مانهاتن

مَانْهَاتِن أو مَنْهَاتِن  هي المنطقة الأشهر، والأكثر كثافة سكانية، والأصغر مساحة جغرافية من بين الأحياء الخمسة لمدينة نيويورك. وتُعدّ مانهاتن، التي تتطابق مساحتها مع مساحة مقاطعة نيويورك، أصغر مقاطعة من حيث المساحة في ولاية نيويورك الأمريكية، وواحدة من أصغر المقاطعات في الولايات المتحدة. تقع مانهاتن بالكامل تقريباً في جزيرة مانهاتن بالقرب من الطرف الجنوبي للولاية، وهي تقع في قلب منطقة المدن الكبرى في شمال شرق البلاد، وتمثّل النواة الحضرية لمنطقة نيويورك الكبرى. تُعدّ مانهاتن المركز الاقتصادي والإداري لمدينة نيويورك، وتوصف بأنّها العاصمة الثقافية والمالية والإعلامية والترفيهية للعالم.

قبل الاستعمار الأوروبي، كانت مانهاتن الحالية جزءًا من أراضي شعب لينابي. بدأ الاستيطان الأوروبي بإنشاء مركز تجاري من قبل المستعمرين الهولنديين في عام 1624 في جزيرة مانهاتن؛ وقد أطلق على المركز اسم نيو أمستردام في عام 1626. خضعت المنطقة للسيطرة الإنجليزية في عام 1664 وأُعيد تسميتها إلى نيويورك بعد أن منح الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا الأراضي لأخيه، دوق يورك. كانت مدينة نيويورك، التي تقع في مانهاتن السفلى الحالية، بمثابة عاصمة الولايات المتحدة من عام 1785 حتى عام 1790. استقبل تمثال الحرية في ميناء نيويورك ملايين المهاجرين الوافدين في أواخر القرن التاسع عشر، وهو رمز عالمي للولايات المتحدة ومبادئها. أصبحت مانهاتن إحدى ضواحي نيويورك خلال توحيدها عام 1898، وتضم مبنى بلدية مدينة نيويورك، وهو مقر حكومة المدينة. أصبحت منطقة هارلم في شمال مانهاتن مركز ما يُعرف الآن باسم نهضة هارلم الثقافية في عشرينيات القرن العشرين. كانت مانهاتن موقع مركز التجارة العالمي الأصلي، الذي دُمّر خلال هجمات 11 سبتمبر في عام 2001.

تقع مانهاتن على أحد أكبر الموانئ الطبيعية في العالم، ويحدّها نهر هدسون ونهر إيست ونهر هارلم، وتضمّ العديد من الجزر الصغيرة المجاورة، بما في ذلك جزر روزفلت ويو ثانت وراندال ووردز. كما تشمل المنطقة حي ماربل هيل الصغير، الموجود الآن في البر الرئيسي للولايات المتحدة. تنقسم جزيرة مانهاتن إلى ثلاثة مكونات محدّدة بشكل غير رسمي، كل منها يقطع المحور الطويل للمنطقة: مانهاتن السفلى، ووسط المدينة، ومانهاتن العليا. تُعدّ مانهاتن واحدة من أكثر المناطق من حيث الكثافة السكانية في العالم، حيث بلغ عدد سكانها 1,694,250 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020، يعيشون على مساحة أرضية تبلغ ،QuickFacts New York; New York city, New York; New York County, New York, United States Census Bureau, Accessed April 5, 2025. أو ، وتتمتّع عقاراتها السكنية بأعلى سعر بيع للقدم المربع في الولايات المتحدة.Manhattan, NY Homes for Sale , Redfin.

تُعدّ مانهاتن موطن وول ستريت بالإضافة إلى أكبر بورصتين في العالم من حيث الرسملة السوقية الإجمالية، وهما بورصة نيويورك وبورصة ناسداك.Neufeld, Dorothy. "Mapped: The Largest Stock Exchanges in the World", Virtual Capitalist, October 18, 2023. Accessed December 26, 2023. تتّخذ العديد من التكتلات الإعلامية متعدّدة الجنسيات من مانهاتن مقراً لها، وكذلك العديد من الكليات والجامعات، مثل جامعة كولومبيا، وجامعة نيويورك، وجامعة روكفلر، وجامعة مدينة نيويورك. يقع مقر الأمم المتحدة في حي تيرتل باي في ميدتاون مانهاتن. تضمّ مانهاتن ثلاثة من أفضل 10 مواقع سياحية في العالم من حيث عدد الزوار: تايمز سكوير، وسنترال بارك، ومحطة غراند سنترال. تُعدّ محطة بنسلفانيا في نيويورك أكثر مراكز النقل ازدحاما ًفي نصف الكرة الغربي. يضم الحي الصيني أعلى كثافة سكانية من الصينيين في نصف الكرة الغربي كذلك. صُنّف الشارع الخامس كأغلى شارع تسوق في العالم، قبل أن يتراجع إلى المرتبة الثانية في عام 2024.Freeman, Jess. "Milan's Via Montenapoleone Tops Ranking Of World's Most Expensive Retail Destinations For First Time", Cushman & Wakefield, November 21, 2024. Accessed December 4, 2024. "Milan's Via Montenapoleone, where rents have risen by nearly a third in the past two years, has overtaken New York's Upper 5th Avenue to be crowned the world's most expensive retail destination, according to Cushman & Wakefield (NYSE: CWK).... Synonymous with fashion and luxury, Via Montenapoleone has steadily climbed the rankings in recent years, reaching second for the first time in 2023. Rents rose 11% to US$2,047 per square foot (psf) in the past 12 months, whereas rents on Upper 5th Avenue (US$2,000) remained flat for a second consecutive year.".

