17

## Thematic Sections in Hermes 1-38 (1988-2007)

| 1 :   | -                                                                         |
|-------|---------------------------------------------------------------------------|
| 2 :   | -                                                                         |
| 3 :   | -                                                                         |
| 4 :   | -                                                                         |
| 5 :   | -                                                                         |
| 6 :   | -                                                                         |
| 7 :   | -                                                                         |
| 8 :   | -                                                                         |
| 9 :   | Legal Language                                                            |
| 11 :  | Intercultural Communication                                               |
| 12 :  | Translation                                                               |
| 13 :  | Corpus Linguistics                                                        |
| 14 :  | Interpreting Research                                                     |
| 15 :  | Intercultural Negotiations                                                |
| 16 :  | Text Linguistics                                                          |
| 17 :  | Grammatology and Topics within English and German Gram- mar               |
| 18 :  | Specialized Lexicography and Terminology                                  |
| 19 :  | Grammatology and Topics within Romance Grammar + [F ORUM :] Reviewing     |
| 20 :  | Text, Type and Typology                                                   |
| 21 :  | -(Jubilee Issue)                                                          |
| 22 :  | -                                                                         |
|       | + [F ORUM :] Linguistic Methods in the Description of Legal Communication |
| 23 :  | -                                                                         |
| 24 :  | Metaphors in specialised language                                         |
| 25 :  | Medical LSP                                                               |
| 26 :  | Text &Translation                                                         |

Hermes - Journal of Language and Communication Studies no 39-2007

| 27 :   | Business Rhetorics                                                                                                                     |
|--------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 28 :   | Studying Academic Texts                                                                                                                |
| 29 :   | [T HEMATIC S ECTION I:] Lexicology and Lexicography [T HEMATIC S ECTION II:] Communication Problems Between Le- gal Experts and Laymen |
| 30 :   | Language and IT                                                                                                                        |
| 31 :   | Business Communication                                                                                                                 |
| 32 :   | Generic Integrity in International Commercial Arbitration                                                                              |
| 33 :   | Knowledge Systems and Literary Translation                                                                                             |
| 34 :   | Online Dictionaries                                                                                                                    |
| 35 :   | Phraseology                                                                                                                            |
| 36 :   | Linguistic Monitoring of Communication Between Legal Ex- perts and Laymen                                                              |
| 37 :   | Knowledge Communication                                                                                                                |
| 38 :   | Language and Communication in Public Organisations                                                                                     |