جورج الأول ملك اليونان

جورجيوس الأول (باليونانية: Γεώργιος Α΄؛ 24 ديسمبر 1845 - 18 مارس 1913)؛ كان ملك اليونان منذ 30 مارس 1863 حتى اغتياله في عام 1913.

كان في الأصل أميرًا دنماركيًا، وُلد في كوبنهاغن، وبدا أنه كان متجهًا للعمل في البحرية الملكية الدنماركية، كان يبلغ من العمر 17 عامًا عندما تم انتخابه ملكًا من قبل الجمعية الوطنية اليونانية التي خلعت أوتو الذي لم يكن يحظى بشعبية كبيرة، تم اقتراح ترشيحه ودعمه من قبل القوى العظمى: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا والإمبراطورية الفرنسية الثانية والإمبراطورية الروسية، وفي عام 1867 تزوج من الدوقة الروسية الكبرى أولغا كونستانتينوفنا، وأصبح أول ملك لسلالة يونانية جديدة، تزوجت اثنتان من شقيقاته ألكسندرا وداغمار من أعضاء في العائلتين الملكيتين البريطانية والروسية، وهما إدوارد السابع ملك المملكة المتحدة وألكسندر الثالث إمبراطور روسيا، وبذلك اعتبروا جورج الخامس ملك المملكة المتحدة وكريستيان العاشر ملك الدنمارك وهوكون السابع ملك النرويج ونيقولا الثاني إمبراطور روسيا أبناء أخوته.

تميز حكم جورج الذي دام ما يقرب من 50 عامًا (الأطول في تاريخ اليونان الحديث) بمكاسب إقليمية التي أنشأت اليونان لها المكانة في أوروبا ما قبل الحرب العالمية الأولى، تنازلت بريطانيا عن جزر الأيونية سلميًا في عام 1864، بينما تم ضم ثيساليا من الإمبراطورية العثمانية بعد الحرب الروسية التركية (1877-1878)، لم تكن اليونان ناجحة دائمًا في طموحاتها الإقليمية؛ بحيث هُزمت في الحرب اليونانية التركية (1897)، وخلال حرب البلقان الأولى، وبعد أن استولت القوات اليونانية على جزء كبير من مقدونيا اليونانية اغتيل جورج في سالونيك.

 الأسرة والحياة المبكرة 
يمين|تصغير|143x143بك|بورتريه لأمير فيلهلم وهو صغير من عام 1853.
ولد جورج في 24 ديسمبر 1845 في منزل والديه بالقصر الأصفر، وهو منزل بلدي من القرن الثامن عشر يقع في 18 أماليجاد بجوار مجمع قصر أمالينبورغ في كوبنهاغن، كان الابن الثاني والطفل الثالث لأمير كريستيان من شليسفيغ-هولشتاين-سوندربورغ-غلوكسبورغ والأميرة لويز من هسن-كاسل،Van der Kiste, p. 6 تم تعميده بأسماء كريستيان فيلهلم فرديناند أدولف غيورغ، حتى صعوده إلى العرش اليوناني كان يُعرف باسم الأمير فيلهلم،Van der Kiste, pp. 6–8 وذلك تكريماً لكل من أجداده فيلهلم دوق شليسفيغ هولشتاين-سوندربورغ-غلوكسبورغ والأمير فيلهلم من هسن-كاسل.

على الرغم من أنه كان من دماء ملكية (كانت والدته وأبيه من أحفاد فريديريك الخامس ملك الدنمارك وأحفاد أحفاد جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى) إلا أن عائلته كانت منعزلة ومتواضعة نسبياً وعاشت حياة طبيعية وفقًا للمعايير الملكية، ومع ذلك في عام 1853 تم تعيين والد جورج الوريث المفترض لفريدريك السابع ملك الدنمارك الذي لم ينجب أطفالًا، وأصبحت العائلة أمراء وأميرات الدنمارك، شمل أشقائه فريدريك (الذي خلف والدهم كملك الدنمارك، أصبح ابنه الأول كريستيان العاشر ملك الدنمارك، وكما تم انتخاب ابنه الثاني ليكون هوكون السابع ملك النرويج في عام 1905)، وألكسندرا (التي أصبحت زوجة إدوارد السابع ملك المملكة المتحدة، هي والدة جورج الخامس ومود قرينة هوكون السابع ملك النرويج"، وداغمار (التي كانت بصفتها الإمبراطورة ماريا فيودوروفنا، زوجة ألكسندر الثالث إمبراطور روسيا ووالدة نيقولا الثاني)، وثيرا (التي تزوجت إرنست أوغسطس ولي عهد هانوفر، وهما أجداد فريدريكا ملكة اليونان)، وفالديمار.
يمين|تصغير|228x228بك|الأمير فيلهلم مع عائلته من عام 1862.
كانت لغة جورج الأم هي الدنماركية، وكان يتحدث اللغة الإنجليزية كـ لغة ثانية، وكما تعلم الفرنسية والألمانية،Van der Kiste, p. 7; see also Christmas, pp. 22, 403 بدأ حياته المهنية في البحرية الملكية الدنماركية، والتحق بها كطالب بحري مع شقيقه الأكبر فريديريك، بينما وُصِف فريديريك بأنه "هادئ وحسن التصرف للغاية"، كان جورج "مرحاً ويحب المقالب".Christmas, p. 45

