الإجمالي.

فاز جينك 3–1 في الإجمالي.

فاز شكينديا 2–1 في الإجمالي.

فاز وست هام يونايتد 4–2 في الإجمالي.

فاز ميتييلاند 2–1 في الإجمالي.

فاز غوتبورغ 3–2 في الإجمالي.

فاز سلوفان ليبيريتس 4–1 في الإجمالي.

فاز غينت 5–0 في الإجمالي.

فاز غراسهوبر زيوريخ 5–4 في الإجمالي.

 جولة المباريات الفاصلة 

 التصنيف 
شارك 44 فريقا في جولة المباريات الفاصلة: 29 فريق فائز من الجولة التأهيلية الثالثة و15 فريق خاسر من الجولة التأهيلية الثالثة لدوري أبطال أوروبا 2016–2017. عقدت القرعة يوم 5 أغسطس 2016.

المجموعة 1المجموعة 2مصنفغير مصنفمصنفغير مصنف أولمبياكوس 
 جينك 
 باتي بوريسوف 
 رابيد فيينا 
 ميتييلاند  أستانا 
 إف سي أروكا 
 عثمانلي سبور 
 لوكوموتيفا 
 ترنتشين  إي زد ألكمار 
 باوك 
 سانت إتيان 
 سلوفان ليبيريتس 
 أوستريا فيينا  روزنبورغ 
 أيك لارنكا 
 فويفودينا 
 دينامو تبليسي 
 بيتار القدس المجموعة 3المجموعة 4مصنفغير مصنفمصنفغير مصنف رويال أندرلخت 
 فنربخشة 
 كراسنودار 
 ماريبور 
 وست هام يونايتد 
 باناثينايكوس  أسترا جورجو 
 غراسهوبر زيوريخ 
 بروندبي 
 سلافيا براغ 
 قبله 
 بارتيزاني تيرانا  شاختار دونيتسك 
 سبارتا براغ 
 غينت 
 مكابي تل أبيب 
 ساسولو 
 قره باغ  هايدوك سبليت 
 إسطنبول باشاكشهر 
 النجم الأحمر بلغراد 
 غوتبورغ 
 سوندرييسكه 
 شكينديا 

ملاحظات

 الملخص 
لعبت مباريات الذهاب في 17 و18 أغسطس، ولعبت مباريات الإياب في في 25 أغسطس 2016.

{{نتيجة مواجهتين|'أستانا|KAZ|4–2|باتي بوريسوف|BLR|2–0|2–2|winner=1}}

|}

ملاحظات

 المباريات فاز أستانا 4–2 في الإجمالي.فاز أولمبياكوس 3–1 في الإجمالي.فاز عثمانلي سبور 3–0 في الإجمالي.فاز رابيد فيينا 4–2 في الإجمالي.فاز جينك 4–2 في الإجمالي.فاز سلوفان ليبيريتس 4–0 في الإجمالي.فاز باوك 5–0 في الإجمالي.فاز أوستريا فيينا 4–2 في الإجمالي.فاز سانت إتيان 2–1 في الإجمالي.فاز إي زد ألكمار 3–0 في الإجمالي.فاز قبله 3–2 في الإجمالي.فاز رويال أندرلخت 6–0 في الإجمالي.فاز أسترا جورجو 2–1 في الإجمالي.فاز فنربخشة 5–0 في الإجمالي.فاز باناثينايكوس 4–1 في الإجمالي.فاز كراسنودار 4–0 في الإجمالي.فاز غينت 6–1 في الإجمالي.فاز شاختار دونيتسك 4–1 في الإجمالي.فاز سبارتا براغ 3–2 في الإجمالي.فاز ساسولو 4–1 في الإجمالي.فاز قره باغ 3–1 في الإجمالي.3–3 في الإجمالي. فاز مكابي تل أبيب 4–3 في ركلات الجزاء الترجيحية.''

 الملاحظات 

 المراجع 

تصنيف:أحداث أغسطس 2016 الرياضية في أوروبا
تصنيف:أحداث يوليو 2016 الرياضية في أوروبا
تصنيف:أحداث يونيو 2016 الرياضية في أوروبا
تصنيف:الدوري الأوروبي 2016–17