سيرانغ

سيرانغ  هي مدينة تقع في إندونيسيا في بنتن. وهي عاصمة مقاطعة بنتن وكانت سابقًا أيضًا المركز الإداري لمقاطعة سيرانغ في إندونيسيا. تقع المدينة في الجزء الشمالي من مقاطعة بنتن، على جزيرة جاوة؛ يحتوي الجزء الشمالي من المدينة (مقاطعة كاسيمن) على المنطقة الساحلية المطلة على خليج بنتن، ويشمل الموقع التاريخي بنتن القديمة، الذي سميت المقاطعة باسمه. قبل تشكيل مقاطعة بنتن في عام 2000، كانت مدينة سيرانغ جزءًا من مقاطعة جاوة الغربية. تمتلك سيرانغ مناخًا استوائيًا مطيرًا، دون شهر جاف. تواجه بحر جاوة، الذي يضم بولاو سيريبو. بلغ عدد سكان سيرانغ 576,961 نسمة في تعداد 2010،Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011. مما يجعلها ثالث أكثر مدينة اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة بنتن. أظهر تعداد 2020 إجمالي 692,101 نسمة؛Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021. وكان التقدير الرسمي في منتصف عام 2023 هو 735,651 نسمة.Badan Pusat Statistik, Jakarta, 28 February 6 September 2024, Kota Serang Dalam Angka 2024 (مجموع أرقام المقاطعات كما هو موضح أدناه) تقع سيرانغ على بعد حوالي 15 كم من حدود جابوديتابك (منطقة جاكرتا الحضرية)، وأحيانًا ما تُعتَبر جزءًا من جاكرتا الكبرى.

 التاريخ 

ارتبط تاريخ سيرانغ بتاريخ شمال غربي جزيرة جاوة، ولا سيما سلطنة بانتن التي برزت قوةً سياسية وتجارية منذ القرن السادس عشر. شكّلت المنطقة المحيطة بسيرانغ جزءًا من المجال الإداري والاقتصادي للسلطنة، مستفيدةً من قربها من بنتن القديمة التي كانت عاصمة السلطنة وميناءها الرئيسي، وأسهم هذا الموقع في ازدهار التجارة وانتشار الإسلام في المنطقة.Guillot, Claude. Banten: Sejarah dan Peradaban Abad X–XVII. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia, 2008.

شهدت المنطقة تراجع نفوذ سلطنة بنتن ابتداءً من القرن السابع عشر مع تصاعد التدخل الأوروبي، حيث بسطت شركة الهند الشرقية الهولندية نفوذها تدريجيًا على الموانئ والمراكز الإدارية في شمال غربي جاوة، مما أدى إلى تقليص استقلال السلطنة وإعادة تنظيم إدارتها. أُلحقت سيرانغ لاحقًا بالإدارة الاستعمارية الهولندية ضمن جزر الهند الشرقية الهولندية، وتطورت بوصفها مركزًا إداريًا محليًا يخدم المناطق الداخلية المحيطة، في حين تراجع الدور التجاري لبنتن القديمة لصالح مراكز أخرى خاضعة مباشرة للإدارة الاستعمارية.Cribb, Robert. Historical Atlas of Indonesia. Richmond: Curzon Press, 2000. خلال الحرب العالمية الثانية، خضعت المنطقة للاحتلال الياباني، وهو ما أدى إلى اضطرابات واسعة في الإدارة والاقتصاد، إلى جانب تراجع الخدمات المدنية والبنية التحتية.Kahin, George McTurnan. Nationalism and Revolution in Indonesia. Ithaca: Cornell University Press, 1952.

عقب إعلان استقلال إندونيسيا عام 1945، أصبحت سيرانغ جزءًا من مقاطعة جاوة الغربية، واستمرت في أداء دورها مركزًا إداريًا لمقاطعة سيرانغ، مع نمو سكاني تدريجي وتوسع حضري ملحوظ خلال النصف الثاني من القرن العشرين. اكتسبت المدينة أهمية سياسية وإدارية أكبر مع إنشاء مقاطعة بنتن عام 2000، حيث اعتُمدت سيرانغ عاصمةً رسمية للمقاطعة ومقرًا لمؤسساتها الحكومية، مما أدى إلى تسارع التنمية الحضرية وترسيخ مكانتها مركزًا إداريًا رئيسيًا في غرب جزيرة جاوة.Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 23 Tahun 2000 tentang Pembentukan Provinsi Banten. Jakarta: Sekretariat Negara Republik Indonesia.