 ملك اليونانيين 
بعد الإطاحة بملك اليونان أوتو المولود في بافاريا في أكتوبر 1862،Lidderdale, H. A. (editor and translator) (1966). Makriyannis: The Memoirs of General Makriyannis 1797–1864. Oxford University Press. p. 212. رفض الشعب اليوناني شقيق أوتو وخليفته المعين لويتبولد، على الرغم من أنهم ما زالوا يفضلون الملكية بدلاً من الجمهورية، العديد من اليونانيين الذين سعوا إلى توثيق العلاقات مع القوة العالمية البارزة المملكة المتحدة، احتشدوا حول الأمير ألفريد دوق إدنبرة الابن الثاني للملكة فيكتوريا والأمير ألبرت، اعتقد رئيس الوزراء البريطاني اللورد بالمرستون أن اليونانيين كانوا "يلهثون لزيادة مساحة أراضيهم"،Van der Kiste, p. 4 ويأملون من خلال ذلك في الحصول على هدية المعتبرة في الجزر الأيونية التي كانت آنذاك محمية بريطانية، ومع ذلك منع مؤتمر لندن عام 1832 أيًا من الأسر الحاكمة للقوى العظمى من قبول التاج، وعلى أي حال كانت الملكة فيكتوريا تعارض الفكرة بشدة، ومع ذلك أصر اليونانيون على إجراء استفتاء، حصل فيها الأمير ألفريد على أكثر من 95% من الأصوات البالغ عددها 240 ألف صوت،Clogg, p. 82 كان هناك 93 صوتًا لصالح الجمهورية وستة أصوات لمواطن يوناني ليتم اختياره كملك،Forster, p. 17 في حين حصل الملك أوتو على صوت واحد.Christmas, p. 37; Van der Kiste, p. 5

ومع استبعاد الأمير ألفريد بدأ البحث عن مرشح بديل، فضل الفرنسيون هنري داورليان دوق أومالي، بينما اقترح البريطانيون صهر الملكة إرنست الثاني، دوق ساكس-كوبورغ وغوتا أو ابن أخيها الأمير لينينغن والأرشيدوق ماكسيميليان النمساوي من بين آخرين، وفي نهاية المطاف قام اليونانيون والقوى العظمى بغربلة اختيارهم نحو الأمير فيلهلم الدنماركي الذي حصل على ستة أصوات في الاستفتاء،Christmas, pp. 39–41 عندما كان عمره 17 عامًا فقط، تم انتخابه ملكًا على اليونان في  من قبل الجمعية الوطنية اليونانية تحت الاسم الملكي جورجيوس الأول، ذلك لأن شقيقته الكبرى الأميرة ألكسندرا أصبحت متزوجة من إدوارد أمير ويلز منذ العاشر من مارس، ومن المفارقات أنه اعتلى العرش الملكي قبل والده،Van der Kiste, pp. 6–11 الذي أصبح ملك الدنمارك في 15 نوفمبر من نفس العام، كان هناك اختلافان كبيران بين اعتلاء جورج وسلفه أوتو. أولاً تم الترحيب به بالإجماع من قبل الجمعية اليونانية، بدلاً من فرضه على الشعب من قبل القوى الأجنبية، ثانيًا تم إعلانه "ملكًا على اليونانيين" بدلاً من "ملك اليونان"، وهو لقب أوتو.Woodhouse, p. 170

تم حفل تنصيبه الاحتفالي بـ كوبنهاغن في 6 يونيو الذي حضره وفد من اليونانيين بقيادة الأدميرال الأول ورئيس الوزراء قسطنطينوس كاناريس، وأُعلن في الحفل أن الحكومة البريطانية ستتنازل عن الجزر الأيونية لليونان تشريفاً للملك الجديد.ذا تايمز (London), 8 June 1863, p. 12, col. C

 الحكم المبكر 
يمين|تصغير|327x327بك|بورتريه من عام 1863.
قام الملك الجديد البالغ من العمر 17 عامًا بجولة في سانت بطرسبرغ ولندن وباريس قبل ذهابه إلى اليونان من ميناء طولون الفرنسي في 22 أكتوبر على متن السفينة الرئيسية اليونانية هيلاس، وصل إلى أثينا في ،Forster, p. 18 بعد الرسو في بيرايوس في اليوم السابق،Van der Kiste, pp. 14–15 عقد العزم على عدم الوقوع في أخطاء سلفه، فتعلم بسرعة اليونانية،Van der Kiste, p. 18 شوهد الملك الجديد بشكل متكرر وبشكل غير رسمي في شوارع أثينا، حيث لم يظهر سلفه إلا في أبهة وترف،Van der Kiste, p. 16 وجد الملك جورج القصر في حالة من الفوضى بعد رحيل الملك أوتو المتسرع، فبادر إلى تصليحه من خلال إصلاح وتحديث المبنى الذي يبلغ عمره 40 عامًا،Van der Kiste, pp. 16–17 كما سعى إلى التأكد من أنه لا يُنظر إليه على أنه متأثر جدًا بمستشاريه الدنماركيين، وفي النهاية المطاف أرسل عمه الأمير يوليوس إلى الدنمارك قائلاً: "لن أسمح بأي تدخل في تصرفات حكومتي"،The Times (London), 14 February 1865, p. 10, col. C وأيضا الكونت فيلهلم سبونيك الذي أصبح لا يحظى بشعبية بسبب دفاعه عن سياسة نزع السلاح والتشكيك في أصل اليونانيين المعاصرين من أسلافهم القدماء، ومثل يوليوس أُعيد إلى الدنمارك أيضا.Christmas, pp. 73–74