تضمّ مانهاتن العديد من الجسور والأنفاق وناطحات السحاب البارزة بما في ذلك مبنى إمباير ستيت ومبنى كرايسلر ومركز التجارة العالمي الأول. كما أنّها موطن لفريق نيويورك نيكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة وفريق نيويورك رينجرز التابع لدوري الهوكي الوطني.

 التاريخ 

 مستوطنة لينابي 

كانت مانهاتن تاريخيًّا جزءاً من أراضي لينابيهوكينغ التي كانت تسكنها قبيلتا مونسي ولينابي، ووابينجر.Benchley, Nathaniel. "The $24 Swindle" American Heritage, 1959, Vol. 11, Issue 1. Accessed January 5, 2024. كانت هناك عدّة مستوطنات لينابي في المنطقة بما في ذلك سابوهانيكان ، ونيتشتانك، وكوناندي كونغ، والتي كانت متصلة ببعضها البعض من خلال سلسلة من المسارات. كان المسار الرئيسي في الجزيرة، والذي أصبح فيما بعد برودواي، يمتدّ من ما يُعرف الآن باسم إنوود في الشمال إلى حديقة باتري في الجنوب.Broadway, Society of Architectural Historians. Accessed November 30, 2023. "Predating the Commissioners' Plan of 1811, Broadway was initially a Native American trading trail running the length of Manhattan. Various indigenous peoples living on the island—including Lenni Lenape, Delaware Lenape, and Wickquasgeck—used the route, known as the Wickquasgeck Trail, to exchange goods with each other. Following Dutch settlement in 1609 and the establishment of Fort Amsterdam in lower Manhattan, the Wickquasgeck Trail's southern endpoint became a site for trading between the indigenous peoples and the European colonists." كانت هناك مواقع مختلفة للصيد والزراعة أنشأها شعب لينابي في جميع أنحاء مانهاتن.

 علم أسماء الأماكن 

 العصر الاستعماري 

في أبريل 1524، أصبح المستكشف الفلورنسي جيوفاني دا فيرازانو، الذي كان يبحر في خدمة فرانسيس الأول ملك فرنسا  أوّل أوروبي موثّق يزور المنطقة التي ستصبح فيما بعد مدينة نيويورك.Giovanni da Verrazzano, Mariners' Museum and Park. Accessed December 24, 2023. "Verrazzano sailed onward, continuing his search for the Northwest Passage. In mid-April 1524, Verrazzano and his crew became the first known Europeans to sail into New York Bay. Once again they were greeted peacefully by the Native Americans and treated well.". دخل فيرازانو المضيق المدّي المعروف الآن باسم مضيق ناروز، وأطلق على الأرض المحيطة بميناء نيويورك العلوي اسم "نيو أنغوليم"، نسبةً إلى اسم عائلة الملك فرانسيس الأول، وأبحر بعيدًا في الميناء بما يكفي لرؤية نهر هدسون، وأطلق على خليج سانتا مارغريتا، الذي يُعرف الآن باسم خليج نيويورك العلوي، اسم مارغريت دي نافاري، الأخت الكبرى للملك.R. J. Knecht: Renaissance Warrior and Patron: The Reign of Francis I; p. 372. Cambridge University Press (1996) Seymour I. Schwartz: The Mismappin of America. p. 42; The University of Rochester Press (2008) 

تم رسم خريطة مانهاتن لأول مرة خلال رحلة هنري هدسون عام 1609. صادف هدسون جزيرة مانهاتن والسكان الأصليين الذين يعيشون هناك، وواصل رحلته صعوداً في النهر الذي سيحمل اسمه فيما بعد، نهر هدسون."Henry Hudson and His Exploration"  Scientific American, September 25, 1909. تم تسجيل مانهاتن لأول مرة كتابةً باسم مانا-هاتا، في سجل روبرت جويت، وهو ضابط في الرحلة.

