روماريو

روماريو دي سوزا فاريا (بالبرتغالية: Romário de Souza Faria؛ مواليد 29 يناير 1966)، المعروف ببساطة باسم روماريو ، هو سياسي برازيلي ولاعب كرة قدم محترف سابق وهو حاليًا عضو مجلس الشيوخ الأول عن ريو دي جانيرو ورئيس نادي كرة القدم أمريكا-آر جيه. كان مهاجم هدّاف مشهور بإنهائه الحاسم للفرص، ويُعدّ واحدًا من أعظم المهاجمين في التاريخ."The Joy of Six: Great finishers". The Guardian. 31 July 2009. Retrieved 19 November 2013"Romario: Neymar isn't as good as me ... yet" . MSN. 16 October 2013. Retrieved 19 November 2013 سجل أكثر من 700 هدف مع الأندية والمنتخب وهو واحد من خمسة لاعبين فقط سجلوا 100 هدف مع ثلاثة أندية مختلفة.

تألق روماريو مع منتخب البرازيل في فوزه بكأس العالم 1994، وحصل على جائزة الكرة الذهبية كأفضل لاعب في البطولة. واختير أفضل لاعب في العالم من الفيفا في العام نفسه. وجاء خامسًا في استطلاع الفيفا للاعب القرن على الإنترنت عام 1999، واختير ضمن فريق أحلام كأس العالم عام 2002، واختير ضمن قائمة الفيفا لأفضل 100 لاعب حي عام 2004."FIFA Player of the Century" . FIFA. Retrieved 19 November 2013.

على مستوى الأندية، بعد تطوير مسيرته المبكرة في البرازيل، انتقل روماريو إلى نادي بي إس في آيندهوفن في هولندا عام 1988. وخلال مواسمه الخمسة مع آيندهوفن، أصبح النادي بطل الدوري الهولندي ثلاث مرات، وسجل ما مجموعه 165 هدفًا في 167 مباراة. وفي عام 1993، انتقل إلى برشلونة وأصبح جزءًا من «فريق الأحلام» ليوهان كرويف، وشكل شراكة هجومية استثنائية مع خريستو ستويتشكوف. وفاز بالدوري الإسباني في موسمه الأول وأنهى الموسم كأفضل هداف برصيد 30 هدفًا في 33 مباراة. وخلال النصف الثاني من مسيرته، لعب روماريو لأندية داخل مدينة ريو دي جانيرو في البرازيل. وفاز بلقب الدوري البرازيلي مع فاسكو دا غاما في عام 2000 وكان هداف الدوري ثلاث مرات. وفي نهاية مسيرته، لعب أيضًا لفترة وجيزة في قطر والولايات المتحدة وأستراليا.

يُعد بارعًا في المساحات الضيقة داخل منطقة الجزاء، وكانت سرعته العالية في المسافات القصيرة (بفضل انخفاض مركز ثقله) وكان مشهورًا بإنهائه المميز بلمسة ب."Strikers' trademark goals: the Thierry Henry control-and-place, the Romario toe-poke and more". The Telegraph. 10 January 2012. Retrieved 5 December 2013   سجل 55 هدف في 70 مباراة، يُعد روماريو رابع أفضل هدّاف للمنتخب البرازيلي، خلف نيمار وبيليه ورونالدو."Romário de Souza Faria – Goals in International Matches". RSSSF. Retrieved 19 February 2021  وهو الثالث في قائمة أفضل هدافي الدوري البرازيلي برصيد 155 هدفًا. وتاسع أفضل هدّاف في تاريخ كرة القدم برصيد 784 هدفًا في 1002 مباراة رسمية."Best Goalscorers All-Time (Official Matches)". RSSSF Archive. 25 September 2013. 

بدأ روماريو مسيرته السياسية عام 2010، حين انتُخب نائبًا عن الحزب الاشتراكي البرازيلي. ثم انتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ عام 2014. في عام 2017، انضم إلى حزب بوديموس، وفي عام 2021، انضم إلى . 

 المسيرة الكروية 
 السنوات الأولى 
من أصول متواضعة، رُصد روماريو في طفولته وهو يلعب مع نادي أولاريا، وهو نادٍ صغير في ضاحية ريو دي جانيرو. انضم إلى فريق الناشئين في فاسكو دا غاما، حيث فاز بلقبين في دوري الولاية (1987، 1988)، وحظي بأول استدعاء له للانضمام إلى المنتخب الوطني. لفت روماريو الأنظار الدولية عندما أصبح هدّاف بطولة كرة القدم الأولمبية عام 1988.

 1988–1993: بي إس في آيندهوفن 
تصغير|معدول|روماريو يتدرب مع آيندهوفن في فبراير 1989|يمين
بعد فترة وجيزة من الألعاب الأولمبية انتقل إلى نادي بي إس في أيندهوفن، حيث فاز بالدوري الهولندي في أعوام 1989 و1991 و1992. اشتهر روماريو ببراعته في المساحة الضيقة داخل منطقة الجزاء، وسجل 165 هدفًا في 167 مباراة في خمسة مواسم مع نادي بي إس في.

بفضل إيمانه الراسخ بقدراته، تجلّى هدوء روماريو وثقته الكبيرة بنفسه طوال مسيرته، حيث صرّح غوس هيدينك، مدربه في آيندهوفن، قائلاً: «إذا رأى أنني أكثر توتراً من المعتاد قبل مباراة كبيرة، كان يأتي إليّ ويقول: 'اهدأ يا مدرب، سأسجل هدفاً وسنفوز'. والأمر المذهل أنه في ثماني من أصل عشر مرات قال لي ذلك، سجل هدفاً بالفعل وفزنا فوزاً باهراً».

 1993–1995: برشلونة 
انتقل روماريو إلى برشلونة لموسم 1993–94 وأصبح جزءًا من «فريق الأحلام» ليوهان كرويف، والذي ساعد فيه، إلى جانب لاعبين مثل شريكه في الهجوم خريستو ستويتشكوف ولاعبي الوسط خوسيه ماري باكيرو ومايكل لاودروب والمدافع الهداف رونالد كومان، النادي على الفوز بلقب الدوري الإسباني، بينما أصبح هّداف الدوري برصيد 30 هدفًا في 33 مباراة. وصل برشلونة أيضًا إلى نهائي دوري أبطال أوروبا 1994، وعلى الرغم من كونه المرشح الأوفر حظًا للفوز، فقد خسر الفريق في النهاية بنتيجة 0–4 أمام ميلان. شهد التحضير للنهائي إعلان الصحف الإسبانية بالفعل عن فوز برشلونة، بينما قال كرويف لفريقه، «أنتم أفضل منهم، ستفوزون». مع قيادة روماريو وستويتشكوف لهجوم برشلونة، اعترف مدافع ميلان باولو مالديني بأن فريقه كان الأضعف، لكنهم شعروا بالتحفيز بسبب ما اعتبروه غطرسة من جانب برشلونة.