من مايو 1864 قام جورج بجولة في البيلوبونيز بحيث زار المناطق كورنثة وأرغوس وطرابلس وإسبرطة وقلماطة، حيث ركب على متن الفرقاطة هيلاس، تقدمت هيلاس شمالًا على طول الساحل برفقة السفن البحرية البريطانية والفرنسية والروسية، ووصلت إلى كورفو في 6 يونيو، للاحتفال بتسليم الجزر الأيونية من قبل المفوض السامي البريطاني السير هنري ستوركس.Christmas, pp. 65–66

ومن الناحية السياسية اتخذ الملك الجديد خطوات لإنهاء المداولات الدستورية المطولة للمجلس، في 19 أكتوبر 1864 أرسل الملك إلى الجمعية طلبًا، وقع عليه بالموافقة قسطنطينوس كاناريس، موضحًا أنه قبل التاج على أساس أنه سيتم وضع دستور جديد في صيغته النهائية، وأنه إذا لم يكن الأمر كذلك سيشعر بأنه حر تماما في اعتماد مثل هذه التدابير التي قد توحي بها خيبة أمل،Royal Message to the National Assembly, 6 October 1864, quoted in The Times (London), 31 October 1864, p. 9, col. E لم يكن من الواضح من الصياغة ما إذا كان يقصد العودة إلى الدنمارك أو فرض دستور، ولكن نظرًا لأن أيًا من الحدثين كان غير مرغوب فيه، سرعان ما توصلت الجمعية إلى اتفاق.

في 28 نوفمبر 1864 أدى اليمين للدفاع عن الدستور الجديد الذي أنشأ برلمان من مجلس واحد (فولي) مع ممثلين منتخبين بالاقتراع المباشر والسري والشامل للذكور، وهو الأول من نوعه في أوروبا الحديثة، تم إنشاء نظام ملكي دستوري مع إذعان جورج السلطة الشرعية للمسؤولين المنتخبين، على الرغم من أنه كان على علم بالفساد الموجود في الانتخابات وصعوبة حكم السكان الأميين في الغالب،Campbell and Sherrard, p. 99 بين عامي 1864 و1910 كانت هناك 21 انتخابات عامة و70 حكومة مختلفة.Woodhouse, p. 172
تصغير

وخلال الفترة من عام 1864 حتى عام 1874 كان لدى اليونان 21 حكومة، استمرت أطولها لمدة عام ونصف،Ministry of Epameinondas Deligeorgis, 20 July 1872 – 21 February 1874 في يوليو 1874 كتب خاريلاوس تريكوبيس عضو البرلمان اليوناني، مقالًا مجهول المصدر في صحيفة كايروي يلقي فيه اللوم على الملك جورج ومستشاريه على استمرار الأزمة السياسية الناجمة عن عدم وجود حكومات مستقرة، واتهم في المقال الملك بالتصرف كملك مطلق من خلال فرض حكومات الأقلية على الشعب، وصرح أيضا بأنه إذا أصر الملك على أنه لا يمكن تعيين رئيس للوزراء إلا من خلال سياسي يقود الأغلبية في البرلمان، فسيضطر السياسيون إلى العمل معًا بشكل أكثر انسجامًا لبناء حكومة ائتلافية، وكتب أن مثل هذه الخطة من شأنها أن تنهي حالة عدم الاستقرار السياسي وتقلص العدد الكبير من الأحزاب الصغيرة، اعترف تريكوبيس بكتابة المقال بعد إلقاء القبض على رجل افترضت السلطات أنه كاتب المقال، وعندها تم احتجازه هو أيضا، وبعد احتجاجات عامة أُطلق سراحه ثم بُرئ من تهمة "تقويض النظام الدستوري"، في العام التالي طلب الملك من تريكوبيس تشكيل حكومة (بدون أغلبية) ثم قرأ خطابًا على العرش أعلن فيه أنه سيتم تعيين زعيم حزب الأغلبية في البرلمان رئيسًا للوزراء في المستقبل.Clogg, p. 86

على المستوى الدولي حافظ جورج على علاقة قوية مع صهره أمير ويلز الذي أصبح الملك إدوارد السابع في عام 1901 وطلب مساعدته في نزع فتيل قضية كريت المتكررة والمثيرة للجدل هي جزيرة ذات أغلبية يونانية ظلت تحت حكم الأتراك العثمانيين، منذ عهد أوتو كانت الرغبة اليونانية في توحيد الأراضي اليونانية في أمة واحدة بمثابة نقطة حساسة لدى بريطانيا العظمى وفرنسا التي أحرجت أوتو باحتلال الميناء اليوناني الرئيسي في بيرايوس لثنيه الوحدوية اليونانية خلال حرب القرم،Woodhouse, p. 167 خلال التمرد الكريتي (1866–1869) طلب أمير ويلز مراراً وتكراراً دعم وزير الخارجية البريطاني اللورد ديربي، ولكن دون جدوى للتدخل في جزيرة كريت نيابة عن اليونان،Van der Kiste, p. 23 وفي نهاية المطاف لم تتدخل القوى العظمى وقام العثمانيون بإخماد التمرد.Clogg, p. 87

