رولان بارت

رولان بارترولان بارت – مقدمة قصيرة  (بالفرنسية: Roland Barthes) فيلسوف فرنسي، ناقد أدبي، دلالي، ومنظر اجتماعي. وُلد في 12 نوفمبر 1915، في شربور، وأصيب بالسل في مطلع حياته، ونال شهادة في الدراسات الكلاسيكية من جامعة السوريون عام 1939، ودرس في بوخارست، ومصر، وأصبح أستاذا للسميولوجيا عام 1976 في الكولج دي فرانس، وتعرض لحادث تُوفي على أثره في 25 مارس 1980.

ربما يشتهر بارت بمجموعة مقالاته لعام 1957 الأساطير، والتي تضمنت تأملات في الثقافة الشعبية، ومقاله عام 1967/1968 «موت المؤلف»، والذي انتقد فيه الأساليب التقليدية في النقد الأدبي. وخلال مسيرته الأكاديمية كان مرتبطًا بشكل أساسي بمدرسة الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية (إي إتش إي إس إس) وكوليج دو فرانس.

 سيرته 

 النشأة 
ولد رولان بارت في 12 نوفمبر عام 1915 في بلدة شيربورغ في نورماندي. وقُتل والده الضابط البحري لويس بارت في معركة خلال الحرب العالمية الأولى في بحر الشمال قبل عيد ميلاد بارت الأول. وربته والدته هنرييت بارت وعمته وجدته في قرية أورت ومدينة بيونة. وفي عام 1924 انتقلت عائلة بارت إلى باريس، ولكن ارتباطه بجذوره الإقليمية بقي قويًا طوال حياته.

 سنواته طالباً 
كان بارت طالبًا واعدًا كثيرًا، وقضى الفترة منذ عام 1935 حتى عام 1939 في جامعة السوربون، حيث حصل على إجازة جامعية في الأدب الكلاسيكي. وكان يعاني من اعتلال صحته طوال هذه الفترة إذ كان مصابًا بمرض السل، والذي غالبًا كان لا بد من علاجه في المصحات المعزولة. وأدت انهياراته الجسدية المتكررة إلى تعطيل مسيرته الأكاديمية، وهو ما أثر على دراسته وقدرته على إجراء الامتحانات المؤهلة. كما أعفي من الخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية.

قضى معظم الفترة بين عام 1939 حتى عام 1948 بالدراسة للحصول على إجازة جامعية في القواعد وفقه اللغة، ونشر أوراقه البحثية الأولى وشارك في دراسة طبية، وواصل صراعه مع المرض. وحصل على دبلوم الدراسات العليا (ما يعادل تقريبًا درجة الماجستير عن طريق الأطروحة) من جامعة باريس في عام 1941 لعمله في المأساة اليونانية.Alan D. Schrift, Twentieth-Century French Philosophy: Key Themes and Thinkers, John Wiley & Sons, 4 Feb 2009, p. 94.

 مسيرته الأكاديمية المبكرة 
في عام 1948 عاد إلى العمل الأكاديمي البحت، وحصل على العديد من المناصب القصيرة الأمد في معاهد في فرنسا ورومانيا ومصر. وخلال ذلك الوقت ساهم في الصحيفة اليسارية الباريسية كومبات، والتي نشأ منها أول عمل كامل له، وهو درجة الكتابة صفر (1953).

في عام 1952 استقر بارت في المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي، حيث درس علم المعاجم وعلم الاجتماع. وخلال فترة السنوات السبع التي قضاها هناك بدأ بكتابة سلسلة شعبية من المقالات نصف الشهرية لمجلة لي ليتر نوفيل، حيث حلل أساطير الثقافة الشعبية (جُمعت مقالاته في مجموعة الأساطير التي نُشرت عام 1957). ويتكون كتاب الأساطير من أربعة وخمسين مقالة قصيرة، معظمها كتب بين عامي 1954 و1956، وكان كتاب الأساطير انعكاسات ذكية للثقافة الشعبية الفرنسية بدءًا من تحليل منظفات الصابون إلى دراسة المصارعة الشعبية. ولم يكن بارت يعرف سوى القليل من اللغة الإنجليزية، ودرّس في كلية ميدلبوري في عام 1957 وصادق المترجم الإنجليزي ريتشارد هوارد في ذلك الصيف في مدينة نيويورك، وهو المترجم المستقبلي لكثير من أعماله.Richard Howard. "Remembering Roland Barthes," ذا نيشن (مجلة) (20 November 1982): "Mutual friends brought us together in 1957. He came to my door in the summer of that year, disconcerted by his classes at Middlebury (teaching students unaccustomed to a visitor with no English to speak of) and bearing, by way of introduction, a fresh-printed copy of Mythologies. (Michelet and Writing Degree Zero had already been published in France, but he was not yet known in America—not even in most French departments. Middlebury was enterprising.)" Reprinted in Signs in Culture: Roland Barthes Today, edited by Steven Ungar and Betty R. McGraw, University of Iowa Press, 1989, p. 32 ().