كان أحد أفضل أداءات روماريو هو تسجيله هاتريك في الفوز الذي لا يُنسى 5–0 على ريال مدريد في الكلاسيكو في كامب نو، حيث شهد الهدف الافتتاحي المذهل سحب الكرة حول المدافع دون أن تترك قدمه قبل أن ينهيها بلمسة  المعتادة في زاوية المرمى. أما أبرز لحظاته مع برشلونة دوري أبطال أوروبا في المباراتين ضد مانشستر يونايتد حيث مر من بين قدمي بيتر شمايكل ليسجل في أولد ترافورد، وسجل مرة أخرى في الفوز 4–0 في كامب نو أمام 114،000 مشجع. وفي معرض حديثه عن مباراة الكامب نو، يقول ستيف بروس، قائد مانشستر يونايتد، والذي لعب في خط الدفاع تلك الليلة: «من بين كل الأحداث الرائعة التي حدثت خلال مسيرتي، فإن ما يبرز أكثر هو تلك الليلة التي تعرضنا فيها لضربات قوية. لا يزال ستويتشكوف وروماريو محفورين في ذاكرتي، وخاصة روماريو، الذي كان بلا شك أفضل لاعب واجهته على الإطلاق»."Manchester United v Barcelona: six of their best showdowns". The Telegraph. 27 May 2011. Retrieved 29 January 2014  

تم اختيار روماريو كأفضل لاعب في العالم من قبل الفيفا في عام 1994، بعد أن كان وصيفًا في عام 1993. وعلى الرغم من الإشادة بأدائه، كان روماريو عرضة للجدل، وفي عام 1994 وجّه لكمة يسارية لدييغو سيميوني لاعب إشبيلية وتم إيقافه لخمس مباريات.Two steps to heaven for Romario as Brazil's old man chases 1,000 goals. The Guardian. 25 March 2007. Retrieved 20 May 2014 غادر روماريو برشلونة بشكل غير متوقع في يناير 1995 بعد خلاف مع المدرب كرويف.Romario ready to return to Brazil. The Independent. 10 January 1995. Retrieved 20 May 2014 

 1995–1999: فلامنغو وفالنسيا 

في عام 1995، عاد روماريو إلى البرازيل للعب مع فلامنغو وقضى خمس سنوات هناك باستثناء عودتين قصيرتي الأمد إلى إسبانيا خلال تلك الفترة. أثناء مباراة في كوبا ليبرتادوريس ضد فريق أرجنتيني في عام 1995، ركل روماريو مدافعًا من الفريق المنافس على صدره ردًا على لكمة وجهها لزميله في الفريق إدموندو. بدأ موسم 1996–97 مع نادي فالنسيا الإسباني ولكن بعد جدالات حادة مع المدرب لويس أراغونيس آنذاك، سرعان ما تمت إعارته إلى فلامنغو.The most talked about fights in Spanish football. ABC.es. 2 October 2012. Retrieved 20 May 2014 

عاد روماريو إلى فالنسيا في بداية موسم 1997–98. ومع ادعاء مدربهم الجديد كلاوديو رانييري أنه لا يريد بقاء أي لاعب في النادي رغماً عنه، غادر روماريو فالنسيا نهائياً بعد أن لعب ست مباريات فقط في الدوري خلال الموسم، مؤكداً حاجته إلى استعداد جيد لكأس العالم في فرنسا. وعاد مجدداً إلى فلامنغو."Valencia coach wants Romario to leave". New Straits Times. 22 November 1997. Retrieved 20 May 2014 

 2000–2005: فاسكو وفلومينينسي 
انضم روماريو مجددًا إلى فاسكو دا غاما في عام 2000 وارتبط مرة أخرى بالمهاجم الدولي إدموندو. وشكل المهاجمان شراكة غزيرة الإنتاج، وقادوا فاسكو إلى نهائي بطولة العالم للأندية 2000، حيث أنهى روماريو البطولة كأفضل هداف مشترك بثلاثة أهداف. وكان الأداء الأبرز للثنائي هو هزيمة مانشستر يونايتد بطل أوروبا 3–1 في ملعب ماراكانا، حيث سجل روماريو هدفين في ثلاث دقائق من الشوط الأول وأضاف إدموندو الهدف الثالث قبل نهاية الشوط الأول. وبعد أن كانا على وفاق سابقًا في فلامنغو، أصبح إدموندو المتقلب غيورًا من امتيازات روماريو، واصفًا النادي بأنه «محكمة، روماريو الأمير و[رئيس النادي] يوريكو ميراندو الملك». بعد انتصار فاسكو بعد بضعة أيام، رد روماريو: «الآن أصبحت المحكمة سعيدة: الملك والأمير والأحمق [إدموندو]».

في سن 34 عامًا، كان لدى روماريو أحد أفضل المواسم في مسيرته بينما فاز ب ولقب الدوري البرازيلي مع فاسكو. كان أداء روماريو حاسمًا في نهائي ميركوسور حيث واجه فاسكو منافسه البرازيلي بالميراس من ساو باولو. بعد تعادل الفريقان في المباراتين الأوليين، جرت مباراة ثالثة حاسمة في ساو باولو. تقدم بالميراس 3–0 قبل نهاية الشوط الأول. ومع ذلك، في الشوط الثاني، سجل فاسكو أربعة أهداف بما في ذلك هدف الفوز الذي أحرزه روماريو في الوقت بدل الضائع، ليكمل الهاتريك. حصل روماريو على جائزتي أفضل لاعب كرة قدم في أمريكا الجنوبية والبرازيل. أنهى موسمي 2000 و2001 كأفضل هداف في الدوري البرازيلي."Veteran Romario finishes as Brazil top scorer". ESPN. Retrieved 20 May 2014 

من عام 2002 حتى عام 2004، لعب لصالح فلومينينسي. في فبراير 2003، وقع روماريو عقدًا مربحًا لمدة ثلاثة أشهر في قطر مع نادي السد ولكن بعد فترة مخيبة للآمال دون تسجيل أي هدف عاد إلى فلومينينسي. في 21 أكتوبر 2004، طُرد من النادي بعد خلاف مع المدرب. كما اعتدى على مشجّع كان قد رمى عليه ست دجاجات حية أثناء التدريب. ثم عاد روماريو مرة أخرى للعب مع الفريق الذي بدأ معه، فاسكو دا غاما. في عام 2005، وفي سن 39 عامًا، سجل روماريو 22 هدفًا في الدوري البرازيلي، مما جعله هداف الدوري للمرة الثالثة."Romario still going strong at 40". FIFAworldcup.com (Yahoo) [archived version, 2007]. 1 February 2006.

 المسيرة اللاحقة 

في بداية عام 2006، انضم روماريو إلى  برفقة زميله السابق في كأس العالم 1994 زينيو. ساعد روماريو ميامي إف سي على الوصول إلى أول تصفيات دوري الدرجة الأولى الأمريكي على الإطلاق، مسجلاً 19 هدفًا في الدوري في 25 مباراة مع الفريق.

أعلن ، الصاعد حديثًا لدوري ، عن عقد قصير الأمد مع روماريو للعب مع جويز دي فورا في . إلا أن الاتحاد البرازيلي لكرة القدم منع الصفقة، مدعيًا أن العقد وُقّع بعد إغلاق سوق الانتقالات الدولية. لم يشارك روماريو لأول مرة مع النادي، لكنه شارك في التدريبات.