بدأ الوجود الأوروبي الدائم في هولندا الجديدة في عام 1624، مع تأسيس مستوطنة تجارة الفراء الهولندية في جزيرة الحكام.History, Governor's Island. Accessed December 24, 2023. "The Dutch West India Company first arrived to New Amsterdam and opted to set up camp on the small, 70-acre Island rather than brave the wilderness that lay across the water on the island that would later be known as Manhattan.". في عام 1625، بدأ بناء قلعة حصن أمستردام في جزيرة مانهاتن، والتي سمّيت فيما بعد نيو أمستردام، في ما يُعرف الآن بمانهاتن السفلى.Dutch Colonies , National Park Service.GovIsland Park-to-Tolerance: through Broad Awareness and Conscious Vigilance , Tolerance Park. يُعتبر إنشاء حصن أمستردام بمثابة ميلاد مدينة نيويورك.City Seal and Flag , New York City. في عام 1647، تم تعيين بيتر ستويفسانت كآخر مدير عام هولندي للمستعمرة.Journal of New Netherland 1647. Written in the Years 1641, 1642, 1643, 1644, 1645, and 1646. Library of Congress. Accessed August 6, 2023. "The West India Company removed Kieft from his post in 1647 and replaced him with Peter Stuyvesant, the last director-general of New Netherland before the colony was taken over by the English in 1664.". تم تأسيس مدينة نيو أمستردام رسميًّا في 2 فبراير 1653.About the Council , New York City Council. في عام 1664، غزت القوات الإنجليزية مستعمرة "هولندا الجديدة" وأعادت تسميتها إلى "نيويورك"، نسبة إلى دوق يورك وألباني الإنجليزي، الملك جيمس الثاني المستقبلي.New Netherlands Becomes New York, University of Houston Digital History. Accessed January 3, 2024. "In 1664, the English sent a fleet to seize New Netherlands, which surrendered without a fight. The English renamed the colony New York, after James, the Duke of York, who had received a charter to the territory from his brother King Charles II.". في أغسطس 1673، استعاد الهولنديون المستعمرة، وأطلقوا عليها اسم "نيو أورانج"، لكنهم تنازلوا عنها نهائيًّا لإنجلترا في العام التالي بموجب بنود معاهدة وستمنستر التي أنهت الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة.Scheltema, Gajus and Westerhuijs, Heleen (eds.),Exploring Historic Dutch New York. Museum of the City of New York/Dover Publications, New York (2011). "History of New York City - 1600s NYC".

History 101 NYC. Accessed January 3, 2024. "1673: A pivotal moment in New York City's history when Dutch forces briefly reclaimed it during the Third Anglo-Dutch War. The city, captured by the English in 1664 and renamed New York, was temporarily dubbed New Orange in honor of William of Orange.... 1674: The Treaty of Westminster, signed in February, officially concluded the Third Anglo-Dutch War. This treaty marked a crucial turn in colonial history, transferring New York permanently to English control.".

 الثورة الأمريكية 

تصغير|تمثال جورج واشنطن أمام القاعة الفيدرالية في وول ستريت، حيث أدّى اليمين الدستورية كأول رئيس للولايات المتحدة عام 1789.

كانت مانهاتن في قلب حملة نيويورك ونيو جيرسي، وهي سلسلة من المعارك الكبرى في المراحل الأولى من حرب الاستقلال الأمريكية.  أُجبِر الجيش القاري على التخلّي عن مانهاتن بعد معركة حصن واشنطن في 16 نوفمبر 1776.Fort Washington, American Battlefield Trust. Accessed November 30, 2023. "Fought on November 16, 1776 on the island of Manhattan, the Battle of Fort Washington was the final devastating chapter in General Washington's disastrous New York Campaign.... At 3:00 P.M., after a fruitless attempt to gain gentler surrender terms for his men, Magaw surrendered Fort Washington and its 2,800 surviving defenders to the British." أصبحت المدينة، التي تضرّرت بشدّة جرّاء حريق نيويورك الكبير خلال الحملة، المركز العسكري والسياسي البريطاني للعمليات في أمريكا الشمالية طوال الفترة المتبقية من الحرب.Fort Washington Park  New York City Department of Parks and Recreation. Accessed May 18, 2007. استمر الاحتلال البريطاني حتى 25 نوفمبر 1783، عندما عاد جورج واشنطن إلى مانهاتن، وهو يوم يُحتفل به كيوم للإجلاء، إحياءً لذكرى خروج آخر القوات البريطانية من المدينة.Axelson, Erik Peter "Happy Evacuation Day"  New York City Department of Parks and Recreation, November 23, 2005. Accessed December 24, 2023. "During the Revolutionary War, New York City was occupied by British forces (from September 15, 1776 to November 25, 1783). For generations afterward, New Yorkers celebrated its repatriation from the British as Evacuation Day.".

كانت مدينة نيويورك العاصمة الخامسة للولايات المتحدة من 11 يناير 1785 وحتى عام 1789 بموجب مواد الكونفدرالية، حيث كان الكونغرس القاري يجتمع في قاعة مدينة نيويورك (التي كانت آنذاك في حانة فراونس)."January Highlight: Superintending Independence, Part 1", Harvard University, Declaration Resources Project, January 4, 2017. Accessed December 24, 2023. "From January 11, 1785 through 1789, the Congress of the Confederation met in New York City, at City Hall (which later became Federal Hall) and at Fraunces Tavern.". كانت نيويورك أول عاصمة بموجب دستور الولايات المتحدة الذي تم سَنُّه حديثًا، وذلك من 4 مارس 1789 إلى 12 أغسطس 1790، في القاعة الفيدرالية. كانت قاعة فيدرال هول المكان الذي اجتمعت فيه المحكمة العليا للولايات المتحدة لأول مرة، وتمت صياغة وتصديق وثيقة الحقوق الأمريكية، وتم اعتماد قانون الشمال الغربي، الذي وضع تدابير لقبول الولايات الجديدة في الاتحاد.History & Culture: Federal Hall National Memorial, National Park Service, Accessed November 30, 2023. "After the American Revolution, the Continental Congress met at City Hall and, in 1787, adopted the Northwest Ordinance, establishing procedures for creating new states.".