 الثقافة 
تعكس ثقافة سيرانغ مزيجًا من التراث الصندي والتأثيرات الإسلامية التي تشكلت عبر تاريخ سلطنة بنتن. تسود القيم الدينية في الحياة الاجتماعية، وتؤدي المساجد والمدارس الدينية دورًا محوريًا في الأنشطة المجتمعية، كما تظهر الممارسات الإسلامية بوضوح في المناسبات العامة والاحتفالات المحلية. تحافظ المدينة على عناصر من الفنون التقليدية الصندية، مثل الموسيقى المحلية والرقصات الشعبية المرتبطة بالمناسبات الاجتماعية والدينية، إلى جانب استخدام اللغة الصندية في الحياة اليومية إلى جانب اللغة الإندونيسية الرسمية. تعكس هذه الازدواجية اللغوية هوية ثقافية محلية متجذرة مع انفتاح إداري وحضري معاصر.Ekadjati, Edi S. Kebudayaan Sunda: Suatu Pendekatan Sejarah. Jakarta: Pustaka Jaya, 1995. تُعد المأكولات التقليدية جزءًا مهمًا من ثقافة سيرانغ، حيث تنتشر أطباق تعتمد على الأرز والأسماك والمنتجات البحرية، متأثرةً بالمطبخ الصندي ومطبخ سواحل بانتن. تمثل الأسواق التقليدية والمهرجانات المحلية فضاءاتٍ حية لعرض هذه العادات الغذائية ونقلها بين الأجيال. تحظى المواقع التاريخية، ولا سيما بنتن القديمة، بمكانة ثقافية خاصة في المدينة، إذ تشكل رمزًا للهوية التاريخية والدينية لسكان سيرانغ، وتستقطب الزوار خلال المناسبات الدينية والفعاليات الثقافية، مما يعزز الارتباط بين التراث التاريخي والحياة الثقافية المعاصرة.Ambary, Hasan Muarif. Menemukan Peradaban Jejak Arkeologis dan Historis Islam Indonesia. Jakarta: Logos Wacana Ilmu, 2001.

 الدين 
يسار|تصغير|مهرجان سيبا بادوي للسكان الأصليين شعب البادوي.
يعتنق غالبية الناس في سيرانغ ومقاطعة بنتن الإسلام، لكن الأديان الأخرى تتعايش بسلام. تُعرف سيرانغ غالبًا باسم "كوتا سانترى" أو "مدينة الأتقياء"، بسبب تاريخها كمركز تقليدي للتعليم الإسلامي. تستضيف المدينة اثنتين من أكبر المساجد الجامعة في مقاطعة بانتن، مسجد أتس تسوروه الكبير في سيرانغ ومسجد البنتاني الكبير، وتستوعب 2,500 و 10,000 مصلٍ على التوالي.مسجد أتس تسوروه الكبير. دنيا مسجد. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2021. مسجد البنتاني . نظام معلومات المساجد. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021.

 اللغة 
مقارنةً بالأغلبية في مقاطعة بانتن التي تتحدث اللغة الصنداية، يتحدث بعض السكان المحليين في سيرانغ أيضًا اللغة الجاوية بلهجة مشابهة للهجة تشيربون الجاوية. سبب ذلك هو وصول العديد من المهاجرين الجاويين في أوائل عام 1527 لبناء سلطنة بنتن، وبقوا ليشكلوا قاعدة سكان اليوم.

 النقل 
تخدم مدينة سيرانغ شبكة النقل الإقليمية والوطنية بعدة وسائل. توفر شركة السكك الحديدية الإندونيسية كيريتا أبي إندونيسيا خدمات القطارات التي تصل المدينة بمناطق مجاورة، مما يسهم في تسهيل حركة الركاب والبضائع.PT Kereta Api Indonesia. Jadwal dan Layanan Kereta Api di Kota Serang. Jakarta: PT KAI, 2022. يمر عبر المدينة طريق تانغيرانغ ميراك السريع، الذي يُعد جزءًا من طريق ترانس جاوة السريع، مما يربط سيرانغ بالمدن الرئيسة في غرب جاوة ويعزز الحركة التجارية والنقل البري. يُخطط أن يبدأ الطريق المؤدي إلى جسر مضيق سوندا المقترح من سيرانغ، ويمر عبر ميراك في مدينة تشيليغون المجاورة ليعبر المضيق إلى جزيرة سومطرة، ما سيزيد من أهمية المدينة كمركز لربط جزيرة جاوة بباقي الأرخبيل. يعتبر مطار سوكارنو هاتا الدولي في جاكرتا أقرب مطار دولي للمدينة، ويقع على بعد حوالي 29 كم من مركز سيرانغ، ما يوفر إمكانية الوصول الجوي السريع للعاصمة الإندونيسية والمناطق المحيطة.

 التقسيمات الإدارية 
كانت سيرانغ سابقًا جزءًا من مقاطعة سيرانغ. في 2 نوفمبر 2007، تغير وضع سيرانغ إلى بلدية (كوتا ماديا)، مستقلة عن المقاطعة. منذ ذلك الوقت، أصبحت مدينة سيرانغ شبه جيب داخل مقاطعة سيرانغ، حيث تحد المدينة مقاطعة سيرنغ من الجنوب والشرق والغرب، بينما تحد بحر جاوة من الشمال.