اعتُبر التعاقد مع روماريو إنجازًا دعائيًا في تاريخ الدوري الأسترالي القصير، حيث وقّعه ميل باتزوالد، عضو مجلس إدارة أديلايد يونايتد، مع نادي أديلايد يونايتد في الدوري الأسترالي، ليلعب كضيف لمدة خمس مباريات. لعب روماريو أول مباراة له مع أديلايد يونايتد في 25 نوفمبر 2006 ضد سنترال كوست مارينرز. وفي مباراته الأخيرة في 15 ديسمبر 2006، سجل هدفًا لأديلايد منهيًا ما اعتبره الكثيرون فترة مخيبة للآمال مع النادي."John Kosmina not keen on super marquee player for Adelaide United". Herald Sun. Retrieved 20 May 2014  في يناير 2007، وقّع عقدًا جديدًا مع فاسكو دا غاما.Controversy on the road to 1,000. بي بي سي نيوز. 21 May 2007. 

 الهدف الألف 
في 20 مايو 2007، سجل روماريو هدفه رقم 600، من ركلة جزاء ضد سبورت ريسيفي، أثناء لعبه مع فاسكو دا غاما. زعمت الصحافة البرازيلية أنه أحد اللاعبين القلائل في تاريخ كرة القدم الاحترافية الذين حققوا ذلك، مثل بيليه وبوشكاش وفريدنرايش وبيندر.Romario notches 1,000 goal . Sportsnet.ca. 20 May 2007. لفت الهدف رقم 600 انتباهًا كبيرًا من الصحافة البرازيلية والدولية على حد سواء، حيث توقفت المباراة لأكثر من 20 دقيقة للسماح باحتفالات من جماهيره.Romario nets 1000th goal of career . سي إن إن. 20 May 2007.Romário converts penalty for 1,000th goal. سبورتس إليسترايتد. 20 May 2007.Imprensa internacional destaca milésimo gol de Romário (in Portuguese). Folha Online. 20 May 2007. Romário 1.000 goals (in Portuguese). مجموعة جلوبو. 20 May 2007.  وهناك بعض الجدل حول صحة الرقم، إذ يُعتبر غير دقيق جزئيًا، حيث احتسب فريق روماريو البحثي أهدافه في فترات الشباب والمباريات الودية وغير الرسمية.

هنأت الفيفا روماريو على هدفه التاريخيRomário completes a famous 1,000. FIFA. 21 May 2007. لكنه صرح بأنه لا يزال رسميًا في رصيده 623 هدفًا، حيث جاء 77 منها في كرة القدم للشباب، مع تسجيل أهداف أخرى في مباريات ودية غير رسمية.Romario bags 1,000th career goal . ميامي هيرالد. 21 May 2007. وقدر مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم إجمالي أهدافه في مسيرته 603 هدفًا في 1188 مباراة. في عام 2008، أصدر روماريو قرص دي في دي بأفضل أهداف مسيرته بإجمالي 603 هدف في القرص.Romário lança DVD e diz que Ronaldo está cheinho, mas vai esvaziar [Romario launches DVD and says Ronaldo is full, but will empty] (in Portuguese). Globo.com. 5 August 2008.  وبعد الهدف التاريخي، كشف فاسكو دا غاما عن تمثال لروماريو في ساو جانواريو.Romario finally hits 1,000-goal mark. Telegraph. Retrieved 5 December 2013  

 لاعب / مدرب فاسكو دا غاما 
في 24 أكتوبر 2007، أُعلن أن روماريو سيتولى مسؤولية أول مباراة له كمدرب مؤقت لفريق فاسكو ضد أمريكا-آر جيه المكسيكي في مباراة الإياب من ربع نهائي كأس سود أمريكانا، وسيشارك أيضًا في الملعب كلاعب. حل روماريو، البالغ من العمر 41 عامًا آنذاك، محل سيلسو روث كمدرب لفريق فاسكو دا غاما، ولعب أيضًا مباراة كلوب أمريكا في نفس الوقت. صرح رئيس فاسكو دا غاما، ، لموقع غلوبو أونلاين أن روماريو سيكون مسؤولاً عن الفريق في المباراة، ولكن من المرجح أن يكون ذلك مؤقتًا فقط. في 6 فبراير 2008، اعترض روماريو على تدخل ميراندا في اختيار الفريق، فتمت إقالته، لكنه ظل مرتبطًا بعقد مع فاسكو كلاعب.

في 4 ديسمبر 2007، أعلن روماريو أن نتيجة فحصه لدواء فيناستيريد (المعروف أيضًا باسم بروبيشيا) كانت إيجابية بعد مباراة ضد بالميراس في 28 أكتوبر. وادعى أن هذا الدواء كان ضمن علاج للصلع ؛ إلا أن هذا الدواء مُحظور لأنه يُستخدم كعامل إخفاء للمنشطات الابتنائية.

 الاعتزال والعودة 
في 5 فبراير 2008، أعلن روماريو اعتزاله اللعب والتدريب، اعتبارًا من نهاية مارس. جاءت هذه الخطوة مفاجئة بعض الشيء، إذ توقع المشجعون اعتزاله اللعب، وليس التدريب. وأوضح أنه سيركز فقط على كأس القارات والمساعدة في كأس العالم 2014 إلا أنه في 27 مارس، نفى روماريو اعتزاله.

أعلن روماريو في 15 أبريل 2008، خلال حفل إطلاق قرصه الرقمي (DVD)، اعتزاله كرة القدم. وأشار إلى أن وزنه كان عاملاً رئيسياً في قراره بالاعتزال. لعب روماريو مع العديد من الأندية في خمس قارات لأكثر من عقدين. سجل 71 هدفاً في 85 مباراة مع البرازيل (بما في ذلك مشاركاته وأهدافه في الألعاب الأولمبية)، وزعم أنه سجل أكثر من 1000 هدف مع الأندية. أعلن روماريو رسمياً اعتزاله اللعب، قائلاً: رسميًا، لن ألعب بعد الآن. توقفت. انتهى وقتي. كان كل شيء ممتعًا للغاية.Brazil's Romario retires. قناة الجزيرة الإنجليزية. 15 April 2008.

في أغسطس 2009، أعلن روماريو عودته من الاعتزال للعب مع أمريكا-آر جيه من ريو دي جانيرو. وصرح بأنه سيلعب للنادي تحقيقًا لرغبة والده الراحل.Romario announces comeback . ESPN Soccernet. 13 August 2009. في 25 نوفمبر 2009، عاد روماريو إلى الملاعب. دخل في الدقيقة 68 من مباراة أمريكا ضدآرتسول، بديلًا لأدريانو. ورغم أنه لم يسجل، فاز أمريكا 2–0، مما ساعد النادي على الفوز بلقب دوري الدرجة الثانية في بطولة كاريوكا.

في عام 2024، وفي سن 58 عامًا، عاد روماريو من الاعتزال للمرة الثانية وتم تسجيله كلاعب رئيس لأمريكا في  لعام 2024 للعب إلى جانب ابنه رومارينيو. كان بديلاً لم يُشارك في مباراة الفوز 2–0 ضد بتروبوليس في الجولة الأولى وأوضح أن الخطة الأولية هي التواجد فقط في المباريات على أرض النادي.