 القرن الحادي والعشرون 
تصغير|اصطدام الطائرة صاحبة رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175 بالبرج الجنوبي في 11 سبتمبر 2001.
في 11 سبتمبر 2001، تعرّض برجا مركز التجارة العالمي التوأمان لهجوم بطائرتين نقل مختطفة ما أدّى إلى انهيارهما، كجزء من هجمات 11 سبتمبر التي شنّها أفراد منتمون لتنظيم القاعدة. تسبّب الانهيار بأضرار جسيمة للمباني وناطحات السحاب المحيطة بالبرجين في مانهاتن السفلى، وأسفر عن مقتل 2606 من أصل 17400 كانوا داخل المباني وقت اصطدام الطائرتين، بالإضافة إلى من كانوا على متن الطائرات.Jackson, Patrick. "September 11 attacks: What happened on 9/11?", BBC News, August 3, 2021. Accessed December 3, 2023. "How many people died?... At the Twin Towers, 2,606 people died - then or later of injuries... When the first plane struck, an estimated 17,400 people were in the towers." منذ عام 2001، تمّ ترميم معظم منطقة مانهاتن السفلى، على الرغم من وجود جدل حول عملية إعادة البناء. في عام 2014، تم افتتاح مركز التجارة العالمي الجديد، الذي يبلغ ارتفاعه  حتى قمة برجه، وأصبح أطول مبنى في نصف الكرة الغربي،Boyette, Chris; and Hetter, Katia. "It's official: One World Trade Center to be tallest U.S. skyscraper", CNN, November 12, 2013. Accessed December 3, 2023. "One World Trade Center in New York will be the United States' tallest building when completed, beating out Chicago's Willis Tower, according to an announcement Tuesday by the Council on Tall Buildings and Urban Habitat.... The spire reaches from that parapet to the new building's height of 1,776 feet." وهو سابع أطول مبنى في العالم (اعتبارًا من عام 2023).Tallest Buildings, Council on Tall Buildings and Urban Habitat. Accessed December 3, 2023.

بدأت احتجاجات "احتلوا وول ستريت" في حديقة زوكوتي بالحي المالي في مانهاتن السفلى في 17 سبتمبر 2011، وحظيت باهتمام عالمي، وأدّت إلى ظهور حركة "احتلوا" المناهضة للتفاوت الاجتماعي والاقتصادي في جميع أنحاء العالم."Hundreds of protesters descend to 'Occupy Wall Street'", CNN Money, September 17, 2011. Accessed December 1, 2023.Greene, Brian. "How 'Occupy Wall Street' Started and Spread", U. S. News & World Report, October 17, 2011. Accessed December 1, 2023.

في 29 و30 أكتوبر 2012، تسبّب إعصار ساندي بدمار واسع النطاق في المنطقة، حيث اجتاح أجزاءً من مانهاتن السفلى بعاصفة مدّية قياسية من ميناء نيويورك، وفيضانات شديدة، ورياح عاتية، ممّا أدّى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن مئات الآلاف من سكان القديمة ونقص في البنزين وتعطيل أنظمة النقل العام. أثارت العاصفة وآثارها العميقة نقاشاً حول بناء جدران بحرية وحواجز ساحلية أخرى حول سواحل البلدة والمنطقة الحضرية لتقليل مخاطر العواقب المدّمرة الناجمة عن حدث مماثل في المستقبل.

 الجغرافيا 

تصغير|صورة التقطها قمر صناعي لمانهاتن، يحدّها نهر هدسون من الغرب، ونهر هارلم من الشمال، ونهر إيست من الشرق، وميناء نيويورك من الجنوب، مع ظهور حديقة سنترال بارك المستطيلة بشكل واضح. (جزيرة روزفلت، الواقعة في النهر الشرقي، تابعة لمانهاتن.). 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي، تبلغ المساحة الإجمالية لمقاطعة نيويورك ، منها  (68%) يابسة، و (32%) عبارة عن مياه.  يُمثّل الجزء الشمالي من مانهاتن العليا منطقة جغرافية واسعة. تبلغ مساحة جزيرة مانهاتن ، حيث يبلغ طولها ، ويبلغ عرضها  عند أوسع نقطة لها، بالقرب من شارع 14.Passikoff, Ben. The Writing on the Wall: Rediscovering New York City's "Ghost Signs", p. 61. Simon and Schuster, 2017. . Accessed January 1, 2024. "Manhattan is 22.7 square miles of land, measuring 2.3 miles wide at 14th Street and 13.4 miles long."Visitor Information, New York City Tourism + Conventions. Accessed February 24, 2025. "Manhattan Island is roughly 13.4 miles (21.6km) long and about 2.3 miles (3.7km) across at its widest point."

