كمال أبو ديب

كمال أبو ديب (ولد 1942 م) كاتب وناقد سوري، وشاعر ومترجم.

 سيرته 
ولد كمال أبو ديب في مدينة صافيتا في جبال الساحل السوري عام 1942، درس في كلية الآداب بجامعة دمشق، وفي جامعة صنعاء، وتابع دراسته في لندن فحصل على دكتوراه الفلسفة في الدراسات النقدية العربية والمقارنة من جامعة أكسفورد. وصار أستاذًا في جامعة لندن عام 1992.
له كتب عديدة منها: عذابات المتنبي في صحبة كمال أبو ديب والعكس بالعكس، وكتاب جدلية الخفاء والتجلي، والرؤى المقنعة، كما ترجم العديد من الكتب إلى العربية ككتاب الاستشراق وكتاب الثقافة والإمبريالية لإدوارد سعيد.
250px|يسار|تصغير|غلاف كتاب الاستشراق لإدوارد سعيد المترجم إلى العربية من قِبَل كمال أبو ديب
يشغل منصب أستاذ كرسي العربية وآدابها (بروفسور) في جامعة لندن منذ عام 1992.موقع اكتب  وعمل باحثًا وأستاذًا في جامعات أكسفورد وبنسلفانيا وكاليفورنيا (بيركلي) وكولومبيا (نيويورك)، وجامعة اليرموك و جامعة صنعاء.

 أعماله 

 مؤلفات 
+الكتابسنة النشرملاحظاتفي البُنية الإيقاعيَّة للشِّعر العربيّ، نحوَ بديلٍ جذريٍّ لعروض الخليل ومقدمة في علم الإيقاع المُقَارن1974جدليَّة الخفاء والتجلي1979رباعيات نظام الدين الأصفهاني: نخبةُ الشاربِ وعجالةُ الراكب (تحقيق)1982في الشِّعريَّة1986الرُّؤى المُقنَّعة1987البنى المولدة في الشعر الجاهلي1989بكائيات من مراثي أرميا1990عذابات المتنبي في صحبة كمال أبو ديب والعكس بالعكس1996جمالياتُ التجاورِ وتشابكُ الفضاءاتِ الإبداعيَّة1997بحثاً عن الدرة اليتيمة2000الأدب العجائبي والعالم الغرائبي2006كتاب الحرية2012سيمفونية سوريا2016انظر في جميع الاتجاهات بغضب: الكتاب الأول في تشريح السلطة2017دفاعاً عن القرآن الكريم والإسلام ومحمد والعرب: علماء ودجالون2018معلقة الأضداد: مرثية لبابل الأصوات2020جماليات الانتهاك وفنتة الإغواء (3 مجلدات)2019لغة الغياب في قصيدة الحداثة - - -

 ترجمات 
+الكتابالمؤلفسنة النشرملاحظاتالاستشراقإدوارد سعيد1981الثّقافة والإمبرياليّةإدوارد سعيد1997 وليم شكسبير: سونيتاتوليم شكسبير2010
أسهم كمال أبو ديب في كتابة عدد من الموسوعات العالمية منها: (الموسوعة الإسلامية)، و(الموسوعة الإيرانية)، و(تاريخ كامبرديج للأدب العربي)، و(معجم أوكسفورد العربي الإنجليزي)، و(موسوعة الأدب العربي).

 تكريم وجوائز 

 كرمته وزارة الثقافة اليمنية وملتقى الشعراء العرب الشباب عام 2006.
 فاز بجائزة سلطان العويس للدراسات الأدبية والنقد الرابعة عشرة 2014-2015.

 المراجع 

تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:أشخاص من محافظة طرطوس
تصنيف:أكاديميو جامعة لندن
تصنيف:أكاديميون سوريون
تصنيف:استشراق
تصنيف:الإسلام والسياسة
تصنيف:خريجو جامعة دمشق
تصنيف:خريجو كلية الثالوث الأقدس
تصنيف:خريجو كلية سانت جون (أوكسفورد)
تصنيف:سوريون علويون
تصنيف:شعراء سوريون في القرن 20
تصنيف:شعراء سوريون في القرن 21
تصنيف:كتاب سوريون في القرن 20
تصنيف:كتاب سوريون في القرن 21
تصنيف:كتاب مقالات سوريون
تصنيف:كتاب مقالات في القرن 20
تصنيف:مترجمون سوريون
تصنيف:مترجمون من الإنجليزية إلى العربية
تصنيف:مغتربون سوريون في المملكة المتحدة
تصنيف:مواليد 1942
تصنيف:مترجمو القرن 20
تصنيف:مترجمو القرن 21
تصنيف:شعراء بالعربية في القرن 20
تصنيف:شعراء بالعربية في القرن 21