 المسيرة الدولية 
تصغير|قميص روماريو رقم 11 مع البرازيل
كعضو في المنتخب البرازيلي، فاز روماريو بالميدالية الفضية الأولمبية في سيول عام 1988، وحصل على لقب هداف البطولة برصيد سبعة أهداف في ست مباريات.Romario, the one-off darling of '94. FIFA [archived version, 2017]. وقد حقق مكانة البطل الوطني في بطولة كوبا أمريكا 1989 حيث سجل الهدف الوحيد في المباراة النهائية ضد أوروغواي لينهي جفاف البرازيل الطويل من الألقاب أمام جماهيرها في ماراكانا. وكان جزءًا من تشكيلة البرازيل في كأس العالم عامي 1990 و1994. وسجل 71 هدفًا في 85 مباراة دولية (بما في ذلك المنتخب الأولمبي)، ليكون رابع أعلى هداف في تاريخ المنتخب البرازيلي.

 كأس العالم 1990 
كان روماريو أحد أكثر النجوم الذين تم الحديث عنهم قبل انطلاق كأس العالم 1990 في إيطاليا، لكنه تعرض لإصابة خطيرة قبل ثلاثة أشهر من انطلاق المباراة الكبرى. وعلى الرغم من بذله قصارى جهده للتعافي في الوقت المناسب والحصول على مكان في الفريق، إلا أن افتقاره للياقة البدنية يعني أنه اقتصر على اللعب لمدة 66 دقيقة فقط في مباراة واحدة، ضد إسكتلندا. تم إقصاء البرازيل في دور الـ16 من قبل غريمها الأرجنتين.World Cup 1990. ESPN [archived version, 2014]. 22 November 2013. Retrieved 24 April 2014

 كأس العالم 1994 

في عام 1992، خلال الموسم الناجح لروماريو في نادي بي إس في آيندهوفن، تم استدعاؤه للمنتخب الوطني لمباراة ودية ضد ألمانيا في 16 ديسمبر 1992 في بورتو أليغري – ولاية ريو غراندي دو سول، البرازيل. وضعه المدرب كارلوس ألبرتو باريرا كبديل، ما دفع روماريو للتعبير عن استيائه قائلاً إنه لم يكن ليأتي من هولندا لو علم أنه لن يشارك. هذه التصريحات أدت إلى قرار باريرا بمنع روماريو من الانضمام للمنتخب البرازيلي.Brazil in the 1994 World Cup. Virtual-Brazil.com [archived version, 2005]. Retrieved 12 July 2012.

خاضت البرازيل أول سبع مباريات في تصفيات كأس العالم 1994 بدون روماريو، وتكبدت أول خسارة لها على الإطلاق في تصفيات كأس العالم أمام بوليفيا. أثار استبعاده موجة من الغضب، حيث طالب الصحفيون والمشجعون بعودته إلى الفريق. كان على البرازيل الفوز أو التعادل أمام أوروغواي في ملعب ماراكانا لتتصدر مجموعتها. قبل مباراة أوروغواي، استسلم باريرا واستدعى روماريو. عاد روماريو، الذي كان يرتدي قميصه رقم 11 المحبوب، إلى المباراة قائلاً: «أعلم بالفعل ما سيحدث: سأنهي أوروغواي».Reinstated Romario saves Brazil. FIFA [archived version, 2013]. Retrieved 5 December 2013 فازت البرازيل بنتيجة 2–0، وسجل روماريو الهدفين، وتأهلت لكأس العالم. علق باريرا بعد ذلك: «لقد أرسل الله روماريو إلى ماراكانا».

تصغير|يمين|روماريو وزميله في فريق 1994 دونجا (أقصى اليسار)، مع رئيس البرازيل لولا، يحملون كأس العالم
في كأس العالم 1994 التي أقيمت في الولايات المتحدة، شارك روماريو مع بيبيتو في الهجوم ليقود بلاده إلى لقب كأس العالم الرابع وهو رقم قياسي. سجل روماريو خمسة أهداف في البطولة: هدف واحد في كل من مباريات الدور الأول الثلاث، ضد روسيا والكاميرون، وهدف مميز بلمسة  ضد السويد.36 days to GO-AL! Romario (USA 1994). FIFA [archived version, 2014]. Retrieved 20 May 2014 وسجل هدفًا ضد هولندا في ربع النهائي؛ وهدف الفوز بالمباراة ضد السويد في نصف النهائي.FIFA Player Statistics: Romário. FIFA [archived version, 2012]. Retrieved 20 May 2014

صنع روماريو أيضًا هدف بيبيتو الوحيد في مباراة الولايات المتحدة في سان فرانسيسكو خلال دور الـ 16. ورغم أنه لم يُسجل في النهائي في لوس أنجلوس ضد إيطاليا، وهي مباراة لُعبت في حرارة شديدة وانتهت بالتعادل السلبي، إلا أنه سجّل ركلة الجزاء الثانية للبرازيل في ركلات الترجيح، التي انتهت بفوز البرازيل 3–2. فاز روماريو بجائزة الكرة الذهبية لكأس العالم كأفضل لاعب في البطولة، واختير ضمن فريق نجوم كأس العالم.

وصفه جيري لونجمان من صحيفة نيويورك تايمز بأنه «قليل التواضع، كثير الموهبة»، وطالب روماريو بمقعد بجوار النافذة في طائرة الفريق ورفض الجلوس بجانب بيبيتو. ومع ذلك، انضم إلى بيبيتو في إحدى أكثر الصور شهرة في البطولة. بعد أن سجل بيبيتو هدفًا ضد هولندا في دالاس، تصدر احتفاله بالهدف عناوين الصحف العالمية عندما بدأ يهز طفلًا خياليًا – كانت زوجته قد أنجبت طفلهما الثالث قبل أيام قليلة – ثم انضم روماريو (ومازينيو) إلى بيبيتو في حركة التأرجح.

 هجوم «رو-رو» 
في السنوات اللاحقة، شكل روماريو، إلى جانب رونالدو الأصغر، ثنائي هجومي مخيف، والذي كان يشار إليه بشكل عام باسم ثنائي رو-رو. كان أول لقب فاز به المهاجمان أثناء اللعب معًا في الخط الأمامي، هو بطولة كوبا أمريكا 1997 في بوليفيا حيث سجلا ما مجموعه ثمانية أهداف. وفي وقت لاحق في ديسمبر 1997، سجل كل منهما هاتريك في الفوز 6–0 على أستراليا في نهائي كأس القارات 1997.Match Report. FIFA. Retrieved 12 July 2012. أنهى روماريو البطولة كأفضل هداف برصيد سبعة أهداف بينما أضاف رونالدو أربعة أهداف. وفي عام 1997 وحده، سجل الثنائي ما مجموعه 34 هدفًا دوليًا منها 19 هدفًا من روماريو. وكان من المتوقع أن يقود هجوم رو-رو كأس العالم القادمة في فرنسا.