تتألّف المنطقة بشكل أساسي من جزيرة مانهاتن، بالإضافة إلى حي ماربل هيل والعديد من الجزر الصغيرة، بما في ذلك جزيرتا راندال ووردز، وجزيرة روزفلت في النهر الشرقي؛ وجزيرة الحكام وجزيرة ليبرتي إلى الجنوب في ميناء نيويورك.New York City Administrative Code Section 2-202 Division into boroughs and boundaries thereof – Division Into Boroughs And Boundaries Thereof. , Justia. Accessed November 20, 2016. "The borough of Manhattan shall consist of the territory known as New York county, which shall contain all that part of the city and state, including that portion of land commonly known as Marble Hill and included within the county of New York and borough of Manhattan for all purposes pursuant to chapter nine hundred thirty-nine of the laws of nineteen hundred eighty-four and further including the islands called Manhattan Island, Governor's Island, Bedloe's Island, Ellis Island, Franklin D. Roosevelt Island, Randall's Island and Oyster Island...".

 جزيرة مانهاتن 
تبلغ مساحة الجزيرة حوالي  من الشمال إلى الجنوب، وفي أوسع نقطة لها، . تنقسم جزيرة مانهاتن بشكل تقريبي إلى المنطقة الجنوبية (مانهاتن السفلى)، والمنطقة المركزية (ميدتاون مانهاتن)، والمنطقة الشمالية (مانهاتن العليا)، ويقسم الشارع الخامس مانهاتن طوليًّا إلى جانبها الشرقي وجانبها الغربي. يحد جزيرة مانهاتن من الغرب نهر هدسون ومن الشرق النهر الشرقي.  إلى الشمال، يفصل نهر هارلم جزيرة مانهاتن عن برونكس والبر الرئيسي للولايات المتحدة.

في أوائل القرن التاسع عشر، تمّ استصلاح الأراضي كوسيلة لتوسيع مانهاتن السفلى من شاطئ نهر هدسون الطبيعي عند شارع غرينتش إلى شارع ويست. عندما بُنيَ مركز التجارة العالمي في عام 1968، اُستخدِم  من المواد المستخرجة من الموقع لتوسيع ساحل مانهاتن عبر شارع ويست، ممّا أدى إلى إنشاء مدينة باتري بارك. تم بناؤها على ركائز بتكلفة 260 مليون دولار، تم افتتاح جزيرة ليتل آيلاند على نهر هدسون في مايو 2021، وهي متصلة بالطرف الغربي للشارعين 13 و14 بواسطة جسور للمشاة.

 الحكومة 
تصغير|مبنى بلدية نيويورك في مانهاتن
تصغير|يمين|سكوت سترينغر: المسؤول الأعلى في مانهاتن
 السياسة 
+ نتائج الانتخابات الرئاسيةPresident Map - Election Results 2008 - The New York Times السنةالحزب الديموقراطيالحزب الجمهوري200885.7% 572,126
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|13.5% 89,906200482.1% 526,765
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|16.7% 107,405200079.8% 449,300
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|14.2% 79,921199680.0% 394,131
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|13.8% 67,839199278.2% 416,142
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|15.9% 84,501198876.1% 385,675
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|22.9% 115,927198472.1% 379,521
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|27.4% 144,281198062.4% 275,742
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|26.2% 115,911197673.2% 337,438
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|25.5% 117,702197266.2% 354,326
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|33.4% 178,515196870.0% 370,806
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|25.6% 135,458196480.5% 503,848
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|19.2% 120,125196065.3% 414,902
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|34.2% 217,271195655.74% 377,856
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|44.26% 300,004195258.47% 446,727
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|39.30% 300,284194852.20% 380,310
| style="text-align:center; background:#fff3f3;"|33.18% 241,752
الحزب الديموقراطي هو خيار الناخبين في مانهاتن، أما ممثلو الحزب الجمهوري فهم أقلية في الساحة السياسية حيث لم يحصلوا إلا على 12% من أصوات الناخبين، في المقابل كانت حصة الديموقراطيين 66.1% من أصوات الناخبين سنة 2004.

 التركيبة السكانية 

بديل=Looking at crowds down Broadway|تصغير|برودواي في وسط مانهاتن. بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020، كانت مانهاتن أكثر البلديات من حيث الكثافة السكانية في الولايات المتحدة.
بحسب تعداد عام 2020، زاد عدد سكان مانهاتن بنسبة 6.8% على مدى العقد ليصل إلى 1,694,251 نسمة، وهو ما يمثّل 19.2% من سكان مدينة نيويورك البالغ عددهم 8,804,190 نسمة و8.4% من سكان ولاية نيويورك البالغ عددهم 20,201,249 نسمة. بلغت الكثافة السكانية في مقاطعة نيويورك  عام 2022، وهي أعلى كثافة سكانية بين جميع مقاطعات الولايات المتحدة، وأعلى من كثافة أي مدينة أمريكية منفردة. في تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان مانهاتن 1,585,873 نسمة، بزيادة قدرها 3.2% عن عدد السكان الذي تم إحصاؤه في تعداد عام 2000، والذي بلغ 1,537,195 نسمة.Results from the 2010 Census; Population Growth and Race / Hispanic Composition, New York City Department of City Planning. Accessed 6 January 2026. "Population Growth in New York City and Boroughs, New York State, and the U.S. 2000 to 2010... Manhattan 1,537,195 19.2 1,585,873 19.4 48,678 3.2".