 التوسع الإقليمي 
تصغير|توسع المملكة اليونانية منذ 1832 حتى 1947، انتقلت ثيساليا من السيادة العثمانية إلى السيادة اليونانية في 1881.
طوال سبعينيات القرن التاسع عشر، واصلت اليونان الضغط على الإمبراطورية العثمانية، ساعيةً نحو التوسع الإقليمي في إبيروس وثيساليا، أدت الحرب الروسية التركية 1877-1878 أول تحالف محتمل للمملكة اليونانية، كانت داغمار شقيقة جورج وكنة ألكسندر الثاني إمبراطور روسيا ولقد سعت إلى ضم اليونان إلى الحرب، رفض الفرنسيون والبريطانيون تأييد هذه المساعي، ولذلك ظلت اليونان على الحياد، وخلال مؤتمر برلين الذي انعقد عام 1878 لتحديد شروط السلام للحرب الروسية التركية، طالبت اليونان بجزيرة كريت وإيبيروس وثيساليا.Clogg, p. 89
لم يتم الانتهاء من الحدود بعد في يونيو 1880 عندما قدم البريطانيون والفرنسيون اقتراحًا مؤيدًا للغاية لليونان يشمل جبل أوليمبوس ويوانينا، وعندما اعترض الأتراك العثمانيون بشدة، ارتكب رئيس الوزراء تريكوبيس خطأ التهديد بتعبئة الجيش اليوناني، والتغيير المتزامن للحكومة في فرنسا إلى استقالة شارل دو فريسينيه واستبداله بـ جول فيري نحو نزاعات بين القوى العظمى، وعلى الرغم من الدعم البريطاني لتسوية أكثر تأييدًا لليونان، فقد منح الأتراك مملكة اليونان لاحقًا كل ثيساليا باستثناء فقط جزء من إيبروس حول أرتا، عندما سقطت حكومة تريكوبيس، قبل رئيس الوزراء الجديد ألكسندروس كوموندوروس الحدود الجديدة على مضض.Woodhouse, p. 181
يمين|تصغير|316x316بك|رسمة كاريكاتيرية يونانية ساخرة من ثمانينيات القرن التاسع عشر، والتي تروي باعتبار "اليونان في ذروة تقدمها وعظمتها"، بحيث يعزف الأمراء الملكيون الموسيقى ويرقصون، بينما رئيس الوزراء تريكوبيس يصفق، في حين تظهر هيئة الملك جورج الأول على شجرة زيتون التي تعتبر رمز حزب تريكوبيس.
بينما اتبع تريكوبيس سياسة التخندق داخل الحدود القائمة للدولة اليونانية، بعد أن تعلم درسًا قيمًا حول تقلبات القوى العظمى، سعى خصومه الرئيسيون الحزب القومي بقيادة ثيودوروس ديليجيانيس إلى تأجيج المشاعر المعادية للأتراك لدى اليونانيين في كل فرصة، نشأت الفرصة التالية في عام 1885 عندما ثار البلغار في روميليا الشرقية واستطاعوا توحيد المقاطعة مع بلغاريا، وأيضا تمكن ديليجيانيس من الانتصار في الانتخابات على تريكوبيس من ذلك العام، وقائلاً: إنه إذا كان بإمكان البلغار تحدي معاهدة برلين، فيجب على اليونانيين فعل ذلك أيضًا.
تصغير|223x223بك|ملصق يوناني ساخر عام 1895 يصور تريكوبيس وخصمه السياسي الرئيسي ثيودوروس ديليجيانيس، كُتب على العلم: "تسقط الضرائب، ترتفع القروض!".
حشد ديليجيانيس الجيش اليوناني إلا أن البحرية الملكية البريطانية حاصرت اليونان، كان الأميرال المسؤول عن الحصار هو الأمير ألفريد دوق إدنبرة الذي كان الاختيار الأول لليونانيين ليكون ملكهم في عام 1863، وكان اللورد الأول لإمبريالية في ذلك الوقت هو اللورد ريبون بحيث قُتل صهره في اليونان قبل 16 عامًا،Van der Kiste, p. 35 هذه هي المرة الأخيرة التي اكتشف فيها الملك جورج أن روابط عائلته لم تكن دائمًا في صالحه، لذلك أُجبر ديليجيانيس على الاستقالة واستعاد تريكوبيس رئاسة الوزراء، بين عامي 1882 و1897 تناوب تريكوبيس وديليجيانيس على رئاسة الوزراء مراراً وتكراراً.Clogg, pp. 90–92