 الغياب عن كأس العالم 1998 و2002 
تصغير|يمين|روماريو (يسار) في التدريب مع البرازيل 
استُبعد روماريو من تشكيلة كأس العالم 1998. كشفت الفحوصات الطبية عن إصابته بإصابة عضلية، وتلقى علاجًا مكثفًا قبل البطولة، لكنه لم يتعافى تمامًا، فتم استبعاده في يوم انتهاء مهلة تقديم قوائم المنتخبات."Brazil in the 1998 World Cup". Virtual-Brazil.com. Retrieved 12 July 2012. وعقب إعلان القرار مباشرةً، عقد روماريو مؤتمرًا صحفيًا انفجر فيه باكيًا قائلًا: «هذا أمر محزن للغاية بالنسبة لي، وخيبة أمل كبيرة. إنها لحظة صعبة للغاية في حياتي». ومع خط هجوم مكوَّن من رونالدو وبيبيتو، وصل المنتخب البرازيلي إلى نهائي كأس العالم، لكنهم خسروا أمام فرنسا، البلد المضيفة."Zidane lights the blue-touch paper for France". FIFA (archived version, October 2014). Retrieved 6 November 2014

قبل كأس العالم 2002، كان روماريو، البالغ من العمر 36 عامًا، في حالة جيدة إلى حد كبير أثناء اللعب مع فاسكو دا غاما، ولكن مرة أخرى تم استبعاده من تشكيلة المنتخب الوطني من قبل المدرب لويس فيليبي سكولاري بسبب عدم الانضباط. حدثت الحادثة الأخيرة عندما انسحب من تشكيلة البرازيل لكوبا أمريكا 2001 في كولومبيا. أخبر سكولاري أنه سيخضع لعملية جراحية في العين، لكنه لعب مباريات ودية مع نادي فاسكو دا غاما في المكسيك وذهب في عطلة بدلاً من ذلك."Scolari on Romario snub". BBC News. 10 May 2002. Retrieved 27 June 2014.  عقد روماريو مؤتمرًا صحفيًا متلفزًا عرض فيه قضيته واعتذر، وانهار في البكاء ثلاث مرات، على الرغم من أنه قال إنه لا يستطيع أن يتذكر فعل أو قول أي شيء ضد المدرب واللاعبين."Romario's last chance". BBC News. 8 April 2002. Retrieved 27 June 2014.  وصف ، مراسل بي بي سي لشؤون كرة القدم في أمريكا الجنوبية، المؤتمر الصحفي لروماريو بأنه «غريب»، وأفاد بوجود «شائعات متزايدة المصداقية» تفيد بأن «لاعبين كبارًا طلبوا من سكولاري عدم استدعاء المهاجم المخضرم». لم يتأثر سكولاري ورفض ضمّه إلى التشكيلة، قائلاً قبل إعلان قائمته إن استبعاد روماريو «فني وتكتيكي». وبعد الإعلان، أوضح أن السبب كان انسحاب روماريو من كوبا أمريكا: «الناس ينسون التفاصيل، لكني لا أنساها. كدت أن أطرد من المنتخب بعد [كوبا أمريكا]». (خسرت البرازيل في ربع النهائي أمام هندوراس). بدون روماريو، فازت البرازيل بكأس العالم للمرة الخامسة.

 المباراة الأخيرة مع البرازيل 
تصغير|روماريو في مقر الاتحاد الدولي لكرة القدم في زيوريخ، سويسرا في عام 2007 عند الإعلان عن اختيار البرازيل لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2014
في 27 أبريل 2005، لعب روماريو آخر مباراة له مع المنتخب البرازيلي في مباراة ودية احتفالية في ساو باولو."Brazil beats Guatemala in star's finale". USA Today. 28 April 2005. Retrieved 20 May 2014  ارتدى شارة القيادة وسجل الهدف الثاني في فوز البرازيل 3–0 على غواتيمالا. بعد نهاية مسيرته الكروية مع البرازيل، نجح روماريو في حملته لمنح البرازيل حق استضافة كأس العالم 2014.“Brazil officially named 2014 World Cup hosts”. Reuters. 30 October 2007. Retrieved 4 July 2018

 كرة الطائرة وكرة القدم الشاطئية 
منذ تسعينيات القرن الماضي، كان روماريو شغوفًا بكرة القدم الطائرة، حيث شارك مع أصدقائه في بطولات مختلفة. في عام 2006، فاز ببطولة في آي بي فوت فولي.نت المفتوحة في ميامي بيتش، الولايات المتحدة؛ وحصل على المركز الثاني في بطولة العالم لكرة القدم الطائرة 2011 في ريو دي جانيرو. يلعب أيضًا كرة القدم الشاطئية، ومثل البرازيل في كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2005.FIFA Beach Soccer World Cup Rio de Janeiro 2005 , FIFA.

 أسلوب اللعب والتقدير 

يُعتبر روماريو واحدًا من أعظم المهاجمين وأكثرهم تسجيلًا للأهداف عبر التاريخ. وصفه مدربه في برشلونة، يوهان كرويف، بأنه «عبقري منطقة المرمى»، بالإضافة إلى أنه أعظم لاعب درّبه على الإطلاق."Romario falls short in quest of 1,000th goal". HULIQ.com. 5 April 2007.  وقال مواطنه البرازيلي رونالدو، الذي لعب معه في بداية مسيرته، «كان روماريو اللاعب الأكثر حسمًا الذي لعبت معه، لقد كان هدافًا رائعًا ومسددًا للأهداف وماهرًا وانتهازيًا. أعتقد أنني تعلمت كل ذلك منه».Ronaldo: “Romario was the most decisive player who I played with” . Copa2014.gov. Retrieved 20 November 2013 وقال صانع الألعاب الإيطالي روبرتو باجيو «روماريو هو أحد أعظم اللاعبين عبر التاريخ. إنه أستاذ في الفن داخل منطقة الجزاء»،Roberto Baggio's world . Pro-Paul.net. 2001. وهي وجهة نظر كررها باولو مالديني بقوله، «كان روماريو مذهلاً داخل منطقة الجزاء»."Ronaldo and Romario are the best Brazilian players that I've ever faced." . Sulia.com. Retrieved 20 May 2014 أما مارادونا، فسُئل عن أفضل لاعب شاهده في حياته فقال، «ما بين روماريو وفان باستن»."Ele Nao Se Cala". p. 74. Placar Magazine (Edition. 1315, Feb 2008). Retrieved 20 November 2013  ارتدى روماريو القميص رقم 11 في معظم مسيرته مع النادي والمنتخب، والذي ألهم رقم نيمار في سانتوس (كما ارتدى الرقم 11 مع برشلونة)."Santos star Neymar: Romário inspired my number 11 shirt". Sambafoot. 

