المضطهد وقصص أخرى

المضطهد وقصص أخرى (بالإنجليزية: The Under Dog and Other Stories) هي مجموعة قصص من تأليف الكاتبة الإنجليزية أجاثا كريستي. نشرت لأول مرة في الولايات المتحدة عام 1951. أما القصة التي تحمل عنوان المجموعة فكانت واحدة من قصتين احتواهما المجلد رقم 287 من إصدارات "Readers Library" نشرت سابقاً في المملكة المتحدة عام 1929 على هيئة كتيب صغير، أما القصة الأخرى فكانت بعنوان  "Blackman's Wood" للكاتب الإنجليزي إدوارد فيليبس أوبنهايم. 

تضم المجموعة أعمالاً من بدايات مسيرة المؤلفة المهنية، وجميعها من بطولة المحقق هيركيول بوارو. نشرت هذه القصص في مجلات بريطانية وأمريكية بين عامي 1923 و1926، وظهرت جميعها لاحقاً - باستثناء القصة الرئيسية: المضطهد - ضمن مجموعة "قضايا بوارو الأولى" الصادرة عام 1974.
 نبذة قصيرة 
 المضطهد (The Under Dog)
قُتِل السيد روبن أستويل وتم القبض على تشارلز ليفرسون وزوجة السيد روبن تظن أنها تعرف القاتل، على الرغم من أنها لا تملك أي برهان ولكنها اعتمدت على «الحدس»، فما رأي بوارو في هذه القضية؟
 قطار بليموث (The Plymouth Express)
تقع جريمة وحشية على متن القطار ربما حل هذه القضية يبدو غير متوقعًا، لوجود الكثير من الأمور التي تشتت الانتباه
 القضية في حفلة النصر (The Affair at the Victory Ball)
في هذه القضية، تحدث وقائع الجريمة في الحفلة الراقصة التي يحضرها مجموعة من الأشخاص، ومستوحاة من شخصيات مسرحية قديمة، سنرى ربط بوارو للأحداث، والمفاجأة هي المكان الذي يكشف فيه بوارو الحل
 لغز حادثة الانتحار في بلدة ماركت بيسنغ (The Market Basing Mystery)
وترجمتها دار الأجيال إلى لغز حادثة الانتحار في بلدة ماركت بيسنغ  وهي نسخة أوليّة من قصة جريمة قتل في الإسطبلات

 إرث عائلة ليميسورييه (The Lemesurier Inheritance)
عائلة ملعونة منذ العصور الوسطى لمنع أي ابن بكر من وراثة ممتلكاتهم، حيث تخدث سلسلة من "الحوادث" الغامضة والمميتة في كثير من الأحيان للورثة، مما دفع بوارو إلى التحقيق فيما إذا كانت هذه لعنة حقيقية أم مؤامرة بشرية ماكرة للمطالبة بالثروة.

 لغز المُتنزه (The Cornish Mystery)
يبدو أن بوارو قد أصابه الغرور قليلًا بإنجازاته و لكن هذا الأمر لن يدوم طويلًا، فيجد أن تبجحه الزائد قد أصابه بالندم سريعًا ولكن إحساسه بالذنب سيجعله يحل واحدة من القضايا المعقدة بمساعدة الكابتن هستنغز
 ملك السباتي (The King of Clubs)
في استديو «ريدبورن» لتصوير الأفلام، تحدث جريمة قتل، الكثير من الدوافع و الكثير من المشتبهين بهم، لكن ما يساعد بوارو على كشف الحقيقة هي ورقة لعب من نوع ملك السباتي
 تصاميم الغواصة (The Submarine Plans)
وهي نسخة أوليّة من قصة لغز السرقة المدهشة في جريمة قتل في الإسطبلات

 مغامرة الطباخة في كلابام (The Adventure of the Clapham Cook)
قضية ذات طابع غريب تطلب إحدى السيدات من هيركيول بوارو التحقيق في اختفاء طباختها القديرة والتي تركت العمل بشكل مفاجئ، بوارو في البداية يرى أن هذا الطلب ذو طابع هزلي ولكن يتبين له ولنا فيما بعد أن هذا جانب واحد فقط من جرائم فظيعة اُرتكبت

 عنوان الترجمة العربية 
قام الاديب الراحل عمر عبد العزيز أمين بترجمة المجموعة القصصية تحت عنوان «قاتل المليونير» ونشرت من دار ميوزيك للطبع والنشر. وتحمل الرواية الرقم (70) ضمن السلسلة. 

 قصة المضطهد (The Under Dog) تحمل عنوان «جريمة غامضة» في اصدار دار ميوزيك.

 مراجع 

تصنيف:قصص قصيرة
تصنيف:مجموعات قصص قصيرة لهيركيول بوارو
تصنيف:مجموعات قصصية 1929