Peridoto

O peridoto ye a forma de l'olivín que se fa servir como chema.

Un chacimiento muit important de peridoto se troba en a isla de Sant Chuan (tamién dita Zabargad u Zebirguet) en a Mar Roya, explotau mientres 3.500 anyatas.

 Etimolochía 
A etimolochía d'a parola ye dubdosa. Beluns la fan remontar a l'arabe faridat, que significa "chema". En o Oxford English Dictionary suchieren que ye una alteración d'a parola anglonormanda pedoretés, d'o latín clasico pæderot, una clase d'opalo.

Tamién existe a denominación de "crisolita". Ye dubdoso que o Chrysolithos de Plinio o Viello fuese o peridoto, y beluns creyen que debeba estar o topacio.

En a traducción aragonesa d'o "Libro d'as Marabillas d'o Mundo" nombran tanto a la crisolita como a lo peridoto:

En os manuscritos alchamiaus d'Almonezir de la Sierra trobamos a parola zabarchud que Touria Bohmehdi Tomasi traduz como "topacio" u "crisolita",Touria Bouhhedi Tomasi: Una miscelánea aljamiada y doctrinal. Edición y estudio del manuscrito junta 27 del CSIC Madrid. Institución Fernando el Católico, 2012 p 489 y que etimolochicament se relaciona con la isla a on ye o celebre chacimiento de peridoto.

 Referencias 

Categoría:Nesosilicatos
Categoría:Piedras preciosas