إلى جانب اثنين آخرين من الحائزين على جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا، مواطنه البرازيلي رونالدو والنجم الليبيري جورج وياه، كان يُنظر إلى روماريو على أنه جيل جديد من المهاجمين في التسعينيات ممن يعملون أيضًا خارج منطقة الجزاء قبل الانطلاق بالكرة نحو المرمى، حيث صرح مهاجم فرنسا السابق تييري هنري ؛ «أعاد رونالدو، إلى جانب روماريو وجورج وياه، اختراع مركز المهاجم الصريح. كانوا أول من يخرج من منطقة الجزاء لاستلام الكرة في الوسط، والتحرك نحو الأطراف، وجذب المدافعين وتشتيتهم عبر ركضهم وتسارعاتهم ومراوغاتهم»."Ronaldo, Romario Reinvented Striker's Role, Says Thierry Henry" . In Sports. Retrieved 16 January 2015 الملقب بـ«بايشينيو» (بالبرتغالية «الصغير» أو «القصير») كان روماريو لاعبًا رشيقًا للغاية، يمتلك توازنًا ممتازًا على الكرة، وقوة كبيرة على الرغم من قامته الصغيرة، مما جعله فعالًا بشكل خاص في المساحات الضيقة في منطقة الجزاء، وسمح له بالاحتفاظ بالكرة عندما يتم وضعه تحت ضغط من قبل لاعبين أكبر حجمًا؛ مكنه مركز ثقله المنخفض واندفاعاته السريعة من التفوق على الخصوم على مسافات قصيرة والتغلب على المدافعين بالاتفافات المفاجئة أو تغييرات السرعة، في حين أن أسلوبه وقدرته على إنهاء الهجمات جعلته يسجل مجموعة واسعة من الأهداف العديدة، بما في ذلك التسديدات القوية والدقيقة من اللمسة الأولى – تسديداته الشهيرة ب دون تحضير – أو حتى من التسديدات المرفوعة «تشيب». جعلته مهاراته في التحكم بالكرة والمراوغة يستخدم خدعًا متقنة، مثل: سحب الكرة حول المدافع دون أن تفارق قدمه، ومهارة الإلاستيكو.Lowe, Sid (2013). Fear and Loathing in La Liga: The True Story of Barcelona and Real Madrid. p. 288. Random House

على الرغم من قدرته على اللعب خارج منطقة الجزاء والانطلاق من الخلف، بنى روماريو سمعته كمهاجم انتهازي من الطراز الرفيع داخل منطقة الجزاء. كان معروفًا بذكائه، وحركته الهجومية، وإحساسه المميز بالتمركز، إضافة إلى قدرته على إيجاد المساحات والتخلص من الرقابة عبر الانطلاقة المتأخرة داخل المنطقة. وبجانب غزارته التهديفية، كان يتميز أيضًا بسرعته، وابتكاره، ورؤيته الفنية التي مكنته من اللعب الجماعي وصناعة الأهداف لزملائه. وهذا ما ساعده على تكوين شراكات هجومية بارزة مع عدد من المهاجمين المهاريين والهدافين، مثل ستويتشكوف (في برشلونة)، وإدموندو (في فاسكو دا غاما)، وإولر (فاسكو دا غاما) وبيبيتو ورونالدو (مع البرازيل). على الرغم من موهبته، إلا أن روماريو تعرض لانتقادات بسبب صراحته الزائدة، وضعف معدل عمله طوال مسيرته، وخاصةً لكرهه المعلن للتدريبات. وفيما يتعلق بمعدل عمله ونمط حياته خارج الملعب، صرح رودريجو أوريويلا من صحيفة الغارديان في عام 2007: «لم يكن روماريو رياضيًا ملتزمًا أبدًا، وكان دائمًا يتبنى نهجًا غير مبالٍ في التدريب. 'كان الليل دائمًا صديقي. عندما أخرج، أكون سعيدًا، وعندما أكون سعيدًا أسجل أهدافًا'، كما لخص ذات مرة».

 الإعلام والرعاية 
ظهر روماريو في إعلانات تجارية لشركة الملابس الرياضية نايكي. في عام 1998، قام ببطولة إعلان تجاري لشركة نايكي في مطار مع عدد من نجوم المنتخب البرازيلي، بما في ذلك رونالدو وروبرتو كارلوس. ظهر روماريو في سلسلة ألعاب الفيديو «فيفا» من إي إيه سبورتس؛ وقد تم تضمينه في أساطير التميت تيم في لعبة فيفا 14.

 المسيرة السياسية 
تصغير|روماريو في مجلس النواب البرازيلي في 6 مايو 2010
في الانتخابات العامة لعام 2010، انتُخب روماريو لعضوية مجلس النواب عن الحزب الاشتراكي البرازيلي. وكان سادس أكثر المرشحين حصولًا على أصوات في ريو دي جانيرو.Romário  (in Portuguese). Romario4011.com.Sexto candidato a deputado federal mais votado do Rio, Romário rejeita paralelo com Tiririca (in Portuguese). Globo.com. 4 October 2010. 

دفع بأجندته السياسية ضد كأس العالم 2014 في البرازيل، وندّد بالبطولة واصفًا إياها بأنها غارقة في الفساد وغسيل الأموال.Romário chama Mundial de 2014 de ‘Copa da mentira’ e alfineta Ronaldo (in Portuguese). Globo.com. 11 April 2012. Romário diz que Copa de 2014 será o 'maior roubo da história' (in Portuguese). Globo.com. 18 March 2012.  كما أعرب عن معارضته لريكاردو تيكسيرا وجيروم فالكي وسيب بلاتر.Romário detona Ricardo Teixeira e Jerome Valcke (in Portuguese). YouTube. 8 November 2011.  وهو واحد من العديد من الشخصيات التي تدعي أن استضافة كأس العالم 2018 «سُرقت» من إنجلترا وبيعت إلى روسيا كجزء من فضيحة 2011 التي تورطت فيها الفيفا.Ricardo Teixeira é convocado por Romário para esclarecer denúncia de corrupção (in Portuguese). Mtv.uol.com. 9 November 2011.

في 19 فبراير 2014، أعلن روماريو أنه سيترشح لمجلس الشيوخ البرازيلي في الانتخابات العامة لعام 2014،Football great Romario eyes Brazil Senate seat . NDTV. Retrieved 23 August 2014 وتم تأكيد القرار رسميًا في يونيو. في 5 أكتوبر، انتُخب روماريو لمجلس الشيوخ بأكبر عدد من الأصوات حصل عليها أي مرشح يمثل ولاية ريو دي جانيرو.

في يونيو 2017، غادر روماريو الحزب الاشتراكي البرازيلي وانضم إلى حزب بوديموس، ليصبح رئيسًا للحزب في ولاية ريو دي جانيرو. في مارس 2018، أعلن روماريو ترشحه لمنصب حاكم ريو دي جانيرو في الانتخابات العامة البرازيلية كمرشح عن حزب بوديموس الوسطي. احتل روماريو المركز الرابع بحصوله على 8.6% من الأصوات المعتمدة.

في أبريل 2021، انتقل روماريو إلى  مرة أخرى. وفي أكتوبر، أيد علنًا رئيس البرازيل، جايير بولسونارو، وانتقد الإدارة السابقة للويس إيناسيو لولا دا سيلفا.

 الحياة الشخصية 
تزوج روماريو وطلق ثلاث مرات ولديه سبعة أطفال، بما في ذلك رومارينيو وهو لاعب كرة قدم. رومارينيو، لعب أيضًا مع فاسكو دا غاما في الدوري البرازيلي الدرجة الأولى.