 التقدم الوطني 
يسار|تصغير|صورة الملك جورج في صفحة الأولى من صفيحة لو بوتي جورنال الفرنسية من عام 1895.
تم الاحتفال باليوبيل الفضي لجورج في عام 1888 في جميع أنحاء الأراضي الأمة اليونانية، وتم تزيين أثينا بأكاليل الزهور بمناسبة ذكرى اعتلائه العرش في 30 أكتوبر،Christmas, p. 119 كان من بين الزوار شقيقه ولي عهد الدنمارك، وصهره وشقيقته أمير وأميرة ويلز، ودوق ودوقة إدنبرة، والدوقين الكبيرين سيرغي وبافل من روسيا، وجواد باشا من الإمبراطورية العثمانية، الذي قدم للملك حصانين عربيين كهدية،Christmas, p. 120 تضمنت أحداث اليوبيل خلال أسبوع منذ 30 أكتوبر حفلات الراقصة والمهرجانات والمواكب وصلاة الشكر بكاتدرائية متروبوليتان في أثينا، وأيضا قدمت وجبة غداء لـ 500 ضيف مدعو في خيام زرقاء وبيضاء في الأكروبوليس.Christmas, pp. 121–123
كانت اليونان في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر مزدهرة بشكل متزايد وكانت تطور أكثر إحساسًا بدورها على المسرح الأوروبي، في عام 1893 قامت شركة فرنسية ببناء قناة كورنثة لقطع الرحلة البحرية من البحر الأدرياتيكي إلى بيرايوس بمقدار 150 ميلاً (241 كم)، وفي عام 1896 تم إحياء الألعاب الأولمبية في أثينا، وترأس الملك شخصياً حفل افتتاح الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1896، عندما ركض سبيريدون لويس وهو راعي أغنام من خارج أثينا إلى ملعب باناثينايكو ليفوز بسباق الماراثون ركض ولي العهد معه إلى الملعب ليركض آخر ألف ياردة بجانب العداء اليوناني الحائز على الميدالية الذهبية، بينما كان الملك واقفاً ويصفق.Van der Kiste, pp. 54–55
يمين|تصغير|الملك جورج الأول يقدم الجوائز في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1896.
لم تكن الرغبة الشعبية في توحيد كل اليونانيين داخل إقليم واحد (فكرة ميغالي) تحت السطح أبدًا، واندلعت ثورة أخرى ضد الحكم التركي في جزيرة كريت، وفي فبراير 1897 أرسل الملك جورج ابنه الأمير جورجيوس للاستيلاء على الجزيرة،Woodhouse, p. 182The Times (London), 12 February 1897, p. 9, col. E رفض اليونانيون العرض العثماني بإقامة إدارة مستقلة، وحشد ديليجيانيس للحرب،Clogg, p. 93 رفضت القوى العظمى السماح بتوسع اليوناني، وفي 25 فبراير 1897 أعلنت أن جزيرة كريت ستكون تحت إدارة مستقلة وأمرت ميليشيات الأتراك اليونانيين والعثمانيين بالانسحاب.The Times (London), 25 February 1897, p. 5, col. A

وافق الأتراك ولكن رئيس الوزراء ديليجيانيس رفض وأرسل 1400 جندي إلى جزيرة كريت تحت قيادة العقيد تيموليون فاسوس، وبينما أعلنت القوى العظمى الحصار، وعندما عبرت القوات اليونانية الحدود المقدونية قام السلطان عبد الحميد الثاني بإعلان الحرب، قوبل الإعلان عن دخول اليونان أخيرًا في حرب مع الأتراك بعروض الابتهاج وطني ومسيرات على شرف الملك في أثينا، تدفق المتطوعون بالآلاف شمالًا لانضمام إلى القوات تحت قيادة ولي العهد الأمير قسطنطينوس، سارت الحرب بشكل سيئ بالنسبة لليونانيين غير المستعدين، كان الاستحسان الوحيد المنقذ هي السرعة التي تم بها اجتياح الجيش اليوناني، بحلول نهاية أبريل 1897 خسرت البلاد الحرب، تم تخفيف أسوأ عواقب الهزيمة على اليونانيين من خلال تدخل علاقات الملك في بريطانيا وروسيا، ومع ذلك اضطر اليونانيون على التنازل عن جزيرة كريت للإدارة الدولية، والموافقة على تنازلات إقليمية طفيفة لصالح الأتراك وتعويض قدره 4 ملايين جنيه تركي.Clogg, p. 94

الابتهاج الذي أشاد به اليونانيون بملكهم في بداية الحرب انقلب إلى هزيمة، لبعض الوقت فكر الملك في التنازل عن العرش، لم يكن الأمر كذلك إلا عندما واجه الملك محاولة اغتيال في 27 فبراير 1898 بشجاعة كبيرة، حتى أعطى رعاياه مرة أخرى تقديرًا كبيرًا له،The Times (London), 28 February 1898, p. 7, col. A أثناء عودته من رحلة على الشاطئ في فاليرون بعربة مفتوحة، تعرض جورج وابنته ماريا لإطلاق النار من قبل اثنين من الرماة، حاول الملك حماية ابنته؛ ولكن كلاهما لم يصب بأذى رغم إصابة الحُوذِيّ والحصان، فر المسلحون (كاتب من أثينا يُدعى كارديتسيس ومساعده) إلى تلال هيميتوس لكن تم رصدهم واعتقالهم، تم قطع رأسيهما في نوبليا.Christmas, pp. 269–270

في وقت لاحق من ذلك العام بعد الاضطرابات المستمرة في جزيرة كريت، والتي شملت مقتل نائب القنصل البريطاني،Forster, p. 33 تم تعيين الأمير جورجيوس اليوناني حاكمًا عامًا لجزيرة كريت تحت سيادة السلطان، بعد أن تم تقديم الاقتراح من قبل القوى العظمى، أصبحت اليونان تسيطر بشكل فعال على جزيرة كريت بشكل يومي لأول مرة في التاريخ الحديث.

