الجلاء والقتمة

الجَلاء والقَتَمَةالمورد الحديث، قاموس إنكليزيّ-عربيّ، لمنير ورمزي البعلبكيّان، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان، طبعة 2013، ص 214، والكلمة عن مجمع اللغة العربية بالقاهرة  (كياروسكورو)، هو مصطلح فني يشير إلى التدرج بين الضوء والظلام. وهي تقنية تعتمد على الاستخدام الأمثل للضوء والظلال لتكوين الشخصية المطلوبة بدقة عالية جدا.

و تظهر هذه التقنية بوضوح في لوحة الموناليزا للفنان ليوناردو دا فينشي، من خلال يدي السيدة الناعمتين حيث قام ليوناردو بإضافة تعديلات عبر الإضاءة والظل مستخدما تباين الألوان لإظهار التفاصيل.

 استخدام المصطلح 
أدخل الناقد الفني الفرنسي روجر دو بيل (Roger de Piles) في القرن السابع عشر مصطلح كلير-أوبسكيور(clair-obscur) في سياق جدال شهير عُرف بـ مناظرة حول التلوين (Débat sur le coloris)، الذي تناول المفاضلة بين الرسم واللون في اللوحة. وقد كان كتابه حوارات حول التلوين (Dialogues sur le coloris) الصادر عام 1673 إسهاماً محورياً في هذا الجدل.

أما في الإنجليزية، فقد استُخدم المصطلح الإيطالي بدايةً بصيغتي claro-obscuro و chiaro-scuro منذ أواخر القرن السابع عشر تحديدا سنة 1686 في كتابات ويليام أغليونبي حسب معجم أوكسفورد. وأصبح استخدامه أقل شيوعاً بعد أواخر القرن التاسع عشر لوصف الأعمال الفنية، على الرغم من أنّ الحركات الحديثة مثل التعبيرية وغيرها استفادت كثيراً من هذا التأثير.

ولكن مع الارتفاع الكبير في مكانة كارافاجيو خلال القرن العشرين، بات المصطلح في الاستخدام غير المتخصص يُشير أساساً إلى التأثيرات القوية للـ كياروسكورو كما في أعماله أو أعمال رامبرانت. وكما تصف مؤسسة "تيت": «لا يُشار عادةً إلى الكياروسكورو إلا عندما يكون سمة بارزة بشكل خاص في العمل، وغالباً عندما يستخدم الفنان تباينات قصوى بين الضوء والظل».

 معرض صور 

 انظر أيضا 
 سفوماتو

 وصلات خارجية 
 Chiaroscuro Woodcut from the Metropolitan Museum of Art Timeline of Art History
 Chiaroscuro woodcut from Spencer Museum of Art, Kansas
 (Modelling) chiaroscuro from Evansville University
 Tate, London glossary
 Suzanne Buchan article Animated Chiaroscuro, mostly on photograhic and cinematic chiaroscuro

 المراجع 

تصنيف:التكوين في الفنون المرئية
تصنيف:تقنيات الرسم والطلاء
تصنيف:تقنيات رسم
تصنيف:تقنيات فنية
تصنيف:كلمات وعبارات إيطالية
تصنيف:مصطلحات الفن