 الإحصائيات 
 النادي 
+ عدد المباريات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقةالموسمالناديالدوريدوري الولايةالكأسقاريأخرىالمجموعالدرجةالظهورالأهدافالظهورالأهدافالظهورالأهدافالظهورالأهدافالظهورالأهدافالظهورالأهداففاسكو دا غاما1985الدوري البرازيلي702111—00—28111986الدوري البرازيلي2392520———4829الدوري البرازيلي1782416———41241988الدوري البرازيلي002416———2416المجموع47179463———14180بي إس في آيندهوفن1988–89الدوري الهولندي الممتاز2419—54223134261989–90الدوري الهولندي الممتاز2023—3246—27311990–91الدوري الهولندي الممتاز2525—3520—30301991–92الدوري الهولندي الممتاز159—1020101991992–93الدوري الهولندي الممتاز2622—3397103932المجموع11098—1514191551149128برشلونة1993–94الدوري الإسباني3330—201022047321994–95الدوري الإسباني134—0053—187المجموع4634—20155206539فلامنغو1995الدوري البرازيلي16821265142—46371996الدوري البرازيلي3019265100643331المجموع198405210242647968فالنسيا1996–97الدوري الإسباني54—0000—541997–98الدوري الإسباني61—11——72المجموع115—1100—126فلامنغو1997الدوري البرازيلي43181887006736351998الدوري البرازيلي2014111046342140351999الدوري البرازيلي191215167778635446المجموع43294444192010121411130116فاسكو دا غاما2000الدوري البرازيلي28201719211414101271662001الدوري البرازيلي182161100956339402002الدوري البرازيلي004875—14132526المجموع464127389618163531135132فلومينينسي2002الدوري البرازيلي26160000——26162003الدوري البرازيلي2113450000—25182004الدوري البرازيلي1359622——2413المجموع6034131122——7547السد (إعارة)2002–03دوري نجوم قطر30—00——30فاسكو دا غاما2005الدوري البرازيلي302210731——43302006الدوري البرازيلي001061300—119المجموع3022201344——543920062519—10——2619أديلايد يونايتد2006–07الدوري الأسترالي41——00—41فاسكو دا غاما2007الدوري البرازيلي639103210—1915أمريكا-آر جيه2009—10———10الإجمالي450311248231665167506247893690

 المنتخب 
+ عدد المباريات والأهداف حسب المنتخب الوطني والعامالمنتخب الوطنيالعامالظهورالأهدافالبرازيل19876419887219891141990101991001992201993121994101019950019960019971719199873199900200027200153200200200300200400200511المجموع7055

 الأهداف الدولية 

قائمة النتائج والأهداف: تظهر أهداف البرازيل أولاً، ويشير عمود الهدف إلى النتيجة بعد كل هدف سجله روماريو.

+#التاريخالمكانالخصمالهدفالنتيجةالمسابقة1ملعب هلسنكي الأولمبي، هلسنكي، فنلندا1–13–2مباراة ودية2ملعب رمات غان، رمات غان، إسرائيل1–04–0مباراة ودية33–04ملعب ماريو ألبيرتو كيمبس، قرطبة، الأرجنتين5–05–0كوبا أمريكا 19875، ملبورن، أستراليا1–01–0كأس أستراليا الذهبية المئوية الثانية6ملعب سيدني لكرة القدم، سيدني، أستراليا1–02–0كأس أستراليا الذهبية المئوية الثانية7ملعب ماراكانا، ريو دي جانيرو، البرازيل2–02–0كوبا أمريكا 19898ملعب ماراكانا، ريو دي جانيرو، البرازيل3–03–0كوبا أمريكا 19899ملعب ماراكانا، ريو دي جانيرو، البرازيل1–01–0كوبا أمريكا 198910، كراكاس، فنزويلا2–04–0تصفيات كأس العالم 199011ملعب ماراكانا، ريو دي جانيرو، البرازيل1–02–0تصفيات كأس العالم 1994122–013ملعب الكومنولث، إدمونتون، كندا1–01–1مباراة ودية14ملعب كوالكوم، سان دييغو، الولايات المتحدة1–08–2مباراة ودية152–0165–117، فريسنو، الولايات المتحدة1–04–0مباراة ودية18ملعب ستانفورد، ستانفورد، الولايات المتحدة1–02–0كأس العالم 199419ملعب ستانفورد، ستانفورد، الولايات المتحدة1–03–0كأس العالم 199420ملعب سيلفردوم، بونتياك، الولايات المتحدة1–11–1كأس العالم 199421ملعب القطن، دالاس، الولايات المتحدة1–03–2كأس العالم 199422ملعب روز بول، باسادينا، الولايات المتحدة1–01–0كأس العالم 199423ملعب ماني غارينشا الوطني، برازيليا، البرازيل1–04–0مباراة ودية243–025ملعب ميامي أورانج بول، ميامي، الولايات المتحدة2–04–0مباراة ودية263–0274–028ملعب أوليفول، أوسلو، النرويج1–12–4مباراة ودية29ملعب جيرلان، ليون، فرنسا3–33–3بطولة فرنسا30بارك دي برينس، باريس، فرنسا1–01–0بطولة فرنسا31، سانتا كروز دي لا سييرا، بوليفيا5–05–0كوبا أمريكا 199732ملعب رامون أغيليرا، سانتا كروز دي لا سييرا، بوليفيا3–07–0كوبا أمريكا 1997335–034ملعب إليس بارك، جوهانسبرغ، جنوب إفريقيا1–02–1مباراة ودية35استاد الملك فهد الدولي، الرياض، السعودية2–03–0كأس القارات 1997363–037استاد الملك فهد الدولي، الرياض، السعودية1–03–2كأس القارات 199738استاد الملك فهد الدولي، الرياض، السعودية1–02–0كأس القارات 199739استاد الملك فهد الدولي، الرياض، السعودية3–06–0كأس القارات 1997404–0416–042ملعب ميامي أورانج بول، ميامي، الولايات المتحدة1–11–1كأس الكونكاكاف الذهبية 199843مدرج لوس أنجلوس التذكاري، لوس أنجلوس، الولايات المتحدة2–04–0كأس الكونكاكاف الذهبية 1998441–01–0كأس الكونكاكاف الذهبية 199845ملعب ماراكانا، ريو دي جانيرو، البرازيل1–05–0تصفيات كأس العالم 2002463–0474–048ملعب خوسيه باتشنتشو روميرو، ماراكايبو، فنزويلا3–06–0تصفيات كأس العالم 2002494–0505–0516–052ملعب خاليسكو، غوادالاخارا، المكسيك2–23–3مباراة ودية533–354ملعب مورومبي، ساو باولو، البرازيل1–11–1تصفيات كأس العالم 200255ملعب باكايمبو، ساو باولو، البرازيل2–03–0مباراة ودية

 الإنجازات 

فاسكو دا غاما
 الدوري البرازيلي: 2000
 بطولة كاريوكا: 1987، 1988
 : 2000
 كأس العالم للأندية الوصيف: 2000

بي إس في آيندهوفن
 الدوري الهولندي الممتاز: 1988–89، 1990–91، 1991–92
 كأس هولندا: 1988–89، 1988–89
 كأس السوبر الهولندي: 