التركيبة العرقية202020102000199019501900البيض50.0%57.4%54.3%58.3%79.4%97.8%البيض غير المنحدرين من أصل إسباني46.8%48%45.7%48.9%غير متوفرغير متوفرالسود أو الأمريكيون من أصل أفريقي13.5%15.6%17.3%22.0%19.6%2.0%من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)23.8%25.4%27.1%26.0%غير متوفرغير متوفرآسيويون13.1%11.3%9.4%7.4%0.8%0.3%

 الدِّين 
في عام 2010، كانت أكبر جماعة دينية منظمة في مانهاتن هي أبرشية نيويورك، حيث بلغ عدد الكاثوليك 323,325 شخصاً يمارسون شعائرهم الدينية في 109 رعايا، تليها 64 ألف يهودي أرثوذكسي مع 77 جماعة، وما يقدر بنحو 42,545 مسلماً مع 21 جماعة، و42,502 من أتباع الديانات غير الطائفية مع 54 جماعة، و26,178 من الأسقفيين الإنجيليين مع 46 جماعة، و25,048 من المعمدانيين الإنجيليين الأمريكيين مع 41 جماعة، و24,536 من اليهود الإصلاحيين مع 10 جماعات، و23,982 من البوذيين الماهايانا مع 35 جماعة، و10,503 من المشيخيين الأمريكيين مع 30 جماعة، و10,268 من المشيخيين الإصلاحيين الأمريكيين مع 10 جماعات. إجمالاً، تم الادعاء بأن 44.0% من السكان أعضاء في جماعات دينية، على الرغم من أن أعضاء الطوائف الأمريكية الأفريقية التاريخية كانوا ممثلين تمثيلاً ناقصاً بسبب نقص المعلومات. في عام 2014، كان في مانهاتن 703 منظمة دينية، وهو في المرتبة السابعة عشر من بين جميع مقاطعات الولايات المتحدة. يوجد معبد بوذي كبير في مانهاتن يقع عند سفح جسر مانهاتن في الحي الصيني.

 اللغات 
اعتبارًا من عام 2015، كان ما نسبته 60% (927,650) من سكان مانهاتن، الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر، يتحدثون اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، بينما كان 22.63% (350,112) يتحدثون الإسبانية، و5.37% (83,013) الصينية، و2.21% (34,246) الفرنسية، و0.85% (13,138) الكورية، و0.72% (11,135) الروسية، و0.70% (10,766) اليابانية. إجمالاً، كان 40% من سكان مانهاتن، الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر، يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل.

 المعالم 
تصغير|مقر الأمم المتحدة

 الاقتصاد 

تصغير|بورصة نيويورك
تُعدّ مانهاتن المحرك الاقتصادي لمدينة نيويورك، حيث أن عدد عمالها البالغ 2.45 مليون عامل، تم استقطابهم من منطقة نيويورك الكبرى بأكملها، يمثل ما يقرب من نصف عدد الوظائف الكلي في مدينة نيويورك.County Employment And Wages – Second Quarter 2023, Bureau of Labor Statistics, November 21, 2023. Accessed January 12, 2024. تتركز القوى العاملة في مانهاتن بشكل كبير على المهن المكتبية. في عام 2010، كان عدد سكان مانهاتن خلال النهار يتزايد ليصل إلى 3.94 مليون نسمة، حيث أضاف المسافرون 1.48 مليون شخص إلى عدد السكان، إلى جانب الزوار والسياح والطلاب الذين يتنقلون يوميًّا.

بلغ تدفق المسافرين 1.61 مليون، وكان عدد العمال الوافدين إلى مانهاتن، والبالغ عددهم مليون عامل، هو الأكبر مقارنة بأي مقاطعة أو مدينة أخرى في البلاد. بفضل المؤسسات المالية في مانهاتن، وُصفت مدينة نيويورك بأنها العاصمة المالية للعالم.

 القطاع المالي 

تصغير|الحي المالي في مانهاتن السفلى، كما يُرى من بروكلين.

يكمن أهم قطاع اقتصادي في مانهاتن في دورها كمقر رئيسي للصناعة المالية الأمريكية، والمعروفة مجازاً باسم وول ستريت. تضمّ مانهاتن المبنى الرئيسي لبورصة نيويورك (NYSE)، وهو يقع في شارع 11 وول ستريت في مانهاتن السفلى، وتضمّ أيضاً بورصة ناسداك، الموجودة الآن في مبنى تايمز سكوير 4 وسط مانهاتن، واللّتان تمثّلان على التوالي أكبر وثاني أكبر بورصة في العالم، عند قياسها من حيث القيمة الإجمالية لتداول الأسهم ومن حيث الرسملة السوقية الإجمالية للشركات المدرجة فيها في عام 2023. كما تقع بورصة نيويورك الأمريكية (المعروفة سابقاً باسم بورصة الأسهم الأمريكية AMEX)، ومجلس تجارة نيويورك، وبورصة نيويورك التجارية (NYMEX) في وسط المدينة.