 الحكم اللاحق والاغتيال 
يمين|تصغير|235x235بك|اغتيال جورج الأول على يد شيناس كما هو موضح في طباعة حجرية معاصرة.
أدت وفاة الملكة فيكتوريا في 22 يناير 1901إلى جعل الملك جورج ثاني أطول الملوك حكمًا في أوروبا،Van der Kiste, p. 63 مع صعود صهره الملك الجديد إدوارد السابع تمكن من ربط اليونان ببريطانيا، بحيث كان هذا مهمًا للغاية لدعم بريطانيا لابنه الأمير جورجيوس بصفته الحاكم العام لجزيرة كريت، ومع ذلك استقال الأمير جورجيوس في عام 1906 بعد أن قام أحد قادة الجمعية الكريتية إلفثيريوس فينيزيلوس بحملة واسعة لإقالته.Woodhouse, p. 186

ردًا على ثورة تركيا الفتاة عام 1908 تم تعزيز قاعدة سلطة فينيزيلوس بشكل أكبر، وفي 8 أكتوبر 1908 أصدرت الجمعية الكريتية قرارًا لصالح الاتحاد على الرغم من تحفظات حكومة أثينا في عهد جورجيوس ثيوتوكيس والاعتراضات من القوى العظمى،Campbell and Sherrard, pp. 109–110Forster, p. 44 أدى رد الفعل الصامت لحكومة أثينا على الأخبار الواردة من جزيرة كريت إلى وضع غير مستقر في البر الرئيسي.Christmas, pp. 281–282

في أغسطس 1909 طالبت مجموعة من ضباط الجيش التي شكلت رابطة عسكرية ستراتيوتيكوس سينديسموس من بين أمور أخرى، بتجريد العائلة المالكة من لجانها العسكرية، ولإنقاذ الملك من إحراج عزل أبنائه من مناصبهم الذين قدموا الاستقالة،Van der Kiste, pp. 68–69 حاول التحالف العسكري تدبير الانقلاب، وأصر الملك على دعم البرلمان اليوناني المنتخب حسب الأصول ردًا على ذلك في نهاية المطاف، انضمت الرابطة العسكرية إلى فينيزيلوس في الدعوة إلى تشكيل جمعية وطنية لمراجعة الدستور، أفسح الملك جورج الطريق وأُجريت انتخابات جديدة للجمعية في أغسطس 1910، وبعد بعض المناورات السياسية أصبح فينيزيلوس رئيسًا لوزراء حكومة الأقلية، وبعد شهر واحد فقط، دعا فينيزيلوس إلى إجراء انتخابات جديدة في ، فاز فيها بأغلبية ساحقة بعد رفض معظم أحزاب المعارضة المشاركة.Clogg, pp. 97–99

كان فينيزيلوس والملك متحدين في اعتقادهما بأن الأمة تحتاج إلى جيش قوي لإصلاح الضرر الذي خلفته الهزيمة المهينة في عام 1897، أعيد ولي العهد قسطنطينوس إلى منصب المفتش العام للجيش،Clogg, p. 100 ثم القائد الأعلى لاحقًا، تحت إشرافه وإشراف فينيزيلوس الوثيق تم إعادة تدريب الجيش وتجهيزه بمساعدة فرنسية وبريطانية، وأيضا تم طلب سفن جديدة للبحرية اليونانية، في هذه الأثناء ومن خلال الطرق الدبلوماسية تمكن فينيزيلوس من توحيد الدول المسيحية في البلقان في مواجهة الإمبراطورية العثمانية المريضة.Clogg, pp. 101–102
يسار|تصغير|جنازة الملك جورج في أثينا
عندما أعلنت مملكة الجبل الأسود الحرب على تركيا في 8 أكتوبر 1912،Christmas, pp. 348–349 انضمت إليها بسرعة صربيا وبلغاريا واليونان فيما يعرف بحرب البلقان الأولى، كان الملك جورج في إجازة بالدنمارك، فعاد على الفور إلى اليونان عبر فيينا، ووصل إلى أثينا ليستقبله حشد كبير ومتحمساً في مساء يوم 9 أكتوبر، اختلفت نتائج هذه الحملة جذريًا عن التجربة اليونانية على أيدي الأتراك عام 1897،Christmas, p. 328 حققت القوات اليونانية المدربة جيدًا والتي يبلغ قوامها 200.000 جندي انتصارًا تلو الآخر،Christmas, pp. 349–359 ونوفمبر 1912، توغلت القوات اليونانية بقيادة ولي العهد الأمير قسطنطينوس إلى سالونيك، قبل ساعات قليلة فقط من دخول الفرقة البلغارية. وبعد ثلاثة أيام دخل الملك جورج منتصرًا إلي شوارع سالونيك، ثاني أكبر مدينة يونانية برفقة ولي العهد وفينيزيلوس،The Times (London), 26 November 1912, p. 11, col. CChristmas, pp. 362–365 قبل بأقل من أسبوعين من وفاة الملك، وفي 6 مارس 1913 دخلت القوات اليونانية مدينة يوانينا الرئيسية في إبيروس.
يمين|تصغير|259x259بك|شارة وسام جورج الأول: أنشأ قسطنطينوس الأول الوسام عام 1915 تخليداً لذكرى والده.
مع اقتراب الذكرى الخمسين لاعتلائه العرش، وضع الملك خططًا للتنازل عن العرش لصالح ابنه قسطنطينوس مباشرة بعد الاحتفال بيوبيله الذهبي في أكتوبر 1913،Christmas, p. 403 تمامًا كما فعل في أثينا، ذهب جورج إلى سالونيك دون أي قوة حماية ذات مغزى، أثناء خروجه في نزهة بعد الظهر بالقرب من البرج الأبيض في 18 مارس 1913 أطلق ألكسندروس شيناس عليه النار من مسافة قريبة في ظهره، والذي "قيل إنه ينتمي إلى منظمة اشتراكية" و"أعلن عند اعتقاله أنه قتل الملك لأنه رفض إعطائه المال"،The Times (London), 19 March 1913, p. 6 توفي الملك جورج على الفور بعد أن اخترقت الرصاصة قلبه،Christmas, p. 408 نفت الحكومة اليونانية أي دافع سياسي للاغتيال،The Times (London), 20 March 1913, p. 6 قائلةً إن شيناس كان متشرداً ومدمناً على الكحول،نيويورك تايمز, 20 March 1913, p. 3 تعرض شيناس للتعذيب في السجن، وسقط من نافذة مركز الشرطة بعد ستة أسابيع مما أدت إلى وفاته.The New York Times, 7 May 1913, p. 3