برشلونة
 الدوري الإسباني: 1993–94
 كأس السوبر الإسباني: 1994
 دوري أبطال أوروبا الوصيف: 1994

فلامنغو
 بطولة كاريوكا: 1996، 1999
 : 

السد
 كأس قطر: 2003

أمريكا–آر جيه
 : 2009

شباب البرازيل
 بطولة شباب أمريكا الجنوبية: 
 الألعاب الأولمبية الصيفية: 

البرازيل
 كأس العالم: 1994
 كوبا أمريكا: 1989، 1997
 كأس القارات: 1997
|

الفردية
 بطولة شباب أمريكا الجنوبية: 1985
 هدّاف بطولة كاريوكا: 1986، 1987، 1996، 1997، 1998، 1999، 2000
 لاعب العام في فاسكو دا غاما: 1987، 1988، 2000، 2001
 هدّاف 
 الدوري الهولندي الممتاز: 1988–89، 1990–91، 1990–91
 كأس هولندا: 1988–89، 1989–90
 جائزة أفضل لاعب في هولندا: 1989
 هدّاف كأس أوروبا: 1989–90، 1992–93
 جائزة أونز الذهبية: 1993
 جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم الجائزة الفضية: 1993
 جائزة بيتشيشي: 1993–94
 جائزة إفي لأفضل لاعب كرة قدم إيبيري–أمريكي في الدوري الإسباني: 1993–94
 الكرة الذهبية لكأس العالم: 1994
 الحذاء البرونزي لكأس العالم: 1994
 فريق نجوم كأس العالم: 1994
 جائزة أونز الذهبية: 1994
 جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم: 1994
 رياضي العام من بطل أبطال ليكيب: 1994
 فريق العام لأمريكا الجنوبية: 1995، 2000، 2001
 الحذاء الذهبي لكأس القارات: 1997
 الكرة الفضية لكأس القارات: 1997
 بطولة ريو ساو باولو: 1997، 2000
 فريق كل النجوم لكأس الكونكاكاف الذهبية: 1998
 هدّاف كأس البرازيل: 1998، 1999
 هدّاف : 1999، 2000
 جائزة الكرة الذهبية البرازيلية: 1999، 2000، 2002
 الدوري البرازيلي: 2000، 2001، 2005
 الكرة البرونزية لكأس العالم للأندية: 2000
 الكرة الذهبية البرازيلية: 2000
 الكرة الفضية البرازيلية: 2000، 2001، 2005
 جائزة أفضل لاعب في أمريكا الجنوبية: 2000
 الحذاء الذهبي من الاتحاد البرازيلي: 2001، 2005
 فريق الأحلام في كأس العالم: 2002
 فيفا 100: 2004
 كأس ملك الأهداف: 2005
 : 2006
 : 2006
  – تكريم خاص: 2007
 جائزة القدم الذهبية: 2007
 فريق ماركا لكأس العالم عبر التاريخ: 2014
 قاعة مشاهير كرة القدم الدولية – باتشوكا، المكسيك

 جائزة الكرة الذهبية: 1994 – لو نوفو بالماريس (الفائزون الجدد)“Pelé devait être le recordman”. France Football. Retrieved 4 July 2018 
 جائزة مسيرة اللاعب من جوائز جلوب سوكر : 2022

 انظر أيضا 
 قائمة لاعبي كرة القدم الذين سجلوا أكثر من 500 هدف

 الملاحظات 

 المراجع 

 وصلات خارجية 




تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:أشخاص من مدينة ريو دي جانيرو
تصنيف:برازيليون فازوا بالميدالية الفضية الأولمبية
تصنيف:حاصلون على ميداليات أولمبية في كرة القدم
تصنيف:حائزون على جائزة الفيفا لأفضل لاعب في العالم
تصنيف:حائزون على ميداليات في الألعاب الأولمبية الصيفية 1988
تصنيف:رياضيون برازيليون مغتربون في الولايات المتحدة
تصنيف:رياضيون برازيليون مغتربون في أستراليا
تصنيف:رياضيون برازيليون مغتربون في إسبانيا
تصنيف:رياضيون برازيليون مغتربون في قطر
تصنيف:رياضيون برازيليون مغتربون في هولندا
تصنيف:رياضيون رجال برازيليون في القرن 20
تصنيف:رياضيون سياسيون برازيليون
تصنيف:رؤساء ومسيرو كرة قدم برازيلية
تصنيف:سياسيون برازيليون من أصل إفريقي
تصنيف:سياسيون من ريو دي جانيرو
تصنيف:فيفا 100
تصنيف:قوميون برازيليون
تصنيف:لاعبو الدوري الأسترالي الدرجة الأولى
تصنيف:لاعبو الدوري الإسباني
تصنيف:لاعبو الدوري البرازيلي الدرجة الأولى
تصنيف:لاعبو الدوري الهولندي الدرجة الأولى
تصنيف:لاعبو المنتخبات الفائزة بكأس العالم
تصنيف:لاعبو برشلونة
تصنيف:لاعبو بي إس في آيندهوفن
تصنيف:لاعبو فلامينغو
تصنيف:لاعبو فلومينينسي
تصنيف:لاعبو كأس العالم 1990
تصنيف:لاعبو كأس العالم 1994
تصنيف:لاعبو كأس القارات 1997
تصنيف:لاعبو كأس كونكاكاف الذهبية 1998
تصنيف:لاعبو كرة قدم برازيليون
تصنيف:لاعبو كرة قدم برازيليون أولمبيون
تصنيف:لاعبو كرة قدم برازيليون مغتربون
تصنيف:لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في أستراليا
تصنيف:لاعبو كرة قدم شاطئية برازيليون
تصنيف:لاعبو كرة قدم فازوا بكوبا أمريكا
تصنيف:لاعبو كرة قدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 1988
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في الولايات المتحدة
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في أستراليا
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في إسبانيا
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في قطر
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في هولندا
تصنيف:لاعبو كرة قدم من مدينة ريو دي جانيرو
تصنيف:لاعبو كوبا أمريكا 1987
تصنيف:لاعبو كوبا أمريكا 1989
تصنيف:لاعبو كوبا أمريكا 1997
تصنيف:لاعبو منتخب البرازيل تحت 20 سنة لكرة القدم
تصنيف:لاعبو منتخب البرازيل لكرة القدم
تصنيف:لاعبو منتخب البرازيل لكرة القدم للشباب
تصنيف:لاعبو نادي السد (قطر)
تصنيف:لاعبو نادي أديلايد يونايتد
تصنيف:لاعبو نادي أمريكا (ريو دي جانيرو)
تصنيف:لاعبو نادي فاسكو دا غاما
تصنيف:لاعبو نادي فالنسيا
تصنيف:لاعبون فائزون بكأس القارات
تصنيف:لاعبون مدربون
تصنيف:مدربو فاسكو دي غاما
تصنيف:مدربو كرة قدم برازيليون
تصنيف:مهاجمو كرة قدم رجالية
تصنيف:مواليد 1385 هـ
تصنيف:مواليد 1966
تصنيف:مواليد في ريو دي جانيرو