 قطاع الشركات 
تضم مدينة نيويورك أكبر عدد من المقرات الرئيسية للشركات مقارنة بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة، وتقع الغالبية العظمى منها في مانهاتن.Fortune Magazine: New York State and City Home to Most Fortune 500 Companies, Empire State Development Corporation, press release dated April 8, 2005. Accessed April 26, 2007. "New York City is also still home to more Fortune 500 headquarters than any other city in the country.". في عام 2022، كان لدى مانهاتن أكثر من  من المساحات المكتبية، ممّا يجعلها أكبر سوق للمكاتب في الولايات المتحدة؛ بينما تضمّ منطقة ميدتاون مانهاتن أكثر من  وهي أكبر منطقة أعمال مركزية في العالم. تُعدّ منطقة مانهاتن السفلى ثالث أكبر منطقة أعمال مركزية في الولايات المتحدة (بعد منطقة شيكاغو لوب).Lower Manhattan Recovery Office, Federal Transit Administration. Accessed June 23, 2014. "Lower Manhattan is the third largest business district in the nation. Prior to September 11th more than 385,000 people were employed there and 85% of those employees used public transportation to commute to work.". يُعرف دور مدينة نيويورك كمركز عالمي رائد لصناعة الإعلان باسم "شارع ماديسون"."Defining Moments in Agency History - Madison Avenue: Place or Mindset?", American Association of Advertising Agencies, September 19, 2017. Accessed December 26, 2023. "The phrase 'Madison Avenue' has long been synonymous with the advertising agency business, but what is that based on? Were most agencies concentrated on that single street at one point, or is this a misnomer?... According to Roland Marchand's book, Advertising the American Dream, the phrase 'Madison Avenue' was first used to denote advertising around 1923, and by the late 1920s, it was both a prevalent and geographically accurate term.".

 التقانة والتقانة الحيوية 
تصغير|منطقة فلاتيرون، منشأ ومركز سيليكون آلي.

ساهمت مانهاتن في تعزيز مكانة نيويورك كمركز عالمي رائد في مجال التقانة المتقدمة. لم يعد مصطلح "سيليكون آلي"، الذي كان في السابق كناية عن المجال الذي يشمل الصناعات التقنية العالية في المنطقة الحضرية، مصطلحاً ذا صلة حيث توسّعت البيئة التقنية للمدينة بشكل كبير من حيث الموقع والنطاق. يشمل المجال التقني الحالي لمدينة نيويورك مجموعة عالمية من التطبيقات التي تشمل الذكاء الاصطناعي، والإنترنت، والإعلام الجديد، والتقانة المالية، والعملات المشفّرة، والتقانة الحيوية، وتصميم الألعاب، وغيرها من المجالات ضمن تقانة المعلومات التي يدعمها نظام ريادة الأعمال واستثمارات رأس المال الاستثماري. اعتباراً من 2014، استضافت مدينة نيويورك 300 ألف موظّف في قطاع التقانة. في عام 2015، حقّقت سيليكون آلي إيرادات تجاوزت 7.3 مليار دولار أمريكي من استثمارات رأس المال الاستثماري، معظمها مقرُّها في مانهاتن، وكذلك في بروكلين وكوينز وأماكن أخرى في المنطقة. تشهد مانهاتن ومدينة نيويورك نموًّا في عدد الشركات الناشئة في مجال التقانة المتقدمة وفرص العمل فيها، مدعومةً ببروز المدينة كمركز عالمي للإبداع وريادة الأعمال، والتسامح الاجتماعي، والاستدامة البيئية، فضلاً عن مكانة نيويورك كمركز رائد للإنترنت والاتصالات في أمريكا الشمالية، بما في ذلك قربها من العديد من خطوط الألياف الضوئية العابرة للمحيط الأطلسي، ورأس مالها الفكري، وشبكة الاتصال اللاسلكي الخارجية الواسعة. كانت شركة فيرايزون للاتصالات، التي يقع مقرها الرئيسي في شارع 140 ويست في مانهاتن السفلى، في المراحل النهائية في عام 2014 من إكمال مشروع ترقية الاتصالات السلكية واللاسلكية بالألياف الضوئية بقيمة 3 مليارات دولار أمريكي في جميع أنحاء مدينة نيويورك.

يشهد قطاع التقانة الحيوية نموًّا في مانهاتن أيضاً؛ استناداً إلى قوة المدينة في البحث العلمي الأكاديمي والدعم المالي العام والتجاري. بحلول منتصف عام 2014، جمعت شركة "أكسيليريتور"، وهي شركة استثمار في مجال التقانة الحيوية، أكثر من 30 مليون دولار أمريكي من المستثمرين، من بينهم شركة إيلي ليلي، وفايزر، وجونسون آند جونسون، كتمويل أولي لإنشاء شركات ناشئة في مجال التقانة الحيوية في مركز الإسكندرية لعلوم الحياة، الذي يمتدّ على مساحة تزيد عن ، والذي يقع في شارع إيست 29، ويعزّز التعاون بين العلماء ورجال الأعمال في المركز ومع المؤسسات الأكاديمية والطبية والبحثية القريبة. التزمت مبادرة تمويل علوم الحياة في المراحل المبكرة التابعة لمؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك وشركاء رأس المال الاستثماري، بمن فيهم سلجين، وجنرال إلكتريك، وإيلي ليلي، بتقديم ما لا يقلّ عن 100 مليون دولار أمريكي. للمساعدة في إطلاق ما بين 15 و20 مشروعاً في علوم الحياة والتقانة الحيوية. في عام 2011، أعلن رئيس بلدية نيويورك مايكل بلومبيرغ عن اختياره لجامعة كورنيل ومعهد التخنيون الإسرائيلي للتكنولوجيا لبناء كلية للدراسات العليا في العلوم التطبيقية بتكلفة ملياري دولار أمريكي في جزيرة روزفلت، مانهاتن، بهدف تحويل مدينة نيويورك إلى عاصمة التقانة الرائدة في العالم.

