Bavaro central occidental

O bavaro central oriental (en bavaro Westmittlboarisch, en alemán Westmittelbairisch), tamién conoixiu como bavaro viello, ye un subdialecto d'o dialecto central d'o idioma austro-bavaro. Se charra en l'Alta Bavera, a Baixa Bavera, l'Alta Austria, o estau de Salzburgo y en os cuadrants de Waldviertel y Mostviertel, a l'ueste d'a Baixa Austria.

 En l'Alta Bavera  
Contino s'amostran bellas caracteristicas especificas d'ista variant dialectal en l'Alta Bavera.
 A parola alemana "an" ye en bavaro de l'Alta Bavera "o". Ista caracteristica tamién se puet dar a vegadas en partis de parolas a on se troba o conchunto "an", por eixemplo:
 Wer kann, der kann sería en bavaro Wer ko, der ko.
 Anmelden (en aragonés rechistrar-se) sería en bavaro Omäidn.

En o sud-este de l'Alta Bavera trobamos tamién bellas caracteristicas particulars:
 En Chiemgau 
 Se fan servir as formas vej, Bejd, Spejn, wejd en cuentas de vui, Buid, Spuin, wuid, igual que en partis d'a Baixa Bavera.
 En Rupertiwinkel
 Se fan servir as formas vii, Biid, Spiin, wiid en cuentas de vui, Buid, Spuin, wuid.
 A silaba "ur" se substituye con "ui" , por eixemplo kurz ye kuiz u durch ye duich.
 Como en parti d'a Baixa Bavera y en Innviertel "ar" pasa a "oa", por eixemplo schwarz ye schwoarz.
 Una particularidad de Chiemgau, Rupertiwinkel, Bad Reichenhall, Berchtesgaden, o estau de Salzburgo y a parti occidental de Salzkammergut que s'emplega o diftongo "ei" en cuentas de "al", por eixemplo en nombres de familias u casas como Seppei, Hansei, Marei, Huabei, Moarei u Miinei u ta obchectos y personas como en Bergei, Dirnei u Mandei

 Eixemplo 
En a siguient tabla podemos veyer o dialecto bavaro central oriental contimparau con o bavaro central occidental y con l'alemán.

 Isoglosa Variant occidental Variant oriental Alemán estándard Aragonés ui vs. üü (< alto alemán ant. il):vuivüüvielmuito Schbui, schbuinSchbüü, schbüünSpiel, spielenchugar i wui, mia woini wüü, mia wöön/woinich will, wir wollenquiero, queremos  å vs. oa (< alto alemán ant. ar):i få, mia fåmai foa, mia foanich fahre, wir fahrenadugo, adugamos håt, heatahoat, heatahart, härterduro, durismo Gfå, gfâliGfoa, gfealiGefahr, gefährlichperiglo, perigloso o vs. à (< alto alemán ant. au):i kàf, mia kàffa(n)i kòf, mia kòffa(n)ich kaufe, wir kaufenmerco, mercamos Sin de regle i kimm, mia kemma(n)i kumm, mia kumma(n)ich komme, wir kommenviengo, venimos

 Vinclos externos 
  Remaraweng Boarisch: Der bairische Sprachraum

Central oriental