تم نقل جثمان الملك إلى أثينا على متن السفينة أمفيتريت،Christmas, p. 413 برفقة أسطول من السفن البحرية، ظل نعش الملك ملفوفًا بالعلمين الدنماركي واليوناني لمدة ثلاثة أيام في كاتدرائية متروبوليتان في أثينا قبل أن يتم إيداع جثته في قبر بقصره تاتوي.Van der Kiste, p. 77

 الذرية 
تصغير|193x193بك|الملك جورج وزوجته أولغا الروسية من عام 1903.
التقى جورج لأول مرة بدوقة روسيا الكبرى أولغا كونستانتينوفنا في عام 1863 عندما كان عمرها 12 عامًا، خلال زيارته إلى بلاط القيصر ألكسندر الثاني بين انتخابه للعرش اليوناني ووصوله إلى أثينا، والتقيا للمرة الثانية في أبريل 1867، عندما ذهب جورج إلى الإمبراطورية الروسية لزيارة شقيقته داغمار التي تزوجت من فرد من العائلة الإمبراطورية الروسية، بينما اعتبر جورج لوثريًا إلا أن آل رومانوف كانوا مسيحيين أرثوذكس مثل غالبية اليونانيين،Van der Kiste, pp. 10, 18 اعتقد جورج بأن الزواج من دوقة روسية كبرى من شأنه أن يعيد طمأنينة رعاياه بشأن مسألة ديانة أطفاله في المستقبل،Van der Kiste, p. 24 وبأقل من عام تزوجت من جورج في قصر الشتاء بـ سانت بطرسبرغ في 27 أكتوبر 1867، وبعد شهر العسل في تسارسكوي سيلو غادر الزوجان روسيا إلى اليونان في 9 نوفمبر،Christmas, p. 83 وعلى مدار العشرين عامًا التالية أنجبا ثمانية أطفال:
#الاسمحياتهملاحظات 1.100pxقسطنطينوس الأول ملك اليونان (1) 18 مارس 1913–11 يونيو 1917
(2) 19 ديسمبر 1920–27 سبتمبر 19222 أغسطس 1868 - 11 يناير 1923تزوج من الأميرة صوفيا البروسية27 أكتوبر 18896 أبناء2.100pxجورجيوسالمفوض السامي لدولة كريت21 ديسمبر 1898–30 سبتمبر 190624 يونيو 1869 - 25 نوفمبر 1957تزوج من ماري بونابرت21 ديسمبر 1907ابنين3.100pxألكسندرا30 أغسطس 1870 - 24 سبتمبر 1891تزوجت من الدوق الأكبر بافل ألكسندروفيتش الروسي17 يونيو 1889ابن وابنة4.لاإطار|123x123بك 
نيكولاوس 22 يناير 1872 - 8 فبراير 1938تزوج من الدوقة الكبرى إيلينا فلاديميروفنا الروسية29 أغسطس 19023 بنات5.100pxماريا3 مارس 1876 - 14 ديسمبر 1940تزوجت مرتين:
(1) الدوق الأكبر جيورجي ميخائيلوفيتش الروسي 30 أبريل عام 1900ابنتان
(2) الأدميرال بيريكليس يوانيديس16 ديسمبر 1922 ليس لديهم أبناء.6.100pxأولغا7 أبريل - 2 نوفمبر 1880 توفيت بعد 7 أشهر من ولادتها.7.لاإطار|141x141بك
أندرياس2 فبراير 1882- 3 ديسمبر 1944تزوج من أليس أميرة باتنبرغ6 أكتوبر 19035 أبناء
بما في ذلك فيليب دوق إدنبرة والد تشارلز الثالث ملك المملكة المتحدة.8.لاإطار|131x131بك
كريستوفروس10 أغسطس 1888 - 21 يناير 1940تزوج مرتين:
(1) نانسي ستيوارت ورثينغتون ليدز1 يناير 1920 ليس لديهم أبناء
(2) فرانسواز أميرة أورليان11 فبراير 1929ابن واحد
تصغير|261x261بك|شعار اليونان الملكي.
يمين|تصغير|الملك جورج وزوجته أولغا الروسية مع أطفالهما.
وكهدية زواج أهدى القيصر لجورج مجموعة من الجزر في خليج بيتاليوي والتي زارتها العائلة على متن اليخت الملكي أمفيتريت، اشترى جورج لاحقًا عقارًا ريفيًا تاتوي شمالي أثينا، وفي كورفو قام ببناء فيلا صيفية تسمى مون ريبوس،Christmas, pp. 140–141 جورج قام بتطوير تاتوي، حيث قام ببناء الطرق وزراعة العنب لصنع النبيذ الخاص به، عازمًا على عدم السماح لرعاياه بمعرفة بأنه كان يفتقد الدنمارك، فقد احتفظ سرًا بمصنع ألبان في قصره القريبة من تاتوي،Christmas, p. 149 والذي كان يديره الدنماركيون الأصليون وكان بمثابة تذكير ريفي لوطنه،Van der Kiste, p. 37 في حين الملكة كانت أقل حرصًا بكثير في إخفاء حنينها إلى وطنها روسيا، وغالبًا ما كانت تزور السفن الروسية في بيرايوس مرتين أو ثلاث مرات قبل رسو المرساة، وعندما كان جورج بمفرده مع زوجته كانوا يتحدث عادةً باللغة الألمانية، تم تعليم أطفالهم اللغة الإنجليزية على يد مربياتهم،Forster, p. 74 وعندما كان يتحدث مع أطفاله كان يتحدث الإنجليزية بشكل أساسي  باستثناء ابنه أندرياس الذي رفض التحدث بأي شيء سوى اليونانية.Vickers, p. 309

