Sugamiya Katsutarou

Sugamiya Katsutarou (菅宮勝太郎) 
Sugamiya Katsutarou (Dipong a sowal: すがみや かつたろう, 1883 miheca 6 folad 24 romi’ad – 1943 miheca), Ibaragiken tamdaw no Dipong, nao kakeridan no Singko siting (Madawdaw no Posong) , Posong telekay iing[1]: 225, kakeridan kalekapoan no Singko[2]: 64, misa’icel patireng to minato no Singko ato pipalalan[1]: 225.

 ’Oripan (生平) 
Masofoc ci Sugamiya Katsutarou i 1883 miheca 6 folad 24 romi’ad i Kamisu-shi no Dipong, 1903 miheca micomod i Konoe kohei daitai saka 2 hikotai, saka 2 miheca maocor mala Rikugun kohei ichi tohei, ikor malakakeridan, maocor tayra i Dairen, Pyon'yan itiya[3]. I 1906 miheca malatapang no hitay, toya miheca mapakaolah to saka 8 liyad no mizutakara kunshō o juyo[3], i 1907 miheca 7 folad 4 romi’ad4]: 142  malakakeridan no imeng no Pingtong, 1910 miheca malamidamaan tapang no kakeridan no imeng[3], saan itira i Tongkang, Alikang, Fangsang, Ciasien a kasasiiked no imeng, itira i Nance no Takao midemakay, i 1919 miheca 8 folad mapacakat Keisatsusho[5]: 446 [3][4]: 142, saan i 1916 miheca 4 folad mapakaolah to saka 7 liyad no mizutakara kunshō o juyo[3].

Nanoya i 1922 miheca 11 folad 7 romi’ad[1] citodong to kakeridan no Singko[4]: 142 , misa’icel misalalan nai Singko tangasa Posong a lalan, mitahidang to kasaniyaro’ a yincumin patireng to amoto a kayakay, malaheci i, pasi’amis to tayra i Kakacawan, Kaladot a lalan[5]: 446 . Nanoya masasowasowal to no Singko ci Matsui Kinjiro, Folalacay ci Uma Sakae Do, Posko ci Miyahara Sa, Matsuo Bun Nanji a Soncho maaini, nanay mapalalan ko no Tetsudo (cilamalay) lalan tangasa i Singko, ato mapalalan milakecay to lotok a karomakatan lalan. Onini a nisahalakaan masafaloco’ no kafafaw itiya, nika cidemak to kalaloodan no Dipong, saka caayay ka laheci konini[5]: 446–447 .  

I 1932 miheca, ira ko tilid to sapilinah ci Sugamiya Katsutarou tayra i roma niyaro’ i, caay sakalinahaw saka liyas sato cingra tonini a tayal, ikor no 1937 miheca 10 folad[4]: 142 maparocek cingra mala citodongay no Posong telekay iing[1]: 225, saka itini sato i Singko ko nika’orip[1]: 225, itini i Congsanlo mapatireng ko loma’ [5]: 446–447.

I 1939 miheca 8 folad, mikotay ci Obi han jo shima malaChan-chan no Singko[6]. I 1943 miheca adada cingra a mapatay, mapatay cingra midotoc to nirootan to katadem i Singko, i 1974 miheca o teloc ningra tayniay mita’ong to tadem. I 1990 miheca malopipatirengan to pitilidan to Cengkong suican kaoci congsi nasa toya pitademan a milinah to tadem ni Sugamiya Katsutarou i, itiya mapohed ko okak ato takenip masapinang itiya, awaayto ko kacipinangan[5]: 447 

 Pikidatan (注釋) 
1.一說1923年[6]。

 Pinengnengan to tilid (參考資料) 
1.王河盛. 〈新港教會紀念會館（菅宮勝太郎宅）〉. 劉櫂豪、林永發、黃展富、黃武吉、賴好美、姜祝山、徐肇駿、徐明正 (編). 《台東縣歷史建築導覽專輯》. 台東縣政府. 2005-12. ISBN 986-00-4323-X.

2.大園市藏 (編). 臺湾人事態勢と事業界. 新時代社臺灣支社. 1942-12-27.

3.〔高雄州警部〕菅宮勝太郎（轉任〔廳警部〕）. 《大正十一年臺灣總督府公文類纂》 (臺灣總督府). 1922-11, 第10卷.

4.鍾石若 (編). 躍進東臺灣. 臺灣公論社東部支社. 1938-06-08. NCID BB13149085.

5.王河盛. 〈菅宮勝太郎（1883－1943）〉. 陳建年、顏志光、施添福、詹素娟、王河盛、李玉芬、林志興、林建成、林韻梅、姜祝山、孫民英、張金生、張堯城、陳孫華、陳清正、黃天來、黃學堂、廖中勳、趙川明、鄭玉妹、鄭國正、羅福慶 (編). 《臺東縣史：人物篇》. 臺東縣政府. 2001-11. ISBN 957-02-9591-0.

6.新港庄長任命. 《臺灣日日新報》. 1939-08-28.