 شهرته 
قضى بارت أوائل الستينيات من القرن العشرين في استكشاف مجالات السيمياء والبنيوية، وترأس العديد من مناصب أعضاء هيئة التدريس في جميع أنحاء فرنسا، واستمر في إنتاج المزيد من الدراسات الكاملة. وتحدت العديد من أعماله وجهات النظر الأكاديمية التقليدية للنقد الأدبي والشخصيات الأدبية الشهيرة. وأدى تفكيره غير التقليدي إلى صراع مع أستاذ الأدب رايموند بيكار المعروف في جامعة السوربون، الذي هاجم النقد الفرنسي الجديد (وهو التصنيف الذي طبقه بشكل غير دقيق على بارت) بسبب غموضه وعدم احترامه لجذور فرنسا الأدبية. واتهم رد بارت في كتابه النقد والحقيقة (1966) النقد البرجوازي القديم بعدم الاهتمام بالنقاط الدقيقة في اللغة والجهل الانتقائي تجاه النظريات الصعبة، مثل الماركسية.

وبحلول أواخر ستينيات القرن العشرين كان بارت قد اكتسب شهرة كبيرة. وسافر إلى الولايات المتحدة واليابان، وألقى عرضًا تقديميًا في جامعة جونز هوبكنز. وخلال ذلك الوقت كتب أشهر أعماله وهو مقالة عام 1967 بعنوان «موت المؤلف»، والتي في ضوء التأثير المتزايد لفلسفة جاك دريدا التفكيكية أثبتت أنها قطعة انتقالية في تحقيقها في الغايات المنطقية للفكر البنيوي.

 مؤلفاته المترجمة للعربية 
من بينها:
 التحليل النصي: تطبيقات من التوراة والإنجيل والقصة القصيرة، ترجمة: عبد الكبير الشرقاوي، دار التكوين للتأليف والترجمة والنشر / دمشق، ومنشورات الزمن/ الرباط، 2009.

 روابط خارجية 


 مراجع 

تصنيف:لغويون فرنسيون في القرن 20
تصنيف:فلاسفة فرنسيون في الثقافة
تصنيف:فلاسفة نظرية المعرفة فرنسيون
تصنيف:أساتذة كوليج دو فرانس
تصنيف:أشخاص من المانش (إقليم فرنسي)
تصنيف:أكاديميون في الفلسفة
تصنيف:أكاديميون مثليون
تصنيف:أنطولوجيون
تصنيف:باحثون في الاتصال والتواصل
تصنيف:خريجو جامعة السوربون
تصنيف:ضحايا حوادث طرق سير
تصنيف:علماء أساطير
تصنيف:علماء لسانيات القرن العشرين
تصنيف:فلاسفة الأدب
تصنيف:فلاسفة الثقافة
تصنيف:فلاسفة الجنسانية
تصنيف:فلاسفة القرن 20
تصنيف:فلاسفة فرنسيون في القرن 20
تصنيف:فلاسفة علم الاجتماع
تصنيف:فلاسفة فرنسيون
تصنيف:فلاسفة قاريون
تصنيف:فلاسفة مثليون
تصنيف:فلاسفة معاصرون
تصنيف:فلاسفة نظرية المعرفة
تصنيف:كتاب سيرة ذاتية فرنسيون
تصنيف:كتاب غير روائيين ذكور فرنسيون
تصنيف:كتاب غير روائيين فرنسيون في القرن 20
تصنيف:كتاب فرنسيون في القرن 20
تصنيف:كتاب مثليون
تصنيف:كتاب مثليون من فرنسا
تصنيف:كتاب مقالات ذكور فرنسيون
تصنيف:كتاب مقالات فرنسيون في القرن 20
تصنيف:كتاب مقالات في القرن 20
تصنيف:كتب فلسفية
تصنيف:لغويون فرنسيون
تصنيف:منظرون أدبيون فرنسيون
تصنيف:مواليد 1915
تصنيف:ميتافيزيقيون
تصنيف:نقاد اجتماعيون
تصنيف:نقاد أدب فرنسيون
تصنيف:نقاد ثقافيون
تصنيف:وفيات 1980
تصنيف:وفيات حوادث الطرق في فرنسا
تصنيف:وفيات في باريس