جزيرة السماء

جزيرة السماء: عن المغامرات الأخرى لتروت وكابتن بيل بعد زيارتهم لجنيات البحر  هي رواية للأطفال بقلم ليمان فرانك بوم، وبرسوم جون ر نيل، ونشرت في عام 1912 من قبل شركة رايلي وبريتونPatrick M. Maund, "Bibliographia Baumiana: Sky Island," The Baum Bugle, Vol. 39 No. 2 (Autumn 1995), pp. 22-25. التي نشرت سلسلة كتب أوز لباوم في العقود الأولى من القرن العشرين.Maund, Patrick M. "Bibliographia Baumiana: Sky Island." The Baum Bugle, Vol. 39, No. 2, Autumn 1995, pp. 22–25.Library of Congress Catalog Record: Sky Island (1912). LOC Control Number 12006867.

كما يشير العنوان الكامل، فإن الرواية هي تتمة لرواية جنيات البحر التي نشرت عام 1911. وكان القصد من الكتابين أن يكونا جزء من سلسلة خيال طويلة الأمد لتحل محل كتب أوز. ولكن نظرا للاستقبال الفاتر نسبيا لأول كتاب في السلسلة، حاول باوم جذب القراء الصغار بإدخال شخصيتين من عالم أوز، وهما باتن برايت وبوليكروم، خيث تم تقديمهما أصلا في رواية الطريق إلى أوز (1909).Baum, L. Frank. The Road to Oz. Reilly & Britton, 1909. (First edition scan, Internet Archive).

أهدي الكتاب لشقيقة الكاتب، ماري لويز باوم بروستر.

 ملخص الحبكة 
تبدأ الرواية مع تروت، فتاة صغيرة تعيش بالقرب من ساحل كاليفورنيا الجنوبي، حين تلتقي بفتى غريب يدعى باتن برايت، يستخدم مظلة سحرية تجعله يسافر لمسافات بعيدة من منزله في فيلادلفيا. ينطلق الثلاثي تروت وباتن برايت وكابتن بيل في رحلة بالمظلة ظنًا منهم أنهم سيصلون إلى جزيرة بحرية، لكنهم يجدون أنفسهم في جزيرة السماء، وهي جزيرة معلّقة في الهواء.Baum, L. Frank. Sky Island (1912 First Edition). Reilly & Britton. Original scan: Internet Archive, Identifier: skyisland00baum.

تنقسم الجزيرة إلى منطقتين: الجانب الأزرق الذي يسكنه أصحاب البشرة الزرقاء، والجانب الوردي حيث يعيش الورديون، ويفصل بينهما حاجز ضبابي كثيف يعرف بـحاجز الضباب العظيم. عند وصولهم إلى الجانب الأزرق، يلقون القبض عليهم من قِبل حاكم قاسٍ يدعى البولوروو، الذي يعاقب مخالفيه بطريقة مرعبة تُسمّى الترقيع، حيث يشطر الضحايا إلى نصفين ثم يلصق أنصاف غير متوافقة معًا، منتجًا مخلوقات مشوّهة.Sky Island (1912). First Edition Description. The Book Collector, Inc. Antiquarian Catalogue.يهرب الأبطال إلى الجانب الوردي عبر حاجز الضباب، وهناك يجدون شعبًا مسالمًا يحكمه نظام اجتماعي فريد تُلزم فيه الملكة بالعيش في تواضع وفقر. تتم إعادة تفسير قانون محلي، وبفضله تصبح تروت ملكة الورديين، بمساعدة بوليكروم ابنة قوس قزح التي تهبط لإنقاذهم.Maund, Patrick M. The Baum Bugle (1995).

تستخدم تروت سلطتها لشنّ حملة على الجانب الأزرق من أجل استعادة المظلة السحرية وإنقاذ كابتن بيل الذي يُحتجز ويُهدَّد بأن يتم ترقيعه مع ماعز. وبعد سلسلة مغامرات تتضمن استخدام خاتم يجعل صاحبه غير مرئي، تنجح تروت في إنقاذ رفيقها والإطاحة بالبولوروو، ليتم إعلان السلام بين الجانبين.Baum, L. Frank. Sky Island (1912 First Edition). Internet Archive.

 الاستقبال 
رغم إدخال شخصيات من عالم أوز لتحسين المبيعات، باعت الطبعة الأولى من جزيرة السماء 11,750 نسخة فقط في سنة نشرها 1912، وهو عدد أقل من مبيعات حوريات البحر.Maund, Patrick M. "Bibliographia Baumiana: Sky Island." The Baum Bugle, Vol. 39, No. 2 (1995).First Edition Sales Data: Reilly & Britton Publisher Records (cited in The Baum Bugle, 1995).

أدى هذا الأداء الضعيف إلى تشجيع باوم ودار النشر على العودة إلى سلسلة أوز، مما نتج عنه صدور فتاة الرقع من أوز سنة 1913. وفي عام 1918، صرّح باوم في إحدى رسائله بأنه يعتقد أن جزيرة السماء قد تكون أفضل أعماله.

 المراجع 

تصنيف:كتب ليمان فرانك بوم
تصنيف:روايات متممة
تصنيف:جزر خيالية
تصنيف:روايات أطفال أمريكية
تصنيف:روايات أطفال فانتازيا
تصنيف:روايات أمريكية في 1912
تصنيف:روايات تقع أحداثها على جزر
تصنيف:روايات فانتازيا 1912
تصنيف:روايات فانتازية أمريكية
تصنيف:كتب أطفال 1912