 السياحة 

تصغير|تُعدّ ساحة تايمز سكوير مركز منطقة المسارح في برودواي وموقعاً ثقافيًّا رئيسيًّا في مانهاتن، حيث تستقطب 50 مليون سائح سنويًّا، ممّا يجعلها واحدة من أكثر الوجهات السياحية شعبية في العالم.
تُعدّ السياحة عنصراً حيويًّا لاقتصاد مانهاتن، وتُمثّل معالم مانهاتن محور اهتمام سيّاح مدينة نيويورك، حيث زار المدينة رقم قياسي بلغ 66.6 مليون زائر في عام 2019، ممّا جلب عائدات سياحية بقيمة 47.4 مليار دولار. انخفض عدد الزوار بمقدار الثلثين في عام 2020 خلال جائحة كورونا، ثمّ عاد للارتفاع إلى 63.3 مليون زائر في عام 2023.David, Greg. "Tourists Are Back to NYC in Big Numbers", The City, September 5, 2023. Accessed January 11, 2026. "But the city will not surpass its 2019 record of 66.6 million visitors because once-numerous travelers from China remain few and far between and Americans are flocking to Europe in unprecedented numbers.... Still, the numbers show a rebound with the official forecast from the tourism agency NYC & Co. still predicting 63.3 million visitors this year, up 12% from last year."The Tourism Industry in New York City Reigniting the Return, New York State Comptroller Thomas DiNapoli, April 2021. Accessed January 11, 2026. "After reaching a record high of 66.6 million visitors in 2019 and generating $47.4 billion in spending, the number of visitors to New York City dropped by 67 percent and their spending declined by 73 percent in 2020.... New York City hosted 66.6 million visitors in 2019 (about 25 percent of the State's 265.5 million visitors that year), a tenth-consecutive annual record. In 2020, the pandemic and related behavioral and governmental restrictions caused the number to drop to 22.3 million, a 67 percent reduction (see Figure 1)."

بحسب رابطة برودواي، باعت عروض برودواي تذاكر بقيمة 1.54 مليار دولار أمريكي تقريباً في موسمي 2022–2023 و2023–2024، بحضور جماهيري بلغ 12.3 مليون شخص في كل موسم.

 التعليم 
تصغير|التصميم المعماري لمكتبة بتلر في جامعة كولومبيا، وهي جامعة من جامعات رابطة اللبلاب في مانهاتن.
تصغير|مدرسة ستويفسانت الثانوية في تريبيكا.
تصغير|الفرع الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة في شارع 42 والجادة الخامسة.

يتمّ توفير التعليم في مانهاتن من خلال عدد كبير من المؤسسات العامة والخاصة. يتمّ تشغيل المدارس العامة غير المستقلة في المنطقة من قبل إدارة التعليم في مدينة نيويورك، وهي أكبر نظام مدارس عامة في الولايات المتحدة. تشمل المدارس المستقلة أكاديمية النجاح هارلم من 1 إلى 5، وأكاديمية النجاح أبر ويست ، وبابليك بريب.

تقع العديد من المدارس الثانوية العامة البارزة في مدينة نيويورك في مانهاتن، بما في ذلك مدرسة أ. فيليب راندولف كامبوس الثانوية، ومدرسة بيكون الثانوية، ومدرسة ستويفيسانت الثانوية، ومدرسة فيوريلو هـ. لاغوارديا الثانوية، ومدرسة صناعات الأزياء الثانوية، ومدرسة إليانور روزفلت الثانوية، ومدرسة مختبر مدينة نيويورك، ومركز مانهاتن للعلوم والرياضيات، ومدرسة كلية هانتر الثانوية، ومدرسة الرياضيات والعلوم والهندسة الثانوية في كلية المدينة.  مدرسة بارد الثانوية للتعليم المبكر، وهي مدرسة هجينة أنشأتها كلية بارد، تخدم الطلاب من جميع أنحاء المدينة.

 انظر أيضا 

 مانهاتنهينج

 المراجع 



*
تصنيف:أماكن مأهولة أسست في 1624
تصنيف:تأسيسات سنة 1624 في الإمبراطورية الهولندية
تصنيف:تأسيسات سنة 1624 في المستعمرات الثلاثة عشرة
تصنيف:تأسيسات سنة 1624 في أمريكا الشمالية
تصنيف:تأسيسات في نيو نذرلاند
تصنيف:جزر مانهاتن
تصنيف:جزر مدينة نيويورك
تصنيف:جزر نهر هدسون
تصنيف:جزر ولاية نيويورك
تصنيف:مدينة نيويورك
تصنيف:مقرات المقاطعات في ولاية نيويورك
تصنيف:مناطق إدارية في مدينة نيويورك