تنقسم مدينة سيرانغ إلى ست مقاطعات (كيكامتان)، موضحة أدناه مع مساحاتها وتعداد سكانها في إحصاء 2010 وإحصاء 2020، مع التقديرات الرسمية حتى منتصف 2023. يتضمن الجدول أيضًا عدد القرى الإدارية (جميعها مصنفة كيلوراهان حضرية) في كل مقاطعة، ورموزها البريدية.
رمز 
المنطقةاسم
المقاطعة
(كيكامتان)المساحة 
بـ 
كم²تعداد
2010تعداد
2020تقدير
منتصف 2023عدد 
القرىالرمز
البريدي36.73.04تشوروغBadan Pusat Statistik, Jakarta, 26 September 2024, Kecamatan Curug Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.3673010)49.6047,30857,34663,299104717136.73.03والانتاكاBadan Pusat Statistik, Jakarta, 26 September 2024, Kecamatan Walantaka Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.3673020)41.8075,672102,543109,398144718336.73.05تشيبوتشوك جاياBadan Pusat Statistik, Jakarta, 26 September 2024, Kecamatan Cipocok Jaya Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.3673030)31.5480,93098,907105,853847121 - 4712836.73.01سيرانغ (المقاطعة)Badan Pusat Statistik, Jakarta, 26 September 2024, Kecamatan Serang Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.3673040)25.88208,017226,196234,9931247111 - 4711936.73.06تكتاكانBadan Pusat Statistik, Jakarta, 26 September 2024, Kecamatan Taktakan Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.3673050)57.9878,184100,296108,129134716236.73.02كاسيمنBadan Pusat Statistik, Jakarta, 26 September 2024, Kecamatan Kasemen Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.3673060)56.3687,674106,813113,9791047191الإجمالي263.16577,785692,101735,65167

 الاقتصاد 
يعتمد اقتصاد سيرانغ بشكل رئيسي على الخدمات الحكومية والتجارة والصناعات الصغيرة، نظرًا لموقعها كعاصمة مقاطعة بنتن ومركز إداري رئيسي. تستضيف المدينة مقرات المؤسسات الحكومية المحلية والإقليمية، مما يخلق فرص عمل ويعزز النشاط التجاري في القطاعين العام والخاص. تمثل التجارة المحلية جزءًا كبيرًا من النشاط الاقتصادي، إذ تضم الأسواق التقليدية والأسواق الحديثة التي توفر السلع الاستهلاكية والمنتجات الزراعية والبحرية. يلعب ميناء سيرانغ دورًا محدودًا في حركة البضائع البحرية مقارنة بالموانئ الكبيرة في مقاطعة بنتن، لكنه يساهم في تسهيل التبادل التجاري الإقليمي.Halim, Ahmad. Perdagangan dan Ekonomi Regional di Kota Sering. Serang: Universitas Sultan Ageng Tirtayasa, 2018.

تضم المدينة عددًا من الصناعات الصغيرة والمتوسطة، تشمل الصناعات الغذائية والحرفية والخشبية، كما تنشط بعض المشاريع الزراعية في المناطق المحيطة بالمدينة، مستفيدة من الأراضي الزراعية القريبة ووفرة الموارد الطبيعية.Sudirman, Edi. Industri Kecil dan Menengah di Banten. Jakarta: Pusat Penelitian Ekonomi, 2017. يشهد قطاع الخدمات السياحية نموًا تدريجيًا، خاصةً بفضل المواقع التاريخية مثل بنتن القديمة، والمهرجانات الثقافية والدينية التي تستقطب الزوار، ما يسهم في دعم المطاعم والفنادق والخدمات المحلية.Ministry of Tourism and Creative Economy. Profil Pariwisata Kota Serang. Jakarta: Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, 2021. تعمل الحكومة المحلية على تطوير البنية التحتية الاقتصادية، بما في ذلك تحسين الطرق والمرافق العامة وتسهيل الاستثمار في القطاعين الصناعي والتجاري، لتعزيز التنمية المستدامة ورفع مستوى المعيشة في المدينة.

 المناخ 
تمتلك سيرانغ مناخ الغابات المطيرة الاستوائية (كوبن: Af) مع هطول أمطار غزيرة على مدار العام. تزداد الأمطار وضوحًا من ديسمبر إلى مارس.

 الشعار 
يتكون شعار سيرانغ من:

 سداسي الأضلاع بصورة "باب كايبون" ونجمة.
 الشريط عند قاعدة الشعار يحمل شعار مدينة سيرانغ، ("سيرانغ المعتمدة على الذات").

 شخصيات بارزة 

 أريف كاهيونو (مواليد 1975) - جنرال بالجيش
 ماريا الفاح سانتوسو

 انظر أيضا 
 قائمة مدن إندونيسيا

 المراجع 

*
تصنيف:أماكن مأهولة في بنتن
تصنيف:عواصم محافظات في إندونيسيا