كان الملك على صلة قرابة بالملوك البريطانيين والروس والبروسيين، وحافظ على ارتباط قوي بشكل خاص بأمير وأميرة ويلز اللذين زارا أثينا في عام 1869، وقد تمت زيارتهما على الرغم من استمرار الفوضى التي بلغت ذروتها إلي اختطاف مجموعة من البريطانيين، والسياح الإيطاليين، بما في ذلك اللورد وليدي مونكاستر، أُطلق سراح رهينتين وطفل ولورد مونكاستر، ولكن قُتل أربعة من الرهائن الآخرين: الدبلوماسي البريطاني إي إتش سي. هربرت (ابن عم اللورد كارنارفون)، وفريدريك فينر (صهر اللورد ريبون لورد رئيس المجلس)، والدبلوماسي الإيطالي الكونت بويل دي بوتيفيجاري، والسيد لويد (المهندس)،Christmas, pp. 86–91The King of the Hellenes to the Prince of Wales, April 1870. In: Letters of Queen Victoria 1870–1878 (1926) London: John Murray, vol. II, p. 16 ساعدت علاقات جورج العائلية مع الأسر الحاكمة الأخرى هو وبلده الصغير، ولكنها غالبًا ما وضعهم أيضًا في قلب الصراعات السياسية الوطنية في أوروبا.Christmas, pp. 93–95

 النسب 

 الهوامش 
 المراجع 
المعلومات هنا الواردة من مصدر المقالة في ويكيبيديا الإنجليزية.

 المصادر 






 روابط خارجية 


تصنيف:قادة اليونان في القرن 20
تصنيف:قادة اليونان في القرن 19
تصنيف:أشخاص قتلوا في 1913
تصنيف:أبناء دوقات
تصنيف:أفراد البحرية الدنماركية
تصنيف:حاصلون على وسام الصقر الأبيض
تصنيف:حاصلون على وسام ألبرت بير
تصنيف:أسرة هولشتاين - غوتورب - رومانوف
تصنيف:أشخاص قتلوا بإطلاق النار في اليونان
تصنيف:أشخاص قتلوا في اليونان
تصنيف:أمراء الدنمارك
تصنيف:بيت غلوكسبورغ (الدنمارك)
تصنيف:بيت غلوكسبورغ (اليونان)
تصنيف:تاريخ اليونان (1863–1909)
تصنيف:جرائم 1913
تصنيف:جرائم 1913 في اليونان
تصنيف:جرائم قتل في اليونان 1913
تصنيف:جرائم قتل في اليونان عقد 1910
تصنيف:جرائم قتل في أوروبا 1913
تصنيف:حاصلون على صليب الشرف من وسام دانيبروغ
تصنيف:حاصلون على وسام هاينريش الأسد
تصنيف:سياسيون مغتالون عقد 1910
تصنيف:سياسيون يونانيون مغتالون
تصنيف:ضحايا قتل ذكور
تصنيف:فرسان الرباط
تصنيف:قادة دول مغتالون
تصنيف:ملكيون قتلوا في القرن 20
تصنيف:ملكيون يونانيون في القرن 19
تصنيف:ملكيون يونانيون في القرن 20
تصنيف:ملوك بروتستانت
تصنيف:ملوك في اليونان
تصنيف:مواليد 1845
تصنيف:مواليد في كوبنهاغن
تصنيف:نبلاء من كوبنهاغن
تصنيف:وفيات 1913
تصنيف:وفيات في سالونيك
تصنيف:يونانيون في الحرب العثمانية اليونانية
تصنيف:يونانيون في حروب البلقان
تصنيف:يونانيون من أصل دنماركي